Traduzir "upload" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de upload

inglês
holandês

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

inglêsholandês
smallklein
likelywaarschijnlijk
uploadupload
isis
peoplemensen
thede
startbeginnen
monthmaand
neednodig
planplan
willzal
basiceen
withbij
anden
forvoor
toohet
youu

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

inglêsholandês
volumevolume
snapshotmomentopname
selectselecteren
imageafbeelding
uploaduploaden
actionsacties
thede
usegebruiken
buttonknop
anden
you cankunt
aeen
ifals
youu
tonaar

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

inglêsholandês
byvan

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

inglêsholandês
uploadupload
callsoproepen
securebeveiligde
serversservers
orof
audioaudio
wewe
tonaar
ouronze
acceptaccepteren
mostde
anden

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

inglêsholandês
uploaduploaden
combinecombineren
transcripttranscript
magicmagie
anden
multiplemeerdere
likezoals
totot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

inglêsholandês
sonixsonix
googlegoogle
drivedrive
youruw
computercomputer
filebestand
toom
uploaduploaden
anden
thede
orof
youu
downloadedgedownloade
recordingopname
ifals
onop
selectselecteer
fromvanuit
downloaddownloaden

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

inglêsholandês
uploaduploaden
mergesamenvoegen
filesbestanden
orof
toom
anden
oneéén

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar

inglêsholandês
slideshowdiavoorstelling
displaydisplay
gallerygalerij
selectgeselecteerd
uploaduploaden
thede
toom
forvoor
oncenadat
imagesafbeeldingen
anden
youu
willverschijnt

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.

inglêsholandês
uploaduploaden
buttonknop
gifgif
jpgjpg
pngpng
choosekies
orof
toom
clickklikt
filesbestanden
filebestand
youruw
owneigen
youu
you cankunt
arezijn
thehet

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.

inglêsholandês
filebestand
passwordwachtwoord
uploaduploaden
serverserver
needednodig
thede
functionfunctie
toom
backupback-up
thisdeze
ifindien
anden
selectselecteren
youu
restoreherstellen
wouldzou

EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.

NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.

inglêsholandês
copykopie
uploadupload
yourje
orof
thede
onop
buttonknop
clickingklikken
aeen
bydoor
ofvan
anden

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

inglêsholandês
smallklein
likelywaarschijnlijk
uploadupload
isis
peoplemensen
thede
startbeginnen
monthmaand
neednodig
planplan
willzal
basiceen
withbij
anden
forvoor
toohet
youu

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.

inglêsholandês
vpsvps
uploaduploaden
isoiso
hostwindshostwinds
easyeenvoudig
inin
followvolg
newnieuwe
serversservers
orof
serverserver
wantwilt
cankan
thede
alreadyal
toom
belowhieronder
previousvorige
makesmaakt
stepsstappen
thisdeze
anden
ifals
youu
avolgende
thatdie

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

NL Stap 2: Klik op de vervolgkeuzelijst Uploaden.U kunt selecteren om bestanden of mappen van uw lokale computer te uploaden.

inglêsholandês
uploaduploaden
locallokale
machinecomputer
clickklik
onop
toom
filesbestanden
orof
foldersmappen
thede
fromvan
stepstap
selectselecteren
you cankunt
youu

EN Your file will begin uploading onto the container.  Please be aware that larger files may take longer to upload.  The bottom task panel shows the progress of the upload.

NL Uw bestand begint met uploaden op de container.Houd er rekening mee dat grotere bestanden langer kunnen duren om te uploaden.Het onderste taakpaneel toont de voortgang van de upload.

inglêsholandês
beginbegint
containercontainer
largergrotere
longerlanger
thede
filesbestanden
filebestand
toom
taskvan de
uploaduploaden
showstoont
thatdat
bottommet
progressvoortgang
ontoop

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

inglêsholandês
byvan

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

inglêsholandês
volumevolume
snapshotmomentopname
selectselecteren
imageafbeelding
uploaduploaden
actionsacties
thede
usegebruiken
buttonknop
anden
you cankunt
aeen
ifals
youu
tonaar

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.

NL Sleep of selecteer meerdere afbeeldingen om te uploaden met Pixpa's slimme Afbeelding Uploader. Bekijk de uploadvoortgang in real-time.

inglêsholandês
orof
selectselecteer
uploaduploaden
smartslimme
dragsleep
inin
thede
toom
imageafbeelding
imagesafbeeldingen
seebekijk
andmet

EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.

NL Upload met de Excel-template van PriceHubble de lijst met panden of gebouwen. Upload ze in één portfolio of deel ze in naar regio, type, enz. voor een grondigere analyse.

inglêsholandês
excelexcel
templatetemplate
portfolioportfolio
regionregio
typetype
etcenz
analysisanalyse
uploadupload
orof
thede
usingin
ofdeel
buildingsgebouwen

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

inglêsholandês
uploadupload
callsoproepen
securebeveiligde
serversservers
orof
audioaudio
wewe
tonaar
ouronze
acceptaccepteren
mostde
anden

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

inglêsholandês
uploaduploaden
combinecombineren
transcripttranscript
magicmagie
anden
multiplemeerdere
likezoals
totot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

inglêsholandês
sonixsonix
googlegoogle
drivedrive
youruw
computercomputer
filebestand
toom
uploaduploaden
anden
thede
orof
youu
downloadedgedownloade
recordingopname
ifals
onop
selectselecteer
fromvanuit
downloaddownloaden

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

inglêsholandês
restrest
columnskolommen
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
inin
toom
yourje
thede
fillvul
asals
ofvan

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.

inglêsholandês
restrest
columnskolommen
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
inin
toom
yourje
thede
fillvul
asals
ofvan

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

inglêsholandês
onceals
completeklaar
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
toom
yourje

EN Upload your fully-custom magnet sheet design or simply upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.

NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…

EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…

NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…

EN You upload your course in no time with the video upload feature and can see exactly how many students you have, how long they take to complete the course and in the question box you receive messages

NL Je uploadt je cursus binnen no time met de video-upload feature en kan precies zien hoeveel cursisten je hebt, hoe lang zij over de cursus doen en in de vragenbox ontvang je berichtjes

EN Looking to start a podcast quickly? Sign up with Buzzsprout, upload your audio files, and submit to Apple & Spotify.

NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.

inglêsholandês
quicklysnel
submitstuur
appleapple
spotifyspotify
podcastpodcast
uploadupload
yourje
anden
aeen
tonaar
startstarten

EN Podbean has great pricing and plans for new podcasters. There is a 5-hour limited upload plan for free with basic stats. You won?t be able to use your own domain name on this tier though.

NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.

inglêsholandês
podcasterspodcasters
limitedbeperkt
newnieuwe
isis
freegratis
toom
usegebruiken
greatgeweldige
thisdit
anden
youzult
owneigen
domaindomeinnaam
plansplannen
basiceen
onop
thereer
thoughte
namevoor

EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.

NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.

inglêsholandês
unlimitedonbeperkt
startingbegint
paidbetaald
annuallyjaarlijks
advancedgeavanceerde
statsstatistieken
customaangepaste
monthmaand
includesomvat
websitewebsite
domainsdomeinen
moremeer
thatdat
theyze
atindien
aeen
anden
havehebben

EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!

NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!

inglêsholandês
uploaduploaden
editoreditor
biggrote
mistakesfouten
restrest
isis
usegebruiken
toom
thede
recordingsopnames
yoursluiten
dodoet
needhoeft
anden
youu
outte

EN You?ll just need to click the ?Upload? button:

NL U hoeft alleen maar op de "Upload" knop te klikken:

inglêsholandês
needhoeft
uploadupload
buttonknop
thede
tomaar
clickklikken
youu

EN You can upload 2 hours of audio per month, but the episodes are only hosted for 90 days.

NL Je kunt 2 uur audio per maand uploaden, maar de afleveringen worden slechts 90 dagen gehost.

inglêsholandês
uploaduploaden
episodesafleveringen
hostedgehost
audioaudio
daysdagen
thede
hoursuur
monthmaand
areworden
you cankunt
but

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

inglêsholandês
episodesafleveringen
hostgastheer
automaticallyautomatisch
feedfeed
podcastpodcast
episodeaflevering
newnieuwe
yourje
willzal
rssrss
rss feedrss-feed
anden
withmet
updateupdaten
asals

EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.

NL U krijgt tot 3 uur of opslag gratis. Als je onbeperkt wilt uploaden, is het $135/jaar. U kunt met die optie 30 uur per week uploaden.

inglêsholandês
storageopslag
orof
unlimitedonbeperkt
weekweek
hoursuur
freegratis
uploaduploaden
optionoptie
cankrijgt
you cankunt
wantwilt
withmet
ifals

EN Avoid the other paid option as you only upload 6 hours of content.

NL Vermijd de andere betaalde optie aangezien u slechts 6 uur aan content uploadt.

inglêsholandês
avoidvermijd
paidbetaalde
optionoptie
contentcontent
thede
otherandere
hoursuur
asaangezien
youu
ofaan

EN Why Can’t I Just Upload My Audio Files To My Website Host?

NL Waarom kan ik mijn audiobestanden niet gewoon uploaden naar mijn website?

inglêsholandês
websitewebsite
iik
uploaduploaden
mymijn
whywaarom
justgewoon

EN Upload a logo, change fonts, colors, and more. You can make your ecommerce website look exactly like you want it to.

NL Upload een logo, wijzig lettertypen en kleuren en nog veel meer. Je kunt jouw e-commerce website er precies zo uit laten zien als jij in jouw hoofd hebt.

inglêsholandês
uploadupload
logologo
changewijzig
fontslettertypen
colorskleuren
ecommercee-commerce
websitewebsite
yourje
exactlyprecies
tolaten
you cankunt
moremeer
aeen
anden

EN Add your products, upload their photos, set stock levels and more to build out your ecommerce website’s inventory.

NL Voeg je producten toe, upload productfoto's en stel het voorraadniveau en nog veel meer in om de voorraad van je e-commerce website op te bouwen.

inglêsholandês
uploadupload
ecommercee-commerce
yourje
addvoeg
inventoryvoorraad
productsproducten
toom
websitesvan
buildbouwen
anden
moremeer
outte

EN Upload your product images. No need to worry about resizing or optimization - we do that for you.

NL Upload je productafbeeldingen. Je hoeft het formaat niet aan te passen of te optimaliseren. Wij doen dat voor je.

inglêsholandês
uploadupload
optimizationoptimaliseren
yourje
orof
wewij
forvoor

EN It also solves another big problem because the previous solutions didn’t have a great upload experience

NL Het lost ook een ander groot probleem op omdat de vorige oplossingen geen geweldige upload mogelijkheden hadden

inglêsholandês
alsoook
problemprobleem
uploadupload
solutionsoplossingen
greatgeweldige
thede
biggroot
becauseomdat
anotherander
previousvorige
aeen

EN Upload new versions or files to the DAM replacing outdated materials where needed

NL Update of vervang je bestanden waar nodig

inglêsholandês
orof
filesbestanden
needednodig

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

inglêsholandês
digitaldigitale
infrastructureinfrastructuur
damdam
businessesbedrijven
uploaddownloaden
accessopenen
oldoude
usedgebruikt
newnieuwe
incorrectlyverkeerd
oftenvaak
orof
withoutzonder
filesbestanden
cankan
everyoneiedereen
thatdat
meansbetekent
likezoals
anyoneeen
finden
assetsmiddelen

EN Set up user permissions to clarify who can upload, edit or only view content

NL Creëer specifieke rechten om te kiezen wie je documenten kan importeren, bekijken of bewerken

inglêsholandês
permissionsrechten
cankan
editbewerken
orof
toom
whowie
viewbekijken

EN Upload content to your media library and deploy automatically to integrated systems through built-in features or custom API integrations

NL Importeer een document of een nieuwe versie van een bestand om het automatisch bij te werken op elk distributiekanaal dankzij DAM-integraties en de Bynder API

inglêsholandês
deploy-
automaticallyautomatisch
featureswerken
apiapi
integrationsintegraties
orof
inbij
toom
anden
customde

Mostrando 50 de 50 traduções