NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden
"cloudoplossing van rollmaster" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden
EN RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
analytics | analytics |
maanden | months |
roi | roi |
NL Het CRM-systeem van NetSuite is een cloudoplossing die een realtime, 360-graden beeld van je klanten oplevert
EN Repfabric is a platform that helps businesses in the multi-line sales industry manage customer relationships and sales data
NL Azure Active Directory is een uitgebreide Cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die een krachtige reeks mogelijkheden biedt voor het beheer van gebruikers en groepen
EN Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that provides a robust set of capabilities to manage users and groups
holandês | inglês |
---|---|
azure | azure |
active | active |
uitgebreide | comprehensive |
krachtige | robust |
reeks | set |
mogelijkheden | capabilities |
biedt | provides |
groepen | groups |
directory | directory |
identiteits | identity |
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
cloud | cloud |
public | public |
kritische | critical |
draaien | run |
minder | less |
data | data |
omgeving | environment |
NL In het ene land of over de hele wereld, daarom wil je een cloudoplossing kiezen in plaats van alles zelf te doen.
EN In one country or across the globe, because this is why you want to pick a cloud solution instead of doing it all yourself.
holandês | inglês |
---|---|
land | country |
wereld | globe |
kiezen | pick |
in plaats van | instead |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectoren | vectors |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL in het ondertekenen van veel of weinig documenten, als cloudoplossing of in je eigen infrastructuur
EN in signing many or few documents, as a cloud solution or in your own infrastructure
holandês | inglês |
---|---|
ondertekenen | signing |
documenten | documents |
infrastructuur | infrastructure |
NL GEBOREN IN DE CLOUD. Speciaal gebouwde, echte multitenant cloudoplossing met geavanceerde microservicesarchitectuur - elimineert de beperkingen van verouderde appliance- of VM-modellen.
EN BORN IN THE CLOUD. Purpose-built true multitenant cloud solution with advanced microservices architecture ? eliminates the limitations of obsolete appliance or VM models.
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
cloud | cloud |
gebouwde | built |
echte | true |
geavanceerde | advanced |
elimineert | eliminates |
beperkingen | limitations |
of | or |
vm | vm |
modellen | models |
NL ONTSTAAN IN DE CLOUD. Een speciaal gebouwde, echte multitenant cloudoplossing met microservicesarchitectuur elimineert de beperkingen van verouderde appliance- of VM-modellen.
EN BORN IN THE CLOUD. Purpose-built true multitenant cloud solution with microservices architecture eliminates the limitations of obsolete appliance or VM models.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
gebouwde | built |
echte | true |
elimineert | eliminates |
beperkingen | limitations |
of | or |
vm | vm |
modellen | models |
NL De modernere, completere en eenvoudigere cloudoplossing van Mimecast is ontworpen voor maximale prestaties en schaalbaarheid, waardoor u beter bestand bent tegen cyberaanvallen.
EN Mimecast’s more modern, complete, and simpler cloud solution is architected to maximize performance and scalability, making you more cyber resilient.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
maximale | maximize |
prestaties | performance |
schaalbaarheid | scalability |
NL Nog geen vijf maanden na de kick-off meeting kon de cloudoplossing van Redfin gelanceerd worden.
EN Just five months after the kickoff meeting, Redfin’s cloud solution was ready to launch.
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
meeting | meeting |
gelanceerd | launch |
NL Belnet Storage, de private cloudoplossing voor uw back-ups van grote datavolumes
EN Belnet Storage, your private cloud solution for large data backups
holandês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
uw | your |
grote | large |
NL over Belnet Storage, de private cloudoplossing voor uw back-ups van grote datavolumes
EN about Belnet Storage, your private cloud solution for large data backups
holandês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
uw | your |
grote | large |
NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie
EN Announcing Cloud Enterprise - our most advanced cloud offering. Learn more
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
geavanceerde | advanced |
informatie | learn |
NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."
EN “We were looking for an agile cloud solution that would deliver a new People Experience and intelligent insights to our teams.”
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | agile |
teams | teams |
people | people |
intelligente | intelligent |
bieden | deliver |
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
holandês | inglês |
---|---|
snel | rapidly |
gegroeid | grown |
nu | now |
landen | countries |
juridische | legal |
entiteiten | entities |
afzonderlijke | separate |
gemigreerd | migrated |
enterprise resource planning | erp |
versies | versions |
NL Als ervaren CRM-partner ondersteunen wij jou ook hier met individuele oplossingen ? of je nu een on-premise, private of Microsoft cloudoplossing wilt.
EN As an experienced CRM partner we can also help you with individual solutions, whether on premise, in a private or public Microsoft cloud.
holandês | inglês |
---|---|
ervaren | experienced |
ondersteunen | help |
oplossingen | solutions |
microsoft | microsoft |
wilt | can |
crm | crm |
partner | partner |
NL Beheer uw netwerk vanaf elke locatie en op elk moment met een eenvoudige cloudoplossing
EN Manage your network from anywhere, anytime with an easy cloud-based solution
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
netwerk | network |
eenvoudige | easy |
NL Splashtop Op Locatie wordt gehost door Tokai Cable & Telecom als een cloudoplossing voor externe toegang voor kleine en middelgrote bedrijven.
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
wordt | is |
gehost | hosted |
externe | remote |
toegang | access |
bedrijven | businesses |
NL Zendesk is een cloudoplossing en kan op elk moment vanaf elke locatie worden gebruikt. We kunnen dus gewoon dezelfde fantastische support blijven leveren aan klanten zoals altijd, zelfs als je zelf vanuit huis werkt.
EN As a cloud-based solution, Zendesk can be accessed at any time from anywhere, so you can continue to provide great support to your customers even if you begin to initiate your own work-from-home policies.
holandês | inglês |
---|---|
fantastische | great |
klanten | customers |
altijd | at any time |
huis | home |
werkt | work |
NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."
EN “We were looking for an agile cloud solution that would deliver a new People Experience and intelligent insights to our teams.”
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | agile |
teams | teams |
people | people |
intelligente | intelligent |
bieden | deliver |
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
holandês | inglês |
---|---|
snel | rapidly |
gegroeid | grown |
nu | now |
landen | countries |
juridische | legal |
entiteiten | entities |
afzonderlijke | separate |
gemigreerd | migrated |
enterprise resource planning | erp |
versies | versions |
NL Ontdek hoe we doen wat we zeggen door de vele afzonderlijke ERP-versies voor onze activiteiten te migreren naar één cloudoplossing.
EN Discover how we practice what we preach, migrating the many separate ERP versions for our operations into one cloud solution.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
afzonderlijke | separate |
activiteiten | operations |
migreren | migrating |
erp | erp |
versies | versions |
NL Beheer uw netwerk vanaf elke locatie en op elk moment met een eenvoudige cloudoplossing
EN Manage your network from anywhere, anytime with an easy cloud-based solution
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
netwerk | network |
eenvoudige | easy |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
EN Deploy your workspace on-premises as a private or hybrid cloud solution. This way your data always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
workspace | workspace |
hybride | hybrid |
blijven | stay |
altijd | always |
infrastructuur | infrastructure |
NL ONLYOFFICE kan on-premises worden ingezet als een private of hybride cloudoplossing, hierdoor blijven uw documenten altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht aan openbare clouds.
EN ONLYOFFICE can be deployed on-premises as a private or hybrid cloud solution, so your documents always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.
holandês | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
ingezet | deployed |
hybride | hybrid |
uw | your |
documenten | documents |
altijd | always |
infrastructuur | infrastructure |
openbare | public |
NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie
EN Announcing Cloud Enterprise - our most advanced cloud offering. Learn more
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
geavanceerde | advanced |
informatie | learn |
NL Microsoft Azure Active Directory is een uitgebreide cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die kerndirectoryservices, applicatie-toegangsbeheer en geavanceerde identiteitsbescherming combineert.
EN Microsoft Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that combines core directory services, application access managemen, and advanced identity protection.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
uitgebreide | comprehensive |
geavanceerde | advanced |
combineert | combines |
directory | directory |
identiteits | identity |
applicatie | application |
NL Splashtop On-Prem wordt gehost door Tokai Cable & Telecom als een cloudoplossing met toegang op afstand voor kleine en middelgrote bedrijven.
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
wordt | is |
gehost | hosted |
toegang | access |
bedrijven | businesses |
NL Een omnichannel cloudoplossing geoptimaliseerd voor video.
EN An omnichannel cloud solution optimized for video.
NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar
EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable
NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.
EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
holandês | inglês |
---|---|
tevens | also |
voorzitter | chairman |
tilburg | tilburg |
impact | impact |
maatschappelijk | social |
betekenis | significance |
jaren | years |
hoog | top |
wim | wim |
NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.
EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.
holandês | inglês |
---|---|
rapport | report |
leidinggevenden | leaders |
s | s |
bieden | providing |
geweldige | great |
klantervaring | customer experience |
sleutel | key |
doelstellingen | goals |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
holandês | inglês |
---|---|
filosofie | philosophy |
dialoog | dialogue |
ondersteuning | support |
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
holandês | inglês |
---|---|
beslissingen | decisions |
hof | court |
rechten | legal |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.
EN Use the power of Cloudflare's network to intelligently manage bot traffic to your application in order to prevent credential stuffing, inventory hoarding, content scraping and other types of fraud.
NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.
EN Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.
holandês | inglês |
---|---|
voortgezet | continued |
wijziging | change |
vormt | constitutes |
NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins
EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkeling | development |
conference | conference |
plan | plan |
eeuw | century |
ervaringen | experiences |
individuele | individual |
studenten | students |
focus | focus |
experiment | experiment |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
holandês | inglês |
---|---|
caribbean | caribbean |
development | development |
bank | bank |
verstrekken | provide |
kapitaal | capital |
procent | percent |
NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.
EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.
holandês | inglês |
---|---|
toezichthoudende | supervisory |
autoriteit | authority |
avg | gdpr |
met inbegrip van | including |
NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.
EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.
holandês | inglês |
---|---|
verzamelen | collection |
website | website |
opslaan | storage |
absoluut | absolutely |
noodzakelijk | necessary |
werking | operation |
bijgevolg | consequently |
bezwaar | objection |
mogelijk | possibility |
NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen
EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research
holandês | inglês |
---|---|
werken | project |
integraal | comprehensive |
verzamelen | collect |
data | data |
kanker | cancer |
basis | basis |
vormt | forms |
onderzoek | research |
NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw
EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure
holandês | inglês |
---|---|
huurders | tenants |
technologie | technology |
gebouw | building |
NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.
EN The Browser Days were organised as a competion for a better browser.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | were |
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
holandês | inglês |
---|---|
creëren | creating |
huidige | today |
generaties | generations |
gemeenschap | community |
NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.
EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.
holandês | inglês |
---|---|
netwerk | network |
functionele | functional |
rol | role |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product
EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product
holandês | inglês |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
klant | client |
bewaren | retain |
stempel | stamp |
bewijs | proof |
datum | date |
la | la |
NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.
EN Having an inclusive workforce that reflects the world and industries we serve is critical to living our value of Support Our People.
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | inclusive |
personeelsbestand | workforce |
sectoren | industries |
mensen | people |
Mostrando 50 de 50 traduções