Traduzir "app footer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app footer" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de app footer

holandês
inglês

NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

holandêsinglês
waaronderincluding
enand
appapp
gegevensdata
cachecache

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

holandêsinglês
waaronderincluding
enand
appapp
gegevensdata
cachecache

NL Verwijder de tweede tabel footer bij het filteren van tabellen.

EN Remove the second table footer when filtering tables.

holandêsinglês
verwijderremove
filterenfiltering

NL Stelt u in staat om uw eigen domein logo, header, footer, kleurkeuze, en nog veel meer te kiezen

EN Customizable domain logo, header, footer, color scheme, and much more

holandêsinglês
domeindomain
logologo
headerheader
enand

NL Kies een kleurenschema voor uw nieuwe domein, upload een aangepaste header en footer. Gebruik een custom logo bij de nieuw aangemaakt domeins, rapporten (.html, .pdf or .xls) en e-mails.

EN Choose your new domain color scheme, upload custom header and footer. Use your logo at the newly created domain, reports (.html, .pdf or .xls) and emails

holandêsinglês
kieschoose
uwyour
domeindomain
uploadupload
headerheader
gebruikuse
logologo
aangemaaktcreated
rapportenreports
oror

NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.

EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.

holandêsinglês
interfaceinterface
veranderchange
headerheader
whitewhite
labellabel
domeindomain
pasadjust
uiterlijklook
gebruikuse
handmatigmanually
seoseo
rapportenreports

NL Je kan je altijd uitschrijven in de link in de footer.

EN You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer.

holandêsinglês
jeyou
altijdat any time
uitschrijvenunsubscribe
inin

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

holandêsinglês
waarschijnlijkprobably
bekendfamiliar
meestalusually
linklink
websitewebsite
sitemapssitemaps
sitemapsitemap

NL WordPress zal bijvoorbeeld de thumpnails in een blogpostlijst in een zijbalk of footer widget weergeven

EN For example, WordPress will display the thumbnail images in a blog post list in a sidebar or a footer widget

holandêsinglês
wordpresswordpress
zijbalksidebar
ofor
widgetwidget

NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen. 

EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.  

holandêsinglês
headerheader
globaleglobal
elementenelements
verschijnenappear
matedegree
aanpassingcustomization
optiesoptions

NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen. 

EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.  

holandêsinglês
htmlhtml
headerheader
hergebruikenreuse
andereother

NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken. 

EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.  

holandêsinglês
wordpresswordpress
uitgebrachtreleased
toekomstigefuture
themesthemes
ondersteunensupport
postpost
headerheader

NL Zodra aan deze vereisten is voldaan, zul je een nieuwe optie in het menu zien met de naam WordPress Classic Editor. Daar kun je elk deel van je website bewerken, inclusief de header, navigatie, inhoudsopgave en footer

EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.  

holandêsinglês
vereistenrequirements
optieoption
menumenu
wordpresswordpress
deelpart
websitewebsite
inclusiefincluding
headerheader
navigatienavigation

NL Van logo tot footer: jouw eigen videoplatform wordt volledig naar jouw wensen ontworpen om perfect aan te sluiten op jouw branding

EN From logo to footer, your own video platform is fully customized to perfectly fit your brand

holandêsinglês
wordtis
volledigfully
perfectperfectly

NL De uitnodiging om je aan te melden voor de nieuwsbrief heeft een vaste plek in de footer gekregen

EN The invitation to subscribe to the newsletter found a permanent home in the footer section

holandêsinglês
uitnodiginginvitation
nieuwsbriefnewsletter
vastepermanent

NL Een van de grootste en meest zichtbare veranderingen in WordPress 5.8 zal zijn dat je blokken van Gutenberg kunt gebruiken in plaats van widgets in de sidebar of footer

EN One of the biggest and most visible changes in WordPress 5.8 will be the ability to use blocks from Gutenberg instead of widgets in, for example, the sidebar or footer

holandêsinglês
zichtbarevisible
veranderingenchanges
wordpresswordpress
blokkenblocks
widgetswidgets
gutenberggutenberg
in plaats vaninstead

NL Dit betekent een visuele editor waarmee je niet alleen de inhoud kunt wijzigen zonder enige programmeerkennis, maar ook andere lay-out gebieden van de WordPress site zoals footer of header. 

EN This means a visual editor that allows you to change not only the content without any programming knowledge but also other layout areas of the WordPress site like footer or header. 

holandêsinglês
visuelevisual
editoreditor
lay-outlayout
gebiedenareas
wordpresswordpress
sitesite
headerheader

NL Brizy Pro kan ook footer en header bewerken

EN Brizy Pro can also edit footers and headers

holandêsinglês
propro
kancan
ookalso
enand
bewerkenedit

NL Een vermeende quick-win voor een WordPress bureau om snel een groot aantal backlinks te genereren zijn de oude vertrouwde links in de footer van klantensites

EN A supposed quick-win for a WordPress agency to generate a large number of backlinks speedily are the well-known links in the footer of client pages

holandêsinglês
wordpresswordpress
bureauagency
snelquick
backlinksbacklinks
linkslinks

NL Dit komt omdat de footer (en dus de link) doorgaans op elke subpagina van de website wordt weergegeven.

EN The footer, and thus also the link, is typically displayed on every single sub-page of the website.

holandêsinglês
doorgaanstypically
weergegevendisplayed

NL Stelt u in staat om uw eigen domein logo, header, footer, kleurkeuze, en nog veel meer te kiezen

EN Customizable domain logo, header, footer, color scheme, and much more

holandêsinglês
domeindomain
logologo
headerheader
enand

NL Voeg die link toe in de header of footer van uw website als een icoontje, zodat de bezoekers van uw site uw blog gemakkelijk kunnen volgen met behulp van feed readers.

EN Add that link in the header or footer of your website as an icon, making it easy for the site visitors to follow your blog using feed readers.

holandêsinglês
headerheader
ofor
uwyour
bezoekersvisitors
blogblog
gemakkelijkeasy
volgenfollow
feedfeed

NL U moet een sjabloon kiezen waarmee u het uiterlijk en het gevoel van uw site kunt personaliseren door middel van aanpasbare lettertypen, kleuren, tussenruimtes, lay-outs, header, footer, sitebreedte en nog veel meer.

EN You should choose a template that allows you to personalize the look and feel of your site through customizable fonts, colours, spacings, layouts, header, footer, site width and more.

holandêsinglês
sjabloontemplate
kiezenchoose
uiterlijklook
gevoelfeel
sitesite
personaliserenpersonalize
aanpasbarecustomizable
lettertypenfonts
kleurencolours
lay-outslayouts
headerheader

NL Maak een uitgebreide site footer door het toevoegen van inhoud blokken, zoals e-mail nieuwsbrief registratie, Instagram feed snippets en nog veel meer.

EN Create an extended site footer by adding content blocks such as email newsletter registration, Instagram feed snippets and much more.

holandêsinglês
maakcreate
uitgebreideextended
sitesite
toevoegenadding
inhoudcontent
blokkenblocks
nieuwsbriefnewsletter
registratieregistration
instagraminstagram
feedfeed
snippetssnippets

NL Neem links naar uw sociale mediaprofielen op in de header en/of footer van uw website zodat uw sitebezoekers u kunnen volgen op sociale media.

EN Include links to your social media profiles on your website’s header and/or footer to let your site visitors follow you on social media.

holandêsinglês
linkslinks
headerheader
ofor
volgenfollow

NL Kies om social media links en widget te tonen in de header en/of footer.

EN Choose to show social media links and widget on the header and/or footer.

holandêsinglês
kieschoose
omto
linkslinks
widgetwidget
headerheader
ofor

NL Je kan je altijd uitschrijven in de link in de footer.

EN You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer.

holandêsinglês
jeyou
altijdat any time
uitschrijvenunsubscribe
inin

NL Stel aangepaste favicon, header en footer in voor al uw flipbook links

EN Set custom favicon, header and footer for all your flipbook links

holandêsinglês
stelset
faviconfavicon
headerheader
enand
uwyour
linkslinks

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

NL Elementen zoals <header>, <footer>, <navigation> en <main> geven aan waar specifieke soorten inhoud zich bevinden en stellen gebruikers in staat snel door uw pagina te bladeren

EN Elements like <header>, <footer>, <navigation>, and <main> indicate where specific types of content live and allow users to quickly jump around your page

NL Verticaal staafdiagram met balken voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 60 in stappen van 20. nav: 53,94%; header: 54,82%; footer: 55,92%; main: 18,47%; aside: 16,99%; article: 22,59%; hr: 19,1%; section: 36,55%.

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 60 in increments of 20. nav: 53.94%; header: 54.82%; footer: 55.92%; main: 18.47%; aside: 16.99%; article: 22.59%; hr: 19.1%; section: 36.55%.

NL Je kunt dit oplossen door de footer.php bestand te openen en het volgende toe te voegen direct voor de afsluitende tag tussen twee php tags: wp_footer();

EN You can fix this by opening your theme?s footer.php file and adding the following directly before the closing tag between two php tags: wp_footer();

NL Tweak: een tekst link in de instellingen pagina footer gezet voor onze nieuwe gratis YouTube plugin toegevoegd

EN Tweak: Added a text link in the settings page footer to our new free YouTube plugin

NL Nieuw: mogelijkheid toegevoegd om het CSS bestand in de wachtrij te zetten via de shortcode. Dit laadt het bestand in de footer van de website, en alleen op pagina?s die een feed bevatten. In te schakelen op de ?Aanpassen? tab.

EN New: Added ability to enqueue the CSS file through the shortcode. This loads the file in the footer of the site, and only on pages that include a feed. Enable on the ?Customize? tab.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

holandêsinglês
ligtlies
meestalusually
onderscheiddistinction
gekoppeldtied
soortsort

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

holandêsinglês
ligtlies
meestalusually
onderscheiddistinction
gekoppeldtied
soortsort

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.

NL Als je een app ontwikkelt en die wilt laten opnemen in de App Store van Shopify, moet voor die app ook een privacybeleid worden opgesteld

EN If you develop an app that you would like to list on Shopify’s App Store, that app will also require a privacy policy

holandêsinglês
ontwikkeltdevelop
privacybeleidprivacy policy

NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify

EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store

holandêsinglês
geaggregeerdeaggregated
statistiekenanalytics
ontwikkelaarsdevelopers
vermeldinglisting

NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.

EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.

holandêsinglês
kanmight
ookalso
bevatteninclude
platformplatform
appapp
verzamelencollecting
verstrekkenproviding

NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen

EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app

holandêsinglês
maaktmakes
lokalelocal
meldingennotifications
detecterendetect

NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.

EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.

holandêsinglês
weergegevendisplayed
sessiecodesession code
genererengenerate
sossos
appapp
splashtopsplashtop

NL Het begint allemaal met het downloaden van de gratis Cake app. Je kan de app downloaden via Google Play of in de App Store:

EN It all starts by downloading the free Cake app. You can download our app from Google Play or the App store:

holandêsinglês
cakecake
googlegoogle
playplay

NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards

EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners

holandêsinglês
winnaarswinners
appleapple
storestore
nhsnhs
demost
iphoneiphone

NL In totaal werden er negen concepten ingediend, waarvan er drie geselecteerd zijn voor verdere ontwikkeling: de ‘Autosnooze’ app van Inge Janse, de ‘Parkshark Best Bet’ app van Glimworm IT en onze ‘Reisradar’ app.

EN Of the total of nine concepts that were submitted, three applications were selected for further development: the AutoSnooze app by Inge Janse, the 'ParkShark Best Bet' app by Glimworm IT and our 'Reisradar' app.

holandêsinglês
conceptenconcepts
ingediendsubmitted
geselecteerdselected
verderefurther
ontwikkelingdevelopment
bestbest

NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld

EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online

holandêsinglês
favorietefavorite
verzamelingcollection
populairepopular
googlegoogle
onlineonline

NL Een geweldige app om jezelf te vinden. De stemmen zijn rustig en de app is serieus. De perfecte app voor beginners, of zelfs voor ervaren gebruikers ...

EN A great app for finding yourself. The voices are calm and the application is serious. The perfect app for beginners, or even more advanced users...

holandêsinglês
vindenfinding
stemmenvoices
serieusserious
gebruikersusers
beginnersbeginners

NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards

EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners

holandêsinglês
winnaarswinners
appleapple
storestore
nhsnhs
demost
iphoneiphone

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

EN App Builder - Easy App Maker to build apps in no-code mode

holandêsinglês
zonderno
coderingcode

Mostrando 50 de 50 traduções