NL Disclaimer: Dit overzicht van toeleveranciers is een actueel overzicht. Bynder streeft ernaar deze lijst zo actueel mogelijk te houden.
Traduzir "overzicht te krijgen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overzicht te krijgen" de holandês para inglês
Traduções de overzicht te krijgen
"overzicht te krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de overzicht te krijgen
holandês
inglês
EN Disclaimer: This overview of supporting suppliers provides a current view. Bynder strives to keep this list as up to date as reasonably possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overzicht | overview |
| actueel | current |
| bynder | bynder |
| streeft | strives |
| lijst | list |
| mogelijk | possible |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| laat | lets |
| resultaten | results |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overzicht | overview |
| pagina | page |
| eerder | earlier |
| gedekt | covered |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL Bosch Groep wereldwijd overzicht Ons bedrijf overzicht
EN Bosch Group worldwide overview Our company overview
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| wereldwijd | worldwide |
| overzicht | overview |
| ons | our |
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| gescand | scanned |
| bezoekers | guests |
| verwachten | expect |
| eventix | eventix |
| scanner | scanner |
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| repositories | repositories |
| team | team |
| werkt | works |
| code | code |
| jira | jira |
| voeg | include |
| eenvoudig | simply |
| bitbucket | bitbucket |
| bijgewerkt | update |
| pr | pr |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kort | brief |
| functies | features |
NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.
EN Get a 360° view of your customers. Keep record of your contact and account information, log activities, and send emails—all from one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| klanten | customers |
| houd | keep |
| activiteiten | activities |
| plek | place |
| contact | contact |
NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain
EN Total Reserves Breakdown & Token Holdings Breakdown by Chain
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reden | reason |
| besluit | decide |
| microfoon | microphone |
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reden | reason |
| besluit | decide |
| microfoon | microphone |
NL Distributeurs kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot actuele productfoto's en productinformatie, om het overzicht tussen de verschillende distributiekanalen te behouden
EN Distributors can easily pull up-to-date product shots and product information to ensure consistency across various distribution channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| distributeurs | distributors |
| gemakkelijk | easily |
| actuele | up-to-date |
| verschillende | various |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| gemiddelde | average |
| nieuwe | new |
| verkopen | sales |
NL Om een goed overzicht te krijgen hoe wij u beschermen raadpleegt u ons bedreigingsmodel.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.
EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| complexiteit | complexity |
| projecten | projects |
| omvang | sizes |
| managers | managers |
| visueel | visual |
| overzicht | overview |
NL Bespaar tijd Navigeer eenvoudig door het dashboard om een snel overzicht te krijgen van wat er moet worden gerepareerd en hoe u de huidige status kunt verbeteren
EN Save time Navigate easily through the dashboard to get a quick overview of what needs to be fixed and how you can improve the current status
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| navigeer | navigate |
| dashboard | dashboard |
| huidige | current |
| verbeteren | improve |
NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen
EN Of course, we have a free plan with a trial period of 14 days that enables you to get a complete overview of all our features, with only some limitations
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| gratis | free |
| plan | plan |
| proefperiode | trial period |
| dagen | days |
| overzicht | overview |
| functies | features |
| beperkingen | limitations |
| in staat | enables |
NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| workflows | workflows |
| duidelijk | clear |
| overzicht | overview |
NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agenten, om een centraal overzicht te krijgen van het probleem dat de klant heeft en om snel hulp te kunnen bieden.
EN , ranging from workforce management to agent productivity, to have a unified view of the customer issue and offer fast assistance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| agenten | agent |
| probleem | issue |
| klant | customer |
| snel | fast |
| hulp | assistance |
| bieden | offer |
NL Links voor een verwijder- of correctieverzoek van persoonlijke gegevens worden toegevoegd aan e-mails naar kandidaten. Klanten krijgen een overzicht van correctieverzoeken.
EN Links to request correction of personal data are included with e-mails to candidates. Customers are provided an overview of correction requests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| kandidaten | candidates |
| klanten | customers |
| overzicht | overview |
NL Het bedrijf produceerde snel een kort overzicht om de juiste datapunten aan de juiste teams te leveren en bijna in real time een holistisch beeld te krijgen van wat er allemaal gebeurde
EN They quickly developed a top-line report to deliver the right data points to the right teams to gain a holistic view of what was happening in near real-time
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| overzicht | report |
| teams | teams |
| real | real |
| time | time |
| holistisch | holistic |
NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.
EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| verzamelen | collecting |
| goed | good |
| ervaren | experience |
NL Daarnaast moet u een overzicht krijgen van de gegevensbeschermingsmaatregelen die wij hebben getroffen en de opties die u ter beschikking staan wanneer u onze site bezoekt en gebruik maakt van onze diensten.
EN In addition, you should get an overview of which data protection measures we have in place and which options are available to you when you visit our site and use our services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| overzicht | overview |
| opties | options |
| site | site |
| gebruik | use |
| diensten | services |
NL Je huis automatiseren of een compleet overzicht krijgen blijft lastig.
EN And it?s still hard to automate or get a complete overview of your home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huis | home |
| automatiseren | automate |
| of | or |
| overzicht | overview |
| lastig | hard |
| je | your |
NL Gebruik de Homey app om overzicht te krijgen over je gehele huis en al je apparaten
EN Use the Homey app to keep an overview of your entire home ? anywhere
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| overzicht | overview |
| je | your |
NL Gebruikers krijgen er voor de geselecteerde periode een overzicht van het totaal aantal gedropte pakketten, welke IP-adressen en poorten er aangevallen werden en vanuit welke landen.
EN For the selected period, users get an overview of the total number of dropped packets, which IP addresses and ports were attacked and from which countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| periode | period |
| pakketten | packets |
| poorten | ports |
| werden | were |
| landen | countries |
| adressen | addresses |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
NL Bluetooth-luidsprekers krijgen veel liefde tijdens Black Friday. Hier is een overzicht van de beste kortingen die dit jaar beschikbaar zijn.
EN Bluetooth speakers get lots of love over Black Friday. Here's a roundup of the best discounts available this year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| kortingen | discounts |
| jaar | year |
| bluetooth | bluetooth |
| luidsprekers | speakers |
NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:
EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tabel | table |
| huidige | current |
| kort | brief |
| samengevat | summarized |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | major |
| meltwater | meltwater |
| gemakkelijk | easily |
| online | online |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Met een Meltwater API kunnen gebruikers informatie van over het hele web verkrijgen, contextualiseren, organiseren en integreren en een 360-graden overzicht van jouw bedrijf en zijn ecosysteem krijgen
EN With a Meltwater API, users can extract, contextualise, organise and integrate information from across the web and gain a 360 overview of your business and its eco-system
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| api | api |
| gebruikers | users |
| informatie | information |
| integreren | integrate |
| bedrijf | business |
NL Op deze manier kun je verschillende data bronnen mixen en een uitgebreid overzicht krijgen in de app die je wilt gebruiken.
EN This way, you can blend different data sources and get an extensive overview in the business intelligence app you would like to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| verschillende | different |
| uitgebreid | extensive |
| overzicht | overview |
NL Meestal maken de adviesteams gebruik van visuele elementen, zoals grafieken en statistieken, om een overzicht te krijgen van de problemen en kansen waarmee elk bedrijf wordt geconfronteerd.
EN Most of the time, the consulting teams use visual elements, such as graphs and statistics, to get an overview of the issues and opportunities facing each company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| visuele | visual |
| elementen | elements |
| overzicht | overview |
| problemen | issues |
| kansen | opportunities |
| bedrijf | company |
| geconfronteerd | facing |
NL Met SKIDATA's oplossingen voor het beheer van uw parkeervoorziening kunt u de winst verhogen, de kosten verlagen en meer overzicht krijgen.
EN With SKIDATA's solutions for your parking facility management, you will increase profits, reduce costs and improve your overview.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| s | s |
| oplossingen | solutions |
| beheer | management |
| kosten | costs |
| verlagen | reduce |
NL je kunt een gedetailleerd overzicht krijgen van de status van je bonussen en je accountsaldo;
EN you can get a detailed overview of the status of your bonuses and your account balance;
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| overzicht | overview |
| status | status |
| bonussen | bonuses |
NL Deze gids geeft je een overzicht van de meest cruciale projectstappen en helpt je om je chatbotproject succesvol en snel op gang te krijgen en conversatie-AI te integreren in je bedrijfskanalen.
EN This guide provides you with an overview of the most crucial project steps and helps you to get your chatbot project going successfully and quickly and integrate Conversational AI into your company channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| helpt | helps |
| succesvol | successfully |
| snel | quickly |
| integreren | integrate |
| ai | ai |
NL Kan ik op mijn telefoon een overzicht krijgen van mijn kaartverkoop?
EN Can I get an overview of my ticket sales on my phone?
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | phone |
NL Ja, je kunt de Eventix Insight-app downloaden om onderweg een overzicht te krijgen van je evenementen en kaartverkoop. De Eventix Insight App is beschikbaar op zowel iOS als Android.
EN Yes, you can download the Eventix Insight App to get an overview of your events and ticket sales on the go. The Eventix Insight App is available on both iOS and Android.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenementen | events |
| insight | insight |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| eventix | eventix |
NL Bovendien kun je een overzicht krijgen van al je actieve gebruikers, hoeveel er aan je tools wordt besteed en nog veel meer.
EN Whether you need help managing hundreds of listings in a region or thousands of listings nationwide, dbaPlatform can help you save time.
NL Bluetooth-luidsprekers krijgen veel liefde tijdens Black Friday. Hier is een overzicht van de beste kortingen die dit jaar beschikbaar zijn.
EN The biggest shopping event of 2021 is the best time to gobble up some headphones discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kortingen | discounts |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | like |
| activiteiten | activity |
| winkelwagentje | shopping cart |
| website | web |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| toepassingen | applications |
| dynamisch | dynamic |
| customer | customer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overzicht krijgen overzicht te krijgen overzicht toont overzicht kort overzicht volledig overzicht algemeen overzicht realtime overzicht centraal overzicht visueel overzicht actueel overzicht hoog niveau overzicht globaal overzicht duidelijk overzicht compleet overzicht opentext overzicht beknopt overzicht wekelijks overzicht snel overzicht video overzicht beter overzicht overzicht bieden overzicht nooit overzicht hoeveel live overzicht overzicht houd consistent overzicht maandelijks overzicht overzicht biedt oplossingen creëer overzicht apparaat overzicht gedetailleerd overzicht geweldig overzicht gedetailleerd overzicht vindt dynamisch overzicht uitgebreid overzicht gecentraliseerd overzicht een duidelijk overzicht eenvoudig overzicht breed overzicht overzicht gemaakt handig overzicht complete overzicht volledig overzicht krijgt overzicht hebt mooi overzicht creëer een overzicht efficiënt overzicht bieden overzicht overzicht vindTraduzir overzicht te krijgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe