FR Vous apprendrez également à affiner la structure de vos niveaux et à réaliser des ajustements sur vos ressources pendant que vous testez et équilibrez votre expérience de jeu.
Traduzir "expérience vous apprendrez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expérience vous apprendrez" de francês para inglês
Traduções de expérience vous apprendrez
"expérience vous apprendrez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de expérience vous apprendrez
francês
inglês
EN You also learn how to refine the level layout and make adjustments to assets as you test and balance gameplay.
| francês | inglês |
|---|---|
| affiner | refine |
| niveaux | level |
| ajustements | adjustments |
| jeu | gameplay |
| testez | test |
| la | the |
| également | also |
| à | to |
| et | learn |
| ressources | assets |
| vous | you |
FR Pizza… Le meilleur aliment au monde, si simple si bon!!! Avec cette expérience vous apprendrez comment faire la vraie pizza italienne. Pizza, mais non seulement. Vous pourrez aussi faire la schiacciata, une pizza blanche typique de la Toscane,…
EN Everybody talks about the famous “Tuscan Sun”. So, we would like to introduce you to our magical night sky. Dive into a sea of stars, with a pro! An expert will come to your villa with his professional telescope to guide you on a journey…
FR Si vous ne connaissez pas WordPress, Ignacio Cruz vous apprendra dès le début. Et si vous le savez, vous apprendrez des choses dont vous ignoriez l'existence et vous finirez par utiliser des outils qui peuvent rendre votre site Web très puissant.
EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ne | never |
| rendre | for |
| et | learn |
| site | website |
| utiliser | features |
FR Si vous ne connaissez pas WordPress, Ignacio Cruz vous guidera de A à Z. Et s’il vous est déjà familier, vous apprendrez des choses dont vous ne soupçonniez pas l’existence, que vous pourrez utiliser pour rendre votre site web très puissant.
EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ne | never |
| à | to |
| est | is |
| et | learn |
| site | website |
FR Vous apprendrez à travers des études de cas comment les organisations se sont adaptées en offrant une expérience "customer-first"
EN According to various estimates, 25% of US consumers tried curbside pickup by 2020, turning it into a $30- to $35-billion annual market
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | of |
| une | a |
FR Grâce à l’offre First Ski Experience, un package tout-en-un d’une demi-journée, ou bien à un cours où vous apprendrez à skier ou faire du snowboard en l’espace de trois jours
EN Whether with First Ski Experience – an all-in-one half-day package – or in a course that will have you skiing or snowboarding within the space of three days
| francês | inglês |
|---|---|
| experience | experience |
| package | package |
| cours | course |
| snowboard | snowboarding |
| lespace | space |
| ou | or |
| first | first |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| ski | ski |
| jours | days |
| à | with |
| vous | you |
| trois | three |
FR Dans ce cours de Saffron, l'un des plus importants cabinets de conseil en marque et identité au niveau international, vous apprendrez à définir l'ADN d'une marque. Pour Saffron, les marques sont la promesse d'une expérience réussie.
EN In this Saffron course, one of the most important international brand and identity consultants, you will learn to define the DNA of a brand. For Saffron brands are the promise of a fulfilled experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| identité | identity |
| international | international |
| apprendrez | will learn |
| promesse | promise |
| expérience | experience |
| ce | this |
| cours | course |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| définir | define |
| marques | brands |
| sont | are |
| et | learn |
| plus | important |
| importants | most important |
| marque | brand |
| vous | you |
FR Vous apprendrez à travers des études de cas comment les organisations se sont adaptées en offrant une expérience "customer-first"
EN According to various estimates, 25% of US consumers tried curbside pickup by 2020, turning it into a $30- to $35-billion annual market
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | of |
| une | a |
FR Ces séminaires s'ancrent dans une méthode d'apprentissage par l'expérience. Vous apprendrez en faisant, ainsi qu'en lisant et en écoutant.
EN These seminars have a practical component. You will learn by doing, as well as reading and listening.
| francês | inglês |
|---|---|
| séminaires | seminars |
| apprendrez | will learn |
| une | a |
| par | by |
| vous | you |
| ainsi | as |
FR Grâce à l’offre First Ski Experience, un package tout-en-un d’une demi-journée, ou bien à un cours où vous apprendrez à skier ou faire du snowboard en l’espace de trois jours
EN Whether with First Ski Experience – an all-in-one half-day package – or in a course that will have you skiing or snowboarding within the space of three days
| francês | inglês |
|---|---|
| experience | experience |
| package | package |
| cours | course |
| snowboard | snowboarding |
| lespace | space |
| ou | or |
| first | first |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| ski | ski |
| jours | days |
| à | with |
| vous | you |
| trois | three |
FR Vous analyserez des démos, vous regarderez des joueurs professionnels jouer et apprendrez d'eux, vous vous entraînerez constamment à viser, vous pratiquerez l'utilité, etc
EN You’ll find yourself analyzing demos, watching pro players play and learning from them, consistently training your aim, practicing utility, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| démos | demos |
| constamment | consistently |
| viser | aim |
| etc | etc |
| joueurs | players |
| et | find |
| à | and |
| jouer | play |
FR Dans le premier cours , vous familiariser avec le le logiciel et vous apprendrez les premiers outils; vous allez configurer la caméra, vous ferez vos premiers coups et vous verrez comment générer des volumes
EN In the first course, get familiarized with the software and learn to use basic tools: configure the camera, create your first lines, and see how to generate volume
| francês | inglês |
|---|---|
| volumes | volume |
| cours | course |
| outils | tools |
| configurer | configure |
| logiciel | software |
| caméra | camera |
| premiers | the first |
| générer | generate |
| vos | your |
| comment | how |
| dans | in |
| avec | with |
| et | learn |
FR Ainsi, pendant un mois, vous apprendrez plus de 1000 mots et, grâce à des répétitions intelligentes, vous vous souviendrez toujours de min. 98% de ceux que vous avez réalisés jusqu'à présent.
EN In this way, over a month you will learn over 1000 words , and thanks to intelligent repetitions you will always remember min. 98% of the ones you've done so far.
| francês | inglês |
|---|---|
| apprendrez | will learn |
| répétitions | repetitions |
| intelligentes | intelligent |
| toujours | always |
| min | min |
| un | a |
| mois | month |
| présent | this |
| à | to |
| et | learn |
FR Vous commencerez à dessiner et Brad vous montrera comment créer, estomper et effacer les traits. Vous explorerez la vaste bibliothèque de pinceaux de Procreate, puis vous apprendrez à l’utiliser pour obtenir des résultats professionnels.
EN Time to start illustrating! Brad demonstrates how to create, smudge, and erase marks before exploring Procreate’s extensive brush library and how to use it to create professional-looking images.
| francês | inglês |
|---|---|
| brad | brad |
| effacer | erase |
| vaste | extensive |
| bibliothèque | library |
| à | to |
| comment | how |
| de | before |
| créer | create |
| professionnels | professional |
FR Tout comme lorsque vous utilisez un clavier, vous devez sélectionner le texte que vous souhaitez modifier dans Dragon Anywhere. Ici, vous apprendrez à utiliser votre voix pour sélectionner et corriger des mots.
EN The Train Words feature makes it quick and easy to train individual words or phrases. By doing so, teach Dragon exactly how you pronounce words to eliminate any spelling errors as you dictate.
| francês | inglês |
|---|---|
| dragon | dragon |
| un | individual |
| utiliser | feature |
| comme | as |
| le | the |
| à | to |
| et | teach |
FR Des personnes cherchant à vous dérober vos informations de carte de crédit à l’usurpation d’identité en ligne, dans cette partie vous en apprendrez davantage sur différents types de cybercrimes, et comment vous en protéger.
EN From people trying to steal your credit card information to online identity fraud, in this section you'll learn about different types of cybercrime - and how to protect yourself against them.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| types | types |
| en ligne | online |
| personnes | people |
| informations | information |
| vos | your |
| protéger | protect |
| à | to |
| de | of |
| carte | card |
| en | in |
| cette | this |
| comment | how |
| différents | different |
| et | learn |
FR Vous apprendrez comment lancer, développer et monétiser votre podcast - et vous serez en mesure de vous connecter avec des milliers d'autres podcasteurs.
EN You?ll learn how to start, grow, and monetize your podcast ? and be able to connect with thousands of other fellow podcasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | grow |
| monétiser | monetize |
| podcast | podcast |
| podcasteurs | podcasters |
| comment | how |
| votre | your |
| milliers | thousands |
| lancer | to start |
| et | learn |
| avec | with |
| de | of |
| dautres | other |
FR Vous finirez par être à l'aise d'être mal à l'aise et vous apprendrez à vous exprimer haut et fort, même lorsque cela peut être intimidant
EN You’ll get comfortable with being uncomfortable and learn how to speak up even when it might be intimidating
| francês | inglês |
|---|---|
| intimidant | intimidating |
| lorsque | when |
| à | to |
| et | learn |
| même | even |
| cela | it |
| peut | be |
FR Ci-dessous, vous apprendrez de nouvelles fonctionnalités récemment ajoutées pour vous aider à vous inscrire et à gérer tous vos domaines plus faciles.
EN Below you'll learn about some new features that have recently been added to help you register and manage all your domains easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| inscrire | register |
| domaines | domains |
| faciles | easier |
| gérer | manage |
| vos | your |
| à | to |
| dessous | below |
| et | learn |
| récemment | recently |
| nouvelles | new |
| vous | you |
| aider | to help |
| plus | added |
FR Il est possible pour les débutants ou toute autre personne d'obtenir des backlinks de qualité. Ne vous inquiétez pas, je suis là pour vous aider. Dans cet article, vous en apprendrez plus sur 120 façons de créer les backlinks 2021.
EN It’s possible for beginners or any other person to get the quality backlinks. Don’t worry, I am here to help you out. In this post, you will learn about more than 120 ways to build the backlinks 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| backlinks | backlinks |
| apprendrez | will learn |
| ou | or |
| qualité | quality |
| façons | ways |
| possible | possible |
| est | am |
| je | i |
| en | in |
| de | other |
| vous | you |
| pas | dont |
| aider | to help |
| article | the |
| plus | more |
| créer | to |
| pour | for |
| personne | person |
FR Le programme est livré avec un Quête de 30 jours, dans lequel vous explorerez votre âme. Vous apprendrez à devenir extraordinaire et à vous sentir insensible.
EN The program comes with a 30-day quest, in which you will explore your soul. You will learn how to become extraordinary as well as get unf*ckwithable feeling.
| francês | inglês |
|---|---|
| quête | quest |
| âme | soul |
| apprendrez | will learn |
| extraordinaire | extraordinary |
| sentir | feeling |
| un | a |
| programme | program |
| à | to |
| et | learn |
| le | the |
| votre | your |
| de | which |
| avec | with |
| dans | in |
| est | comes |
| vous | you |
| devenir | become |
FR Vous venez de configurer votre événement et l’inscription pour vos participants ? Attaquez-vous désormais au marketing ! Vous apprendrez à la page suivante comment acquérir les participants pertinents.
EN Have you finished setting up and preparing your event and registration process? Great, then the next step is marketing! Read on to find out how to generate the right attendees.
| francês | inglês |
|---|---|
| événement | event |
| participants | attendees |
| marketing | marketing |
| la | the |
| suivante | is |
| au | on |
| à | to |
| comment | how |
| et | find |
| vous | you |
FR Sans actions, vous n'apprendrez rien et croyez-moi, vous n'obtiendrez jamais de succès si vous n'agissez jamais
EN Without actions you will not learn anything and trust me you will never get success if you never take actions
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| moi | me |
| actions | actions |
| si | if |
| jamais | never |
| rien | anything |
| vous | you |
| et | learn |
| sans | without |
| de | and |
FR Un Soft landing en Europe organisé par MedAngels. Vous apprendrez pourquoi vous rapprocher des investisseurs internationaux vous aidera à lever des fonds à l?échelle internationale.
EN Soft landing in Europe, hosted by MedAngels. You will learn why getting closer to international investors will help you fundraise internationally.
| francês | inglês |
|---|---|
| soft | soft |
| europe | europe |
| organisé | hosted |
| apprendrez | will learn |
| investisseurs | investors |
| en | in |
| à | to |
| par | by |
| internationale | international |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Unir les plongeurs et les passionnés d'eau pour faire la différence. En obtenant cette certification, vous apprendrez comment vous pouvez faire une différence pour la protection de l'océan chaque fois que vous plongez ou voyagez
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionnés | enthusiasts |
| certification | certification |
| protection | protection |
| ou | or |
| voyagez | travel |
| plongeurs | divers |
| plongez | dive |
| cette | this |
| comment | how |
| une | a |
| et | learn |
| différence | difference |
| vous | you |
FR Vous commencerez le cours en connaissant la trajectoire de Juliana et comment elle a commencé dans le monde de la broderie. Elle partagera vos principales influences et vous expliquera tout ce que vous apprendrez tout au long du cours.
EN Start the course by learning about Juliana’s career and how she started in the field of embroidery. She shares her main influences and explains what you’ll learn in the course.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| broderie | embroidery |
| principales | main |
| influences | influences |
| cours | course |
| trajectoire | career |
| de | of |
| comment | how |
| en | in |
| et | learn |
FR Grâce à des discussions interactives, vous apprendrez comment vous pouvez faire une différence pour la protection de l'océan chaque fois que vous plongez ou voyagez
EN Through interactive discussions, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel
| francês | inglês |
|---|---|
| discussions | discussions |
| interactives | interactive |
| différence | difference |
| protection | protection |
| plongez | dive |
| ou | or |
| voyagez | travel |
| comment | how |
| vous | you |
| une | a |
FR Vous y retrouverez des conseils précieux sur la mise en vente d’un bien et sur ses aspects pratiques, et vous apprendrez ce qui vous attend au moment de la conclusion du contrat et du transfert de propriété.
EN You’ll pick up some valuable tips on clever property marketing and what to expect when you successfully sign the contract and transfer ownership.
| francês | inglês |
|---|---|
| précieux | valuable |
| vente | marketing |
| contrat | contract |
| transfert | transfer |
| la | the |
| conseils | tips |
| attend | expect |
| moment | when |
| propriété | property |
| vous | you |
| et | and |
| en | to |
FR Pise, avec sa magnifique piazza dei Miracoli ne devrait plus cacher de secrets pour vous, en compagnie de votre guide vous apprendrez en entier l’histoire de Pise et de sa place et pourrez admirer la célèbre tour. Après quoi vous aurez…
EN The most beautiful city in Tuscany is well known for a lot of reasons, but above all, to be the cradle of the art and architecture Renaissance masterpieces. Florence is going to be your studio for a day, seeing the city from its many points…
FR Vous apprendrez aussi à utiliser les transformations pour pouvoir reproduire visuellement tout ce que vous vous proposez.
EN Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| transformations | transformations |
| ce | that |
| vous | you |
FR Vous verrez ensuite quel type de matériel vous pouvez utiliser pour vos photographies, vous apprendrez des principes élémentaires de composition et à définir votre propre style pour le projet.
EN Next you will see what kind of materials you can use for your photographs, and learn the basic principles of composition as well as how to define your own style for your project.
| francês | inglês |
|---|---|
| photographies | photographs |
| composition | composition |
| style | style |
| matériel | materials |
| utiliser | use |
| projet | project |
| principes | principles |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| définir | define |
| et | learn |
| vous | you |
| pour | for |
FR En dernier cours, vous apprendrez à personnaliser votre espace de travail en configurant un profil spécifique à vos besoins. Aaron vous donnera quelques conseils avancés pour qu'Adobe Illustrator fonctionne pour vous en fonction de vos besoins.
EN Discover how to customize your workspace by configuring a specific profile to your needs and hear some advanced tips from Aarón to improve your workflow to suit a particular project.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurant | configuring |
| profil | profile |
| conseils | tips |
| espace de travail | workspace |
| besoins | needs |
| un | a |
| fonction | workflow |
| à | to |
| espace | by |
| travail | project |
| avancé | advanced |
FR Vous apprendrez à numériser votre propre contenu éducatif dans le cours Sandbox en fonction des instructions que vous avez dans 10 devoirs Moodle et des commentaires que vous obtenez de l'équipe d'instructeurs.
EN You'll learn to digitize your own educational content in the Sandbox course based on the instructions you have in 10 Moodle assignments and the feedback you get from the Instructor Team.
| francês | inglês |
|---|---|
| numériser | digitize |
| devoirs | assignments |
| commentaires | feedback |
| contenu | content |
| éducatif | educational |
| cours | course |
| moodle | moodle |
| équipe | team |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| en | in |
| instructions | instructions |
| et | learn |
| obtenez | get |
| vous | you |
FR Pour commencer, vous apprendrez à mieux connaître la créatrice Silvia Stella Osella, qui vous racontera son parcours dans le monde du textile & surface design et vous montrera les modèles de référence qui ont influencé son style.
EN Get started by meeting designer Silvia Stella Osella. She tells you about her career in textile and surface design and shows you the designers and artists that have influenced her style.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | started |
| textile | textile |
| surface | surface |
| influencé | influenced |
| silvia | silvia |
| vous | you |
| qui | that |
| parcours | by |
| style | style |
| design | design |
| dans | in |
FR Dans ce tutoriel, vous découvrirez comment les variables de contexte peuvent vous aider à exécuter le même Job Talend dans différents environnements et vous apprendrez à les utiliser.
EN In this tutorial, see how context variables can help run the same Talend Job in several different environments, and learn how to use them.
| francês | inglês |
|---|---|
| variables | variables |
| contexte | context |
| talend | talend |
| environnements | environments |
| ce | this |
| tutoriel | tutorial |
| aider | help |
| le | the |
| comment | how |
| peuvent | can |
| à | to |
| job | job |
| dans | in |
| et | learn |
| différents | different |
FR Dans ce tutoriel, vous découvrirez comment les métadonnées peuvent vous aider à développer des applications beaucoup plus rapidement, et vous apprendrez à créer et à utiliser ces métadonnées.
EN In this tutorial, discover how metadata can help save a lot of development time, and learn how to create and use them.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| ce | this |
| tutoriel | tutorial |
| aider | help |
| utiliser | use |
| peuvent | can |
| comment | how |
| à | to |
| dans | in |
| et | learn |
| créer | create |
FR Non seulement vous aurez un meilleur équilibre travail-vie personnelle, mais vous aurez également plus de valeur sur le marché du travail et apprendrez de nouvelles compétences techniques qui feront de vous un meilleur employé dans l?ensemble!
EN Not only will you have a better work life balance, but you will also be more valuable in the job market and learn new technical skills that will make you a better employee overall!
| francês | inglês |
|---|---|
| équilibre | balance |
| nouvelles | new |
| vie | life |
| marché | market |
| compétences | skills |
| techniques | technical |
| employé | employee |
| le | the |
| un | a |
| également | also |
| travail | work |
| plus | more |
| feront | will |
| dans | in |
| et | learn |
| qui | that |
| de | and |
| vous | you |
| de valeur | valuable |
| mais | but |
FR Dans cet article, vous apprendrez ce que vous devez faire pour que votre entreprise locale soit mieux classée dans Google. Avec les instructions, vous...
EN In this article, you'll learn what you need to do to get your local business ranked better in Google. With the instructions, you will...
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| locale | local |
| instructions | instructions |
| classé | ranked |
| ce | this |
| faire | do |
| article | the |
| votre | your |
| mieux | to |
| dans | in |
| avec | with |
| vous | you |
FR Vous apprendrez comment lancer, développer et monétiser votre podcast - et vous serez en mesure de vous connecter avec des milliers d'autres podcasteurs.
EN You?ll learn how to start, grow, and monetize your podcast ? and be able to connect with thousands of other fellow podcasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | grow |
| monétiser | monetize |
| podcast | podcast |
| podcasteurs | podcasters |
| comment | how |
| votre | your |
| milliers | thousands |
| lancer | to start |
| et | learn |
| avec | with |
| de | of |
| dautres | other |
FR Un Soft landing en Europe organisé par MedAngels. Vous apprendrez pourquoi vous rapprocher des investisseurs internationaux vous aidera à lever des fonds à l?échelle internationale.
EN Soft landing in Europe, hosted by MedAngels. You will learn why getting closer to international investors will help you fundraise internationally.
| francês | inglês |
|---|---|
| soft | soft |
| europe | europe |
| organisé | hosted |
| apprendrez | will learn |
| investisseurs | investors |
| en | in |
| à | to |
| par | by |
| internationale | international |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Vous finirez par être à l'aise d'être mal à l'aise et vous apprendrez à vous exprimer haut et fort, même lorsque cela peut être intimidant
EN You’ll get comfortable with being uncomfortable and learn how to speak up even when it might be intimidating
| francês | inglês |
|---|---|
| intimidant | intimidating |
| lorsque | when |
| à | to |
| et | learn |
| même | even |
| cela | it |
| peut | be |
FR Unir les plongeurs et les passionnés d'eau pour faire la différence. En obtenant cette certification, vous apprendrez comment vous pouvez faire une différence pour la protection de l'océan chaque fois que vous plongez ou voyagez
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionnés | enthusiasts |
| certification | certification |
| protection | protection |
| ou | or |
| voyagez | travel |
| plongeurs | divers |
| plongez | dive |
| cette | this |
| comment | how |
| une | a |
| et | learn |
| différence | difference |
| vous | you |
FR Du sucré seulement? Des rôtis? Ou bien des menus entiers? Détendez-vous et faites-vous conseiller par vos amis. Quelles sont leurs recettes préférées? Vous apprendrez peut-être quelque-chose de nouveau, et chacun se retrouvera dans le livre.
EN Just sweet things? Big roasts? Or complete menus, perhaps? Take it easy: ask your friends for advice. What are their favourite recipes? In this way you might get to know some new things, all of which can be featured in the book.
| francês | inglês |
|---|---|
| sucré | sweet |
| rôtis | roasts |
| menus | menus |
| conseiller | advice |
| amis | friends |
| recettes | recipes |
| nouveau | new |
| livre | book |
| ou | or |
| le | the |
| vos | your |
| quelles | what |
| sont | are |
| de | of |
| dans | in |
| peut | perhaps |
| seulement | for |
| vous | you |
| peut-être | be |
| préféré | favourite |
FR Dans le premier cours, Brad vous présentera l’application Procreate ainsi que l’Apple Pencil. Vous apprendrez à paramétrer le logiciel avant de vous lancer sur votre première illustration.
EN In the first course, Brad introduces you to the Procreate app and Apple Pencil. You’ll learn to set up your software ready for your first illustration.
| francês | inglês |
|---|---|
| brad | brad |
| lapple | apple |
| pencil | pencil |
| illustration | illustration |
| cours | course |
| lapplication | app |
| logiciel | software |
| paramétrer | set |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| première | the first |
| vous | you |
FR Enfin, vous apprendrez à travailler sur les finitions et les coutures invisibles, et vous verrez différentes ressources qui vous inspireront pour continuer à créer.
EN Finally, see how to work on the finishing touches and invisible stitches, learning about different methods to inspire you to keep creating your own unique crochet pieces.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| invisibles | invisible |
| à | to |
| sur | on |
| différentes | different |
| vous | you |
| travailler | to work |
| pour | unique |
| les | the |
FR Dans le deuxième cours, vous ferez votre première approche du montage dans Premiere Pro, vous verrez comment créer des séquences, vous apprendrez à utiliser le canevas et la chronologie
EN In the second course, get an introduction to editing in Premiere Pro by learning how to create sequences and use the Canvas and Timeline
| francês | inglês |
|---|---|
| première | premiere |
| montage | editing |
| chronologie | timeline |
| séquences | sequences |
| utiliser | use |
| cours | course |
| comment | how |
| à | to |
| dans | in |
| créer | create |
| pro | pro |
FR Enfin, vous apprendrez à exporter votre modèle 3D et vous vous plongerez dans les extensions.
EN Finally, learn to export your 3D model and delve a little deeper into the extensions.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| modèle | model |
| extensions | extensions |
| à | to |
| votre | your |
| exporter | export |
| et | learn |
| le | into |
| les | the |
FR Vous comprendrez comment vous pouvez construire des personnages intéressants qui transmettent diverses émotions à votre public, et vous apprendrez à poser vos personnages en respectant les fondamentaux du poids, de l'action et de la dynamique
EN Discover how to build engaging characters who convey a range of emotions to your audience and see how to position them in different poses while adhering to the principles of weight, movement, and body dynamics
| francês | inglês |
|---|---|
| émotions | emotions |
| public | audience |
| fondamentaux | principles |
| poids | weight |
| dynamique | dynamics |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
FR Vous écrirez une histoire à partager en ligne ou à publier sur un sujet qui vous passionne. Vous utiliserez différentes techniques pour développer votre voix d'écrivain et apprendrez à relire et réécrire votre travail du début à la fin.
EN Write a story ready to share online or submit for publication about something you are passionate about. Use a series of techniques to sharpen your voice as a writer, and see how to edit and rewrite your work from start to finish.
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publication |
| techniques | techniques |
| fin | finish |
| en ligne | online |
| ligne | series |
| écrivain | writer |
| histoire | story |
| ou | or |
| voix | voice |
| travail | work |
| du | from |
| à | to |
| un | a |
| votre | your |
| partager | share |
| vous | you |
| pour | for |
| et | write |
FR Ensuite, vous apprendrez à quoi sert WordPress, quelles sont ses fonctionnalités, vous créerez un bon environnement de test et vous saurez comment utiliser le panneau d'administration.
EN Get an introduction to what WordPress is and its main features before creating a staging site and learning how to use the admin panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| fonctionnalités | features |
| panneau | panel |
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| comment | how |
| de | before |
| ses | its |
| quelles | what |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pourquoi vous apprendrez puis vous apprendrez apprendrez davantage apprendrez apprendrez rapidement apprendrez ici apprendrez à travers apprendrez comment fonctionne apprendrez les bases apprendrez à nettoyer apprendrez peut être apprendrez comment élaborer apprendrez à planifier apprendrez à configurer apprendrez à créer apprendrez comment commencer apprendrez pourquoi apprendrez à regrouper apprendrez à exporter apprendrez à mettre apprendrez à connaître apprendrez à gérer apprendrez comment optimiser apprendrez beaucoup apprendrez à utiliser apprendrez à réaliser apprendrez à organiser apprendrez à travailler apprendrez comment développer apprendrez à mieux apprendrez les compétences apprendrez les fondamentaux apprendrez à maîtriser y apprendrez apprendrez comment lancer apprendrez à habiller apprendrez comment découper apprendrez à poser apprendrez des choses apprendrez les phases apprendrez comment activer apprendrez comment installer apprendrez à transformer apprendrez l essentiel apprendrez de nouvelles apprendrez les étapes apprendrez la différence apprendrez également comment apprendrez à écrire apprendrez les élémentsTraduzir expérience vous apprendrez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe