NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
"bewerken van handtekeningen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
EN If you want to sell autographs online, you'll need to first find legitimate autographs with proof that it's authentic
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vinden | find |
bewijs | proof |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
holandês | inglês |
---|---|
vervelend | tedious |
gemakkelijker | easier |
sonix | sonix |
s | s |
geautomatiseerde | automated |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
holandês | inglês |
---|---|
vervelend | tedious |
gemakkelijker | easier |
sonix | sonix |
s | s |
geautomatiseerde | automated |
NL Nee. Wettelijk gezien hoeft een handtekening niet je volledige naam te zijn, wil deze geldig zijn. Dat geldt zowel voor elektronische handtekeningen als voor digitale handtekeningen.
EN No. Legally, a signature doesn’t have to be your full name to be valid, and that’s true for electronic signatures as well as digital signatures.
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
EN This regulation specifies FDA criteria under which electronic records and signatures are considered to be trustworthy, reliable and equivalent to paper records with handwritten signatures
NL Nee. Het bewerken van handtekeningen is niet toegestaan, omdat we het document verzegelen en coderen zodra je het verstuurt. De enige manier om je handtekening te wijzigen, is door een nieuwe versie van het document te maken.
EN No. Signature edits are not allowed, since we seal and encrypt the document once you send it. The only way to change your signature is to create a new version of the document.
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
gemakkelijk | easily |
gebruik | use |
geschikt | appropriate |
gereedschap | tools |
voldoende | sufficient |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
openbare | public |
kant | side |
website | website |
element | element |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
openbare | public |
kant | side |
website | website |
element | element |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
instellingen | settings |
uw | your |
bekijk | view |
server | server |
we | we |
maken | actions |
load | load |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
transcripties | transcripts |
NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken.
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
uitgebracht | released |
toekomstige | future |
themes | themes |
ondersteunen | support |
post | post |
header | header |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
EN Go to the Private Room section and start editing and co-editing your documents privately.
holandês | inglês |
---|---|
gedeelte | section |
kamer | room |
begin | start |
bewerken | editing |
documenten | documents |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
instellingen | settings |
uw | your |
bekijk | view |
server | server |
we | we |
maken | actions |
load | load |
NL Deze applicatie voor het bewerken van foto's heeft een ingebouwde camerafunctie die via uw smartphone foto's in RAW kan maken waarbij u de belichting, het diafragma en andere handmatige functies kunt bewerken
EN This application for editing photos has a built-in camera feature which can take photos in RAW through your smartphone where you can edit the exposure, aperture, and use other manual features
holandês | inglês |
---|---|
foto | photos |
ingebouwde | built-in |
smartphone | smartphone |
belichting | exposure |
handmatige | manual |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
transcripties | transcripts |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
bewerken | edit |
simpelweg | just |
pagina | page |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
gebouwd | built |
video | video |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
gebouwd | built |
audio | audio |
docs | docs |
browser | browser |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text. Yes, you read that right.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
gebouwd | built |
video | video |
ja | yes |
goed | right |
NL Opnemen, bewerken, restaureren en masteren: de tool is ideaal voor mensen die gewoon audiobestanden virtueel willen bewerken met professionele effecten
EN The ultimate virtual studio: This tool comes with everything you need to record, edit, restore and master songs and audio files with professional effects
holandês | inglês |
---|---|
bewerken | edit |
tool | tool |
virtueel | virtual |
effecten | effects |
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
site | site |
u | you |
wilt | wish |
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
selecteer | select |
de | the |
site | site |
op | on |
weebly | weebly |
om | to |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
vormen | shapes |
verplaatsen | moving |
of | or |
timeline | timeline |
gebruiken | use |
automatisch | automatically |
powerpoint | powerpoint |
sjablonen | templates |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
bewerken | edit |
simpelweg | just |
pagina | page |
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
upload | upload |
opnieuw | re |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
EN We built the world's first AudioText Editor? which allows you to edit video, by editing text
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
gebouwd | built |
video | video |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
werelds | world |
gebouwd | built |
audio | audio |
docs | docs |
browser | browser |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
holandês | inglês |
---|---|
land | country |
toepassen | applying |
niveaus | levels |
toegevoegde | added |
archiveren | archiving |
facturen | invoices |
periode | period |
handtekeningen | signatures |
manier | processes |
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
holandês | inglês |
---|---|
aanbieder | provider |
ssl | ssl |
certificaten | certificate |
xolphin | xolphin |
bekend | known |
deskundige | expert |
support | support |
snelle | rapid |
levering | delivery |
digitale | digital |
handtekeningen | signature |
NL Ensured levert digitale handtekeningen voor ondertekening van PDF documenten, en biedt oplossingen voor incidentele ondertekening van lage aantallen en het automatisch ondertekenen van grote aantallen documenten.
EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
handtekeningen | signatures |
documenten | documents |
oplossingen | solutions |
lage | low |
automatisch | automatic |
grote | large |
NL Deze door Cisco ingevoerde e-mailverificatiestandaard maakte gebruik van digitaal aangebrachte handtekeningen in de body van het bericht om de legitimiteit van uitgaande berichten te verifiëren.
EN This email authentication standard introduced by Cisco used digitally affixed signatures in the message body to verify the legitimacy of outgoing messages.
holandês | inglês |
---|---|
cisco | cisco |
gebruik | used |
digitaal | digitally |
handtekeningen | signatures |
body | body |
uitgaande | outgoing |
NL Deze ontwikkeling biedt de basisservice voor het tekenen van handtekeningen en het ondertekenen van pdf's om de last van dagelijkse routinetaken te verminderen
EN This development provides the basic service for drawing signatures and signing PDFs to ease the pain of daily routine tasks
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren
EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, or DKIM, is an email authentication system that uses digital signatures to verify the source and contents of a message
holandês | inglês |
---|---|
dkim | dkim |
of | or |
handtekeningen | signatures |
bron | source |
inhoud | contents |
NL Xolphin staat al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten, digitale handtekeningen en andere web security producten van de vertrouwde merken.
EN Xolphin has been known for years for its expert support and fast, reliable and affordable delivery of SSL certificates, digital signatures and related web security products from the most trusted brands.
holandês | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
staat | been |
jaren | years |
bekend | known |
deskundige | expert |
snelle | fast |
levering | delivery |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
digitale | digital |
handtekeningen | signatures |
web | web |
security | security |
merken | brands |
NL Xolphin staat al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten, digitale handtekeningen en andere web security producten van de vertrouwde merken.
EN Xolphin has been known for years for its expert support and fast, reliable and affordable delivery of SSL certificates, digital signatures and related web security products from the most trusted brands.
holandês | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
staat | been |
jaren | years |
bekend | known |
deskundige | expert |
snelle | fast |
levering | delivery |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
digitale | digital |
handtekeningen | signatures |
web | web |
security | security |
merken | brands |
NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.
EN Encrypt invoices and quotes with your electronic signature using ESIGN and eIDAS compliant software—Zoho Sign.
Mostrando 50 de 50 traduções