NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Traduzir "relatie tussen rusland" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relatie tussen rusland" de holandês para inglês
Traduções de relatie tussen rusland
"relatie tussen rusland" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de relatie tussen rusland
holandês
inglês
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| verkoop | sale |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| site | site |
NL Kalashnikov Seeds werkt samen met andere ervaren kwekers uit Rusland, van Sint-Petersburg tot de verste uithoeken van Oost-Rusland aan de grens met China.
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| werkt | works |
| ervaren | experienced |
| kwekers | breeders |
| china | china |
| oost | eastern |
NL Gevoed door de grootste zoekmachine in Rusland, biedt Yandex Music uitsluitend legale, betaalde en gratis muziekstreaming aan gebruikers in Rusland, Oekraïne en Kazachstan.
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevoed | powered |
| zoekmachine | search engine |
| biedt | provides |
| yandex | yandex |
| music | music |
| uitsluitend | exclusively |
| betaalde | paid |
| gebruikers | users |
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| site | site |
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| site | site |
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof
EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| relatie | relationship |
| geschiedenis | history |
| gevestigd | located |
NL In de collectie van de Hermitage vind je twee permanente tentoonstellingen, te weten de tentoonstelling over de relatie tussen Rusland en Nederland en over de geschiedenis van het Amstelhof-gebouw zelf
EN The Hermitage museum features two permanent expositions, one being about the relation between Russia and the Netherlands, and the other one being about the Amstelhof building itself
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | museum |
| permanente | permanent |
| relatie | relation |
| gebouw | building |
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationship |
| variabelen | variables |
| kunnen | can |
| detail | detail |
| traditionele | traditional |
| diagram | chart |
| zonder | without |
| kijker | viewer |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relatie | relationship |
| shopify | shopify |
| gebruikers | users |
| waardevol | valuable |
NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's
EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| svn | svn |
| relatie | relationship |
| centrale | central |
| repository | repository |
| git | git |
| interactie | interaction |
| s | s |
NL Het thema van dit pad is de relatie tussen wijnbouw en de aarde. De klimatologische voorwaarden met de juiste zon-regenverhouding maken de Mendrisiotto tussen het zuidelijkste punt van Zwitserland en het Meer van Lugano tot een ideaal wijngebied.
EN This 1.5-hour hike is like a walk through an open-air museum, where you get a chance to immerse yourself in the world of wine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aarde | world |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
| holandês | inglês |
|---|---|
| invloed | impact |
| relatie | relationship |
| werknemers | employees |
| vertelt | says |
| je | your |
| zendesk | zendesk |
NL In geval u zich afmeldt voor de ontvangst van marketing- en promotioneel materiaal, kunnen wij, indien nodig, u een e-mail sturen in relatie tot aankoopgegevens, klantenservice-kwesties of een beveiligingsprobleem in relatie tot uw account
EN In the event you opt-out from receiving marketing and promotional material, we may, as necessary, email you in connection with a purchase confirmation, customer support matter or security issue related to your account
NL Petersburg, Rusland, en woon nu in het San Francisco Bay Area met mijn vrouw, twee jongens en drie honden.
EN Petersburg, Russia, I now have my home in the San Francisco Bay Area with my wife, two boys and three dogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| bay | bay |
| vrouw | wife |
| jongens | boys |
| honden | dogs |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Oost-Europa en Rusland
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Prints
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Steden in Oost-Europa en Rusland
EN Cities of Eastern Europe and Russia
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Steden In Oost Europa En Rusland In Kleur
EN Cities Of Eastern Europe And Russia In Color
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| in | in |
| oost | eastern |
| europa | europe |
| en | and |
| kleur | color |
NL zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto in beperkte oplage
EN Shop black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| steden | cities |
| in | in |
| beperkte | limited |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Verkoop van zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steden | cities |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Rusland
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Russia photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
NL Zo zorgen we voor een Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Verkoop van Rusland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL We bedachten een verhaal rondom een jongetje Max en zijn avontuur om voetballer Boateng en zijn favoriete koptelefoon naar Rusland te volgen
EN We then built a story around Max and his adventure to follow Boateng and his favourite headphones to Russia
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| max | max |
| avontuur | adventure |
| favoriete | favourite |
| koptelefoon | headphones |
| volgen | follow |
NL Als u in een land woont dat een censuurprobleem heeft, zoals China of Rusland, is verberging waarschijnlijk cruciaal. U heeft het allereerst nodig om uw VPN te laten werken!
EN If you live in a country that has a censorship problem - like China or Russia- then obfuscation is most likely crucial. You will need it for your VPN to work in the first place!
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | country |
| woont | live |
| china | china |
| waarschijnlijk | likely |
| cruciaal | crucial |
| vpn | vpn |
NL Aanvullende categorieën Rusland, Opleiding
EN Additional Categories Russia, Education
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| opleiding | education |
NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen.
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NL We hebben de belangrijkste feiten verzameld over de software ontwikkelmarkten van de 8 belangrijkste technologische hubs in Oost-Europa - Oekraïne, Polen, Roemenië, Tsjechië, Hongarije, Bulgarije, Wit-Rusland en Kroatië.
EN We grouped key facts about the nearshore software development markets of the top 8 tech hubs in Eastern Europe: Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Hungary, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| feiten | facts |
| software | software |
| technologische | tech |
| polen | poland |
| roemenië | romania |
| hongarije | hungary |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Het in Rusland gevestigde Softline is nu een internationaal bedrijf met 76 filialen in 27 landen.
EN Russia-based, Softline is now an international company that runs 76 branch offices in 27 countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevestigde | based |
| nu | now |
| internationaal | international |
| landen | countries |
NL Syssoft is de enige distributeur van Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR en Ericom in Rusland
EN Syssoft is the only distributor of Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR, and Ericom in Russia
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| distributeur | distributor |
NL IFAW: online handel in wilde dieren en planten in Europa en Rusland is hardnekkig
EN IFAW: online wildlife trade in Europe and Russia persistent
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| handel | trade |
| in | in |
| en | and |
| europa | europe |
NL De Vlaamse zender NRJ maakt deel uit van het grootste internationale radionetwerk, NRJ, dat actief is in meer dan 15 landen zoals Zweden, Duitsland, Frankrijk en Rusland
EN The Flemish NRJ station is part of the largest international radio network, NRJ, active in more than 15 countries including Sweden, Germany, France and Russia
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | part |
| internationale | international |
| actief | active |
| zweden | sweden |
NL Het team van Kalashnikov Seeds is een groep van ervaren old-school kwekers uit Rusland, die al langer dan tien jaar cannabis kweken
EN The team of Kalashnikov Seeds is a group of experienced old-school growers from Russia who are breeding top cannabis for more than a decade
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| ervaren | experienced |
| cannabis | cannabis |
| kweken | breeding |
NL Kalashnikov Seeds heeft zich gespecialiseerd in het kruiskweken van AK-47 klonen. Voor hun creaties hebben ze toegang tot de beste landsoorten van over de hele wereld, waaronder soorten uit Rusland, China en Afghanistan.
EN Kalashnikov Seeds has specialized in crossbreeding AK-47 clones. For their creations they have access to the best landraces from across the world, including strains from Russia, China and Afghanistan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| gespecialiseerd | specialized |
| klonen | clones |
| creaties | creations |
| toegang | access |
| soorten | strains |
| china | china |
NL De plant komt van nature voor in Zuidwest-Azië, onder andere in China, Mongolië en Rusland
EN Its natural habitats are Southwest Asia, including China, Mongolia and Russia
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | are |
| china | china |
NL Hij was zo onder de indruk van Amsterdam, dat hij thuis in Rusland een stad liet verrijzen die geïnspireerd was door onze Hoofdstad
EN The tsar was so impressed by Amsterdam that he ordered a city to be constructed with the Dutch capital as an example, called Saint Petersburg, which currently has more inhabitants that Amsterdam itself
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| stad | city |
| hoofdstad | capital |
| onze | has |
NL Driekwart van de werken heeft Rusland nog nooit verlaten.
EN Petersburg, of which most of the art has never left Russia before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
NL Wereldwijd is Kroatië het 15e land waar voor de RFID-oplossing van Nedap werd gekozen, na twaalf andere Europese landen, Rusland en China
EN Worldwide, Croatia is the 15th country where Nedap’s RFID solution was chosen following twelve other European countries, Russia and China
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| kroatië | croatia |
| nedap | nedap |
| gekozen | chosen |
| twaalf | twelve |
| andere | other |
| europese | european |
| rfid | rfid |
| oplossing | solution |
NL “Een cyberaanval is nu niet te stoppen” aldus oud minister Henk Kamp in een artikel van het NRC. Kamp doelt op cyberaanvallen uit landen zoals Rusland?
EN On 18 November 2021, the EDPB released the draft Guidelines 05/2021 on the interplay between Article 3 GDPR and the provisions on international transfers?
NL In andere landen (zoals Rusland) moet de brontekst het originele document zijn en zijn kopieën niet toegestaan.
EN In other countries (such as Russia) the source text must be the original document ? no copies allowed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landen | countries |
| moet | must |
| originele | original |
| kopieën | copies |
| toegestaan | allowed |
NL In landen zoals Rusland en China is Google niet noodzakelijk de belangrijkste zoekmachine
EN In countries like Russia and China, people do not necessarily use Google as their primary search engine
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| niet | not |
| belangrijkste | primary |
NL Hij kwam bij het bedrijf om de zaken in Centraal en Oost Europa en Rusland/CIS te leiden voordat hij in 2014 naar New York verhuisde om leiding te geven aan onze Amerikaanse divisie
EN He joined to lead the Central, Eastern Europe & Russia/CIS business before moving to New York in 2014 to head up the Americas business
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| centraal | central |
| oost | eastern |
| europa | europe |
| leiden | lead |
| new | new |
| york | york |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relatie tussen rusland relatie tussen ouders relatie tussen klanten relatie tussen relatie tussen amsterdammers relatie tussen kunst relatie tussen mens relatie tussen shopify relatie tussen drie relatie tussen dept relatie tussen consumenten directe relatie tussen relatie tussen werkgever relatie tussen individuele relatie tussen taken relatie tussen enterprise relatie tussen wijnbouw wettelijke relatie tussen rusland rusland foto oost rusland rusland print wit rusland rusland en kroatië rusland kwam servië rusland poster relatie dezelfde contractuele relatie contractuele relatie nauwe relatie sterke relatie goede relatie langdurige relatie directe relatie zakelijke relatie menselijke relatie duurzame relatie haar relatie commerciële relatie uitstekende relatie persoonlijke relatie productieve relatie relatie voortzetten betere relatie relatie te verbeteren bouw een relatie elke prille relatie positieve relatie gezonde relatie langdurige zakelijke relatieTraduzir relatie tussen rusland para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe