Traduzir "initiative will bring" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "initiative will bring" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de initiative will bring

inglês
holandês

EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions

NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreide
tooltool
comparevergelijken
solutionsoplossingen
initiativeinitiative
researchresearch
isis
reliablebetrouwbare
aboutover
you cankunt
anden
thehet

EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.

NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..

inglêsholandês
recommendedaanbevolen
learninformatie
initiativeinitiative
inin
wewe
thede
openopen
tomeer
aboutover

EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures

NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.

inglêsholandês
iik
studentsstudenten
possibilitymogelijkheden
rewardsbeloningen
initiativeinitiative
thede
withbij
willzal
anden
ofvan

EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures

NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.

inglêsholandês
iik
studentsstudenten
possibilitymogelijkheden
rewardsbeloningen
initiativeinitiative
thede
withbij
willzal
anden
ofvan

EN We bring innovation and extra creativity to everything we do. We question evidence. We applaud initiative on each level and expect everyone to take on ownership. More so, we encourage it.

NL We brengen innovatie en extra creativiteit in alles wat we doen. We stellen evidenties in vraag. We applaudisseren voor initiatief op elk niveau en we verwachten dat iedereen verantwoordelijkheid opneemt. Meer nog, we stimuleren het ook.

inglêsholandês
initiativeinitiatief
levelniveau
expectverwachten
innovationinnovatie
creativitycreativiteit
wewe
onop
questionvraag
everyoneiedereen
encouragestimuleren
everythingalles
moremeer
anden
eachin

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

inglêsholandês
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

inglêsholandês
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

inglêsholandês
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

inglêsholandês
airportvliegveld
accommodationhuisvesting
transfertransfer
choosekiezen
yourje
easygemakkelijk
means
withbij
pickophalen
thede
youpersoonlijk
wewij
anden
you cankunt
usons
tovanaf
asals
thatdat

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

inglêsholandês
bikefiets
parallelparallel
groundgrond
isis
yourje
orof
onop
thede
toom
anden
determinebepalen
intoin

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

inglêsholandês
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

inglêsholandês
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

inglêsholandês
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Curious how Bynder can help your initiative?

NL Hoe kan Bynder jouw project helpen?

inglêsholandês
bynderbynder
cankan
helphelpen
yourjouw
howhoe

EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization

NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie

inglêsholandês
digitaldigital
solutionsoplossingen
shapessoorten
sizesmaten
followvolgen
damdam
assetasset
managementmanagement
casecase
organizationorganisatie
yourje
comevan
anden
useuse
stepsstappen
shouldmoet
allalle
thereer
inin
onbinnen
arebeschikbaar
dependingafhankelijk

EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.

NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.

EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well

NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief

inglêsholandês
centralcentraal
brandmerk
initiativeinitiatief
systemsysteem
platformplatform
wewe
onlyalleen
aeen
asals
but

EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.

NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.

inglêsholandês
initiativeinitiatief
brandsmerken
betterbeter
fashionmode
trendtrend
virtualvirtuele
digitaldigital
thede
toom
valuewaarde
helphelpt
understandbegrijpen
anden

EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

inglêsholandês
damdam
updateupdate
deliveringbieden
clientsklanten
supportondersteuning
successfulsuccesvolle
bynderbynder
implementationsimplementaties
proofbewijs
yourje
orof
wewe
experienceervaring
asals
withmet
anden
oftal
sincesinds
firsteerste
manyeen
beenvan

EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.

NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.

inglêsholandês
identityidentiteit
looklook
changedveranderd
typicallydoorgaans
consumersconsumenten
stakeholdersstakeholders
influencingbeïnvloeden
isis
thede
anden
brandmerk
whichwaarbij
aeen
ofvan
howwaarop

EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.

NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.

inglêsholandês
strategicstrategisch
partiespartijen
involvedbetrokken
opentextopentext
investorsbeleggers
isis
waswerd
projectproject
duringtijdens
forvoor
evenzelfs
allalle
bydoor

EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come

NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven

inglêsholandês
initiativeinitiatief
restoringherstellen
buildinggebouw
preservedbewaard
generationsgeneraties
statestate
washad
goaldoel
bekan
thehet

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

inglêsholandês
informationinformatie
initiativeinitiative
orof
digitaldigital
thede
adsadvertenties
forvoor
networknetwork
aboutover
moremeer
ofvan

EN Create an unlimited number of projects for any initiative or team, big or small.

NL Maak een onbeperkt aantal projecten aan voor elk initiatief en ieder team, ongeacht de grootte.

inglêsholandês
unlimitedonbeperkt
projectsprojecten
initiativeinitiatief
teamteam
numberaantal
anyde
forvoor
createen

EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers. 

NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.

inglêsholandês
csacsa
cloudcloud
matrixmatrix
developedontworpen
assessmentassessment
registryregister
questionnairesvragenlijsten
initiativeinitiative
thede
housevan

EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.

NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.

inglêsholandês
routinelyregelmatig
assessmentassessment
questionnairevragenlijst
initiativeinitiative
wewe
publiclyopenbaar
toom
viewbekijken
aeen
anden

EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.

NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.

inglêsholandês
daysdagen
followvolg
hashtagshashtags
departmentafdeling
quarterkwartaal
updateupdate
updatesupdates
orof
thede
toom
fromvanuit
tentien
differentverschillende
viewbekijken
samedezelfde
reallyte
arezijn

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

inglêsholandês
jirajira
alignalign
integratedgeïntegreerde
agileagile
initiativeinitiatief
yourje
transformationtransformatie
orof
forvoor
onlyalleen
neednodig
nonee

EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.

NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.

inglêsholandês
transparencytransparantie
keyessentieel
securitysecurity
cloudcloud
csacsa
assessmentassessment
initiativeinitiative
isis
thede
wewe
publiclyopenbaar
ouronze

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.

inglêsholandês
thede
throughvan de
awordt
ofvan

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

inglêsholandês
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth. 

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

inglêsholandês
groundgrond
mouthmond
initiativeinitiatief
farmersboeren
neighboursburen
networknetwerk
saleverkoop
locallokale
shortkorte
chainketen
directrechtstreekse
isis
productsproducten
anden
forvoor
aeen
totot
ofvan
theyze

EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs

NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
solutionsoplossingen
smesmkb
initiativeinitiative
thede
presentszijn
valuewaarde

EN Digital transformation is now seen as a key strategic initiative and business intelligence tools have evolved to help companies make the most of their data investments

NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen

inglêsholandês
transformationtransformatie
seengezien
keybelangrijk
strategicstrategisch
toolstools
evolvedontwikkeld
investmentsinvesteringen
nownu
datadata
initiativeinitiatief
intelligenceintelligence
toom
companiesbedrijven
anden
businessbusiness
helphelpen
digitaldigitale
asals
theirhun
thewordt

EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years

NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid

inglêsholandês
uzuz
leuvenleuven
babybaby
labellabel
friendlyfriendly
hospitalhospital
initiativeinitiative
public healthvolksgezondheid
thede
iswordt
bydoor
thatdat
yearsjaar
hasheeft

EN At UZ Leuven we want help start a similar initiative in Flanders?, doctor Eerdekens says.

NL Vanuit UZ Leuven willen we graag meehelpen om in Vlaanderen een gelijkaardig initiatief op te starten?, aldus dokter Eerdekens.

inglêsholandês
uzuz
leuvenleuven
startstarten
initiativeinitiatief
flandersvlaanderen
doctordokter
inin
wewe
aeen
atte
wantwillen

EN It is not possible to have yourself tested at your own initiative. Your GP or one of the triage centres can assist you with this. .

NL U kunt zich niet op eigen initiatief laten testen. Hiervoor kunt u terecht bij uw huisarts of bij een van de triagecentra.

inglêsholandês
initiativeinitiatief
orof
thede
tolaten
owneigen
withbij
ofvan

EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN

NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN

inglêsholandês
initiativeinitiatief
museummuseum
kpnkpn
designontwerp
isis
thede
anden
ofvan

EN In 2007 we signed the UN Global Compact, the world’s largest initiative for sustainable development, and we have strictly followed their guidelines ever since

NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd

inglêsholandês
compactcompact
largestgrootste
initiativeinitiatief
developmentontwikkeling
strictlystrikt
followedgevolgd
guidelinesrichtlijnen
inin
sustainableduurzame
wewe
thede
globalglobal
forvoor
anden
havehebben

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

inglêsholandês
informationinformatie
initiativeinitiative
orof
digitaldigital
thede
adsadvertenties
forvoor
networknetwork
aboutover
moremeer
ofvan

EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.

NL Het VN Global Compact is een strategisch beleidsinitiatief voor bedrijven die zich inzetten om hun activiteiten en strategieën af te stemmen op tien universeel aanvaarde principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en corruptiebestrijding.

inglêsholandês
globalglobal
compactcompact
areasgebied
laborarbeid
environmentmilieu
universallyuniverseel
isis
operationsactiviteiten
principlesprincipes
strategicstrategisch
toom
strategiesstrategieën
withop
human rightsmensenrechten
anden
forvoor
businessesbedrijven
aeen
theirhun
unvn

EN The Foundation is a non-profit entity authorized to fundraise in support of the Global Compact initiative

NL De Stichting is een non-profitorganisatie die gemachtigd is fondsen te werven ter ondersteuning van het Global Compact-initiatief

inglêsholandês
globalglobal
compactcompact
initiativeinitiatief
isis
thede
supportondersteuning
foundationeen
ofvan

EN The Science Based Targets initiative (SBTi) is a collaboration between the UNGC, CDP, WRI and WWF and one of the We Mean Business Coalition commitments

NL Het Science Based Targets initiatief (SBTi) is een samenwerking tussen de UNGC, CDP, WRI en WWF en een van de toezeggingen van de We Mean Business Coalition

inglêsholandês
sciencescience
initiativeinitiatief
collaborationsamenwerking
businessbusiness
commitmentstoezeggingen
coalitioncoalition
isis
mean
thede
wewe
anden
basedeen

EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination

NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid

inglêsholandês
initiativeinitiatief
wewe
projectsprojecten
ideasideeën
thede
anden
dodoen

EN This award recognizes a school, academic, public or national library for an innovative initiative that leverages cooperation in the planning and implementation of a program or service.

NL Deze onderscheiding bekroont een school-, academische, openbare of nationale bibliotheek voor een innovatief initiatief dat gebruik maakt van samenwerking bij de planning en uitvoering van een programma of service.

inglêsholandês
awardonderscheiding
schoolschool
academicacademische
librarybibliotheek
innovativeinnovatief
initiativeinitiatief
cooperationsamenwerking
planningplanning
implementationuitvoering
programprogramma
publicopenbare
orof
nationalnationale
serviceservice
thede
inbij
thatdat
forvoor
aeen
anden
ofvan
thisdeze

EN Discover how a small group of academic libraries in Iowa formed the Central Iowa – Collaborative Collections Initiative to share print resources.

NL Hoe SUB Göttingen tijd bespaart en hun werkprocessen voor IBL heeft geoptimaliseerd.

inglêsholandês
resourcestijd
aheeft

EN Discover how the SHARE initiative fosters conversations about libraries' roles in preserving and sharing research outputs beyond the final publication.

NL Bekijk hier wat de Keio universiteitsbibliotheek inspireerde om hun speciale collecties meer bekendheid te geven en de toegankelijkheid ervan te vergroten.

inglêsholandês
thede
howwat
aboutom
anden

EN In June 2020, the National Information Standards Organization (NISO) approved revisions to its Recommended Practices for the Open Discovery Initiative (ODI)

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)

inglêsholandês
junejuni
revisionsherzieningen
recommendedaanbevolen
informationinformation
standardsstandards
organizationorganization
initiativeinitiative
inin
nationalnational
openopen
thede
forvoor
toaan

EN We invite you to view our responses to the June 2020 updates in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.

NL Wij nodigen u uit om onze antwoorden te bekijken op de updates van juni 2020 in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.

inglêsholandês
invitenodigen
junejuni
updatesupdates
initiativeinitiative
thede
inin
toom
openopen
viewbekijken
wewij
youu

Mostrando 50 de 50 traduções