Traduzir "bieden beloningen moeten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieden beloningen moeten" de holandês para inglês

Traduções de bieden beloningen moeten

"bieden beloningen moeten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bieden a about all an and any are at available be been benefits by care data deliver design do ensure features from get give giving has have help here in is its just management may no now of of the offer offer you offering offers on one performance place platform product products protection provide provides providing range secure security service services such support that the their them there these they they offer this through to to deliver to ensure to get to give to help to offer to provide tools use using value we are we offer we provide website what which will with work you you are your
beloningen rewards
moeten a able about access across all also always an and and the any anything are as as well as well as at at the available be be able be able to because been before being between both business but by can can be case contact content create data do does don each even every everyone everything example experience find first for for example for the from from the get go has have have to having here how how to however i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll look make many may means more most much must must have need need to needs no not now number of of the of their on on the one only open or order other our out own part people personal place please possible product products provide questions re really require required right same see service set should shouldn site so some something such such as support take team than that that they the their them then there there are these they they are they have they need they should this this is those through time to to be to do to get to make to the two understand up us use used user using via want want to we we have we have to we may we must we need we receive we should we will what when where whether which while who why will will have with with you within without work would you you can you have you need you should your

Tradução de holandês para inglês de bieden beloningen moeten

holandês
inglês

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

holandêsinglês
controleercheck
prestatiesperformance
beloningenrewards
verzondensent
statistischestatistics
interfaceinterface
filterfilter
beloningreward
visualiseervisualize
aangebodenoffered
geopendopened

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

holandêsinglês
controleercheck
prestatiesperformance
beloningenrewards
verzondensent
statistischestatistics
interfaceinterface
filterfilter
beloningreward
visualiseervisualize
aangebodenoffered
geopendopened

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen

EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

holandêsinglês
naadlozeseamless
gebruikerservaringuser experience
biedenproviding
problemenissues
snelquickly
oplossenfixing
gedragbehaviors

NL De aan te bieden beloningen moeten uiteraard in overeenstemming zijn met het bereik van de influencer

EN The rewards to be offered must of course correspond to the reach of the influencer

holandêsinglês
beloningenrewards
uiteraardof course
bereikreach
influencerinfluencer
biedenoffered

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

holandêsinglês
upgradesupgrades
technologietechnology
toekomstigefuture
innovatiesinnovation
evenwichtbalance
bruikbaarheidusability
schaalbaarheidscalability
snelspeed

NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren

EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape

holandêsinglês
verscheidenheidvariety
gepersonaliseerdepersonalized
toolstools
medewerkersassociates
navigerennavigate

NL We bieden wereldwijde oplossingen voor de inkoop en uitvoering van beloningen.

EN We provide global rewards procurement and fulfillment solutions.

NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding

EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way

holandêsinglês
stakeholdersstakeholders
goedgekeurdeapproved
passencustomize
lokaallocal
publiekaudience
beginnenstarting
manierway

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

holandêsinglês
grotelarge
duidelijkclear
complexiteitcomplexity
omarmenembrace
tegelijkertijdat the same time
processenprocesses
automatiserenautomate

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

holandêsinglês
goedgreat
communicerencommunicating
aantonendemonstrate
anderenother

NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.

EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.

holandêsinglês
mogelijkpossible
tonenshow

NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.

EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made,  add-ons to be added, and data to be migrated or not.

NL Lees meer over onze inclusieve beloningen

EN Learn about our Inclusive Benefits

holandêsinglês
overabout
onzeour
inclusieveinclusive

NL Delegeer uw vermogen aan validateurs en ontvang beloningen voor het inzetten van Tezo's, ATOM en andere munten zonder enige kosten.

EN Get rewards on staking Tezos, ATOM, BAND, TRON and other coins with 5-23% APR.

holandêsinglês
ontvangget
beloningenrewards
andereother
muntencoins

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.

holandêsinglês
genietenjoy
meerbe
puntenpoints
airair
francefrance
overnachtenstay
hotelshotels
klmklm

NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen

EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers

holandêsinglês
overschrijdenexceed
beloningenrewards
ofor
werknemeremployee

NL Voeg je kaarten toe. Verzamel beloningen. Ontvang aanbiedingen.

EN Add your cards. Collect rewards. Get offers.

holandêsinglês
voegadd
kaartencards
verzamelcollect
beloningenrewards
ontvangget
aanbiedingenoffers
jeyour

NL Hun kernplatform bevat beheer, onboarding, workflows, beloningen, en rapportages met bijkomende opties voor payroll, enquêtes en nog veel meer.

EN Their core platform includes admin, onboarding, workflows, benefits, and reports with additional options for payroll, surveys, and much more.

holandêsinglês
huntheir
bevatincludes
beheeradmin
onboardingonboarding
workflowsworkflows
rapportagesreports
optiesoptions
enquêtessurveys

NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.

EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.

holandêsinglês
pastfit
vindenfinding
balansbalance
teamteam
opbouwenbuilding
medewerkersemployees
betrokkenengaged
productiefproductive
videovideo

NL Sales, geschenken en beloningen voor bedrijven

EN Corporate sales, gifts & rewards

holandêsinglês
salessales
geschenkengifts
beloningenrewards
bedrijvencorporate

NL Uitdagingen, beloningen, vooruitgang..., u hebt keuze te over wat betreft de manier waarop u loyaliteit kunt opbouwen onder uw bestaande klantenbestand.

EN Challenges, rewards, progression..., you are spoilt for choice in terms of how to build loyalty among your existing customer base.

holandêsinglês
uitdagingenchallenges
beloningenrewards
keuzechoice
loyaliteitloyalty
opbouwenbuild

NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen. 

EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases. 

holandêsinglês
verschillendedifferent
beloningenrewards
ofor
aankopenpurchases

NL Verschillende deelnemers hielden er zo dus verschillende beloningen aan over en iedereen was enorm enthousiast

EN So while different participants got different kinds of reward out of it, all were hugely enthusiastic

holandêsinglês
verschillendedifferent
deelnemersparticipants
dusso
enormhugely
enthousiastenthusiastic
waswere

NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen

EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part

holandêsinglês
gastenguests
interessanteinteresting
beloningenrewards
trouwloyalty
moeiteeffort
oplossingsolution

NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen

EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards

holandêsinglês
websitewebsite
bezochtvisited
aanbiedingenoffers
beloningenrewards

NL Het is mogelijk dat ons systeem beloningen niet of niet correct registreert om technische redenen of als gevolg van onjuist gebruik

EN It is possible that our system does not record rewards or does not record them correctly for technical reasons or due to incorrect use

holandêsinglês
onsour
beloningenrewards
correctcorrectly
redenenreasons
onjuistincorrect

NL Meld u tegelijkertijd aan voor ons Imaging-beloningsprogramma waarmee u uw verkoop en commitment om kunt zetten in de beloningen die u echt wilt

EN At the same time sign up to our Imaging Rewards scheme which gives you the ability to turn sales and commitment into the rewards you really want

holandêsinglês
tegelijkertijdat the same time
verkoopsales
beloningenrewards
echtreally
kuntability

NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.

EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures

holandêsinglês
hoophope
initiativeinitiative
studentenstudents
risicorisks
beloningenrewards
mogelijkhedenpossibility

NL Er zijn drie manieren om geld en beloningen te verdienen:

EN There are three ways to earn money and rewards:

holandêsinglês
driethree
manierenways
omto
geldmoney
beloningenrewards

NL Het heeft heel wat inspanning en inzet gevergd, maar nu word ik beloond voor mijn inspanningen. Ik maak een leuke winst en kwalificeer me voor exclusieve beloningen zoals jaarlijkse zakenreizen.

EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.

holandêsinglês
inzetdedication
nunow
leukegood
exclusieveexclusive
beloningenrewards
jaarlijkseannual
heefttaken
maakmaking

NL Ze kunnen ook de aandacht vestigen op mensen die goed presteren en beloningen en retentie-inspanningen richten op de sterkste teamleden.

EN They can also highlight high performers and direct rewards and retention efforts to the strongest team members.

holandêsinglês
beloningenrewards
richtendirect
sterkstestrongest
teamledenteam members
retentieretention
inspanningenefforts

NL Om uw beloningen bij te houden. Het affiliate programma is volledig geautomatiseerd.

EN To track your rewards. Affiliate program is fully automated.

holandêsinglês
beloningenrewards
affiliateaffiliate
programmaprogram
volledigfully
geautomatiseerdautomated

NL De gebruiker heeft toegang tot een geschiedenis van ingewisselde beloningen, met de datum waarop ze zijn gebruikt, rechtstreeks in de klantenkaartsectie of vanuit hun gebruikersprofiel.

EN The user can access a history of redeemed rewards, with the date they were used, directly within the loyalty card section or from their user profile.

holandêsinglês
toegangaccess
geschiedenishistory
beloningenrewards
datumdate
rechtstreeksdirectly

NL Kies uit twee weergavesjablonen voor de lijst met beschikbare beloningen: lijstweergave of volledige schermweergave.

EN Choose between 2 display templates for the list of available rewards: list view or full screen mode.

holandêsinglês
kieschoose
beschikbareavailable
beloningenrewards
ofor
volledigefull

NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas het uiterlijk van beloningen tot in het kleinste detail aan.

EN Styles, colors, fonts, icons, customize the visual look of rewards to the very last detail.

holandêsinglês
kleurencolors
lettertypenfonts
pictogrammenicons
beloningenrewards
detaildetail

NL Pas de kleuren en lettertypen aan die worden gebruikt in de actieschermen om beloningen in te wisselen: validatiescherm of fout, lezen van QR-codes of bevestiging van gebruik.

EN Customize the colors and fonts used within the action screens to redeem rewards: validation screen or error, QR code reading or usage confirmation.

holandêsinglês
lettertypenfonts
beloningenrewards
ofor
fouterror
bevestigingconfirmation
qrqr
codescode

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.

holandêsinglês
automatischeautomatic
beloningenrewards
nieuwenew
beloningreward
ofor

NL U kunt ook handmatige en spontane beloningen instellen om uw klanten te betrekken. Definieer de titel, beschrijving en inhoud van de beloning, evenals de instellingen van de gerelateerde melding.

EN You can also set up manual and spontaneous rewards to engage your clients. Define the title, description and content of the reward, as well as the settings of the related notification.

holandêsinglês
handmatigemanual
beloningenrewards
klantenclients
betrekkenengage
definieerdefine
inhoudcontent
beloningreward
gerelateerderelated
meldingnotification

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

holandêsinglês
beloningenrewards
pictogramicon
lettertypenfonts
selecterenselecting

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

holandêsinglês
uwyour
beloningenrewards
datumdate
bepaaldefine

NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en...

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification and...

holandêsinglês
kennenknow
beloningenrewards
badgesbadges

NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

holandêsinglês
kennenknow
beloningenrewards
betekentmean
websitewebsite
opnemeninclude
badgesbadges
elementenelements

NL Word lid van de club om met andere leden te praten en beloningen te ontvangen.

EN Join the club to mingle with other members and unlock rewards.

holandêsinglês
clubclub
beloningenrewards

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

holandêsinglês
puntenpoints
reizencar
hotelshotels
inmake

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

holandêsinglês
aspectenaspects
plaatsplace
verzendingshipping
kunenables
flashflash

Mostrando 50 de 50 traduções