EN WEBFLEET.connect API documentationGet started with WEBFLEET.connect. Learn how to send and receive data for the most used WEBFLEET API.
Traduzir "emissions with webfleet" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emissions with webfleet" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de emissions with webfleet
inglês
francês
FR Documentation sur l'API WEBFLEET.connectDémarrez avec WEBFLEET.connect. Apprenez à envoyer et à recevoir des données pour l'API WEBFLEET la plus utilisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| connect | connect |
| used | utilisé |
| the | la |
| receive | recevoir |
| data | données |
| learn | et |
| to | à |
| for | pour |
| with | avec |
EN WEBFLEET Plugins developer guide - Integrate your data into WEBFLEET UILearn how to display your data in the WEBFLEET user interface.
FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.
| inglês | francês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| plugins | plugin |
| developer | développeur |
| guide | guide |
| integrate | intégrez |
| data | données |
| user | utilisateur |
| to | à |
| display | afficher |
| how | comment |
| your | vos |
| into | du |
| in | dans |
EN Webfleet Solutions Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")
FR Applications mobiles Webfleet Solutions : MyCar, WEBFLEET Mobile et WEBFLEET Logbook (« les Applis »)
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| apps | applis |
| webfleet | webfleet |
| and | et |
| mobile | mobile |
EN You can find more information about the Webfleet Solutions privacy and security measures on the following webpage: https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
FR Vous trouverez plus d'informations sur les mesures de confidentialité et de sécurité de Webfleet Solutions sur la page Internet suivante : https://www.webfleet.com/fr_fr/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| legal | legal |
| solutions | solutions |
| the | la |
| more | plus |
| webfleet | webfleet |
| security | sécurité |
| on | sur |
| find | et |
| measures | mesures |
| webpage | internet |
| us | vous |
EN Webfleet Solutions WebsitesAll websites made available by Webfleet Solutions that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
FR Sites Internet de Webfleet SolutionsTous les sites Internet mis à disposition par Webfleet Solutions, qui sont accessibles par vous sans enregistrement ou connexion préalable, tels que https://www.webfleet.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| https | https |
| logging | connexion |
| accessible | accessibles |
| or | ou |
| available | disposition |
| webfleet | webfleet |
| are | sont |
| prior | préalable |
| you | vous |
| in | mis |
| by | par |
| that | qui |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | réserve |
| discretion | discrétion |
| suspend | suspendre |
| or | ou |
| access | accès |
| if | si |
| to | à |
| terminate | résilier |
| terms | conditions |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| right | droit |
| your | votre |
| you | vous |
| of | de |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| responsible | responsable |
| content | contenu |
| extent | mesure |
| webfleet | webfleet |
| find | et |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| to | consulter |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| warranties | garantie |
| kind | sorte |
| content | contenu |
| webfleet | webfleet |
| the | le |
| are | présents |
| including | compris |
| third | tiers |
| of | de |
| as | tels |
| and | et |
| on | sur |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| warranties | garantie |
| implied | implicite |
| content | contenu |
| or | ou |
| extent | la mesure |
| the | la |
| webfleet | webfleet |
| law | loi |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| as | quant |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | réserve |
| notice | avis |
| content | contenus |
| or | ou |
| webfleet | webfleet |
| right | droit |
| time | moment |
| the | le |
| to | à |
| used | utilisé |
| change | modifier |
| items | les |
| other | autres |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| consult | consultez |
| solutions | solutions |
| liable | responsable |
| damages | dommages |
| content | contenu |
| webfleet | webfleet |
| to | à |
| find | et |
| of | de |
| the | cas |
| section | section |
| is | est |
| this | cette |
| you | votre |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| remedy | recours |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| your | votre |
| of | de |
| the | seul |
| use | lutilisation |
| is | est |
EN WEBFLEET Mobile is a mobile app for WEBFLEET, our comprehensive web-based fleet management application. It can only be used by customers with a subscription to WEBFLEET.
FR Nécessite le service supplémentaire Temps de conduite restant ou Tachograph Manager Plus/TachoShare Plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | conduite |
| our | de |
| only | le |
| management | manager |
EN When comparing CO2 emissions internationally, three different emission variables of the individual countries are relevant: direct CO2 emissions, imported CO2 emissions and a country’s per capita emissions
FR Pour la comparaison internationale des émissions de CO₂, on prend en compte trois paramètres différents pour chaque pays: les émissions de CO₂ directes, les émission de CO₂ importées et les émissions par tête de pays
| inglês | francês |
|---|---|
| comparing | comparaison |
| co | co |
| internationally | internationale |
| variables | paramètres |
| countries | pays |
| direct | directes |
| imported | importé |
| three | trois |
| of | de |
| different | différents |
| and | et |
EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.
FR Objectif : Ayant déjà compensé les émissions provenant de nos expéditions clients, nous continuerons à mesurer et à compenser nos émissions chaque année, tout en explorant les moyens de réduire les émissions avec nos coursiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| shipping | expéditions |
| year | année |
| exploring | explorant |
| ways | moyens |
| reducing | réduire |
| emissions | émissions |
| will continue | continuerons |
| already | déjà |
| goal | objectif |
| measure | mesurer |
| to | à |
| of | de |
| our | nos |
| from | provenant |
| we | nous |
| with | avec |
EN In addition to “direct” emissions, the activities of our suppliers and service providers represent a large percentage of our “indirect” greenhouse gas emissions (so-called “Scope 3” emissions)
FR Au-delà des émissions « directes », les activités de nos prestataires et fournisseurs représentent une part importante de nos émissions de gaz à effet de serre « indirectes » (émissions dites de « Scope 3 »)
| inglês | francês |
|---|---|
| emissions | émissions |
| direct | directes |
| activities | activités |
| represent | représentent |
| large | importante |
| gas | gaz |
| greenhouse | serre |
| scope | scope |
| and | et |
| to | à |
| of | de |
| our | nos |
| providers | prestataires |
| suppliers | fournisseurs |
| a | une |
EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.
FR Objectif : Ayant déjà compensé les émissions provenant de nos expéditions clients, nous continuerons à mesurer et à compenser nos émissions chaque année, tout en explorant les moyens de réduire les émissions avec nos coursiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| shipping | expéditions |
| year | année |
| exploring | explorant |
| ways | moyens |
| reducing | réduire |
| emissions | émissions |
| will continue | continuerons |
| already | déjà |
| goal | objectif |
| measure | mesurer |
| to | à |
| of | de |
| our | nos |
| from | provenant |
| we | nous |
| with | avec |
EN Scope 2 emissions cover indirect emissions, such as purchased electricity for our buildings. To make it tangible: when charging your phone at one of our offices, these emissions tie into scope 2
FR Ces émissions englobent les émissions indirectes, telles que la consommation énergétique de nos installations, par exemple lorsque nous rechargeons notre téléphone portable dans l'un de nos bureaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| offices | bureaux |
| emissions | émissions |
| phone | téléphone |
| when | lorsque |
| buildings | les |
| of | de |
| as | telles |
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| customer | client |
| webfleet | webfleet |
| identify | identifions |
| measure | mesurons |
| he | il |
| the | la |
| we | nous |
| this | cet |
| pages | pages |
| and | à |
| way | de |
EN You need to have Javascript enabled in your browser to use www.webfleet.com, the website of Webfleet Solutions.
FR Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour utiliser www.webfleet.com, le site Internet de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| enabled | activer |
| solutions | solutions |
| browser | navigateur |
| website | site |
| of | de |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
EN Webfleet Services: This Promotion does not apply to WEBFLEET monthly subscription fees
FR Services Webfleet : Cette Promotion ne s'applique pas aux frais d'abonnement mensuel de WEBFLEET
| inglês | francês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| services | services |
| promotion | promotion |
| monthly | mensuel |
| fees | frais |
| subscription | dabonnement |
| this | cette |
| does | de |
| to | aux |
EN You need to have JavaScript enabled in your browser to use www.webfleet.com, the website of Webfleet Solutions.
FR Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour utiliser www.webfleet.com, le site Internet de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| enabled | activer |
| solutions | solutions |
| browser | navigateur |
| website | site |
| of | de |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
EN These general terms and conditions apply to the WEBFLEET Service and Products rental and sales, together with the WEBFLEET Service Terms and/or Purchase or Rental of Products Terms.
FR Ces conditions générales s'appliquent au service WEBFLEET ainsi qu'à la location et à la vente de produits. Elles s'ajoutent aux conditions de service WEBFLEET et aux conditions d'achat ou de location de produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| webfleet | webfleet |
| service | service |
| sales | vente |
| or | ou |
| the | la |
| products | produits |
| to | à |
| of | de |
EN These terms apply to our WEBFLEET Service, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
FR Ces conditions s'appliquent à notre service WEBFLEET et s'ajoutent aux conditions générales de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| service | service |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| to | à |
| our | notre |
| the | ces |
| together | de |
EN These terms apply if you have bought hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
FR Ces conditions s'appliquent à l'achat de produits matériels directement auprès de Webfleet Solutions et s'ajoutent aux conditions générales de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| solutions | solutions |
| directly | directement |
| with | auprès |
| hardware | matériels |
| webfleet | webfleet |
| products | produits |
| and | à |
| the | ces |
EN These terms apply if you have rented hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
FR Ces conditions s'appliquent à la location de produits matériels directement auprès de Webfleet Solutions et s'ajoutent aux conditions générales de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| rented | location |
| general | générales |
| solutions | solutions |
| directly | directement |
| with | auprès |
| hardware | matériels |
| webfleet | webfleet |
| the | la |
| products | produits |
| and | à |
EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET
FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| customer | client |
| webfleet | webfleet |
| identify | identifions |
| measure | mesurons |
| the | la |
| we | nous |
| this | cet |
| pages | pages |
| and | à |
| way | de |
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| customer | client |
| webfleet | webfleet |
| identify | identifions |
| measure | mesurons |
| he | il |
| the | la |
| we | nous |
| this | cet |
| pages | pages |
| and | à |
| way | de |
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| customer | client |
| webfleet | webfleet |
| identify | identifions |
| measure | mesurons |
| he | il |
| the | la |
| we | nous |
| this | cet |
| pages | pages |
| and | à |
| way | de |
EN You need to have Javascript enabled in your browser to use www.webfleet.com, the website of Webfleet Solutions.
FR Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour utiliser www.webfleet.com, le site Internet de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| enabled | activer |
| solutions | solutions |
| browser | navigateur |
| website | site |
| of | de |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
EN Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile and WEBFLEET Logbook (“Apps”)
FR Applications mobiles : MyCar, WEBFLEET Mobile et WEBFLEET Logbook (« Applis »)
| inglês | francês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| and | et |
| apps | applis |
EN WEBFLEET.connect developer guide – Job dispatchSend jobs to WEBFLEET and receive job status updates remotely.
FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Gestion des interventionsEnvoyez les tâches vers la plateforme WEBFLEET et recevez les mises à jour sur leur statut à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| developer | développeur |
| webfleet | webfleet |
| connect | connect |
| receive | recevez |
| and | et |
| status | statut |
| to | à |
| jobs | tâches |
EN We use your data to improve our understanding of Webfleet Solutions users and those who are not yet Webfleet Solutions users
FR Nous utilisons vos données afin de mieux connaître les utilisateurs Webfleet Solutions ainsi que les utilisateurs qui ne font pas encore partie de la clientèle Webfleet Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| solutions | solutions |
| your | vos |
| we | nous |
| webfleet | webfleet |
| we use | utilisons |
| to | mieux |
| of | de |
| and | connaître |
EN If your vehicle is configured to connect to Webfleet Solutions services, it will collect information for the purposes of the WEBFLEET service while the vehicle is in use, in association with other equipment installed in the vehicle.
FR Si votre véhicule est configuré pour se connecter aux services Webfleet Solutions, il recueille des informations destinées au fonctionnement du service WEBFLEET lorsque le véhicule est utilisé avec d'autres dispositifs WEBFLEET installés.
| inglês | francês |
|---|---|
| configured | configuré |
| collect | recueille |
| equipment | dispositifs |
| if | si |
| solutions | solutions |
| it | il |
| use | utilisé |
| webfleet | webfleet |
| services | services |
| service | service |
| installed | installé |
| your | votre |
| vehicle | véhicule |
| the | le |
| is | est |
| with | avec |
| other | dautres |
| for | pour |
EN Webfleet Solutions uses Google Analytics 360 software to collect information about how you use the Webfleet Solutions software, sites, and applications
FR Webfleet Solutions utilise le logiciel Google Analytics 360 pour recueillir des informations sur votre utilisation des logiciels, des sites et des applis Webfleet Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| analytics | analytics |
| collect | recueillir |
| uses | utilise |
| use | utilisation |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| and | et |
| sites | sites |
| software | logiciel |
| to | pour |
| you | votre |
EN Webfleet Solutions has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet Solutions and not by Google for any other purpose, such as advertising.
FR Webfleet Solutions a signé un contrat avec Google afin que vos informations puissent uniquement être utilisées par Webfleet Solutions et non par Google pour toute autre finalité, par exemple publicitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| other | autre |
| purpose | finalité |
| contract | contrat |
| use | utilisées |
| webfleet | webfleet |
| a | un |
| your | vos |
| by | par |
| and | et |
| for | pour |
| that | que |
| not | non |
| with | toute |
EN To provide you with reports and feedback, the information is sent using the Webfleet Solutions CURFER smartphone app to Webfleet Solutions using the Internet connection provided by your phone
FR Pour vous fournir ces rapports et commentaires, les informations sont envoyées à l'aide de l'appli Webfleet Solutions CURFER pour smartphone à Webfleet Solutions, via la connexion Internet fournie par votre téléphone
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reports | rapports |
| smartphone | smartphone |
| internet | internet |
| sent | envoyé |
| webfleet | webfleet |
| connection | connexion |
| phone | téléphone |
| the | la |
| to | à |
| your | votre |
| provide | fournir |
| you | vous |
| by | par |
| provided | de |
| is | sont |
EN TachoShare.connect is an API that allows partners to access the tachograph data belonging to Webfleet Solutions customers, which is stored in the Webfleet Solutions online service platform
FR L'API TachoShare.connect permet aux partenaires d'accéder aux données du tachygraphe appartenant aux clients Webfleet Solutions, stockées sur la plateforme de services en ligne Webfleet Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| partners | partenaires |
| data | données |
| belonging | appartenant |
| customers | clients |
| online | en ligne |
| allows | permet |
| solutions | solutions |
| the | la |
| webfleet | webfleet |
| in | en |
| stored | stockées |
| service | services |
| platform | plateforme |
EN Your account is used to securely store the data collected by Webfleet Solutions CURFER on the Webfleet Solutions servers
FR Votre compte sert à conserver en toute sécurité, sur les serveurs de Webfleet Solutions, les données collectées par l'appli Webfleet Solutions CURFER
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| store | conserver |
| to | à |
| data | données |
| account | compte |
| webfleet | webfleet |
| servers | serveurs |
| your | votre |
| collected | collecté |
| on | sur |
EN To provide you with this feedback, the information is sent to Webfleet Solutions servers using the data connection provided in the Webfleet Solutions LINK device
FR Pour vous fournir ce retour d'information, les données sont envoyées aux serveurs Webfleet Solutions, à l'aide de la connexion de données fournie dans l'appareil Webfleet Solutions LINK
| inglês | francês |
|---|---|
| feedback | retour |
| solutions | solutions |
| servers | serveurs |
| link | link |
| this | ce |
| data | données |
| the | la |
| to | à |
| sent | envoyé |
| webfleet | webfleet |
| connection | connexion |
| provided | de |
| is | sont |
| you | vous |
| provide | fournir |
| in | dans |
EN The Webfleet Solutions LINK device automatically uploads the collected data to Webfleet Solutions. This will happen frequently, typically every minute.
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK télécharge automatiquement les données collectées vers Webfleet Solutions. Ceci se produit fréquemment, en général chaque minute.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| link | link |
| i | l |
| frequently | fréquemment |
| typically | général |
| minute | minute |
| data | données |
| webfleet | webfleet |
| every | chaque |
| to | en |
| collected | collecté |
| this | ceci |
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
FR Si Webfleet Solutions a recueilli vos données personnelles avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en contactant Webfleet Solutions en suivant les instructions de la section Nous contacter
| inglês | francês |
|---|---|
| collected | recueilli |
| withdraw | retirer |
| if | si |
| solutions | solutions |
| data | données |
| webfleet | webfleet |
| time | moment |
| contacting | contactant |
| contact | contacter |
| has | a |
| you | vous |
| the | la |
| via | de |
| with | avec |
| by | suivant |
EN When you use email to communicate with Webfleet Solutions and its staff using an @Webfleet.com email address, you will exchange personal data
FR Lorsque vous communiquez avec Webfleet Solutions et son personnel en envoyant des e-mails à une adresse électronique @Webfleet.com, vous échangez des données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| communicate | communiquez |
| solutions | solutions |
| address | adresse |
| when | lorsque |
| webfleet | webfleet |
| exchange | échangez |
| data | données |
| mails | |
| to | à |
| you | vous |
| an | une |
| personal | personnel |
| its | son |
| with | avec |
EN Webfleet Solutions retains email data as long as the email inbox associated with the @Webfleet.com email address exists
FR Webfleet Solutions conserve les données d'e-mail pendant toute la durée de vie de la boîte de messagerie associée à l'adresse @Webfleet.com
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| retains | conserve |
| messagerie | |
| data | données |
| long | durée |
| the | la |
| inbox | |
| webfleet | webfleet |
| associated | associé |
| with | toute |
| as | pendant |
EN Webfleet Solutions Webfleet Solutions staff can also delete individual email messages in their email inbox
FR Les salariés Webfleet Solutions peuvent également supprimer un e-mail individuel de leur boîte de messagerie
| inglês | francês |
|---|---|
| delete | supprimer |
| also | également |
| solutions | solutions |
| messagerie | |
| staff | salariés |
| inbox | |
| webfleet | webfleet |
| individual | un |
| messages | les |
| their | de |
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Solutions Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Solutions Websites.
FR Les présentes Conditions générales d'utilisation régissent l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions et détaillent vos droits, obligations et restrictions lorsque vous utilisez les Sites Internet de Webfleet Solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| rights | droits |
| obligations | obligations |
| when | lorsque |
| terms | conditions |
| use | lutilisation |
| webfleet | webfleet |
| your | vos |
| of | de |
| to | vous |
| and | et |
EN The Webfleet Solutions Websites are sites operated by TT Telematics USA Inc. if you reside within the U.S. or Canada, or Webfleet Solutions International BV if you reside elsewhere.
FR Les sites Internet de Webfleet Solutions sont exploités soit par TT Telematics USA Inc. si vous résidez aux États-Unis ou au Canada, soit par Bridgestone Mobility Solutions B.V. si vous résidez dans un autre pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| operated | exploité |
| inc | inc |
| reside | résidez |
| s | s |
| if | si |
| usa | usa |
| or | ou |
| canada | canada |
| webfleet | webfleet |
| you | vous |
| are | sont |
| by | par |
| the | autre |
| inter | dans |
EN You may use the Webfleet Solutions Websites and the Webfleet Solutions Content only for lawful purposes
FR Vous n'êtes habilité à utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions qu'à des fins légales
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| content | contenu |
| lawful | légales |
| use | utiliser |
| the | le |
| webfleet | webfleet |
| you | vous |
| and | à |
| purposes | fins |
EN the Webfleet Solutions name and the two-hand logo) are owned, registered, and/or licensed by Webfleet Solutions N.V
FR ex., le nom Webfleet Solutions et le logo à deux mains) sont détenus, enregistrés et/ou concédés sous licence par Webfleet Solutions N.V
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| name | nom |
| logo | logo |
| licensed | licence |
| v | v |
| hand | mains |
| or | ou |
| n | n |
| the | le |
| by | par |
| webfleet | webfleet |
| two | deux |
| are | sont |
| and | à |
EN All content on the Webfleet Solutions Websites is a collective work under the United States and/or The Netherlands and other copyright laws and is the proprietary property of Webfleet Solutions
FR Tout le contenu des Sites Internet de Webfleet Solutions est une œuvre collective en vertu des lois des États-Unis et/ou des Pays-Bas et de toutes les autres lois sur les droits d'auteur, et il constitue la propriété exclusive de Webfleet Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| solutions | solutions |
| collective | collective |
| united | unis |
| or | ou |
| laws | lois |
| property | propriété |
| webfleet | webfleet |
| on | sur |
| a | une |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
| proprietary | les |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
webfleet solutions webfleet emissions with webfleet webfleet webfleet mobile webfleet solutions websites webfleet solutions webfleet credentials webfleet solutions content webfleet app centre webfleet solutions servers webfleet solutions reserves webfleet solutions believes extent webfleet solutions webfleet solutions disclaims webfleet is built webfleet service webfleet solutions website webfleet customers webfleet solutions device seeing webfleet solutions webfleet solutions gb webfleet solutions privacy improve your webfleet webfleet solutions partner webfleet solutions link webfleet solutions reseller website of webfleet webfleet solutions users virtual webfleet mobility webfleet telematics service contacting webfleet solutions render the webfleet webfleet service terms dispute between webfleet logs into webfleet connect to webfleet existing webfleet customer webfleet mobility conference webfleet orders solutions from webfleet logged into webfleet webfleet solutions software webfleet solutions uses sent to webfleet subscription for webfleet external to webfleet zero emissions” implies reduce emissions reduce methane emissions carbon emissions producedTraduzir emissions with webfleet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe