Traduzir "gecontroleerd" para inglês

NL Ieder kattenoppasprofiel op Rover is handmatig gecontroleerd en goedgekeurd door ons team van specialisten.

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

• ontvangen om gegevens
• delen
• inclusief geweigerde
• mag onze broncode
• erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd

NL Gain controleert hoe gevoelig de microfoon is. Dit wordt gecontroleerd door een draaiknop op de achterkant.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

• voorkeur voor studio-opnames

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

• meest bezochte websites
• Sitechecker en ontdekte
• hen veel technische

NL Gecontroleerd organiseren van je content

• content

NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.

• gecontroleerd platform gedeeld
• zodat het merk

NL Afdelingen kunnen een lijst met vooraf gedefinieerde zoektermen importeren waarmee gebruikers gecontroleerd en gestroomlijnd kunnen zoeken

• vooraf gedefinieerde zoektermen
• waarmee gebruikers gecontroleerd
• gestroomlijnd kunnen zoeken

NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is

• bestandstypen leveren
• multi-user plans beschikbaar
• MS Outlook plugin

NL De toegang tot de kantoren en faciliteiten van Visma ITC wordt gecontroleerd door een toegangscontrolesysteem in het gebouw

• faciliteiten van Visma
• gebouw

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

• systeembeheer
• ontwerpers
• ontwikkelaars en systeembeheerders
• gecontroleerd door middel
• vraaggesprekken
• referenties

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

• team van deskundigen
• uitgebreide maatregelen wanneer
• server
• gecontroleerd of alles
• bedoeld is voordat
• migratie

NL Onze faciliteiten zijn SAS Type II, gecontroleerd, Tier 3+ Datacenters.

• faciliteiten zijn SAS
• II
• gecontroleerd
• Tier

NL Bedrijfsgegevens worden gecontroleerd en geïntegreerd in het SSL-certificaatStraalt meer vertrouwen uit dan Domein validatie

• Bedrijfsgegevens worden gecontroleerd
• validatie

NL Bij de toegang tot het event wordt gecontroleerd op een geldig vaccinatiebewijs, herstelbewijs of testbewijs.

• vaccinatiebewijs

NL Als Bankierbeveiliging is ingeschakeld, wordt elke website die u bezoekt gecontroleerd via uw Security Cloud

• Bankierbeveiliging is ingeschakeld
• Security Cloud

NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.

• onafhankelijke externe partij
• wijzigingen onderhevig

NL Adyen wordt elk jaar gecontroleerd door Visa, MasterCard en de banken waarmee we samenwerken.

• Adyen wordt elk
• gecontroleerd door Visa

NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.

• Voordat er gecontroleerd
• bekijkt de werktuig

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

• score wordt berekend
• formule

NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.

• Houd je content
• tijdens de gehele
• geplande momenten waarop
• gepubliceerd

NL Fysieke en toegang op afstand van je gegevens wordt strikt gecontroleerd en gemonitord

• Fysieke en toegang

NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...

• Twitter is begonnen
• toepassen van labels
• moeten worden gecontroleerd
• licht

NL Scholing van zorgmedewerkers. Makkelijk, goed, schaalbaar en gecontroleerd met webinars

• Scholing van zorgmedewerkers
• Makkelijk
• schaalbaar en gecontroleerd
• webinars

NL Een multricentrisch, prospectief, gecontroleerd gerandomiseerd onderzoek met 466 patiënten, over een periode van 28 dagen - en geëxtrapoleerd naar 90 dagen​

• multricentrisch
• prospectief
• gecontroleerd gerandomiseerd onderzoek
• patiënten
• periode van dagen

NL Daardoor heeft iedereen er vertrouwen in dat rapporten intern of extern worden gezien en gedeeld, betrouwbare, accurate databronnen reflecteren, aan de norm voldoen en een consequent, gecontroleerd proces hebben doorlopen.

• Daardoor heeft iedereen
• intern of extern
• gezien en gedeeld
• betrouwbare
• accurate databronnen reflecteren
• consequent

NL Uw router wordt gecontroleerd. Een ogenblik geduld…

• router wordt gecontroleerd
• ogenblik

NL U hebt uw router gecontroleerd, zorg er nu voor dat al uw apparaten veilig zijn

• hebt uw router

NL Het aantal vertaalde woorden van uw website kan op elk moment worden gecontroleerd via uw Linguise-dashboard.

• aantal vertaalde woorden

NL Toen we de testten Nestify voor de reeks beschikbare functies voor de beheerde hosting en de interface gecontroleerd, waren we er zeker van dat Nestify een andere sterke concurrent is op de hostingmarkt

• interface gecontroleerd
• hostingmarkt

NL We hebben elk aspect van Nestify gecontroleerd, of de goede snelheidof hoge prestaties, een schitterend dashboard of lagere prijzen, het maakte allemaal indruk op ons.

• gecontroleerd
• goede snelheidof hoge
• prijzen
• maakte allemaal indruk

NL Dit komt omdat apps veelal worden gedownload uit beperkte winkels en deze worden gecontroleerd op malware

• komt omdat apps
• gedownload uit beperkte
• gecontroleerd op malware

NL Met beschermingsmogelijkheden op basis van gedrag met DeepGuard worden mappen gecontroleerd op ransomwaregedrag.

• beschermingsmogelijkheden op basis
• gedrag met DeepGuard

NL de bandenspanning regelmatig moet worden gecontroleerd om de brandstofefficiëntie en de grip op nat wegdek te optimaliseren;

• grip op nat
• optimaliseren

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

• mogelijke wetsovertredingen ten

NL Met Keeper kunnen IT-beheerders veilig, granulair en gecontroleerd delen van aanmeldingsgegevens, geheimen en kluizen mogelijk maken voor werknemers en teams.

• Keeper kunnen IT-beheerders
• granulair en gecontroleerd
• aanmeldingsgegevens
• geheimen en kluizen

NL Een idee wordt echter pas gepubliceerd nadat het door ons is gecontroleerd en goedgekeurd.

• idee wordt echter

NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits

• frame detectie mechanisme
• gecontroleerd of binnenkomende
• start- en stopbits

NL Perfecte!, wij uw website correct hebt gecontroleerd, dit zal maken dat verbetert de schatting van de website followerspromotion.com in TrustScam!

• Perfecte
• correct hebt gecontroleerd
• TrustScam

NL Die garandeert de consument dat elke Tête de Moine AOP authentiek is, uit de Zwitserse Jura komt, op traditionele wijze gemaakt en dus streng gecontroleerd is. 

• garandeert de consument
• Zwitserse Jura komt
• traditionele wijze gemaakt
• dus streng gecontroleerd

NL E-commerce orderverificatie Na het pickproces kunnen zendingen worden gecontroleerd op een werkstation met een geïntegreerde RFID-lezer

• E-commerce orderverificatie Na
• pickproces kunnen zendingen
• geïntegreerde RFID-lezer

NL Voor een totale gemoedsrust gebruikt u CyberGhost VPN om uw digitale activiteit volledig te coderen. Zo bent u zeker dat uw downloads niet worden gecontroleerd.

• totale gemoedsrust gebruikt
• digitale activiteit volledig
• coderen
• bent u zeker

NL GTMetrix: Tot slot biedt deze tool vele mogelijkheden om de snelheid van webpagina's te testen en de prestaties ervan te leren kennen. De gegevens worden op een zeer visuele manier gepresenteerd en kunnen worden gecontroleerd.

• GTMetrix
• snelheid van webpagina's
• ervan te leren
• zeer visuele manier

NL Via Validatie worden je plaatselijke teams aan het vertaalproces gekoppeld waardoor meertalige content kan worden goedgekeurd en er gecontroleerd kan worden of de tone of voice voor jouw merk is gehanteerd.

• gekoppeld waardoor meertalige
• tone of voice

NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?

• positie van mijn
• verschilt van Rank
• data
• reden

NL Onze beveiligingsprotocollen worden gecontroleerd, geverifieerd en gecertificeerd

• beveiligingsprotocollen worden gecontroleerd
• geverifieerd en gecertificeerd

NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.

• efficiënt projectmanagement handhaaft
• objectief-gericht en gecontroleerd
• houdt in dezelfde
• verantwoordelijkheid van individuen

NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.

• Maak
• beheer en update
• artikelen en helpcenters
• gebruiken
• Houd je content
• geplande momenten waarop
• gepubliceerd

NL Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.

• Houd je content
• geplande momenten waarop
• gepubliceerd

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

• Bitbucket