Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "souhaitez bénéficier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souhaitez bénéficier" de francês para inglês

Traduções de souhaitez bénéficier

"souhaitez bénéficier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

souhaitez a a few about all an and any app apply are are you as as well ask at available be below both build but by can can be check content create different do do you want don each even existing features few find out follow for for the form free from from the full get give go has have have to help here how how to if in information into is it its it’s just keep know learn let like ll look looking make many may might more most must need need to no not of of the on one or our out own personal place please possible products questions read receive request right search see send service services should so some submit such such as support take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to create to do to find to get to have to keep to know to learn to make to see to the to watch up us use using video want want to we we will what when where whether which while will will be wish with without work would would like would like to would you would you like you you are you can you can do you have you may you need you want you will you wish your you’re
bénéficier able access achieve advantage advantages after all any app application apply are as at be been benefit benefit from benefits both by can care code cost customer customers enjoy even features for for the gain get has have help you hosting how if in is it its know like may need number of offer offers on our performance platform price products program provide provides purchase quality receive service services should software some system take take advantage of than that the their them these they this through to to be to benefit to enjoy to get to have to receive to the to use tools us use user users using value what when where which who will will be with you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de souhaitez bénéficier

francês
inglês

FR Les entreprises de la zone APAC pourront désormais bénéficier d’une solution IaaS basée au plus proche d’elles, pour bénéficier d’une meilleure résilience ainsi que d’une plus grande rapidité de leur trafic

EN Businesses in the APAC region can now enjoy the rewards of using local destinations for IaaS, such as improved resilience, better connection speeds and faster data transfer

francês inglês
entreprises businesses
apac apac
pourront can
iaas iaas
résilience resilience
la the
désormais now
de of
bénéficier enjoy
plus destinations
proche local
meilleure better
zone region
ainsi as
rapidité faster
pour for

FR Si vous souhaitez enregistrer des appels sur skype, vous pouvez bénéficier de plusieurs modules complémentaires en fonction de votre système d'exploitation :

EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:

francês inglês
appels calls
skype skype
complémentaires ons
modules complémentaires add-ons
si if
système system
bénéficier get
votre your
sur on
de different
en fonction de depending

FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.

EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.

francês inglês
finder finder
si if
accès access
journal journal
options options
à to
veuillez please
publier publish
nous we
le the
dautres other
votre your
libre open
pas don
dont you

FR Elle peut constituer un choix judicieux si vous souhaitez bénéficier d’un nom de domaine original

EN If you want an original and unique domain name, .ac is a great choice

francês inglês
choix choice
nom name
si if
domaine domain
un a
elle is
de unique

FR Tous les clients d'Infomaniak peuvent bénéficier de My kSuite. Le domaine avec lequel vous souhaitez personnaliser vos outils doit être géré entièrement par Infomaniak.Il est facile de transférer votre domaine chez Infomaniak en cas de besoin.

EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.

francês inglês
outils tools
géré managed
infomaniak infomaniak
facile easy
ksuite ksuite
my my
domaine domain
de of
clients customers
le the
besoin need
bénéficier advantage
avec with
doit must
transférer to
vous you
par by

FR Veuillez cliquer sur «J'accepte» pour vous assurer de bénéficier de la meilleure expérience d'utilisation de notre site web. Vous pouvez également sélectionner les cookies ou les technologies que vous souhaitez autoriser sous «Paramètres».

EN Please click "I agree" to ensure that you'll have the best experience of using our website. Alternatively, you can select which cookies or technologies you want to allow in "Settings".

francês inglês
cookies cookies
paramètres settings
veuillez please
expérience experience
sélectionner select
cliquer click
la the
technologies technologies
ou or
assurer ensure
de of
n agree
notre our
site website
meilleure the best
autoriser allow

FR Vous souhaitez passer à la vitesse supérieure avec votre site ? Souscrivez à un pack premium afin de bénéficier d'un nom de domaine personnalisé. Vous renforcerez ainsi votre image de marque et votre crédibilité auprès des clients.

EN When you're ready for prime time, upgrade to one of our premium plans. This will include a custom domain (web address) that will make your website memorable and professional.

francês inglês
site website
premium premium
votre your
domaine domain
de of
personnalisé custom
souhaitez will
un a
auprès to

FR Si vous souhaitez bénéficier d'un abonnement payant, vous devez fournir des informations géographiques et fiscales, mais elles ne sont pas requises pour les utilisateurs de Free.

EN If you want to have a paid subscription, you need to provide geographic and Tax information, but it is not required for Free users.

francês inglês
abonnement subscription
payant paid
géographiques geographic
fiscales tax
utilisateurs users
si if
informations information
sont is
free free
dun a
fournir to
et and

FR Si vous souhaitez bénéficier du soutien de notre équipe d'experts qualifiés à tout moment, de jour comme de nuit, nous vous suggérons fortement un plan VPS entièrement géré.

EN If you would like the support of our skilled team of experts at any point, day or night, we highly suggest a Fully Managed VPS plan.

francês inglês
suggérons suggest
vps vps
géré managed
si if
équipe team
qualifiés skilled
un a
entièrement fully
nuit night
plan plan
à at
vous you
de of
notre our
nous we
jour the
souhaitez would like
du support

FR C'est l'option à choisir si vous souhaitez bénéficier d'un traitement royal.

EN When you want to live like NYC royalty, this is the way to go. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag (while supplies last).

francês inglês
à to
dun a
cest the

FR Pour bénéficier gratuitement de cette fonctionnalité, le domaine que vous souhaitez utiliser doit être géré chez Infomaniak

EN To benefit from this feature for free, the domain that you wish to use must be managed through Infomaniak

francês inglês
géré managed
infomaniak infomaniak
fonctionnalité feature
domaine domain
gratuitement for free
le the
souhaitez wish
doit must
bénéficier benefit
de from
vous you
être be
pour for
chez to

FR Si vous souhaitez bénéficier d’une formation sur Sphère, former d’autres personnes sur Sphère, ou organiser un évènement Sphère, vous êtes au bon endroit. Pour en savoir plus sur les formations Sphère, contactez-nous.

EN If you wish to receive training on Sphere, teach others about Sphere, or organize a Sphere event, then this is the place for you. For more information about Sphere training opportunities, get in touch

francês inglês
sphère sphere
organiser organize
évènement event
contactez-nous get in touch
contactez touch
si if
un a
ou or
en in
souhaitez wish
bénéficier get
formation training
endroit place
vous you
pour for
plus more
les the

FR L'item est en stock chez ce concurrent au moment où vous souhaitez bénéficier de notre politique de prix le plus bas garanti;

EN The competitor has the product in stock at the time you want to benefit from our lowest price guarantee.

francês inglês
stock stock
concurrent competitor
garanti guarantee
en in
moment time
prix price
notre our
plus bas lowest
bénéficier benefit
le the

FR Si vous souhaitez bénéficier d'un remboursement, merci de détailler suffisamment votre demande :

EN If you would like a refund, we simply require your request to be sufficiently detailed:

francês inglês
remboursement refund
suffisamment sufficiently
si if
demande request
dun a
votre your
vous you
souhaitez would like

FR Si vous souhaitez bénéficier des avantages du nominatif, demandez à votre établissement financier la conversion de vos titres au nominatif administré au moyen de ce formulaire ou en ligne si votre banque le propose. 

EN If you would like to benefit from the advantages of registered shares, ask your financial institution to convert your shares to intermediary registered shares using this form or complete an online version if your bank offers this service. 

francês inglês
établissement institution
titres shares
en ligne online
si if
ce this
ou or
banque bank
propose offers
financier financial
à to
formulaire form
avantages advantages
de of
du from
vous you
souhaitez would like
bénéficier benefit

FR Si vous souhaitez bénéficier d’une assistance juridique pour le règlement d’un sinistre, vous pouvez faire appel à un juriste par le biais d’esurance, moyennant des frais.

EN If you would like legal assistance in the settlement of your claim, a lawyer can be called in via esurance for a fee.

francês inglês
assistance assistance
juriste lawyer
frais fee
si if
le the
un a
règlement settlement
vous you
juridique legal
pouvez can
appel your
à in
souhaitez would like

FR Louer un studio est l'option parfaite si vous souhaitez bénéficier de tout l’espace pour vous

EN A studio apartment is a perfect option if you prefer to have all the space to yourself

francês inglês
studio studio
lespace space
si if
un a
parfaite perfect
de all
n option
vous you

FR Afin de fournir les services que vous souhaitez et de vous permettre de bénéficier d?un service plus personnalisé lorsque vous nous revisitez, nous pouvons vous poser des questions sur vos intérêts

EN In order to provide the services you want and to allow you to experience a more personalized service when you revisit us, we may ask about your interests

francês inglês
personnalisé personalized
intérêts interests
un a
lorsque when
services services
permettre allow
service service
pouvons we may
nous we
vos your
afin in
fournir to
et and
plus more

FR Vous souhaitez bénéficier d’une assistance gratuite à la conception ou d’une salle pilote aux fins de démonstration de faisabilité de la part de Crestron ?

EN Interested in free design assistance or a Proof of Concept room from Crestron?

francês inglês
assistance assistance
gratuite free
salle room
démonstration proof
crestron crestron
conception design
ou or
de of
à in

FR Si vous souhaitez bénéficier d?une assistance gratuite pour votre installation EGroupware, veuillez utiliser notre forum EGroupware. Vous pouvez également trouver de nombreuses questions résolues sur l?installation.

EN If you like to have free Support for your EGroupware Installation please use our  EGroupware Forum. You can also find a lot of solved questions about the Installation.

francês inglês
gratuite free
installation installation
egroupware egroupware
forum forum
si if
trouver find
assistance support
veuillez please
utiliser use
également also
questions questions
de of
notre our
votre your
une a
vous you
pour for

FR Dans le cas où vous souhaitez bénéficier de nos services en ligne, vous vous engagez à ce que toutes les informations fournies lors de l'accès et de l'utilisation des services en ligne soient véridiques, complètes et exactes

EN In the event that you wish to avail of our Member login service, you undertake that all information provided in accessing and using Member Login is true complete and accurate

francês inglês
engagez undertake
informations information
ce that
le the
souhaitez wish
de of
en in
à to
nos our
vous you
services service
complètes accurate

FR Si vous avez des questions concernant ces éléments, ou si vous souhaitez bénéficier d’une assistance supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse privacy@laboucherougeparis.com. 

EN Should you have any questions concerning these features, or if you seek any additional assistance, please contact privacy@laboucherougeparis.com

francês inglês
supplémentaire additional
privacy privacy
si if
ou or
contacter contact
vous you
questions questions
ces these
des concerning
assistance assistance
souhaitez have
n any

FR Vous souhaitez bénéficier d’une démonstration produit ou prendre rendez-vous avec notre équipe commerciale? Merci de remplir le formulaire ci-dessous, nous revenons vers vous dans les plus brefs délais

EN Please fill in the form below to request a product demonstration or to get in touch with our sales team

francês inglês
démonstration demonstration
commerciale sales
ou or
équipe team
produit product
formulaire form
dessous below
avec with
notre our
dans in
le the
bénéficier get

FR En tant qu'entreprise, vous souhaitez bénéficier du nuage en conformité avec les politiques de confidentialité internes et externes

EN As a company, you would like to benefit from the cloud in compliance with internal and external privacy policies

francês inglês
nuage cloud
conformité compliance
politiques policies
confidentialité privacy
externes external
internes internal
en in
avec with
vous you
souhaitez would like
bénéficier benefit
du from
et and

FR Bien entendu, si vous souhaitez bénéficier de la meilleure qualité possible, vous pouvez également télécharger les fichiers vidéo en plus haute résolution

EN Of course, if you want to experience the best available quality you can also download the higher resolution video files

francês inglês
télécharger download
si if
de of
qualité quality
fichiers files
la the
résolution resolution
également also
vidéo video
meilleure the best

FR Non. Il n’existe d’éditions Community que pour Delphi et C ++ Builder. Si vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités de RAD Studio, vous pouvez obtenir une version d’évaluation gratuite pendant 30 jours de RAD Studio Architect.

EN No. Only Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition are available. If you're interested in all the features RAD Studio has to offer, you can request a 30 Day Free Trial of RAD Studio Architect.

francês inglês
community community
delphi delphi
rad rad
studio studio
version edition
builder builder
si if
fonctionnalités features
c c
de of
gratuite free
et and
une a
jours the
vous you
toutes to

FR Si vous souhaitez bénéficier du support technique, veuillez remplir le formulaire ci-dessous en précisant votre demande et nous prendrons contact avec vous très prochainement.

EN Should you wish to receive technical support, please fill in the technical request form below with a description of your requirements and we will get in touch with you very shortly.

francês inglês
technique technical
très very
prochainement shortly
du description
support support
veuillez please
en in
formulaire form
demande request
et and
nous we
contact touch
dessous below
votre your
avec with
s a
vous you
souhaitez wish
le the
bénéficier get

FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.

EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.

francês inglês
finder finder
si if
accès access
journal journal
options options
à to
veuillez please
publier publish
nous we
le the
dautres other
votre your
libre open
pas don
dont you

FR Si vous souhaitez enregistrer des appels sur skype, vous pouvez bénéficier de plusieurs modules complémentaires en fonction de votre système d'exploitation :

EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:

francês inglês
appels calls
skype skype
complémentaires ons
modules complémentaires add-ons
si if
système system
bénéficier get
votre your
sur on
de different
en fonction de depending

FR Si vous souhaitez bénéficier d’un nombre plus important de profils ou d’utilisateurs pendant votre essai, n'hésitez pas à nous contacter..

EN If you need more social media profiles or users during your trial, contact us here.

francês inglês
profils profiles
essai trial
si if
ou or
contacter contact
plus more
votre your
vous you
nous us
de during

FR Que votre réseau (FTTH) nécessite des boîtiers étanches en souterrain ou aérien, une chose est sûre : vous souhaitez bénéficier d’une protection fiable et pouvoir ajouter des abonnés simplement et rapidement

EN Whether your fiber-to-the-home (FTTH) network design has closures in a buried or aerial environment, one thing remains the same: you need assured environmental protection and quick, incremental subscriber drops

francês inglês
réseau network
aérien aerial
protection protection
rapidement quick
ou or
abonné subscriber
nécessite need
votre your
et and
a has
une a
chose the
est thing
vous you

FR Pour bénéficier gratuitement de cette fonctionnalité, le domaine que vous souhaitez utiliser doit être géré chez Infomaniak

EN To benefit from this feature for free, the domain that you wish to use must be managed through Infomaniak

francês inglês
géré managed
infomaniak infomaniak
fonctionnalité feature
domaine domain
gratuitement for free
le the
souhaitez wish
doit must
bénéficier benefit
de from
vous you
être be
pour for
chez to

FR Si vous souhaitez bénéficier d’une formation sur Sphère, former d’autres personnes sur Sphère, ou organiser un évènement Sphère, vous êtes au bon endroit. Pour en savoir plus sur les formations Sphère, contactez-nous.

EN If you wish to receive training on Sphere, teach others about Sphere, or organize a Sphere event, then this is the place for you. For more information about Sphere training opportunities, get in touch

francês inglês
sphère sphere
organiser organize
évènement event
contactez-nous get in touch
contactez touch
si if
un a
ou or
en in
souhaitez wish
bénéficier get
formation training
endroit place
vous you
pour for
plus more
les the

FR Non. Il n’existe d’éditions Community que pour Delphi et C ++ Builder. Si vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités de RAD Studio, vous pouvez obtenir une version d’évaluation gratuite pendant 30 jours de RAD Studio Architect.

EN No. Only Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition are available. If you're interested in all the features RAD Studio has to offer, you can request a 30 Day Free Trial of RAD Studio Architect.

francês inglês
community community
delphi delphi
rad rad
studio studio
version edition
builder builder
si if
fonctionnalités features
c c
de of
gratuite free
et and
une a
jours the
vous you
toutes to

FR L'item est en stock chez ce concurrent au moment où vous souhaitez bénéficier de notre politique de prix le plus bas garanti;

EN The competitor has the product in stock at the time you want to benefit from our lowest price guarantee.

francês inglês
stock stock
concurrent competitor
garanti guarantee
en in
moment time
prix price
notre our
plus bas lowest
bénéficier benefit
le the

FR Si vous souhaitez bénéficier de nuits supplémentaires (à votre charge), merci de contacter l’équipe visitorat :

EN If you wish to benefit from additional nights (at your expense), thank you to contact the team visitorat:

francês inglês
nuits nights
supplémentaires additional
équipe team
si if
de from
à to
contacter contact
souhaitez wish
votre your
vous you
bénéficier benefit

FR À partir de 20 personnes, vous pouvez déjà bénéficier de tarifs de groupe attractifs ! Vous souhaitez organiser un événement avec votre groupe ou votre entreprise ? Il existe beaucoup de possibilités à partir de 100 personnes.

EN Groups of 20 people or more can take advantage of attractive group ticket prices! Would you like to organise an event with your group or company? Then there are plenty of possibilities for groups of 100 people or more.

francês inglês
personnes people
organiser organise
un événement event
entreprise company
ou or
possibilités possibilities
groupe group
un an
tarifs prices
de of
beaucoup plenty
pouvez can
souhaitez would
existe there

FR Si vous souhaitez bénéficier d'un support technique et de la dernière version du logiciel, y compris les correctifs, vous pouvez acheter un contrat de maintenance et de support en envoyant un message à l'adresse contracts@kofax.com.

EN If you are interested in getting technical support and the latest software release including patches, you may purchase M&S by contacting contracts@kofax.com.

francês inglês
correctifs patches
acheter purchase
com contacting
contrat contracts
si if
technique technical
logiciel software
support support
version release
en in
vous you
la the
compris including
à and

FR Si vous souhaitez être prévenu des actualités de la marque et bénéficier d'une remise de 10€(le code de réduction vous sera envoyé dans l'email de confirmation d'inscription) inscrivez-vous à la newsletter.

EN If you would like to know about the latest news of “Les Néréides” and benefit from a 10 € discount (the discount code will be sent to you in the registration confirmation email) please, subscribe to our newsletter.

FR Le logiciel Logitech Webcam est une excellente application si vous possédez une webcam Logitech et que vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités du matériel. La demande uniquement pr

EN HP Scan and Capture is a free app that lets you connect to an HP printer or scanner to scan, edit, and save documents to your Microsoft Windows PC. The scanning software can capture pictures with your

francês inglês
logiciel software
application app
fonctionnalités can
une a
vous you
et and

FR En tant qu'entreprise, vous souhaitez bénéficier du nuage en conformité avec les politiques de confidentialité internes et externes

EN As a company, you would like to benefit from the cloud in compliance with internal and external privacy policies

francês inglês
nuage cloud
conformité compliance
politiques policies
confidentialité privacy
externes external
internes internal
en in
avec with
vous you
souhaitez would like
bénéficier benefit
du from
et and

FR Si vous souhaitez bénéficier d’une assistance juridique pour le règlement d’un sinistre, vous pouvez faire appel à un juriste par le biais d’esurance, moyennant des frais.

EN If you would like legal assistance in the settlement of your claim, a lawyer can be called in via esurance for a fee.

francês inglês
assistance assistance
juriste lawyer
frais fee
si if
le the
un a
règlement settlement
vous you
juridique legal
pouvez can
appel your
à in
souhaitez would like

FR Si vous ne souhaitez plus bénéficier des avantages Premium, vous pouvez annuler votre adhésion Premium dans votre compte client dans un délai de 14 jours avant la fin du terme, afin que celle-ci ne soit pas renouvelée et ne soit plus facturée.

EN If you no longer wish to benefit from the Premium advantages, you can cancel your Premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed and not invoiced again.

francês inglês
adhésion membership
client customer
renouvelé renewed
facturé invoiced
si if
annuler cancel
terme term
premium premium
avantages advantages
votre your
compte account
jours days
la the
fin the end
dans in
de of
du from
et and
des end
avant to
vous you
bénéficier benefit

FR Si vous souhaitez bénéficier d'un support technique et de la dernière version du logiciel, y compris les correctifs, vous pouvez acheter un contrat de maintenance et de support en envoyant un message à l'adresse contracts@kofax.com.

EN If you are interested in getting technical support and the latest software release including patches, you may purchase M&S by contacting contracts@kofax.com.

francês inglês
correctifs patches
acheter purchase
com contacting
contrat contracts
si if
technique technical
logiciel software
support support
version release
en in
vous you
la the
compris including
à and

FR Si vous souhaitez bénéficier des avantages de CAM+ et Inventory+ dans un seul produit, Pro est fait pour vous.

EN If you would like to benefit from the advantages of CAM+ and Inventory+ in one product, choose the Pro option.

francês inglês
cam cam
inventory inventory
si if
avantages advantages
de of
produit product
n option
dans in
seul the
pro pro
vous you
souhaitez would like
bénéficier benefit
et and
un one

FR Vous souhaitez bénéficier d’une assistance gratuite à la conception ou d’une salle pilote aux fins de démonstration de faisabilité de la part de Crestron ?

EN Interested in free design assistance or a Proof of Concept room from Crestron?

francês inglês
assistance assistance
gratuite free
salle room
démonstration proof
crestron crestron
conception design
ou or
de of
à in

FR Vous pouvez même bénéficier d?un coaching particulier si vous le souhaitez.

EN You can even benefit from one-on-one coaching if you wish.

francês inglês
coaching coaching
si if
vous you
le on
bénéficier benefit

FR Tous les clients d'Infomaniak peuvent bénéficier de My kSuite. Le domaine avec lequel vous souhaitez personnaliser vos outils doit être géré entièrement par Infomaniak.Il est facile de transférer votre domaine chez Infomaniak en cas de besoin.

EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.

francês inglês
outils tools
géré managed
infomaniak infomaniak
facile easy
ksuite ksuite
my my
domaine domain
de of
clients customers
le the
besoin need
bénéficier advantage
avec with
doit must
transférer to
vous you
par by

FR Veuillez cliquer sur «J'accepte» pour vous assurer de bénéficier de la meilleure expérience d'utilisation de notre site web. Vous pouvez également sélectionner les cookies ou les technologies que vous souhaitez autoriser sous «Paramètres».

EN Please click "I agree" to ensure that you'll have the best experience of using our website. Alternatively, you can select which cookies or technologies you want to allow in "Settings".

francês inglês
cookies cookies
paramètres settings
veuillez please
expérience experience
sélectionner select
cliquer click
la the
technologies technologies
ou or
assurer ensure
de of
n agree
notre our
site website
meilleure the best
autoriser allow

FR Nos tarifs sont calculés selon 2 variables : le forfait dont vous souhaitez bénéficier et le nombre d'utilisateurs sur la plateforme

EN All of our pricing, including our other products, is based on 2 variables: the features you’d like to use, and the number of users

francês inglês
variables variables
tarifs pricing
bénéficier use
nos our
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções