NL Hoewel e-handtekeningen in veel opzichten superieur blijken aan natte handtekeningen, komen er nog steeds vragen op over de compliance van e-handtekeningen.
Traduzir "bewerken van handtekeningen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerken van handtekeningen" de holandês para espanhol
Traduções de bewerken van handtekeningen
"bewerken van handtekeningen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de bewerken van handtekeningen
holandês
espanhol
ES Aunque se ha demostrado que las firmas electrónicas son superiores a las firmas de tinta por muchas razones, siguen surgiendo preguntas con respecto al cumplimiento legal relacionado con las firmas electrónicas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchas |
| handtekeningen | firmas |
| compliance | cumplimiento |
NL Documentbeveiliging: Net als DocuSign, HelloSign en vele andere leveranciers van elektronische handtekeningen, gebruikt OneSpan Sign technologie voor digitale handtekeningen om bedrijfsdocumenten en handtekeningen te versleutelen en te verzegelen
ES Seguridad de los documentos: Al igual que DocuSign, HelloSign y muchos otros proveedores de firmas electrónicas, OneSpan Sign utiliza la tecnología de firma digital para cifrar y sellar los documentos y las firmas empresariales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vele | muchos |
| andere | otros |
| leveranciers | proveedores |
| gebruikt | utiliza |
| technologie | tecnología |
| versleutelen | cifrar |
NL Hoewel e-handtekeningen in veel opzichten superieur blijken aan natte handtekeningen, komen er nog steeds vragen op over de compliance van e-handtekeningen.
ES Aunque se ha demostrado que las firmas electrónicas son superiores a las firmas de tinta por muchas razones, siguen surgiendo preguntas con respecto al cumplimiento legal relacionado con las firmas electrónicas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchas |
| handtekeningen | firmas |
| compliance | cumplimiento |
NL De informatie in deze leidraad dient als openbare bron om meer informatie te geven over de rechtsgeldigheid van e-handtekeningen en om een aantal veelvoorkomende misvattingen over de wereldwijde rechtsgeldigheid van e-handtekeningen op te helderen*.
ES La información en esta guía sirve como recurso público para comprender la legalidad de las firmas electrónicas y aclarar algunos de los conceptos erróneos comunes sobre la legalidad de las firmas electrónicas en todo el mundo*.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dient | sirve |
| openbare | público |
| misvattingen | conceptos erróneos |
| handtekeningen | firmas |
NL De informatie in deze leidraad dient als openbare bron om meer informatie te geven over de rechtsgeldigheid van e-handtekeningen en om een aantal veelvoorkomende misvattingen over de wereldwijde rechtsgeldigheid van e-handtekeningen op te helderen*.
ES La información en esta guía sirve como recurso público para comprender la legalidad de las firmas electrónicas y aclarar algunos de los conceptos erróneos comunes sobre la legalidad de las firmas electrónicas en todo el mundo*.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dient | sirve |
| openbare | público |
| misvattingen | conceptos erróneos |
| handtekeningen | firmas |
NL Maak het mobiele apparaat van uw ondertekenaar tot een mobiel opslagmiddel van e-handtekeningen om schriftelijke handtekeningen vast te leggen
ES Convierta el dispositivo móvil del firmante en una tableta de captura de firma móvil para capturar firmas manuscritas
NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.
ES Conozca la realidad sobre las leyes relacionadas con ls firmas electrónicas y las regulaciones locales que rigen las identidades y los certificados digitales para firmas electrónicas en todo el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| identiteiten | identidades |
| certificaten | certificados |
| handtekeningen | firmas |
NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.
ES Conozca la realidad sobre las leyes relacionadas con ls firmas electrónicas y las regulaciones locales que rigen las identidades y los certificados digitales para firmas electrónicas en todo el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| identiteiten | identidades |
| certificaten | certificados |
| handtekeningen | firmas |
NL Nee. Wettelijk gezien hoeft een handtekening niet je volledige naam te zijn, wil deze geldig zijn. Dat geldt zowel voor elektronische handtekeningen als voor digitale handtekeningen.
ES No, legalmente, una firma no tiene que incluir tu nombre completo para que sea válida. Esto también se aplica a las firmas electrónicas y a las firmas digitales.
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
ES Esta regulación especifica los criterios de la FDA según los cuales los registros y firmas electrónicos se consideran fidedignos, fiables y equivalentes a los registros en papel con firmas manuscritas
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| vervelend | tedioso |
| sonix | sonix |
| s | s |
| geautomatiseerde | automatizada |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| vervelend | tedioso |
| sonix | sonix |
| s | s |
| geautomatiseerde | automatizada |
NL Nee. Het bewerken van handtekeningen is niet toegestaan, omdat we het document verzegelen en coderen zodra je het verstuurt. De enige manier om je handtekening te wijzigen, is door een nieuwe versie van het document te maken.
ES No, no es posible modificar la firma porque sellamos y ciframos el documento una vez enviado. La única forma de cambiar tu firma es crear una nueva versión del documento.
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
ES Si los imanes se mecanizan, el polvo de perforación se puede inflamar fácilmente. Evite este tipo de mecanizado de los imanes o utilice una herramienta adecuada y agua refrigerante en abundancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| magneten | imanes |
| gebruik | utilice |
| gereedschap | herramienta |
| en | y |
| bewerken | mecanizado |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
ES Entra en la sección Sala privada y comienza a editar y coeditar tus documentos de forma privada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedeelte | sección |
| kamer | sala |
| en | y |
| begin | comienza |
| bewerken | editar |
| documenten | documentos |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| mogelijkheid | capacidad |
| instellingen | configuración |
| bewerken | editar |
| link | enlace |
| bekijk | ver |
| server | servidor |
| maken | haciendo |
| beide | ambos |
| hieronder | abajo |
| load | carga |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
ES Las transcripciones automatizadas y con marca de hora de Sonix cosimos el audio con el texto. Esto le permite editar el audio editando el texto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizadas |
| transcripties | transcripciones |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken.
ES Una vez el WordPress Full Site Editing se haya lanzado por completo, los futuros themes basados en bloques soportarán más que la edición del diseño de páginas y posts.También podrás editar el encabezado y pie de página de tu sitio web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| toekomstige | futuros |
| themes | themes |
| en | y |
| lay-out | diseño |
| uitgebracht | lanzado |
NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken
ES Se hace clic en la selección de opciones de formulario para editar dónde se envía la información cuando se llena y se envía, así como editando el botón Enviar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | se hace |
| en | y |
NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken
ES Esas cualidades también lo hacen preparado y listo para la creación de contenido, para aquellos que necesitan editar fotos y editar videos en movimiento y en casa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwaliteiten | cualidades |
| inhoud | contenido |
| onderweg | en movimiento |
| en | y |
| fotos | fotos |
| bewerken | editar |
| videos | videos |
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
ES Una vez que hayas twitteado la foto con stickers, no podrás editar la imagen. Tampoco podrás editar los stickers cuando retwittees la foto de otra persona.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewerken | editar |
| stickers | stickers |
NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.
ES Puede editar sus estadísticas tocando en la sección Estadísticas y luego tocando la fecha de las estadísticas que desea editar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| statistieken | estadísticas |
| bewerken | editar |
| gedeelte | sección |
| tikken | tocando |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| mogelijkheid | capacidad |
| instellingen | configuración |
| bewerken | editar |
| link | enlace |
| bekijk | ver |
| server | servidor |
| maken | haciendo |
| beide | ambos |
| hieronder | abajo |
| load | carga |
NL Deze applicatie voor het bewerken van foto's heeft een ingebouwde camerafunctie die via uw smartphone foto's in RAW kan maken waarbij u de belichting, het diafragma en andere handmatige functies kunt bewerken
ES Esta aplicación para la edición de fotos tiene una función de cámara integrada que puede tomar fotos en RAW a través de su teléfono inteligente donde se puede editar la exposición, la apertura, y utilizar otras características manuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotos |
| s | s |
| ingebouwde | integrada |
| smartphone | teléfono inteligente |
| belichting | exposición |
| en | y |
| andere | otras |
| handmatige | manuales |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
ES Las transcripciones automatizadas y con marca de hora de Sonix cosimos el audio con el texto. Esto le permite editar el audio editando el texto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizadas |
| transcripties | transcripciones |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onze | nuestros |
| bewerken | editar |
| de | el |
| pagina | página |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| bewerken | editar |
| gebruiken | utilizar |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| nieuwe | nuevos |
| toevoegen | agregar |
| itunes | itunes |
| modus | modo |
| expert | experto |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kunt | puede |
| bewerken | editar |
| gebruiken | utilizando |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| nieuwe | nuevos |
| toevoegen | agregar |
| itunes | itunes |
| modus | modo |
| expert | experto |
NL Bestelling bewerken - voltooide bestellingen bewerken
ES Order Edit - editar los pedidos completados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewerken | editar |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar vídeo editando texto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eerste | primer |
| gebouwd | creado |
| video | vídeo |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar audio editando texto. Es como Google Docs en tu navegador con el audio cosido al texto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebouwd | creado |
| docs | docs |
| browser | navegador |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.
ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar vídeo editando texto. Sí, lo leíste bien.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| eerste | primer |
| gebouwd | creado |
| video | vídeo |
NL Opnemen, bewerken, restaureren en masteren: de tool is ideaal voor mensen die gewoon audiobestanden virtueel willen bewerken met professionele effecten
ES Grabación, edición, restauración y masterización: esta herramienta es ideal para la edición virtual de tus archivos de audio con efectos profesionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewerken | edición |
| en | y |
| tool | herramienta |
| ideaal | ideal |
| virtueel | virtual |
| effecten | efectos |
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
ES Paso 2: Haga clic en el botón Editar para seleccionar el sitio que desea editar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| knop | botón |
| bewerken | editar |
| site | sitio |
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
ES Paso 3: Seleccione el botón Editar sitio en Weebly para editar el sitio en cuestión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| selecteer | seleccione |
| knop | botón |
| site | sitio |
| weebly | weebly |
NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .
ES Para editar el widget, mantenga presionado y toque Editar widget .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| widget | widget |
| ingedrukt | presionado |
| en | y |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onze | nuestros |
| bewerken | editar |
| de | el |
| pagina | página |
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| project | proyecto |
| upload | carga |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| bewerken | editar |
| gebruiken | utilizar |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| nieuwe | nuevos |
| toevoegen | agregar |
| itunes | itunes |
| modus | modo |
| expert | experto |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kunt | puede |
| bewerken | editar |
| gebruiken | utilizando |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| nieuwe | nuevos |
| toevoegen | agregar |
| itunes | itunes |
| modus | modo |
| expert | experto |
NL De app maakt het mogelijk om foto's in realtime te bewerken, waarbij je foto's kunt bewerken terwijl je ze maakt
ES Permite la edición de fotos en tiempo real y en la que puedes editar las fotos mientras las tomas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotos |
| kunt | puedes |
NL Dit gebeurt automatisch en het is ook mogelijk om gecodeerde Dolby Vision-video's te bewerken, wat betekent dat je kunt opnemen, bekijken, bewerken en delen vanaf het apparaat zelf.
ES Esto ocurre de forma automática y también es posible editar los vídeos codificados en Dolby Vision, lo que significa que puedes capturar, ver, editar y compartir desde el propio dispositivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebeurt | ocurre |
| en | y |
| dolby | dolby |
| bewerken | editar |
| betekent | significa |
| bekijken | ver |
| delen | compartir |
| video | vídeos |
| opnemen | capturar |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
ES Creamos el primer AudioText Editor™ del mundo, que le permite editar vídeo mediante la edición de texto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eerste | primer |
| video | vídeo |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar audio editando texto. Es como Google Docs en tu navegador con el audio cosido al texto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebouwd | creado |
| docs | docs |
| browser | navegador |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
ES Cada país procesa las facturas electrónicas de manera diferente, desde la aplicación de diferentes niveles de impuesto al valor agregado (IVA), el archivo de facturas durante un período determinado y la aplicación de firmas digitales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| land | país |
| manier | manera |
| toegevoegde | agregado |
| waarde | valor |
| facturen | facturas |
| periode | período |
| handtekeningen | firmas |
NL Profiteer van een eenvoudig proces voor het invullen van documenten dat alom inzetbaar is voor cursusregistraties, het verzamelen van feedback en wettelijk bindende handtekeningen, en het innen van betalingen.
ES Disfruta de un proceso simple para rellenar documentos aplicable a todo, desde matriculaciones en clases hasta recopilación de feedback, firmas legalmente vinculantes y pagos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| proces | proceso |
| invullen | rellenar |
| documenten | documentos |
| verzamelen | recopilación |
| en | y |
| wettelijk | legalmente |
| handtekeningen | firmas |
| betalingen | pagos |
| feedback | feedback |
NL Veel leveranciers van elektronische handtekeningen bieden slechts beperkte mogelijkheden voor branding op maat, zoals het toevoegen van een logo of het afstemmen van het kleurenschema op uw merkontwerp
ES Muchos proveedores de firmas electrónicas sólo ofrecen opciones limitadas de personalización de la marca, como añadir un logotipo o alinear la combinación de colores con el diseño de su marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| leveranciers | proveedores |
| elektronische | electrónicas |
| handtekeningen | firmas |
| bieden | ofrecen |
| beperkte | limitadas |
| mogelijkheden | opciones |
| toevoegen | añadir |
NL Van sommige leveranciers van elektronische handtekeningen is bekend dat zij de prijs van hun oplossing bij contractverlenging drastisch verhogen
ES Se sabe que algunos proveedores de firma electrónica aumentan drásticamente el precio de su solución al renovar el contrato
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sommige | algunos |
| leveranciers | proveedores |
| elektronische | electrónica |
| handtekeningen | firma |
| oplossing | solución |
| drastisch | drásticamente |
| verhogen | aumentan |
NL In beide gevallen is het voortgezette gebruik en onderhoud van de oplossing voor elektronische handtekeningen van essentieel belang voor de gezondheid van de organisatie
ES En cualquiera de los casos, el uso y mantenimiento continuado de la solución de firma electrónica es esencial para la salud de la organización
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevallen | casos |
| en | y |
| onderhoud | mantenimiento |
| elektronische | electrónica |
| handtekeningen | firma |
| gezondheid | salud |
NL In de meeste landen is het gebruik van elektronische handtekeningen legaal. Voor het gemak hebben wij hier de legaliteit uiteengezet van het gebruik van elektronisch ondertekende internationale contracten.
ES En la mayoría de países, las firmas electrónicas son legales, y para facilitar aún más las cosas, hemos descrito aquí la legalidad de los contratos firmados electrónicamente cuando se trabaja a nivel internacional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| landen | países |
| elektronische | electrónicas |
| handtekeningen | firmas |
| elektronisch | electrónicamente |
| internationale | internacional |
| contracten | contratos |
| hier | aquí |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewerken van bestanden bewerken van sandwichplaat e handtekeningen elektronische handtekeningen handtekeningen digitale handtekeningen integreer elektronische handtekeningen digitale handtekeningen gebruiken implementeer elektronische handtekeningen één klik handtekeningen inclusief elektronische handtekeningen elektronische handtekeningen vast gekwalificeerde e handtekeningen digitaal aangebrachte handtekeningen bewerken wilt bewerken gezamenlijk bewerken bewerken ervan documenten bewerken site bewerken video bewerken bewerken navigeer bewerken voordat visueel bewerken bewerken – gewoon reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg bewerken knop bewerken terwijl tekst bewerken terwijl bewerken zonder content bewerken bewerken—of audio bewerken kleur bewerken live bewerken inhoud bewerken bewerken volgens knop bewerken achteraf bewerken muziek bewerken bewerken snel eenvoudig bewerken domein te bewerken gemakkelijk bewerken bewerken wanneer video gaat bewerken aflevering te bewerken behoefte te bewerken back up bewerken gegevens bewerken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe