NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leiders die een veerkrachtige, datagestuurde organisatie willen opbouwen
Traduzir "bedoeld voor leiders" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedoeld voor leiders" de holandês para inglês
Traduções de bedoeld voor leiders
"bedoeld voor leiders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bedoeld voor leiders
holandês
inglês
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| leiders | leaders |
| organisatie | organisation |
| opbouwen | build |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
EN The Zendesk Luminaries programme is for leaders engaged in customer experience. We’ll put you in touch with our network, amplify your stories, and together, we’ll enlighten our industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| betrokken | engaged |
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| contact | touch |
| netwerk | network |
| verhalen | stories |
| programma | programme |
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law
| holandês | inglês |
|---|---|
| europese | european |
| service | service |
| provider | provider |
| californië | california |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
| holandês | inglês |
|---|---|
| schade | damage |
| winst | profits |
| besparingen | savings |
| of | or |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | aren’t |
| titels | titles |
| academische | academic |
| houd | keep |
| kort | short |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| conferentie | conference |
| brengt | bringing |
| leiders | leaders |
| innovatie | innovation |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| langer | longer |
| luxe | luxury |
| leiders | leaders |
NL WorkTango stelt bedrijven in staat om moeiteloos feedback van werknemers te verzamelen voor elk doel, met inzichten in betrokkenheid en bruikbare inzichten voor HR en leiders. Meer informatie over WorkTango
EN WebHR is a Social all-in-one HR software that covers entirely from "Hire" to "Retire" for the most important asset in your company - your employees. Read more about WebHR
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | company |
| werknemers | employees |
NL Na het horen van vroege waarschuwingen uit China over een gebrek aan persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM's) voor medisch personeel tijdens de COVID-19-pandemie, wendden de leiders van de Direct Relief zich tot Esri voor een snelle reactie.
EN Using location intelligence, the WFP can respond to immediate food scarcity and address underlying issues to find permanent solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | immediate |
| reactie | respond |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| conferentie | conference |
| brengt | bringing |
| leiders | leaders |
| innovatie | innovation |
NL Kies voor onze unieke, hoge kwaliteit webhosting, voorzien door de leiders van de industrie voor de laagste prijs.
EN Go with the unique high-quality web hosting, provided by the leaders of the industry at the lowest cost.
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | watch |
| strategieën | strategies |
| cx | cx |
| leiders | leaders |
| livestream | livestream |
NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière
EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vroeg | early |
| carrière | career |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vermogen | ability |
| snel | quickly |
| passen | adapt |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN 2020 caught a lot of companies off-guard. Support interactions were up considerably?
NL We hebben dus interne leiders nodig die zorgen voor een bloeiende datacultuur door uitgebalanceerde teams te creëren en datacommunity's te bevorderen
EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| leiders | leaders |
| datacultuur | data culture |
| teams | teams |
NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.
EN This dashboard is now being used by leaders and policymakers around the world and is also available to the public.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | used |
| leiders | leaders |
| beschikbaar | available |
| publiek | public |
NL Medewerkersenquêtes zijn een belangrijk hulpmiddel voor HR-leiders om een totaaloverzicht te krijgen
EN Employee surveys are critical tools to help HR leaders understand the full story
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | critical |
| leiders | leaders |
NL Deze waarden zijn zeer belangrijk voor ons en zijn van essentieel belang bij het opvoeden van de nieuwe generatie leiders - inclusief die van onszelf.
EN These values are so important to us and are essential in raising the next generation of leaders - including our own.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarden | values |
| generatie | generation |
| leiders | leaders |
| inclusief | including |
NL Voordat hij Inspirock oprichtte, specialiseerde Anoop zich in consumentenwebsites en datasystemen voor innovatieve leiders zoals oDesk, eBay en Oracle
EN Prior to co-founding Inspirock, Anoop specialized in consumer websites and data systems for innovative leaders such as oDesk, eBay and Oracle
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| leiders | leaders |
| ebay | ebay |
NL Deze whitepaper is jouw gids, volledig afgestemd op de unieke behoeften van financiële dienstverleners. Het helpt leiders om voor de toekomst slimme, klantgerichte investeringen te doen. Het bevat:
EN This white paper is your guide, tailored to the unique needs of financial-services companies, helping leaders make smart, customer-focused investments for the future. In it, you'll find:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| volledig | ll |
| behoeften | needs |
| financiële | financial |
| leiders | leaders |
| slimme | smart |
| investeringen | investments |
NL Ga naar de Tableau COVID-19-datahub voor meer informatie over hoe andere leiders in de gezondheidszorg en organisaties uit andere sectoren hun data-activiteiten transformeren tijdens COVID-19.
EN For more information on how other healthcare leaders and organisations from other industries are transforming their data operations during COVID-19, visit the Tableau COVID-19 data hub.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| leiders | leaders |
| gezondheidszorg | healthcare |
| organisaties | organisations |
| sectoren | industries |
| transformeren | transforming |
NL Het interne voordeel van het werken met EcoVadis is voor Toyota Material Handling Europe dat we daardoor best practices en leiders binnen onze organisatie kunnen identificeren
EN The internal benefit of working with EcoVadis for Toyota Material Handling Europe is that it enables us to identify best practices and leaders within our organization
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| werken | working |
| ecovadis | ecovadis |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
| organisatie | organization |
| toyota | toyota |
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| development | development |
| rol | role |
| invloedrijke | influential |
| leiders | leaders |
| padi | padi |
NL Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken Mijn advies aan andere AP-leiders is om dingen niet af te schrijven door te denken dat iets te mooi lijkt om waar te zijn.
EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actief | actively |
| team | team |
| kijken | looking |
| advies | advice |
| denken | thinking |
| mooi | good |
| lijkt | looks |
| leiders | leaders |
NL Wees er maar zeker van dat onze interim managers van aanpakken weten! Het zijn stuk voor stuk ervaren leiders die gewend zijn om niveau N, N-1 of N-2 te opereren
EN You can rest assured that our interim managers know all about how to tackle things! They’re all experienced leaders who are used to operating at N, N-1 or N-2 level
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| aanpakken | tackle |
| ervaren | experienced |
| niveau | level |
| n | n |
| opereren | operating |
NL We hebben een Raad voor Diversiteit opgericht inclusief onze senior leiders, om ervoor te zorgen dat we ons bedrijf diverser, gelijkwaardiger en inclusiever maken.
EN We’ve established a Diversity Council made up of our most senior leaders to ensure we’re making our company more diverse, equitable and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raad | council |
| diversiteit | diversity |
| opgericht | established |
| inclusief | inclusive |
| senior | senior |
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
NL Sluit je vandaag nog aan bij de wereldwijde Vlerick-community van donateurs en maak het verschil voor de leiders van morgen.
EN Join the global Vlerick donor community today – and make a real impact on the leaders of tomorrow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| leiders | leaders |
| community | community |
NL Krachtige persoonlijke marketing, voor leiders in elke sector
EN Personal marketing made powerful, for leaders in every industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| marketing | marketing |
| leiders | leaders |
| elke | every |
| sector | industry |
NL Technovation stimuleert technologieonderwijs voor meisjes, zodat ook zij leiders, ontwerpers en probleemoplossers kunnen worden.
EN Technovation promotes technology education for young girls, empowering them to become leaders, creators, and problem-solvers for their communities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meisjes | girls |
| leiders | leaders |
| en | and |
| worden | become |
| ontwerpers | creators |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL We hebben een Raad voor Diversiteit opgericht inclusief onze senior leiders, om ervoor te zorgen dat we ons bedrijf diverser, gelijkwaardiger en inclusiever maken.
EN We’ve established a Diversity Council made up of our most senior leaders to ensure we’re making our company more diverse, equitable and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raad | council |
| diversiteit | diversity |
| opgericht | established |
| inclusief | inclusive |
| senior | senior |
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL We hebben een Raad voor Diversiteit opgericht inclusief onze senior leiders, om ervoor te zorgen dat we ons bedrijf diverser, gelijkwaardiger en inclusiever maken.
EN We’ve established a Diversity Council made up of our most senior leaders to ensure we’re making our company more diverse, equitable and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raad | council |
| diversiteit | diversity |
| opgericht | established |
| inclusief | inclusive |
| senior | senior |
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
NL We hebben een Raad voor Diversiteit opgericht inclusief onze senior leiders, om ervoor te zorgen dat we ons bedrijf diverser, gelijkwaardiger en inclusiever maken.
EN We’ve established a Diversity Council made up of our most senior leaders to ensure we’re making our company more diverse, equitable and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raad | council |
| diversiteit | diversity |
| opgericht | established |
| inclusief | inclusive |
| senior | senior |
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
NL We hebben een Raad voor Diversiteit opgericht inclusief onze senior leiders, om ervoor te zorgen dat we ons bedrijf diverser, gelijkwaardiger en inclusiever maken.
EN We’ve established a Diversity Council made up of our most senior leaders to ensure we’re making our company more diverse, equitable and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raad | council |
| diversiteit | diversity |
| opgericht | established |
| inclusief | inclusive |
| senior | senior |
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedoeld voor leiders capital voor leiders bedoeld voor onderwijsdoeleinden bedoeld voor diegenen bedoeld voor reisprofessionals bedoeld voor hostwinds bedoeld voor zakelijk bedoeld voor activering bedoeld voor langdurig bedoeld voor uitgevers bedoeld voor studenten bedoeld voor adverteerders bedoeld voor privé bedoeld voor zakelijke bedoeld voor ervaren leiders leiders communiceer it leiders it leiders maakt twee leiders helpt leiders cx leiders grote leiders innovatieve leiders leiders weten financiële leiders digitale leiders europese leiders ap leiders leiders in retail leiders delen meest invloedrijke leiders it leiders moeten zakelijke leiders krijgen leiders leiders tijdens leiders van bedrijven leiders stappen belangrijkste europese leiders leiders en changemakers groep leiders leiders van binnenuit oprichters en leiders esri visionaire leiders visionaire leiders inbreng van leiders gelegenheid andere leiders leiders met behulp academici en leiders leiders moeten prioriteitTraduzir bedoeld voor leiders para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe