NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
holandês | inglês |
---|---|
invloed | impact |
relatie | relationship |
werknemers | employees |
vertelt | says |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Ontwerper - Brandon Perez toont zijn diverse vaardigheden direct op de home page van zijn portfolio website - Brandon Perez
EN Designer - Brandon Perez shows his diverse skills right on the home page of his portfolio website - Brandon Perez
holandês | inglês |
---|---|
ontwerper | designer |
toont | shows |
diverse | diverse |
vaardigheden | skills |
portfolio | portfolio |
NL brandon s werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN brandon s collaborated with designers to refine their ideas
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Blader door de uploads van brandon bailey
EN Browse Uploads by brandon bailey
NL Klik om uploads voor brandon bailey te bekijken
EN Click to view uploads for brandon bailey
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.
EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.
NL Tussen de ringen was een wit gipsen tafelblad gehangen, waarop de Brandon website geprojecteerd werd.
EN This would be the modern variant on the originating purpose.
holandês | inglês |
---|---|
tussen | on |
NL De Profoto C1 en C1 Plus zullen de wereld van smartphone-fotografie voor altijd veranderen. Bekijk hoe Brandon Woelfel wordt geïnspireerd door de C1 Plus in New York.
EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.
holandês | inglês |
---|---|
veranderen | change |
bekijk | watch |
geïnspireerd | inspired |
new | new |
york | york |
profoto | profoto |
smartphone | smartphone |
fotografie | photography |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL - Brandon Lee, Hoofd van mensen, Love, Bonito
EN - Brandon Lee, Head of People, Love, Bonito
holandês | inglês |
---|---|
lee | lee |
hoofd | head |
van | of |
mensen | people |
NL Brandon Lee, Hoofd van mensen, Love, Bonito
EN Brandon Lee, Head of People, Love, Bonito
holandês | inglês |
---|---|
lee | lee |
hoofd | head |
van | of |
mensen | people |
NL Op de vraag wat hen ervan overtuigde om Adaface te gebruiken, antwoordde Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito:
EN When asked about what convinced them about using Adaface, this is what Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito had to say:
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
lee | lee |
head | head |
people | people |
NL Brandon Lee, Hoofd Mensen, Liefde, Bonito
EN Brandon Lee, Head of People, Love, Bonito
holandês | inglês |
---|---|
lee | lee |
hoofd | head |
mensen | people |
liefde | love |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
EN Brandon is used to being the only black man in the room
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
zwarte | black |
man | man |
in | in |
kamer | room |
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
EN Though he takes it in stride, Brandon has had his fair share of teachable moments with colleagues and friends
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | though |
momenten | moments |
collega | colleagues |
vrienden | friends |
NL Brandon Perez' grafisch ontwerp online portfolio laat zijn gevarieerde aanbod goed zien op de startpagina
EN Brandon Perez's graphic design online portfolio does a great job of showing his diverse range upfront on the home page
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
portfolio | portfolio |
goed | great |
op | on |
startpagina | home page |
NL Brandon gebruikt een opvallende groen en grijstinten kleurencombinatie met sterke typografie om een hoge herkenningswaarde te creëren
EN Brandon uses an eye-catching green and greyscale colour combination with strong typography to create a high recall value
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
hoge | high |
NL Operations Management 9th Editie is geschreven door Nigel Slack; Alistair Brandon-Jones en gepubliceerd door Pearson (Intl)
EN Operations Management 9th Edition is written by Nigel Slack; Alistair Brandon-Jones and published by Pearson (Intl)
holandês | inglês |
---|---|
operations | operations |
management | management |
editie | edition |
is | is |
geschreven | written |
door | by |
en | and |
gepubliceerd | published |
NL In dit webinar bespreken Brynn Roberts van Specialty Incentives, Brandon Burns van 3PL Central en Chris Bidleman van Celigo best practices voor het volledig automatiseren van 3PL-beheerprocessen.
EN In this webinar, Brynn Roberts from Specialty Incentives, Brandon Burns from 3PL Central, and Chris Bidleman from Celigo discuss best practices for fully automating 3PL management processes.
NL brandon s werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN brandon s collaborated with designers to refine their ideas
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
EN An engaging infographic that both shows and tells
holandês | inglês |
---|---|
aantrekkelijke | engaging |
infographic | infographic |
vertelt | tells |
NL Een boekje dat jouw merkgeschiedenis vertelt
EN A booklet that tells your brand's story
holandês | inglês |
---|---|
een | a |
boekje | booklet |
dat | that |
jouw | your |
vertelt | tells |
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
boekje | booklet |
verhaal | story |
inspireert | inspires |
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
vertelt | tells |
genoeg | enough |
verhaal | story |
lezers | readers |
zonder | without |
geven | giving |
boek | book |
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
holandês | inglês |
---|---|
trots | proud |
titel | title |
winnen | winning |
vertelt | says |
business | business |
partner | partner |
NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept
EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept
holandês | inglês |
---|---|
dept | dept |
lead | lead |
agency | agency |
verantwoordelijk | responsible |
strategisch | strategic |
advies | advice |
positionering | positioning |
lokale | local |
campagnes | campaigns |
digitale | digital |
trots | proud |
we | we |
vertelt | says |
executive | executive |
creative | creative |
director | director |
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
holandês | inglês |
---|---|
echt | truly |
leeft | lives |
waarden | values |
essentieel | vital |
gebruikerservaring | user experience |
uitdaging | challenge |
digitale | digital |
vertelt | tells |
ervaring | experience |
NL Trista Tong, Regional HR BP, vertelt hoe de volgende fase van de pandemie eruitziet
EN Trista Tong, Regional HR BP, shared how the next phase of the pandemic looks like
holandês | inglês |
---|---|
regional | regional |
fase | phase |
pandemie | pandemic |
NL Dit diagram vertelt het verhaal van die campagne en is een van de beroemdste visualisaties aller tijden.
EN This chart tells the story of that campaign and has become one of the most famous visualisations of all time.
holandês | inglês |
---|---|
diagram | chart |
vertelt | tells |
verhaal | story |
campagne | campaign |
beroemdste | most famous |
visualisaties | visualisations |
tijden | time |
Mostrando 50 de 50 traduções