NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
Traduzir "bewerken van handtekeningen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerken van handtekeningen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de bewerken van handtekeningen
holandês
japonês
JA プライベートルームのセクションに移動して、個別にドキュメントを編集、共同編集します。
Transliteração puraibētorūmunosekushonni yí dòngshite、 gè biénidokyumentowo biān jí、 gòng tóng biān jíshimasu。
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
JA プライベートルームのセクションに移動して、個別にドキュメントを編集、共同編集します。
Transliteração puraibētorūmunosekushonni yí dòngshite、 gè biénidokyumentowo biān jí、 gòng tóng biān jíshimasu。
NL Deze door Cisco ingevoerde e-mailverificatiestandaard maakte gebruik van digitaal aangebrachte handtekeningen in de body van het bericht om de legitimiteit van uitgaande berichten te verifiëren.
JA シスコが導入した電子メール認証規格で、送信メッセージの正当性を確認するために、メッセージ本文にデジタルで貼付された署名を使用する。
Transliteração shisukoga dǎo rùshita diàn zimēru rèn zhèng guī géde、 sòng xìnmessējino zhèng dāng xìngwo què rènsurutameni,messēji běn wénnidejitarude tiē fùsareta shǔ míngwo shǐ yòngsuru。
NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.
JA フォント、スタイルを活用して作業添付書類アップデートとドキュメントモジュールからの添付サインを作成、管理テンプレート作成機能を利用。
Transliteração fonto,sutairuwo huó yòngshite zuò yè tiān fù shū lèiappudētotodokyumentomojūrukarano tiān fùsainwo zuò chéng、 guǎn lǐtenpurēto zuò chéng jī néngwo lì yòng。
NL Automatiseert facturering en compliance voor meer dan 45 landen en biedt gegevensvalidatie, digitale handtekeningen, archivering en elektronische levering van facturen.
JA 45か国以上の請求とコンプライアンスを自動化し、データ検証、デジタル署名、アーカイブ、電子請求書送付を提供します。
Transliteração 45ka guó yǐ shàngno qǐng qiútokonpuraiansuwo zì dòng huàshi,dēta jiǎn zhèng,dejitaru shǔ míng,ākaibu, diàn zi qǐng qiú shū sòng fùwo tí gōngshimasu。
NL Ondersteunt digitale handtekeningen om te garanderen dat e-facturen afkomstig zijn van de geclaimde bron en niet zijn gewijzigd.
JA 電子署名が要求されたソースからのものであり、変更されていないことを保証するデジタル署名をサポートします。
Transliteração diàn zi shǔ míngga yào qiúsaretasōsukaranomonodeari、 biàn gèngsareteinaikotowo bǎo zhèngsurudejitaru shǔ míngwosapōtoshimasu。
NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.
JA フォント、スタイルを活用して作業添付書類アップデートとドキュメントモジュールからの添付サインを作成、管理テンプレート作成機能を利用。
Transliteração fonto,sutairuwo huó yòngshite zuò yè tiān fù shū lèiappudētotodokyumentomojūrukarano tiān fùsainwo zuò chéng、 guǎn lǐtenpurēto zuò chéng jī néngwo lì yòng。
NL Ondersteunt landspecifieke vereisten voor digitale handtekeningen, EDI en goedkeuring door de overheid om ervoor te zorgen dat e-facturen afkomstig zijn van de geclaimde bron en niet zijn gewijzigd.
JA 国固有のデジタル署名、EDI、および政府の認可要件に対応して、電子インボイスが請求先からのものであり変更されていないことを保証します。
Transliteração guó gù yǒunodejitaru shǔ míng、EDI、oyobi zhèng fǔno rèn kě yào jiànni duì yīngshite、 diàn ziinboisuga qǐng qiú xiānkaranomonodeari biàn gèngsareteinaikotowo bǎo zhèngshimasu。
NL Het gedeelde geheim dat wordt gebruikt om handtekeningen van gebeurtenissen te verifiëren.
JA イベント署名を検証するために使用される共有秘密。
Transliteração ibento shǔ míngwo jiǎn zhèngsurutameni shǐ yòngsareru gòng yǒu mì mì。
NL Juridische gids voor e-handtekeningen
NL Hoe DKIM ED25519-handtekeningen configureren?
JA DKIM ED25519署名の設定方法
Transliteração DKIM ED25519shǔ míngno shè dìng fāng fǎ
NL Tags: DKIM ED25519, DKIM RSA, ED25519 DKIM, ED25519 handtekening sleutels, ED25519 handtekeningen
JA タグDKIM ED25519、DKIM RSA、ED25519 DKIM、ED25519署名鍵、ED25519署名
Transliteração taguDKIM ED25519、DKIM RSA、ED25519 DKIM、ED25519shǔ míng jiàn、ED25519shǔ míng
NL Ga in de Mail-app op je Mac-apparaat naar Mail > Instellingen > Handtekeningen.
JA Mac デバイスのメールアプリで、メール > 環境設定 > 署名に移動します。
Transliteração Mac debaisunomēruapuride,mēru > huán jìng shè dìng > shǔ míngni yí dòngshimasu。
NL Generator voor handgeschreven handtekeningen
NL Generator voor lettertypen voor handtekeningen
NL DomainKeys Identified mail, of kortweg DKIM, beschrijft hoe een organisatie e-mails met handtekeningen kan beveiligen en ontvangers kan laten verifiëren dat de berichten zijn verzonden door de beoogde afzenders.
JA DomainKeysIdentifiedmail,または略してDKIM,は、組織が署名メールを保護し、受信者がメッセージが目的の送信者から送信されたことを確認できるようにする方法を説明します.
Transliteração DomainKeysIdentifiedmail,mataha lüèshiteDKIM,ha、 zǔ zhīga shǔ míngmēruwo bǎo hùshi、 shòu xìn zhěgamessējiga mù deno sòng xìn zhěkara sòng xìnsaretakotowo què rèndekiruyounisuru fāng fǎwo shuō míngshimasu.
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
JA 抽出したら、アプリをインストールしてデバイスをバックアップし、デバイスのバックアップを編集してこれらのファイルを上書きすることにより、別のデバイスに移動できます。
Transliteração chōu chūshitara,apuriwoinsutōrushitedebaisuwobakkuappushi,debaisunobakkuappuwo biān jíshitekoreranofairuwo shàng shūkisurukotoniyori、 biénodebaisuni yí dòngdekimasu。
NL Tijdens het gezamenlijk bewerken wordt de invoer van elke gebruiker individueel gecodeerd en gedeeld met behulp van de hierboven genoemde asymmetrische versleuteling bij de overdracht.
JA 共同編集中は、各ユーザーの入力が別々に暗号化され、転送中に上記の非対称暗号化によって共有が行われます。
Transliteração gòng tóng biān jí zhōngha、 gèyūzāno rù lìga bié 々ni àn hào huàsare、 zhuǎn sòng zhōngni shàng jìno fēi duì chēng àn hào huàniyotte gòng yǒuga xíngwaremasu。
NL Denk eraan dat het bewerken van het adres in het ondertitelveld niet de positie van de markering wijzigt, maar alleen de tekst die wordt weergegeven op je kaart wanneer op de markering wordt geklikt.
JA このキャプションフィールドの住所を編集しても、マーカーの位置は変更されません。マーカーがクリックされたときに表示されるテキストのみが変更されます。
Transliteração konokyapushonfīrudono zhù suǒwo biān jíshitemo,mākāno wèi zhìha biàn gèngsaremasen.mākāgakurikkusaretatokini biǎo shìsarerutekisutonomiga biàn gèngsaremasu。
NL Tijdens het gezamenlijk bewerken wordt de invoer van elke gebruiker individueel gecodeerd en gedeeld met behulp van de hierboven genoemde asymmetrische versleuteling bij de overdracht.
JA 共同編集中は、各ユーザーの入力が別々に暗号化され、転送中に上記の非対称暗号化によって共有が行われます。
Transliteração gòng tóng biān jí zhōngha、 gèyūzāno rù lìga bié 々ni àn hào huàsare、 zhuǎn sòng zhōngni shàng jìno fēi duì chēng àn hào huàniyotte gòng yǒuga xíngwaremasu。
NL Introductie van Camo 1.7: Bewerken van overlays en sjablonen
JA Camo 1.7の紹介：オーバーレイ編集とテンプレート
Transliteração Camo 1.7no shào jiè：ōbārei biān jítotenpurēto
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
JA 抽出したら、アプリをインストールしてデバイスをバックアップし、デバイスのバックアップを編集してこれらのファイルを上書きすることにより、別のデバイスに移動できます。
Transliteração chōu chūshitara,apuriwoinsutōrushitedebaisuwobakkuappushi,debaisunobakkuappuwo biān jíshitekoreranofairuwo shàng shūkisurukotoniyori、 biénodebaisuni yí dòngdekimasu。
NL InPixio Photo Suite biedt professionele functies voor het bewerken en organiseren van foto's, spectaculaire speciale effecten en fotoprojecten van professionele kwaliteit - allemaal in één krachtige suite.
JA InPixio Photo Suiteは、プロフェッショナルな写真編集・写真整理機能、華麗な特殊効果、プロ品質の写真プロジェクトなど、すべてを1つの強力なスイートにまとめています。
Transliteração InPixio Photo Suiteha,purofesshonaruna xiě zhēn biān jí・xiě zhēn zhěng lǐ jī néng、 huá lìna tè shū xiào guǒ,puro pǐn zhìno xiě zhēnpurojekutonado、subetewo1tsuno qiáng lìnasuītonimatometeimasu。
NL Schrijf van boven naar beneden welk team verantwoordelijk is voor elke OKR. Je kunt de tekst binnen de vormen bewerken om de namen en titels van de mensen in je organisatie toe te voegen.
JA 各 OKR の担当チームをトップダウンで書き出します。図形内の文書を編集して、組織内のメンバーの名前や役職を追加することができます。
Transliteração gè OKR no dān dāngchīmuwotoppudaunde shūki chūshimasu。tú xíng nèino wén shūwo biān jíshite、 zǔ zhī nèinomenbāno míng qiánya yì zhíwo zhuī jiāsurukotogadekimasu。
NL Welkom bij ONLYOFFICE - software voor veilig bewerken en samenwerken van documenten
JA ONLYOFFICEへようこそ—安全な編集とコラボレーションのソフトウェア
Transliteração ONLYOFFICEheyoukoso—ān quánna biān jítokoraborēshonnosofutou~ea
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
JA シートの作成、閲覧、編集、共有ができるウェブベースのスプレッドシート エディター | ONLYOFFICE
Transliteração shītono zuò chéng、 yuè lǎn、 biān jí、 gòng yǒugadekiruu~ebubēsunosupureddoshīto editā | ONLYOFFICE
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
JA Android デバイスで、インパクトのあるプレゼンテーションを作成、編集。スライド管理、画像挿入、図形、チャート、グラフ、テキスト、他の項目を追加、編集。
Transliteração Android debaisude,inpakutonoarupurezentēshonwo zuò chéng、 biān jí.suraido guǎn lǐ、 huà xiàng chā rù、 tú xíng,chāto,gurafu,tekisuto, tāno xiàng mùwo zhuī jiā、 biān jí。
NL Honderden tools om documenten van elke grootte te bewerken en op te maken
JA どんなサイズのドキュメントでも編集やフォーマットするための複数のツール
Transliteração don'nasaizunodokyumentodemo biān jíyafōmattosurutameno fù shùnotsūru
NL Download één app om onderweg de documenten, spreadsheets en presentaties van uw project te bewerken. Download voor iOS/Android.
JA アプリを1つ入手して、移動中でもドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションを編集。iOS版またはAndroid版をダウンロード
Transliteração apuriwo1tsu rù shǒushite、 yí dòng zhōngdemodokyumento,supureddoshīto,purezentēshonwo biān jí。iOS bǎnmatahaAndroid bǎnwodaunrōdo
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
JA iPhoneまたはiPadのバックアップから失われたファイルや削除されたファイルを表示、編集、エクスポート、変更、復元する方法を学びます。
Transliteração iPhonematahaiPadnobakkuappukara shīwaretafairuya xuē chúsaretafairuwo biǎo shì、 biān jí,ekusupōto, biàn gèng、 fù yuánsuru fāng fǎwo xuébimasu。
NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.
JA バックアップがロードされると、あなたはあなたのiTunesバックアップについての情報とそれの様々な部分を見たり編集したりするためのタブのほんの一握りを見るでしょう。
Transliteração bakkuappugarōdosareruto、anatahaanatanoiTunesbakkuappunitsuiteno qíng bàotosoreno yàng 々na bù fēnwo jiàntari biān jíshitarisurutamenotabunohon'no yī wòriwo jiànrudeshou。
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
JA Smartlink 機能を使用して、直接、Jira チケットからドキュメントを編集します。Google ドキュメントやその他のプロバイダーからリンクを貼り付けるだけで、書き込みを開始できます。
Transliteração Smartlink jī néngwo shǐ yòngshite、 zhí jiē、Jira chikettokaradokyumentowo biān jíshimasu。Google dokyumentoyasono tānopurobaidākararinkuwo tiēri fùkerudakede、 shūki yūmiwo kāi shǐdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...
JA ファイル662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642bバックアップコピーを作成します。これは編集するものであり、何か問題が発生した場合に備えてバックアップコピーが必要です...
Transliteração fairu662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642bbakkuappukopīwo zuò chéngshimasu。koreha biān jísurumonodeari、 héka wèn tíga fā shēngshita chǎng héni bèietebakkuappukopīga bì yàodesu...
| holandês | japonês |
|---|---|
| een | a |
NL Maak een veilige back-up van het bestand Manifest.mbdb , want we zullen dit bestand nu bewerken.
JA このファイルを編集するため、 Manifest.mbdbファイルの安全なバックアップコピーを作成します。
Transliteração konofairuwo biān jísurutame、 Manifest.mbdbfairuno ān quánnabakkuappukopīwo zuò chéngshimasu。
NL Maak Gezamelijk bewerken van werkbladen naadloos en efficiënt
JA ワークシートの共同編集をシームレスかつ効率的に行いましょう。
Transliteração wākushītono gòng tóng biān jíwoshīmuresukatsu xiào lǜ deni xíngimashou。
NL Eenvoudig grote documenten samen bewerken in teams van elke grootte met een scala aan samenwerkingstools
JA さまざまなコラボレーションツールを使って、あらゆる規模のチームで大規模なドキュメントを快適に共同執筆します。
Transliteração samazamanakoraborēshontsūruwo shǐtte、arayuru guī mónochīmude dà guī mónadokyumentowo kuài shìni gòng tóng zhí bǐshimasu。
NL Maak dia's in real time mee om anderen uw wijzigingen in real time te laten zien, of schakel de Strikte modus in om delen van de presentatie privé te bewerken en onderbrekingen te vermijden.
JA また、プレゼンテーションの一部を非公開で編集する場合は、Strictモードを有効にし、中断を避けられます。
Transliteração mata,purezentēshonno yī bùwo fēi gōng kāide biān jísuru chǎng héha、Strictmōdowo yǒu xiàonishi、 zhōng duànwo bìkeraremasu。
NL Het bewerken van video's in onze videomaker online is supereenvoudig en duurt slechts enkele minuten.
JA 動画作成ツールでの動画編集は非常に簡単で、わずか数分で完了します。
Transliteração dòng huà zuò chéngtsūrudeno dòng huà biān jíha fēi chángni jiǎn dānde、wazuka shù fēnde wán leshimasu。
NL Nadat je klaar bent met het opstellen van je artikelen en plannen, kun je ze exporteren naar Microsoft Word of PowerPoint met één klik op de knop, waarna je de inhoud verder kunt bewerken.
JA 記事やプランの概要を説明したら、ボタンをクリックするだけでそれらをMicrosoft WordまたはPowerPointにエクスポートできます。そこで、コンテンツをさらに編集できます。
Transliteração jì shìyapuranno gài yàowo shuō míngshitara,botanwokurikkusurudakedesorerawoMicrosoft WordmatahaPowerPointniekusupōtodekimasu。sokode,kontentsuwosarani biān jídekimasu。
NL Je kunt vervolgens op de rode markering klikken om de titel en ondertitel van de markering te bewerken.
JA 赤色のマーカー記号をクリックすると、タイトルやキャプションを編集できます。
Transliteração chì sènomākā jì hàowokurikkusuruto,taitoruyakyapushonwo biān jídekimasu。
NL De foto's die u met de ZEISS Batis objectieven maakt, hebben op zich al een buitengewoon hoge kwaliteit - en bij het bewerken van de foto's zult u merken dat de Batis objectievenfamilie u helpt uw doelen nog sneller te bereiken.
JA 卓越、という形容詞のみがぴったりとくる画像を実現するZEISSのBatisレンズ。Batisレンズファミリーを活用することにより目指したイメージに素早く到達することができます。
Transliteração zhuō yuè、toiu xíng róng cínomigapittaritokuru huà xiàngwo shí xiànsuruZEISSnoBatisrenzu.Batisrenzufamirīwo huó yòngsurukotoniyori mù zhǐshitaimējini sù zǎoku dào dásurukotogadekimasu。
NL Bepaal wie de routes en evenementen van uw wielerclub kan bewerken en openen
JA サイクリングクラブのルートやイベントを編集したりアクセスしたりできる人を管理
Transliteração saikuringukurabunorūtoyaibentowo biān jíshitariakusesushitaridekiru rénwo guǎn lǐ
NL Snel, geen gedoe met het bewerken van clips
JA 高速、ミスの少ないクリップ編集
Transliteração gāo sù,misuno shǎonaikurippu biān jí
NL Welkom bij ONLYOFFICE - software voor veilig bewerken en samenwerken van documenten
JA ONLYOFFICEへようこそ—安全な編集とコラボレーションのソフトウェア
Transliteração ONLYOFFICEheyoukoso—ān quánna biān jítokoraborēshonnosofutou~ea
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
JA シートの作成、閲覧、編集、共有ができるウェブベースのスプレッドシート エディター | ONLYOFFICE
Transliteração shītono zuò chéng、 yuè lǎn、 biān jí、 gòng yǒugadekiruu~ebubēsunosupureddoshīto editā | ONLYOFFICE
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
JA Android デバイスで、インパクトのあるプレゼンテーションを作成、編集。スライド管理、画像挿入、図形、チャート、グラフ、テキスト、他の項目を追加、編集。
Transliteração Android debaisude,inpakutonoarupurezentēshonwo zuò chéng、 biān jí.suraido guǎn lǐ、 huà xiàng chā rù、 tú xíng,chāto,gurafu,tekisuto, tāno xiàng mùwo zhuī jiā、 biān jí。
NL Download één app om onderweg de documenten, spreadsheets en presentaties van uw project te bewerken. Download voor iOS/Android.
JA アプリを1つ入手して、移動中でもドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションを編集。iOS版またはAndroid版をダウンロード
Transliteração apuriwo1tsu rù shǒushite、 yí dòng zhōngdemodokyumento,supureddoshīto,purezentēshonwo biān jí。iOS bǎnmatahaAndroid bǎnwodaunrōdo
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Het bewerken van video's in onze videomaker online is supereenvoudig en duurt slechts enkele minuten.
JA 動画作成ツールでの動画編集は非常に簡単で、わずか数分で完了します。
Transliteração dòng huà zuò chéngtsūrudeno dòng huà biān jíha fēi chángni jiǎn dānde、wazuka shù fēnde wán leshimasu。
NL Snel, geen gedoe met het bewerken van clips
JA 高速、ミスの少ないクリップ編集
Transliteração gāo sù,misuno shǎonaikurippu biān jí
NL SimplyHired-gebruikers kunnen het merendeel van hun door SimplyHired bewaarde Persoonsgegevens bewerken en bijwerken door in te loggen bij hun account op de Website.
JA SimplyHired ユーザーは、本サイトで自分のアカウントにログインすることにより、SimplyHired により保持されている自分の個人データの大部分を編集、更新できます。
Transliteração SimplyHired yūzāha、 běnsaitode zì fēnnoakauntoniroguinsurukotoniyori、SimplyHired niyori bǎo chísareteiru zì fēnno gè réndētano dà bù fēnwo biān jí、 gèng xīndekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handtekeningen elektronische handtekeningen digitale handtekeningen integreer elektronische handtekeningen inclusief elektronische handtekeningen implementeer elektronische handtekeningen bewerken video bewerken bewerken navigeer visueel bewerken site bewerken wilt bewerken bewerken ervan gezamenlijk bewerken bewerken – gewoon bewerken knop bewerken—of audio bewerken live bewerken inhoud bewerken knop bewerken muziek bewerken documenten bewerken bewerken snel eenvoudig bewerken gemakkelijk bewerken bewerken wanneer bestand nu bewerken back up bewerken pagina bewerken bewerken of pdf bewerken volgens bewerken en pdfs product bewerken apparaat te bewerken ervan niet bewerken van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe