Traduzir "elementen waarmee" para inglês

NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:

• verzameling elementen vonden
• enkele die noch
• HTML
• noch SVG
• noch MathML
• elementen waren
• noch aangepaste
• noch verouderde
• enigszins gepatenteerde elementen
• geïdentificeerd

NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen

• populariteit van elementen
• div en span

NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.

• Bepaalde elementen
• logo of lettertype
• vergrendeld
• terwijl andere elementen
• tekst en afbeeldingen
• 'uitgewisseld'
• zelfs door mensen
• creatieve

NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.

• Brand Templates module
• ontwerp of video
• elementen open blijven

NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.

• Hoewel deze creatieve
• succesvolle branding strategie
• draait het voornamelijk
• verloop van tijd
• merkbekendheid

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

• ebook of whitepaper
• toe te voegen

NL Het is dus zaak om te onderzoeken onder welke omstandigheden juist de positieve elementen de overhand krijgen en de negatieve elementen zoveel mogelijk worden begrensd

• onderzoeken onder welke
• juist de positieve
• negatieve elementen zoveel
• begrensd

NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen. 

• header en footer
• verschijnen
• mate van aanpassing
• elementen toevoegen

NL Ze zijn erg handig voor het uitlijnen, bewerken en transformeren van elementen ten opzichte van andere elementen en containers wanneer u een website ontwerpt.

• uitlijnen
• bewerken en transformeren
• elementen ten opzichte
• elementen en containers

NL U kunt meerdere elementen selecteren door met een cursor over het gebied te klikken en deze te slepen. U kunt alle multi-geselecteerde elementen samen verplaatsen, uitlijnen, dupliceren en indien nodig converteren naar een Group of Grid Repeater.

• meerdere elementen selecteren
• slepen
• uitlijnen
• dupliceren en indien
• Grid

NL Voor elementen in groepen of rastercellen kunt u de optie Startpositie instellen om de start voor de elementen, zoals tekst, afbeelding, pictogram, knop, enz., de eigenschappen Verplaatsen, Schalen, Roteren en Transparantie bij zweven te wijzigen

• elementen in groepen
• optie Startpositie instellen
• tekst
• afbeelding
• pictogram
• knop
• eigenschappen Verplaatsen
• Schalen
• Roteren en Transparantie
• zweven te wijzigen

NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz

• elementen van dergelijke
• google maps
• elementen van admin-sjablonen
• enz

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

• ebook of whitepaper
• toe te voegen

NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?

• Bevatten VF Digitale
• gecontroleerd
• Wie is verantwoordelijk

NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.

• ZOEKTIP
• Vind de accenten
• zoeken op accent
• design elementen
• merk elementen
• aquarel
• penseelstreek
• geschilderde vector
• lint

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

• assemblagelijn gaan eerst
• controlesysteem
• in-house ontworpen machine
• elementen door camera's
• gefotografeerd

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

• assemblagelijn gaan eerst
• controlesysteem
• in-house ontworpen machine
• elementen door camera's
• gefotografeerd

NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.

• stellen
• eerder laden
• elementen niet geblokkeerd

NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.

• elementen van fotografie
• kleur
• lijn
• patroon
• textuur

NL Als aanvulling op ondertitels met hoge contrasten, biedt ons platform downloadbare transcripten die alle video-elementen bevatten, inclusief de interactieve elementen.

• aanvulling op ondertitels
• hoge contrasten
• biedt ons platform
• bevatten
• inclusief de interactieve

NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.

• Neem interactieve elementen
• publicaties en kijk
• presteren
• Ontdek hoe vaak
• lezers op elk
• element hebben geklikt
• Ontdek met welke
• lezers het liefst

NL Elementen met een hogere index worden bovenop elementen met een lagere index gestapeld

• index worden bovenop
• lagere index gestapeld

NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.

• elementen zijn primair
• visueel effect
• elementen er veilig
• gevolgen

NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?

• Laten we eens
• elementen
• landschap dat relatief
• elementen gebruikt

NL Elementen per percentiel, die laten zien hoe 10% van alle pagina?s meer dan 1.665 elementen gebruikt.

• Elementen per percentiel
• pagina
• elementen

NL Gezien het feit dat levende HTML momenteel 112 elementen bevat, kan het 90e percentiel dat niet meer dan 41 elementen gebruikt, erop wijzen dat HTML nog lang niet uitgeput raakt door de meeste documenten

• Gezien het feit
• levende HTML momenteel
• bevat
• elementen gebruikt
• lang niet uitgeput
• meeste documenten

NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:

• verhouding van respectievelijk

NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt

• nemen deze elementen
• idee te geven
• gratie zijn geraakt

NL De 2019-editie van de Web Almanac behandelde aangepaste elementen door verschillende niet-standaard elementen te bespreken

• Web Almanac behandelde
• elementen te bespreken

NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).

• groepen die opvallen
• elementen zoals amp-img
• gevallen
• amp-analytics
• amp-auto-ads
• evenals Angular app-elementen
• app-root
• app-footer
• app-header

NL De mediaan van 30 verschillende elementen die op een bepaalde pagina worden gebruikt, wat ongeveer een kwart is van de elementen die HTML ons biedt, suggereert een nogal eenzijdig gebruik van HTML

• ongeveer een kwart
• elementen die HTML
• biedt
• suggereert een nogal
• HTML

NL Het attribuut wordt voornamelijk gebruikt op <script>-elementen: 72,77% van alle elementen met het integrity attribuut waren op scriptelementen.

• attribuut wordt voornamelijk
• -elementen

NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt

• wilt

NL In de design-galerie vindt u daarnaast talrijke grafische elementen waarmee u uw opnames kunt versieren.

• talrijke grafische elementen

NL “Met een goede klantenservicevisie bundel je al die elementen samen tot één geheel waarmee je merkidentiteit sterker tot uitdrukking komt in alles wat je doet,” legt Kathy Dalpes uit, voormalig vicevoorzitter Global Customer Support bij Zendesk.

• goede klantenservicevisie bundel
• sterker tot uitdrukking
• legt Kathy Dalpes
• voormalig vicevoorzitter Global

NL In Search Engine Optimization begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina doorstuurt:

• Search Engine Optimization
• elke belangrijke actie
• uitgebreide analyse
• lijst met elementen
• rekening moet houden
• pagina

NL Meestal maken de adviesteams gebruik van visuele elementen, zoals grafieken en statistieken, om een overzicht te krijgen van de problemen en kansen waarmee elk bedrijf wordt geconfronteerd.

• visuele elementen
• grafieken en statistieken
• overzicht te krijgen
• problemen en kansen

NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders. 

• Websitebouwers hebben vaak
• elementen waarmee concepten
• designs en zelfs
• WordPress page builders

NL Bij zoekmachineoptimalisatie begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina omleidt:

• zoekmachineoptimalisatie begint elke
• analyse
• lijst met elementen
• rekening moet houden
• pagina

NL Voordat u sjablonen voor flyers kiest, moet u ervoor zorgen dat deze alle belangrijke elementen bevat die hieronder worden besproken en waarmee u uw bedrijf op een betere manier kunt presenteren.

• Voordat u sjablonen
• flyers kiest
• belangrijke elementen bevat
• hieronder worden besproken

NL Zendesk Explore is een uitgebreide toolkit waarmee klantgegevens kunnen worden geanalyseerd en waarmee u elke interactie die een klant met uw bedrijf heeft, kunt meten en optimaliseren

• uitgebreide toolkit waarmee
• geanalyseerd en waarmee
• meten en optimaliseren

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

• Aanvallers sturen phishingmails
• fraude
• formulieren of links
• inloggegevens en financiële
• gestolen
• kwaadaardige downloads waarmee

NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert

• waarmee je gemakkelijk
• tussen je webapps
• maakt en automatiseert

NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."

• echt de diversiteit
• soort mensen waarmee
• hebt
• zij vandaan komen
• ervaring is geweest
• hoeveel tijd zij

NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.

• BH Unique-programma
• aanbod van kleurschakeringen
• configuraties

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

• staan verschillende functies
• klaar
• bijvoorbeeld een functie
• fysieke winkel
• hebt
• beheren

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

• staan verschillende functies
• klaar
• bijvoorbeeld een functie
• fysieke winkel
• hebt
• beheren

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

• staan verschillende functies
• klaar
• bijvoorbeeld een functie
• fysieke winkel
• hebt
• beheren

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

• staan verschillende functies
• klaar
• bijvoorbeeld een functie
• fysieke winkel
• hebt
• beheren

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

• staan verschillende functies
• klaar
• bijvoorbeeld een functie
• fysieke winkel
• hebt
• beheren