EN 7 days 4 periods programmable function: one week is divided into 7 days with four periods in each day, each temperature can be set separately to meet the user´s different room temperature need in different time periods
Traduzir "periods" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "periods" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de periods
inglês
holandês
NL Voor toepassingen geoptimaliseerde versies: JOY HC – Thermostaat verwarmen/koelen JOY Fancoil/Fancoil EC – Combinatie verwarmingsthermostaat/fancoil
| inglês | holandês |
|---|---|
| each | voor |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN For short periods, it is always more economical for you to use a temporary worker. Even for prolonged periods it may be better. We will be happy to give you more information about the costs and help you weigh up the options.
NL Voor korte tijd is het voor u altijd voordeliger om een tijdelijke medewerker in te zetten. Zelfs voor langere periodes kan het voordeliger zijn. Wij geven u graag inzicht in het kostenplaatje en helpen u mee de afweging te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| periods | periodes |
| temporary | tijdelijke |
| worker | medewerker |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| help | helpen |
| a | een |
| even | zelfs |
| and | inzicht |
| it | en |
| be | kan |
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN For cloud subscriptions, all changes to products/user tiers/subscription periods will become available as soon as payment is processed
NL Bij cloudabonnementen zijn alle wijzigingen aan producten/gebruikersniveaus of abonnementsperioden beschikbaar zodra de betaling is verwerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| products | producten |
| to | aan |
| as | zodra |
EN After these periods we cannot offer refunds
NL Na deze periodes bieden we geen restituties
| inglês | holandês |
|---|---|
| after | na |
| periods | periodes |
| offer | bieden |
| we | we |
| these | deze |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizes | optimaliseert |
| complex | complexe |
| multiple | meerdere |
| projects | projecten |
| across | voor |
| our | onze |
| and | en |
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
NL Respecteer bewaartermijnen bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| keep | bewaar |
| as long as | zolang |
EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.
NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| builder | maker |
| offer | bieden |
| plans | abonnementen |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| web | website |
| this | dit |
| can | beschikbare |
| our | onze |
| their | hun |
| but | |
| choose | kiest |
| more | meer |
| via | via |
EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription
NL Abonnementsperiodes zijn meestal maandelijks en beginnen op de datum waarop u uw abonnement aanvankelijk heeft afgesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| monthly | maandelijks |
| starting | beginnen |
| date | datum |
| initially | aanvankelijk |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| on | op |
| are | zijn |
| you | u |
EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);
NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);
| inglês | holandês |
|---|---|
| changed | veranderd |
| periods | periodes |
| analysis | analyse |
| users | gebruikers |
| use | gebruik |
| number | aantal |
| has | is |
| a | een |
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promo | promo |
| standard | standaard |
| activated | geactiveerd |
| use | gebruik |
| in | in |
| tickets | tickets |
| are | worden |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| special | de |
| during | tijdens |
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| longer | langer |
| strictly | strikt |
| necessary | nodig |
| realise | realiseren |
| collected | verzameld |
| group | group |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| categories | categorieën |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purposes | doelen |
| following | volgende |
| of | van |
EN Maintain library resource access during transitional periods
NL Toegang tot bibliotheekbronnen tijdens een overgangsperiode
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| during | tijdens |
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
| inglês | holandês |
|---|---|
| especially | vooral |
| heavy | zware |
| long | lange |
| periods | periodes |
| strong | sterke |
| offshore | offshore |
| winds | wind |
| after | na |
| or | of |
| true | van |
| close | dicht |
| this | dit |
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| metrics | metingen |
| alerts | waarschuwingen |
| change | verandering |
| detected | gedetecteerd |
| compare | vergelijk |
| launched | gelanceerd |
| periods | periodes |
| competitors | concurrenten |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| websites | websites |
| more | meer |
EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods
NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bound | gebonden |
| designers | ontwerpers |
| successfully | succesvol |
| periods | periodes |
| lead | lead |
| now | nu |
| very | zeer |
| we | we |
| the | de |
| as | zoals |
| many | veel |
| colour | colour |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| of | van |
| colours | kleuren |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| inglês | holandês |
|---|---|
| kept | bewaard |
| fixed | vaste |
| factors | factoren |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| is | is |
| period | periode |
| long | lang |
| the | de |
| be | worden |
| no | geen |
| to | om |
| will | zullen |
| how | hoe |
| for | gedurende |
| following | volgende |
| there | er |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| autumn | herfst |
| is | is |
| in | in |
| friends | vrienden |
| need | wil |
| the | de |
| spring | lente |
| and | en |
| more | meer |
| during | tijdens |
| to | daarom |
| about | over |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| periods | periodes |
| paid | betaalde |
| month | maand |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| we | we |
| available | beschikbaar |
| offer | bieden |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | gevestigd |
| valley | valley |
| shopify | shopify |
| extreme | extreme |
| growth | groei |
| tools | tools |
| silicon | silicon |
| companies | bedrijven |
| processes | processen |
| like | soortgelijke |
| other | van |
| and | en |
| their | hun |
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | pauze |
| to | om |
| long | lange |
| during | tijdens |
| a | een |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect
NL Met beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of lange vlucht, auto of trein reizen, leiden ze tot actieve revitalisatie en perfect gevormde benen dankzij het vormgevende effect
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| long | lange |
| active | actieve |
| shaped | gevormde |
| legs | benen |
| effect | effect |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| or | of |
| on | op |
| work | werk |
| travel | reizen |
| perfectly | perfect |
| flights | vlucht |
| as | zoals |
| car | auto |
| train | trein |
| they | ze |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs
NL Bij beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of tijdens lange vlucht, auto of trein reizen, leiden deze producten tot een actieve hulp van de benen
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| sitting | zitten |
| actively | actieve |
| legs | benen |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| long | lange |
| or | of |
| in | bij |
| work | werk |
| travel | reizen |
| the | de |
| train | trein |
| flights | vlucht |
| as | zoals |
| car | auto |
| products | producten |
| during | tijdens |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| lengths | lengtes |
| outlined | beschreven |
| each | elke |
| invoice | factuur |
| offers | biedt |
| the | de |
| below | hieronder |
| you receive | ontvangt |
| are | worden |
| you | u |
EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Dit bepaalt de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaalt |
| plan | plan |
| hostwinds | hostwinds |
| offers | biedt |
| lengths | lengtes |
| outlined | beschreven |
| invoice | factuur |
| the | de |
| below | hieronder |
| you receive | ontvangt |
| each | elke |
| for | voor |
| you | u |
| next | volgende |
| this | dit |
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaalt |
| plan | plan |
| hostwinds | hostwinds |
| offers | biedt |
| lengths | lengtes |
| outlined | beschreven |
| invoice | factuur |
| the | de |
| below | hieronder |
| you receive | ontvangt |
| here | hier |
| each | elke |
| for | voor |
| you | u |
| next | volgende |
EN Backups Retention Periods | Hostwinds Documentation
NL Bewaartermijnen voor back-ups | Hostwinds Documentatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| hostwinds | hostwinds |
| documentation | documentatie |
EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255
NL Aanvankelijk werden IP-adressen opgesplitst in vier verschillende secties gescheiden door perioden, en elke sectie bevatte een gerandomiseerde reeks nummers van nul tot 255
| inglês | holandês |
|---|---|
| addresses | adressen |
| sections | secties |
| separated | gescheiden |
| contained | bevatte |
| zero | nul |
| distinct | verschillende |
| and | en |
| into | in |
| by | door |
| a | een |
EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses
NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| sections | secties |
| billion | miljard |
| and | en |
| way | manier |
| addresses | adressen |
| characters | tekens |
| eight | acht |
| more | meer |
| a | slechts |
| of | bijna |
EN It can also be programmed to initiate interval measurements at variable interval periods for up to five hours
NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur
| inglês | holandês |
|---|---|
| programmed | geprogrammeerd |
| initiate | starten |
| hours | uur |
| to | om |
| five | vijf |
| can | kan |
| be | worden |
| also | ook |
| for | gedurende |
EN This is difficult to predict. It depends on the periods, the winds etc …
NL Het is moeilijk te zeggen. Het hangt af van de periodes, de wind, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| periods | periodes |
| winds | wind |
| etc | etc |
| the | de |
| is | is |
| to | zeggen |
EN The statutory limitation periods shall apply to these excluded claims; Section 377 of the German Commercial Code (HGB) shall remain unaffected
NL De wettelijke verjaringstermijnen zijn van toepassing op deze uitgesloten vorderingen; artikel 377 van het Duitse Wetboek van Koophandel (HGB) blijft onverlet
| inglês | holandês |
|---|---|
| statutory | wettelijke |
| excluded | uitgesloten |
| claims | vorderingen |
| the | de |
| apply | toepassing |
| of | artikel |
| to | deze |
EN Facebook places various cookies with different retention periods
NL Facebook plaatst diverse cookies met verschillende bewaartermijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| places | plaatst |
| cookies | cookies |
| with | met |
| various | diverse |
| different | verschillende |
EN LinkedIn sets various cookies with different retention periods
NL LinkedIn zet diverse cookies met verschillende bewaartermijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| various | diverse |
| different | verschillende |
| with | met |
EN Makes more than 100 laptops available across the three libraries with loan periods from two hours up to one week
NL Stelt ruim 100 laptops beschikbaar in de drie bibliotheken met leentermijnen van 2 uur tot maximaal 1 week
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptops | laptops |
| available | beschikbaar |
| libraries | bibliotheken |
| week | week |
| the | de |
| hours | uur |
| three | drie |
| across | in |
| to | tot |
| with | met |
EN Maintain library resource access during transitional periods | OCLC
NL Toegang tot bibliotheekbronnen tijdens een overgangsperiode | OCLC
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| oclc | oclc |
| during | tijdens |
EN Personal data is retained for an appropriate period of time depending on the type of data. These retention periods may vary depending on the purpose for which the data was gathered:
NL Persoonsgegevens worden voor elke soort gegevens voor een gepaste duur bewaard. Deze opslagperiodes kunnen variëren al naargelang het doel van de inzameling van de gegevens:
| inglês | holandês |
|---|---|
| retained | bewaard |
| type | soort |
| vary | variëren |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| data | gegevens |
| time | duur |
EN The limitation periods during which the persons concerned can exercise their rights with regard to our economic interest group
NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| economic | economisch |
| the | de |
| their | hun |
| our | in |
EN In addition, warranty periods must be observed and the storage of data for tax purposes
NL Voorts moeten garantietermijnen in acht worden genomen en moeten gegevens voor fiscale doeleinden worden opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | opgeslagen |
| in | in |
| and | en |
| be | worden |
| data | gegevens |
| for | doeleinden |
EN The storage periods to be complied with cannot be determined in general terms, but must be determined on a case-by-case basis for the contracts concluded and the contracting parties.
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| contracts | contracten |
| concluded | gesloten |
| parties | partijen |
| in | in |
| the | de |
| case | geval |
| be | worden |
| and | en |
| determined | bepaald |
| but |
EN In addition, warranty periods must be observed and data must be stored for tax purposes
NL Bovendien moeten garantieperiodes in acht worden genomen en gegevens voor belastingdoeleinden worden bewaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| in | in |
| data | gegevens |
| be | worden |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
periods retention periods long periods different periods storage periods billing periods longer periods delivery periods extended periods trial periods prolonged periods busy periods different time periods short periods periods stated following periods determine the periods forecast periods during specific periods opposed to periods seasonal transition periods future periods backups retention periods different retention periods retention periods differ day lookback periods limitation periods during blooming periods specific time periods following retention periods previous periods later periods subscription periods warranty periods must three previous periods variable interval periods shorter booking periods reporting periods innovate during periods previous sale periods specific periods allowance periods lock down periods during periods periods due between periods especially retention periods statutory retention periods minimal latency periods periods programmable functionTraduzir periods para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe