Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "yourself at check out" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yourself at check out" de inglês para sueco

Traduções de yourself at check out

"yourself at check out" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

yourself alla allt andra att att få att göra av bara behöver bli de den denna det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter egen eller en enkelt ett finns från få får för för att ge genom gör göra har har du helt hitta hur här i in inte kan kommer kommer att med men mer mot måste nu när några och också olika om oss på rätt se sig själv ska skapa som som är så ta tid till under upp ut utan vad vara varför vem vi vill vår våra än är är det över
check alla allt att att få att kolla att se av behöver de de har dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är eller en ett finns frågor från funktioner för försök genom google gör göra ha har har du hur här i information inte jag kolla kontroll kontrollera kontrollerar letar efter med men mer när någon något några och om oss på recension se ser sin ska som så till titta under ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vår våra webbplats webbplatsen är även över
out alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se av behöver blir bort bästa de de har dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler fram frågor från få får för för att genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att med men mer mot många ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på samma se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är steg sätt så så att ta till tillbaka två under upp ur ut utan ute vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt än är är det även åt över

Tradução de inglês para sueco de yourself at check out

inglês
sueco

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

inglês sueco
technical teknisk
equipment utrustning
prepare förbered
stage scenen
do gör
and och
all en
the sound ljudet

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

inglês sueco
technical teknisk
equipment utrustning
prepare förbered
stage scenen
do gör
and och
all en
the sound ljudet

EN When you familiarise yourself with the obligation related to entrepreneurship and prepare yourself well, you have all the chances to succeed

SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas

inglês sueco
related relaterade
prepare förbereder
succeed lyckas
well att
you du
all alla

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

SV Om du har en Windows 10-maskin och hittar dig själv kvar och undrar vad Windows Hello är eller hur du ställer in den, har du kommit till rätt

inglês sueco
windows windows
machine maskin
finding hittar
left kvar
if om
come kommit
or eller
yourself du
wondering undrar
how hur

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går till skolan, universitetet eller anser dig vara en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en

inglês sueco
school skolan
consider anser
digital digital
go gå
get skaffa
or eller
you du
to resa
loves älskar

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

SV För mig handlar utveckling om att tänka stort, ta risker och utmana sig själv. Det bästa sättet att röra sig framåt och förbli innovativ är att omge sig med människor som tvingar en att tänka i andra banor.

inglês sueco
development utveckling
taking ta
risks risker
innovative innovativ
way sättet
stay förbli
people människor
big stort
forward fram
about om
think att

EN When you familiarise yourself with the obligation related to entrepreneurship and prepare yourself well, you have all the chances to succeed

SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas

inglês sueco
related relaterade
prepare förbereder
succeed lyckas
well att
you du
all alla

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går i skolan, universitetet eller ser dig själv som en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en

inglês sueco
school skolan
digital digital
go gå
get skaffa
to ser
or eller
you du
loves älskar

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

SV Om du har en Windows 10-maskin och undrar vad Windows Hello är och hur du ställer in det har du kommit till rätt ställe.

inglês sueco
windows windows
machine maskin
if om
come kommit
yourself du
wondering undrar
how hur
and och

EN Once you’ve filled your shopping cart on a web shop and find yourself at check-out, simply click the Honey logo in your browser

SV När du har lagt allt du vill köpa från en webbutik i din kundkorg och gått till utcheckningen klickar du helt enkelt på Honey-logotypen i din webbläsare

inglês sueco
click klickar
logo logotypen
in i
find och
browser webbläsare
a enkelt
the när
yourself du

EN Check this course to aware and safeguard yourself from common online security/privacy issues.

SV Se denna information för att lära dig och skydda dig från vanliga säkerhets- och integritetshot på internet.

inglês sueco
check se
aware information
online internet
common vanliga
this denna
from från
and lära
security säkerhets
yourself och
privacy skydda

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

SV Om du frågar dig själv hur du skapar deras kontakta oss dollar rakningsklubb eller hur du skapar deras hjälpcenter google maps, kolla sedan exemplen som de flesta kontaktsidor ofta sätts

inglês sueco
contact kontakta
dollar dollar
google google
maps maps
often ofta
the de
us oss
if om
or eller
check kolla
create skapar
you du
their deras
how hur

EN By becoming a Leading Courses Premium Member you are guaranteed to get a head start on everything that makes golf great. Check it out yourself!

SV Den som blir premiummedlem hos Leading Courses får en rivstart på allt som är värt att ha inom golfen. Se för dig själv!

inglês sueco
check se
courses courses
get få
by inom
leading leading
you dig
everything för
makes att

EN If you’ve found yourself struggling with a nearly full Mac, check out CleanMyMac X. The app has been an excellent way to recover space with minimal effort for many years

SV Om du har haft problem med en överfull Mac, ta en titt på CleanMyMac X. Appen har varit ett utmärkt sätt att med enkelhet ta tillbaka utrymme i många år

inglês sueco
mac mac
x x
excellent utmärkt
space utrymme
way sätt
many många
if om
app appen
yourself du
full att
check har
an en
a ett
has varit
the med

EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.

SV Om du befinner dig utanför huset eller kontoret och du behöver kolla upp din rankingspårning för din webbplats kan det vara oerhört användbart att kunna använda dubbelspårning.

inglês sueco
the office kontoret
if om
find och
check kolla
use använda
or eller
of upp
site webbplats

EN Check out this innovative power station and pick one up for yourself.

SV Vi håller koll på besparingarna i hela Google- och Nest-familjen.

inglês sueco
out i

EN Check-in and check-out functions, so you can keep track when a file is being edited and who is making changes

SV Funktionerna för in- och utcheckning ger dig möjlighet att hålla reda på när en fil håller på att ändras och vem som gör ändringarna

inglês sueco
functions funktionerna
is är
when när
file fil
can reda
keep hålla
making och
you dig

EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.

SV Se till att även kolla in vår detaljerade guide till datavisualisering eller några av våra favoritexempel.

inglês sueco
detailed detaljerade
guide guide
sure se till att
of av
or eller
check kolla
our vår

EN Allow traffic on these ports in your firewall and try to connect Freedome again. Refer to this video on how to open the Windows Firewall and configure the ports: Check if automatic killswitch is enabled. Here's how to check.

SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.

inglês sueco
allow tillåt
traffic trafik
firewall brandvägg
windows windows
configure konfigurera
automatic automatisk
enabled aktiverad
in i
if om
is är
try försök
to till
check kontrollera
how hur
video se
and och
again igen
connect ansluta
these dessa
the här

EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.

SV Om du vill kontrollera efter uppdateringar manuellt välj/välja du Sök efter uppdateringar.

inglês sueco
updates uppdateringar
manually manuellt
select välj
if om
check kontrollera

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

SV Det finns många sätt att kontrollera trafiken på webbplatsen. Vi rekommenderar att vi använder vår Webbplats Traffic Checker eller Google Analytics-verktyget för att kontrollera min webbtrafik och få data.

inglês sueco
ways sätt
google google
tool verktyget
we vi
using använder
data data
check kontrollera
traffic trafiken
checker checker
recommend rekommenderar
there det finns
website webbplats
my min
or eller
many många
our vår
are finns

EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic

SV Hur kontrollerar jag min webbtrafik? Med hjälp av webbplatscheckerdata kan du se att det inte alltid matchar data från Google Analytics eller andra analysverktyg för att kontrollera webbtrafik

inglês sueco
match matchar
google google
web traffic webbtrafik
always alltid
data data
you du
or eller
check kontrollera
using av
see se
my min
other andra
how hur
from från

EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?

SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle

inglês sueco
electric elektrisk
check kontrollera
skills färdigheter
fuel bränsle
range räckvidd
yes ja
of av
but en

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

inglês sueco
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN “Use it everyday to optimize & check for viruses, clean it duplicate photos & check Wifi security as well as breaches. Good value & easy to use.”

SV “Helt klart mitt första val i den här kategorin. Kundservice agerar blixtsnabbt och utan tjafs!”

EN To check your PV amount you need to sign in. Then click the link to your My Office. Here you can check your PV amount and even view it as a pie chart or a graph.

SV För att se ditt PV måste du logga in. Klicka sedan på ”Mitt kontor”. På "Mitt kontor" kan du se ditt PV-summa för den nuvarande månaden och ändra månad om du vill. Du kan se PV som cirkel- eller stapeldiagram.

inglês sueco
click klicka
my mitt
office kontor
can kan
it den
or eller
and och
as som
then sedan
view se
to att

EN Make sure to arrive for your appointment on time so that you have time to check in. If you have previously used Aava’s services, you can also use the self-service check-in point in the lobby.

SV Vänligen kom till mottagningen i god tid, så att du hinner anmäla dig i lugn och ro. Om du har besökt Aava tidigare, kan du även anmäla dig vid en självanmälningsautomat.

inglês sueco
in i
if om
you du
check har
arrive att
make och
time tid

EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.

SV Hur blir man controller? En controller analyserar olika typer av ekonomisk information, tillsammans med många andra arbetsuppgifter. Vilka krav finns det?

inglês sueco
learn information
is blir
you en

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

inglês sueco
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN In Terminal A, you can find check-in desks 1 to 81, check-in desks 82 to 92 and the Arrivals hall on the ground floor

SV I Terminal A hittar du incheckningsdiskarna 1 till 81, incheckningsdiskarna 82 till 92 och ankomsthallen på markplan

inglês sueco
terminal terminal
in i
a a
you du
find och

EN The check-in desks and Arrivals hall are located on the ground floor (Floor 1), the security check and passport control on Floor 3

SV Incheckningsdiskar och ankomsthall ligger på markplan (Floor 1), säkerhetskontroll och passkontroll ligger på Floor 3

inglês sueco
and och

EN Toulon-Hyères Airport has a two-storey terminal. The Arrivals hall is on the ground floor, the Departures hall (check-in desks 1 to 12, security check) on the first floor.

SV Toulon-Hyères Airport har en terminal med två våningar. Ankomsthallen ligger på markplan och avgångshall (incheckningsdiskarna 1 till 12 och säkerhetskontroll) ligger på första våningen.

inglês sueco
airport airport
terminal terminal
check har
first första

EN Located in Münster, less than 1 km from Congress Centre Hall Muensterland, B&B Hotel Münster-Hafen provides air-conditioned rooms with free WiFi and express check-in and check-out. The property is situated 2.7 km from Muenster Botanical Garden, 2.

SV B&B Hotel Münster-Hafen ligger i Münster, knappt 1 km från kongresscentret Hall Muensterland. Här erbjuds luftkonditionerade rum med gratis WiFi samt snabb in- och utcheckning.

inglês sueco
münster münster
km km
b b
amp amp
air-conditioned luftkonditionerade
rooms rum
wifi wifi
hotel hotel
hall hall
in i
free gratis
is är
with samt
and och
from från
the här

EN Terminal 2A has 30 check-in desks and gives access to security check A

SV Terminal 2A har 30 incheckningsdiskar och härifrån når du alla gater på A

inglês sueco
terminal terminal
a a
check har
and och

EN In Terminal 2B you will find check-in desks 31 to 64, here you can access security check B.

SV I terminal 2B hittar du incheckningsdiskarna 31 till 64 och härifrån går du vidare genom säkerhetskontroll B.

inglês sueco
terminal terminal
b b
in i
you du
find och
to går

EN The first floor of the Arrivals hall gives access to the more modern Departures hall, it?s the location of 30 check-in desks and the security check.

SV På första våningen i ankomsthallen finns förbindelse till den modernare avgångshallen där du hittar 30 incheckningsdiskar samt säkerhetskontroll.

inglês sueco
s s
in i
gives är
the där
to till
first första

EN The public part of the terminal is on the right-hand side, here you will find the check-in desks and security check

SV På höger sida av terminalen hittar du den allmänna delen med incheckningsdiskar och säkerhetskontroll

inglês sueco
public allmänna
right höger
you du
of av
side sida
terminal terminalen
find och

EN Just a 10-minute walk from Bangkok’s Suvarnabhumi International Airport, Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport provides free 24-hour round-trip airport shuttle every 15 minutes. Guests can check in anytime and check out 24 hours later.

SV Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport ligger bara 10 minuters promenad från Bangkoks internationella flygplats Suvarnabhumi. Hotellet erbjuder gratis flygplatstransfer tur och retur var 15:e minut dygnet runt.

inglês sueco
walk promenad
international internationella
bangkok bangkok
provides erbjuder
free gratis
suvarnabhumi suvarnabhumi
round runt
airport airport
and och
from från
minute minuters

EN You will find the Arrivals hall (UK Arrivals and International Arrivals) on the right and the Departures hall on the left (check-in desks 1 to 24 and security check).

SV Du hittar ankomsthall (UK ankomster, och utrikes ankomster) på höger sida och avgångshall på vänster (incheckningsidkarna 1 till 24 och säkerhetskontroll).

inglês sueco
arrivals ankomster
uk uk
left vänster
you du
right höger
find och

EN The airport consists of one small terminal with two floors. The Arrivals hall and check-in desks are located on the ground floor, the security check and boarding gates (Departures) are on the first floor.

SV Flygplatsen har en liten terminal med två våningar. Ankomsthallen och incheckningsdiskarna ligger på markplan, och säkerhetskontroll och gater (avgångar) ligger på första våningen.

inglês sueco
small liten
terminal terminal
floors våningar
departures avgångar
and och
airport flygplatsen
first första

EN The terminal has two floors, the check-in desks, security check and Arrivals hall are located on the ground floor

SV Terminalen har två våningar med incheckningsdiskar, säkerhetskontroll och ankomsthall på markplan

inglês sueco
floors våningar
check har
and och
terminal terminalen

EN “Use it everyday to optimize & check for viruses, clean it duplicate photos & check Wifi security as well as breaches. Good value & easy to use.”

SV “Helt klart mitt första val i den här kategorin. Kundservice agerar blixtsnabbt och utan tjafs!”

EN We’ll drop you an email every month reminding you to check your breasts, pecs and chest. Get your besties involved too so that they never forget to check.

SV Vi skickar dig ett e-postmeddelande varje månad som påminner dig om att kontrollera bröst, bröstmuskler och bröstkorg. Få dina bästa vänner att delta så att de aldrig glömmer att kolla.

inglês sueco
month månad
they de
well att
never aldrig
every på
to bästa
your dina
you dig
and och

EN Check-in and check-out functions, so you can keep track when a file is being edited and who is making changes

SV Funktionerna för in- och utcheckning ger dig möjlighet att hålla reda på när en fil håller på att ändras och vem som gör ändringarna

inglês sueco
functions funktionerna
is är
when när
file fil
can reda
keep hålla
making och
you dig

EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.

SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.

inglês sueco
quickly snabbt
geographical geografiska
free kostnadsfria
use använda
areas områden
tools verktyg
check kontrollera
pages sidorna
you du
there det finns
range olika
many många
can du kan
to låta
load laddas
and och
page webbplats
from från
how hur
even med
of den

EN software, DMARC record check, allows users to check the validity of this document or record. 

SV programvaran, DMARC record check, gör det möjligt för användare att kontrollera giltigheten av detta dokument eller denna post.

inglês sueco
software programvaran
dmarc dmarc
record record
allows gör det möjligt
users användare
document dokument
of av
or eller
to gör
check kontrollera
this denna

EN A TLS-RPT lookup and check tool helps you check TLS-RPT records instantly! 

SV Ett verktyg för att söka och kontrollera TLS-RPT hjälper dig att kontrollera TLS-RPT-poster direkt! 

inglês sueco
check kontrollera
tool verktyg
helps hjälper
instantly direkt
a ett
you dig
and och

EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?

SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle

inglês sueco
electric elektrisk
check kontrollera
skills färdigheter
fuel bränsle
range räckvidd
yes ja
of av
but en

EN Confirmation emails are typically received shortly after an order is placed. Make sure you also check your Promotions and Spam folders if your email client categorizes emails automatically. For more information, check this Support article.

SV Du får oftast bekräftelsemeddelanden kort efter att en beställning gjorts. Kontrollera även i dina kampanj- och skräppostmappar om din e-postklient kategoriserar e-post automatiskt. Mer information finns i den här supportartikeln.

inglês sueco
shortly kort
order beställning
check kontrollera
automatically automatiskt
information information
typically oftast
is är
more mer
sure i
if om
you du
email post
this här
an en
your dina
and även
for efter

EN When is check-in time and check-out time at Hotel Europe?

SV Vilka allmänna faciliteter finns på Hotell Europe?

inglês sueco
hotel hotell
and vilka
is finns

Mostrando 50 de 50 traduções