FR Tirer parti de notre expertise en matière d’investissement et d’exploitation et utiliser des directives spécifiques à l’industrie qui intègrent des directives du Conseil des normes comptables en matière de développement durable (SASB).
"obtenir des directives" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tirer parti de notre expertise en matière d’investissement et d’exploitation et utiliser des directives spécifiques à l’industrie qui intègrent des directives du Conseil des normes comptables en matière de développement durable (SASB).
EN Leverage our investment and operating expertise and utilize industry-specific guidelines that incorporate SASB guidance
francês | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
spécifiques | specific |
intègrent | incorporate |
directives | guidelines |
utiliser | utilize |
qui | that |
tirer parti | leverage |
conseil | guidance |
matière | and |
notre | our |
FR En raison des restrictions gouvernementales et des directives politiques, les enfants rohingyas n'ont droit qu'à une éducation informelle et doivent adhérer aux Directives pour le programme d'éducation informelle.
EN Due to government restrictions and policy directives, Rohingya children are only allowed informal education, and it must adhere to the Guideline for Informal Education Program.
francês | inglês |
---|---|
restrictions | restrictions |
enfants | children |
éducation | education |
informelle | informal |
doivent | must |
adhérer | adhere |
gouvernementales | government |
politiques | policy |
programme | program |
et | and |
le | the |
qu | only |
en | due |
directives | directives |
pour | for |
FR Nous pouvons modifier ces directives relatives aux marques de commerce en tout temps et à notre discrétion exclusive en affichant un avis de changement ou des directives relatives aux marques de commerce révisées sur le site lauzonltd.com
EN We may modify these Trademark Guidelines at any time and in our sole discretion by posting a change notice or revised Trademark Guidelines on the Lauzonltd.com site
francês | inglês |
---|---|
directives | guidelines |
discrétion | discretion |
avis | notice |
un | a |
ou | or |
pouvons | we may |
en | in |
le | the |
site | site |
révisé | revised |
nous pouvons | may |
marques | trademark |
temps | time |
notre | our |
nous | we |
à | and |
sur | on |
FR Le NIST a mis en place un cadre qui définit les directives permettant d’atteindre ces niveaux d’assurance identité. Veuillez consulter les directives du NIST en matière d’identité numérique pour plus de renseignements.
EN NIST has established a framework for determining guidance on how to meet these levels of identity assurance. Please consult NIST’s digital identity guidelines for more information.
francês | inglês |
---|---|
nist | nist |
cadre | framework |
niveaux | levels |
identité | identity |
veuillez | please |
directives | guidelines |
de | of |
un | a |
numérique | digital |
a | has |
consulter | to |
plus | more |
FR Pour parvenir à leurs fins, les industriels du gaz ont réussi à passer outre les directives européennes, ou plutôt le manque de directives européennes
EN To get their way, gas enthusiasts have been able to manipulate European guidelines — or rather, the lack of them
francês | inglês |
---|---|
gaz | gas |
passer | way |
directives | guidelines |
européennes | european |
manque | lack |
ou | or |
le | the |
de | of |
à | to |
leurs | their |
FR Transport terrestre : Directives d?intervention d?urgence en cas de déversements de produits pétroliers, qui décrit la portée, les pratiques, les directives, les moyens en matériel et en personnel nécessaires en cas de déversement.
EN Land Transportation Emergency Response Guideline for Petroleum Spills which outlines the scope, practices, guidelines, equipment and personnel capabilities required in the event of a spill.
francês | inglês |
---|---|
urgence | emergency |
portée | scope |
nécessaires | required |
transport | transportation |
directives | guidelines |
pratiques | practices |
en | in |
matériel | equipment |
de | of |
la | the |
et | and |
FR La specification HTTP/1.1 inclut de multiples directives qui peuvent être utilisées dans l?en-tête de réponse Cache-Control et sont détaillées ci-dessous. Notez que plusieurs directives peuvent être utilisées dans une seule réponse.
EN The HTTP/1.1 specification includes multiple directives that can be used in the Cache-Control response header and are detailed below. Note that multiple can be used in a single response.
francês | inglês |
---|---|
http | http |
inclut | includes |
directives | directives |
réponse | response |
notez | note |
utilisé | used |
sont | are |
en | in |
dessous | below |
en-tête | header |
plusieurs | multiple |
qui | that |
et | and |
une | a |
FR Plus de 3 millions de réponses comprennent la combinaison de no-store, no-cache, et max-age=0. Parmi ces directives, no-store est prioritaire et les autres directives sont simplement redondantes.
EN Over 3 million responses include the combination of no-store, no-cache, and max-age=0. Of these directives no-store takes precedence and the other directives are merely redundant
francês | inglês |
---|---|
directives | directives |
. | takes |
simplement | merely |
la | the |
comprennent | and |
combinaison | combination |
sont | are |
les | responses |
de | of |
millions | million |
autres | other |
FR L’ARSF souhaite obtenir des commentaires sur des directives de normes de formation améliorées pour le secteur du courtage hypothécaire
EN FSRA seeks feedback on enhanced education standards guidance for the mortgage brokering sector
francês | inglês |
---|---|
commentaires | feedback |
formation | education |
secteur | sector |
amélioré | enhanced |
normes | standards |
le | the |
sur | on |
directives | guidance |
FR Consultez les Directives canadiennes en matière d’activité physique à l’intention des adultes de 18 à 64 ans et des adultes de 65 ans et plus pour obtenir de plus amples renseignements.
EN See the Canadian Physical Activity Guidelines for adults aged 18-64, and 65 years and older, for more information.
francês | inglês |
---|---|
directives | guidelines |
canadiennes | canadian |
physique | physical |
adultes | adults |
consultez | see |
matière | and |
plus | older |
renseignements | information |
ans | aged |
FR Obtenir des directives personnalisées de Google Maps.
EN Get custom directions from Google Maps.
francês | inglês |
---|---|
directives | directions |
maps | maps |
obtenir | get |
de | custom |
FR Obtenir des directives personnalisées de Google Maps.
EN Get custom directions from Google Maps.
francês | inglês |
---|---|
directives | directions |
maps | maps |
obtenir | get |
de | custom |
FR Pour demander un logo, ou pour obtenir des directives sur l’utilisation adéquate du logo, veuillez cliquer sur le nom de la personne-ressource :
EN To request a logo, or for indications on appropriate logo usage, please contact:
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
veuillez | please |
un | a |
demander | request |
logo | logo |
obtenir | contact |
sur | on |
de | appropriate |
FR Cliquez ici pour obtenir des informations sur le stationnement, les transports et les directives.
EN Click here for information on parking, transportation and directions.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
stationnement | parking |
transports | transportation |
directives | directions |
cliquez | click |
pour | for |
et | and |
ici | here |
sur | on |
FR Ces directives expliquent comment les pays partenaires peuvent obtenir un financement à effet multiplicateur pour la mise en œuvre d'un programme sectoriel de l'éducation.
EN These guidelines details the features of implementation grants from the GPE Multiplier and the process to meet the requirements to access these grants and to apply for them.
francês | inglês |
---|---|
obtenir | access |
multiplicateur | multiplier |
directives | guidelines |
la | the |
de | of |
à | to |
mise | implementation |
pour | for |
FR Ces directives expliquent en détail les financements pour la préparation d'un programme, y compris les critères d'éligibilité pour y accéder et comment présenter une requête pour obtenir ce financement.
EN The guidelines explain the objectives of program development grants, which countries are eligible to apply, the grant's duration, and the roles and responsibilities of the various partners.
francês | inglês |
---|---|
expliquent | explain |
préparation | development |
programme | program |
directives | guidelines |
la | the |
et | and |
FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.
EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.
francês | inglês |
---|---|
biologiques | biological |
catégorie | category |
b | b |
cliniques | clinical |
sur | on |
consultez | see |
plus | more |
nos | our |
FR Les ventres étoilés discriminent les autres en fonction d'un trait hors de leur contrôle - attendre un tour pour obtenir un vaccin rare basé sur les directives gouvernementales est également hors de notre contrôle,
EN The Plain-Belly Sneetches had none upon thars.” Star-bellies discriminate against the others based on a trait out of their control—waiting for a turn to get a scarce vaccine based on government guidelines is similarly out of our control,
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
trait | trait |
contrôle | control |
attendre | waiting |
tour | turn |
vaccin | vaccine |
rare | scarce |
directives | guidelines |
gouvernementales | government |
un | a |
en | to |
de | of |
obtenir | get |
basé | based |
notre | our |
sur | on |
leur | their |
pour | for |
FR Le juge Sproat comprend une série de directives à l'intention de la police détaillant les informations qui doivent être incluses dans les informations pour obtenir une ordonnance de production
EN Justice Sproat includes a series of guidelines for police detailing the information that should be included in the information to obtain a production order
francês | inglês |
---|---|
juge | justice |
série | series |
directives | guidelines |
ordonnance | order |
comprend | includes |
à | to |
informations | information |
incluses | included |
de | of |
production | production |
une | a |
dans | in |
être | be |
pour | for |
obtenir | obtain |
FR Par exemple, les porteurs de projets du DoD peuvent obtenir un niveau de contrôle supérieur sur leurs applications en appliquant de manière programmatique les directives de conformité et de sécurité du DoD
EN For example, DoD mission owners can realize higher levels of control over applications through programmatic enforcement of DoD security and compliance guidelines
francês | inglês |
---|---|
dod | dod |
programmatique | programmatic |
directives | guidelines |
conformité | compliance |
niveau | levels |
contrôle | control |
applications | applications |
peuvent | can |
de | of |
obtenir | realize |
sécurité | security |
et | and |
exemple | example |
manière | for |
FR Ces directives expliquent en détail les financements pour la préparation d'un programme, y compris les critères d'éligibilité pour y accéder et comment présenter une requête pour obtenir ce financement.
EN The guidelines explain the objectives of program development grants, which countries are eligible to apply, the grant's duration, and the roles and responsibilities of the various partners.
francês | inglês |
---|---|
expliquent | explain |
préparation | development |
programme | program |
directives | guidelines |
la | the |
et | and |
FR Ces directives expliquent comment les pays partenaires peuvent obtenir un financement à effet multiplicateur pour la mise en œuvre d'un programme sectoriel de l'éducation.
EN These guidelines details the features of implementation grants from the GPE Multiplier and the process to meet the requirements to access these grants and to apply for them.
francês | inglês |
---|---|
obtenir | access |
multiplicateur | multiplier |
directives | guidelines |
la | the |
de | of |
à | to |
mise | implementation |
pour | for |
FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.
EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.
francês | inglês |
---|---|
biologiques | biological |
catégorie | category |
b | b |
cliniques | clinical |
sur | on |
consultez | see |
plus | more |
nos | our |
FR Non. Les formulaires de commande, les directives et certains autres documents de service peuvent être utilisés dans votre matériel de service sans obtenir la permission. Dans le doute, il vaut mieux demander.
EN No. Order forms, guidelines and certain service pieces may be used in your service materials without permission. If in doubt, ask.
francês | inglês |
---|---|
certains | certain |
matériel | materials |
permission | permission |
doute | doubt |
formulaires | forms |
commande | order |
directives | guidelines |
service | service |
votre | your |
dans | in |
demander | ask |
utilisé | used |
et | and |
FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.
EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.
francês | inglês |
---|---|
installé | installed |
plugins | plugins |
wp | wp |
engine | engine |
hébergement | hosting |
rapide | fast |
rocket | rocket |
cache | caching |
optimisation | optimization |
html | html |
css | css |
enfin | lastly |
cloudflare | cloudflare |
fournisseur | provider |
dns | dns |
js | js |
de | of |
nous | we |
obtenir | get |
un | a |
et | and |
FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.
EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.
francês | inglês |
---|---|
installé | installed |
plugins | plugins |
wp | wp |
engine | engine |
hébergement | hosting |
rapide | fast |
rocket | rocket |
cache | caching |
optimisation | optimization |
html | html |
css | css |
enfin | lastly |
cloudflare | cloudflare |
fournisseur | provider |
dns | dns |
js | js |
de | of |
nous | we |
obtenir | get |
un | a |
et | and |
FR Selon les directives des gouvernements provincial et fédéral ainsi que des responsables de la santé, nos concessionnaires prennent des précautions supplémentaires pour assurer la sécurité des clients et des employés
EN Under the guidance of provincial and federal government and health officials, our dealerships are taking extra precautionary measures to ensure the safety of our customers and employees
francês | inglês |
---|---|
directives | guidance |
gouvernements | government |
provincial | provincial |
fédéral | federal |
concessionnaires | dealerships |
prennent | taking |
clients | customers |
santé | health |
employés | employees |
la | the |
supplémentaires | extra |
responsables | officials |
de | of |
assurer | ensure |
sécurité | safety |
nos | our |
FR En outre, le DPD pourraient être tenus par contrat de développer la protection des données manuel d'utilisation nécessaire des concepts, des directives, des lignes directrices et des renseignements sur les employés
EN In addition, the DPO could be contractually required to develop a data protection manual with the necessary concepts, guidelines, guidelines and employee information
francês | inglês |
---|---|
manuel | manual |
concepts | concepts |
en | in |
développer | develop |
protection | protection |
données | data |
directives | guidelines |
renseignements | information |
nécessaire | necessary |
employé | employee |
outre | in addition |
et | and |
s | a |
FR L’élaboration des nouveaux Rapports annuels des Nations Unies sur les résultats des pays est guidée par les Directives de 2019 relatives au plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable.
EN The new annual UN Country Results Reports are guided by the 2019 United Nations Sustainable Cooperation Framework Guidance.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
annuels | annual |
directives | guidance |
coopération | cooperation |
durable | sustainable |
cadre | framework |
nations | nations |
nouveaux | new |
le | the |
unies | united nations |
résultats | results |
pays | country |
guidée | guided |
par | by |
FR Le Pricing ne fonctionne que s'il est compris. Des process d'approbation compliqués, des directives de prix peu claires et des millions de combinaisons de produits font de la gouvernance du pricing un obstacle à des devis rentables.
EN Pricing only works when it’s understood. Complicated approval workflows, unclear pricing guidelines, and millions of combinations of products make pricing governance an obstacle to profitable quoting.
francês | inglês |
---|---|
compris | understood |
directives | guidelines |
gouvernance | governance |
obstacle | obstacle |
rentables | profitable |
compliqué | complicated |
fonctionne | works |
produits | products |
de | of |
combinaisons | combinations |
un | an |
à | to |
et | and |
FR La série IFRS Viewpoint fournit des informations sur l’application des IFRS dans des situations complexes. Chaque édition mettra l’accent sur un aspect des normes dont l’application est difficile ou pour lequel il existe peu de directives.
EN The IFRS Viewpoint series provides insights on applying IFRS in challenging situations. Each edition will focus on an area where the standards have proved difficult to apply or lack guidance.
francês | inglês |
---|---|
série | series |
ifrs | ifrs |
informations | insights |
situations | situations |
édition | edition |
normes | standards |
ou | or |
fournit | provides |
difficile | difficult |
la | the |
dans | in |
complexes | challenging |
directives | guidance |
un | an |
sur | on |
FR Rapport des Nations Unies sur les résultats des pays : Directives à l’intention des Équipes de pays des Nations Unies
EN UN coordinator in Tonga: ‘Resources on the ground are not enough’
francês | inglês |
---|---|
pays | ground |
sur | on |
à | in |
les | the |
FR Rapport des Nations Unies sur les résultats des pays : Directives à l’intention des Équipes de pays des Nations Unies
EN Terms of Reference: Evaluation of the Joint SDG Fund 2019-2022
francês | inglês |
---|---|
directives | terms |
rapport | reference |
de | of |
les | the |
FR L’élaboration des nouveaux Rapports annuels des Nations Unies sur les résultats des pays est guidée par les Directives de 2019 relatives au plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable.
EN The new annual UN Country Results Reports are aligned with and follow the 2019 United Nations Sustainable Development Cooperation Framework Guidance.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
annuels | annual |
directives | guidance |
coopération | cooperation |
cadre | framework |
nations | nations |
développement | development |
nouveaux | new |
le | the |
unies | united nations |
résultats | results |
durable | sustainable |
pays | country |
de | and |
FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.
EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.
francês | inglês |
---|---|
spécification | specification |
comprend | includes |
suggestions | suggestions |
flux de travail | workflow |
pmi | pmi |
directives | guidelines |
meilleures | best |
pratiques | practices |
recommandé | recommended |
risques | risk |
gestion | management |
et | and |
FR Gartner a fourni des conseils et des analyses d’experts en matière d’analyse globale, d’optimisation des coûts et de cybersécurité afin de faire bénéficier Cover-More de directives inégalées et des bonnes pratiques du secteur
EN Gartner provided expert advice and insights related to global analytics, cost optimisation and cybersecurity that helped Cover-More get exposure to unparalleled industry guidance and best practices
francês | inglês |
---|---|
globale | global |
coûts | cost |
cybersécurité | cybersecurity |
inégalées | unparalleled |
bonnes | best |
pratiques | practices |
secteur | industry |
gartner | gartner |
analyses | analytics |
bénéficier | get |
matière | and |
conseils | advice |
en | to |
de | provided |
FR Assurer la sécurité et la qualité des données grâce au respect des réglementations légales, des directives de conformité et des Service Level Agreement.
EN ensuring data security and quality through compliance with legal regulations, compliance guidelines and SLAs
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
sécurité | security |
réglementations | regulations |
directives | guidelines |
conformité | compliance |
légales | legal |
assurer | ensuring |
données | data |
et | and |
FR L’élaboration des nouveaux Rapports annuels des Nations Unies sur les résultats des pays est guidée par les Directives de 2019 relatives au plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable.
EN The new annual UN Country Results Reports are aligned with and follow the 2019 United Nations Sustainable Development Cooperation Framework Guidance.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
annuels | annual |
directives | guidance |
coopération | cooperation |
cadre | framework |
nations | nations |
développement | development |
nouveaux | new |
le | the |
unies | united nations |
résultats | results |
durable | sustainable |
pays | country |
de | and |
FR The Predictive Index fournit des évaluations des employés bien documentées, valides et fiables, qui peuvent aider à soutenir la conformité juridique des clients avec l'EEOC et les Directives uniformes sur les procédures de sélection des employés
EN The Predictive Index provides well-researched, valid, and reliable employee assessments, which can help support clients’ legal compliance with the EEOC and the Uniform Guidelines on Employee Selection Procedures
francês | inglês |
---|---|
predictive | predictive |
index | index |
évaluations | assessments |
valides | valid |
peuvent | can |
conformité | compliance |
clients | clients |
uniformes | uniform |
sélection | selection |
fournit | provides |
bien | well |
juridique | legal |
directives | guidelines |
procédures | procedures |
la | the |
fiables | reliable |
aider | help |
à | and |
sur | on |
employé | employee |
avec | with |
FR The Predictive Index offre des services de recherche (par exemple, des études de validité des critères) nécessaires pour répondre aux exigences des directives uniformes de l'EEOC.
EN The Predictive Index offers research services (e.g., criterion validation studies) necessary to fulfill the requirements of the EEOC Uniform Guidelines.
francês | inglês |
---|---|
predictive | predictive |
index | index |
uniformes | uniform |
offre | offers |
nécessaires | necessary |
exigences | requirements |
directives | guidelines |
de | of |
services | services |
études | studies |
recherche | research |
FR Recherchez des solutions offrant en temps réel des informations opérationnelles, la surveillance des actifs et des directives numériques et en réalité augmentée.
EN Explore solutions for real-time operational insights, asset monitoring, and digital and augmented work instructions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
informations | insights |
opérationnelles | operational |
surveillance | monitoring |
actifs | asset |
directives | instructions |
augmentée | augmented |
temps réel | real-time |
numériques | digital |
réel | real |
temps | time |
et | and |
des | work |
FR Gartner a fourni des conseils et des analyses d’experts en matière d’analyse globale, d’optimisation des coûts et de cybersécurité afin de faire bénéficier Cover-More de directives inégalées et des bonnes pratiques du secteur
EN Gartner provided expert advice and insights related to global analytics, cost optimisation and cybersecurity that helped Cover-More get exposure to unparalleled industry guidance and best practices
francês | inglês |
---|---|
globale | global |
coûts | cost |
cybersécurité | cybersecurity |
inégalées | unparalleled |
bonnes | best |
pratiques | practices |
secteur | industry |
gartner | gartner |
analyses | analytics |
bénéficier | get |
matière | and |
conseils | advice |
en | to |
de | provided |
FR L’Assemblée des Premières Nations (APN) offre un soutien aux citoyens de Premières Nations canadiennes. Elle travaille pour le compte des Premières Nations selon les directives des Chefs en Assemblée pour :
EN The Assembly of First Nations (AFN) supports First Nation citizens in Canada. It works on behalf of First Nations as directed by Chiefs-in-Assembly, including:
francês | inglês |
---|---|
soutien | supports |
citoyens | citizens |
travaille | works |
chefs | chiefs |
assemblée | assembly |
canadiennes | canada |
nations | nations |
de | of |
le | the |
en | in |
premières | first |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
contenu | content |
analyser | analyzes |
été | was |
il | it |
offre | offers |
directives | guidelines |
de | of |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
manière | to |
avec | with |
site | website |
sur | on |
par | by |
vous | you |
conseils | hints |
FR Dans les directives du plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable, la question du genre est identifiée comme l’un des six principes devant régir l’élaboration des programmes
EN The United Nations Sustainable Development Cooperation framework guidance identifies gender as one of the six programming principles
francês | inglês |
---|---|
coopération | cooperation |
genre | gender |
cadre | framework |
nations | nations |
développement | development |
principes | principles |
directives | guidance |
programmes | programming |
de | of |
unies | united nations |
durable | sustainable |
comme | as |
six | six |
FR La principale préoccupation de Mopinion est la protection et la fiabilité des données des clients. Nous sommes certifiés ISO 27001 et suivons des directives strictes en matière de programmation web.
EN Mopinion’s most important concern is the protection and reliability of customer data. We are ISO 27001 certified and follow strict web programming guidelines.
francês | inglês |
---|---|
préoccupation | concern |
protection | protection |
fiabilité | reliability |
clients | customer |
iso | iso |
suivons | follow |
directives | guidelines |
strictes | strict |
programmation | programming |
web | web |
la | the |
de | of |
données | data |
matière | and |
nous | we |
principale | most important |
sommes | are |
FR Nous vous recommandons de consulter les directives de protection des données (« Privacy Policies ») des sites Web en question si vous deviez avoir des doutes quant à la collecte et à l’utilisation de vos données.
EN We recommend that you read the privacy policies of the promoted websites if you have any concerns regarding the collection and use of your data.
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
lutilisation | use |
policies | policies |
si | if |
données | data |
quant | that |
la | the |
nous | we |
vous | you |
recommandons | we recommend |
vos | your |
nous vous recommandons | recommend |
de | of |
les | regarding |
à | and |
privacy | privacy |
sites | websites |
et | read |
deviez | have |
FR Connaissez vos directives en matière de protection des données. Cela inclut les données des clients et des employés.
EN Know your data-protection directives. This includes data of both customers and employees.
francês | inglês |
---|---|
connaissez | know |
directives | directives |
protection | protection |
inclut | includes |
clients | customers |
employés | employees |
vos | your |
matière | and |
de | of |
données | data |
en | both |
cela | this |
FR Oui, vous le pouvez. Nous fournissons jusqu'à 8 variations de logo pour une utilisation étendue, des directives de marque, des mockups professionnels et des fichiers vectoriels. Un pack de conception complet est mis à votre disposition.
EN Yes, you can. We provide up to 8 logo variations for extensive use, brand guidelines, professional mockups, and vector files. A full design pack is at your disposal.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
variations | variations |
directives | guidelines |
vectoriels | vector |
pack | pack |
conception | design |
fournissons | we provide |
utilisation | use |
nous | we |
logo | logo |
oui | yes |
étendue | extensive |
fichiers | files |
un | a |
complet | full |
est | is |
à | to |
votre | your |
et | and |
disposition | provide |
vous | you |
marque | brand |
FR Comme entreprise, vous pouvez prendre des mesures proactives et publier des directives internes pour vos employés en télétravail et y inscrire des mesures pour ceux et celles souhaitant s’installer à l’étranger.
EN You can take proactive steps and issue internal guidelines for your teleworking employees and include measures for those who wish to relocate abroad.
francês | inglês |
---|---|
directives | guidelines |
télétravail | teleworking |
employés | employees |
internes | internal |
vos | your |
mesures | measures |
à | to |
vous | you |
pour | proactive |
Mostrando 50 de 50 traduções