Traduzir "beschouwen onze relatie" para inglês

NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.

• beschouwen onze relatie
• strategie
• Business World
• Enterprise Resource Planning

NL Wij beschouwen deze richtsnoeren als een "levend document" dat wij voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.

• beschouwen deze richtsnoeren
• voortdurend zullen aanpassen
• bijwerken op basis
• feedback

NL We overschatten onze bijdrage niet, maar onze projectmanagers, QA engineers en het team van ontwikkelaars beschouwen het succes van onze cliënten als een indicatie dat we uitstekend werk geleverd hebben.

• overschatten onze bijdrage
• projectmanagers
• team van ontwikkelaars
• werk geleverd

NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen

• technologieaankopen

NL Bij Hillrom beschouwen we de beveiliging van onze systemen als een topprioriteit. 

• topprioriteit

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

• social media behoeften
• service en aftersales-ondersteuning
• Jess

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

• social media behoeften
• service en aftersales-ondersteuning
• Jess

NL Op dit moment zijn intelligente ervaringen bepalend voor wat wij als kernfunctionaliteit van onze producten beschouwen, zoals het vinden van pagina's en het noemen van teamgenoten, en het uitschakelen ervan zou hun prestaties ernstig verstoren

• moment zijn intelligente
• beschouwen
• vinden van pagina's
• noemen van teamgenoten
• uitschakelen ervan zou
• prestaties ernstig verstoren

NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner

• werknemers
• vertelt Brandon Tidd
• Solutions
• ontwikkelaar die oplossingen

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

• relatie tussen drie
• variabelen te laten
• diagram met twee
• waarbij de relatie

NL In geval u zich afmeldt voor de ontvangst van marketing- en promotioneel materiaal, kunnen wij, indien nodig, u een e-mail sturen in relatie tot aankoopgegevens, klantenservice-kwesties of een beveiligingsprobleem in relatie tot uw account

• ontvangst van marketing-
• promotioneel materiaal
• aankoopgegevens

NL We beschouwen deze cookies als niet-essentieel, overeenkomstig ons privacybeleid

• beschouwen deze cookies
• niet-essentieel
• overeenkomstig ons privacybeleid

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

• geluidskwaliteit is accuraat
• tussen de bovenstaande
• modellen
• hieronder

NL We beleggen selectief in wat wij als de interessantste opportuniteiten beschouwen

• interessantste opportuniteiten beschouwen

NL Topbedrijven en educatieve instellingen beschouwen Splashtop als hun belangrijkste oplossing voor remote access en remote support

• Topbedrijven en educatieve
• access en remote

NL In tegenstelling tot uitgaande sms-berichten van een telefoonnummer waar mensen niet op kunnen reageren, raadt WhatsApp aan om proactieve berichten te beschouwen als gespreksstarters

• tegenstelling tot uitgaande
• telefoonnummer waar mensen
• reageren
• gespreksstarters

NL Bij het bouwen van uw weebly-site, wilt u ervoor zorgen dat het er goed uitziet op mobiele apparaten, die vandaag een groot deel van het verkeer op internet beschouwen

• wilt u ervoor
• uitziet op mobiele
• vandaag een groot
• verkeer op internet

NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.

• E-boek Steps to
• beschikbaar in Engels
• Spaans
• terwijl ander boeken
• beschouwen het vertalen

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

• nooit hetzelfde
• gebruikt voor meerdere
• gebruikt wordt gekraakt
• accounts met hetzelfde
• gecompromitteerd

NL “En we beschouwen duurzaamheid als een van de belangrijkste pijlers

• belangrijkste pijlers

NL Met praktische analyticsresultaten kun je data in de juiste context beschouwen

• praktische analyticsresultaten kun
• context beschouwen

NL Stijltangen zijn een van die stukjes technologie die veel mensen misschien niet als technologisch beschouwen, maar bekijk deze eens.

• technologisch beschouwen

NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie

• begrijpen dat inhoud
• belangrijkste reden waarom
• Marriott Miami Turnberry
• voortdurende evolutie

NL Wanneer er fouten met betrekking tot de inhoud worden gevonden, kunnen zoekmachines uw site als een website van slechte kwaliteit beschouwen

• Wanneer er fouten
• gevonden
• zoekmachines uw site
• slechte kwaliteit beschouwen

NL Zorg ervoor dat zoekmachines uw informatie als waardevol beschouwen

• waardevol beschouwen

NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.

• hoofdtitel beschouwen

NL Maar zoekmachinebots zien het niet op dezelfde manier en beschouwen ze als verschillende URL's

• URL's

NL Het verschijnen van deze pagina's als weeskinderen zal ervoor zorgen dat zoekmachines uw website als minderwaardig beschouwen.

• weeskinderen zal ervoor
• minderwaardig

NL zoekmachines beschouwen een website als betrouwbaar wanneer deze een uitstekende historische staat van dienst heeft.

• dienst

NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn

• Core Web Vitals
• ranking factor zal
• werkelijkheid
• zoekmachine deze beslissing
• genomen
• omdat deze aspecten

NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.

• over-ear
• circumaural
• ontwerp
• on-ear

NL U kunt een bedlampje beschouwen als alleen functioneel

• functioneel

NL We beschouwen het uitwisselen van informatie over beveiligingsmechanismes als beveiligde inhoud

• beschouwen het uitwisselen
• beveiligingsmechanismes als beveiligde

NL Internet en Usenet zijn grote gemeenschappen die censuur als een zware misdaad beschouwen

• Internet en Usenet
• zware misdaad beschouwen

NL Er kunnen beschuldigingen worden geuit door verschillende bronnen, waaronder personeel, consultants, aannemers en andere personen die zichzelf als deelnemer aan, getuige of slachtoffer van een vergrijp kunnen beschouwen.

• beschuldigingen worden geuit
• bronnen
• waaronder personeel
• consultants
• zichzelf als deelnemer
• getuige of slachtoffer

NL en omarmen diversiteit in al haar facetten en beschouwen dit als een essentieel ingrediënt om als team succesvol te zijn.

NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen

• collectorstroom en emitterstroom
• gelijk beschouwen

NL De deelnemer betaalt voor de reis een als redelijk te beschouwen eigen bijdrage

• beschouwen eigen bijdrage

NL De lezing geeft een unieke inkijk in het werk van de artiest en beschrijft de manier waarop processen die in de studio plaatsvinden leerzaam kunnen zijn voor het beschouwen van universele kwesties

• artiest en beschrijft
• manier waarop processen
• studio plaatsvinden leerzaam
• beschouwen van universele

NL Velen beschouwen Big Buddha Seeds als een van de beste Britse zadenbanken en ze hebben dan ook een reputatie opgebouwd voor het produceren van de beste Cheese soorten op de markt

• Velen beschouwen Big
• beste Britse zadenbanken
• markt

NL De prachtige cannabissoort is ontwikkeld door G13 Labs, die zichzelf als ware cannabis connaisseurs beschouwen.

• Labs
• zichzelf als ware
• connaisseurs

NL Velen beschouwen haar unieke kleuren en voorkeur voor koelere kweektemperaturen als boeiende en vaak onderschatte eigenschap

• Velen beschouwen haar
• kleuren en voorkeur
• vaak onderschatte eigenschap

NL Veel Indiërs beschouwen het als een geschenk van de goden en het gebruiken als een hulpmiddel bij de jacht.

NL Microdosing dien je zeker niet te beschouwen als iets wat een voortdurend aspect vormt in iemands leven

• beschouwen als iets
• voortdurend aspect vormt
• iemands leven

NL Omdat er geen mannelijk DNA aanwezig is, beschouwen we de geproduceerde zaadjes als feminized.

NL Omgekeerd beschouwen veel docenten de onderwijsprogramma’s als een omgeving waarbinnen zij hun ideeën en onderzoek verder kunnen aanscherpen en uitbouwen. Zodoende bestaat er een voortdurende interactie en wisselwerking tussen onderwijs en onderzoek.

• omgeving waarbinnen zij
• ideeën en onderzoek
• aanscherpen en uitbouwen

NL Het programma beoogt studenten handvaten te geven om hun werk vanuit een ander perspectief te beschouwen en inspiratie te ontlenen aan andere kennisgebieden.

• programma beoogt studenten
• vanuit een ander
• beschouwen en inspiratie

NL Mochten wij dit beleid wijzigen op een manier die wij naar eigen goeddunken als wezenlijk beschouwen, dan stellen wij u op de hoogte door een e-mail te sturen naar het adres dat verbonden is aan uw account

• goeddunken als wezenlijk
• account

NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.

• over-ear
• circumaural
• ontwerp
• on-ear

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

• geluidskwaliteit is accuraat
• tussen de bovenstaande
• modellen
• hieronder