EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.
"you ve got options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.
SV Har du fastnat någonstans? Du har fått tillgång till våra supportguider via e-post — de kommer att få ditt projekt på rätt spår på nolltid.
EN We got the chance to take the X-H2S out for the day at the Goodwood Festival of Speed, and here's how we got on.
SV Vi fick chansen att ta med oss X-H2S ut en dag på Goodwood Festival of Speed, och här är hur det gick för oss.
inglês | sueco |
---|---|
festival | festival |
speed | speed |
we | vi |
out | ut |
of | of |
take | ta |
and | och |
chance | chansen |
day | dag |
how | hur |
EN Got questions about Pleo? We’ve got answers!
SV Har du frågor om Pleo? Vi har svaren!
inglês | sueco |
---|---|
pleo | pleo |
questions | frågor |
got | du |
about | om |
EN If you want no one – not even the people with access to the same device as you – to be able to see the websites you’ve visited, you’ve got two options:
SV Om du inte vill att någon – inte ens de personer som har tillgång till samma enhet som du – ska kunna se de webbplatser du har besökt har du två alternativ:
EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.
SV Behöver du bara grundläggande platsdata för din modell? Vi har vad du behöver. Du får precis vad du ser när du importerar geografiska bilder med den här funktionen.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
location | platsdata |
model | modell |
import | importerar |
imagery | bilder |
we | vi |
is | är |
just | bara |
get | få |
what | vad |
when | när |
this | här |
with | med |
EN Do you travel with SAS and need a travel certificate? -Then you've got it right!We test SAS travelers at a discounted price. You are very welcome to book an appointment for your Antigen and PCR test with us. See you!
SV Reser du med SAS och behöver ett reseintyg? -Då har du kommit rätt!Vi testar SAS-resenärer till ett rabatterat pris. Varmt välkommen att boka tid för ditt Antigen- och PCR-test hos oss. Vi ses!
inglês | sueco |
---|---|
discounted | rabatterat |
price | pris |
welcome | välkommen |
book | boka |
pcr | pcr |
travel certificate | reseintyg |
right | rätt |
we | vi |
test | test |
appointment | tid |
us | oss |
your | ditt |
a | ett |
very | att |
EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.
SV Behöver du bara grundläggande platsdata för din modell? Vi har vad du behöver. Du får precis vad du ser när du importerar geografiska bilder med den här funktionen.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
location | platsdata |
model | modell |
import | importerar |
imagery | bilder |
we | vi |
is | är |
just | bara |
get | få |
what | vad |
when | när |
this | här |
with | med |
EN Are you ready to find out what Microsoft 365 can do for you? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
we | vi |
message | meddelande |
find | och |
just | en |
back | att |
possible | möjligt |
out | över |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
a | ett |
EN Are you ready to see what world-class CRM can do for you? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
we | vi |
message | meddelande |
just | en |
back | att |
possible | möjligt |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
a | ett |
EN Are you ready to see what data quality management can do for you? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
we | vi |
message | meddelande |
just | en |
back | att |
possible | möjligt |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
a | ett |
EN Are you ready to find out what Agile can do for you? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
we | vi |
message | meddelande |
find | och |
just | en |
back | att |
possible | möjligt |
out | över |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
a | ett |
EN Are you ready to find out what integrated DevOps can do for you? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
we | vi |
message | meddelande |
find | och |
just | en |
back | att |
possible | möjligt |
out | över |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
a | ett |
EN You’ve got the band, the venue, and the theme for your next concert…but do you know how to set up concert ticketing? If you haven’t yet thought about where to sell your concert tickets, this guide is for you.
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert? men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt dig.
inglês | sueco |
---|---|
concert | konsert |
guide | guiden |
where | vart |
know | vet |
you | du |
sell | sälja |
your | dina |
how | hur |
band | bandet |
theme | temat |
but | men |
EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!
SV Har du en fråga om DDoS-attacker? Nedan hittar du några vanliga frågor om ämnet. Finns inte din fråga där? Kommentera gärna så hör vi av oss!
inglês | sueco |
---|---|
find | hittar |
comment | kommentera |
is | är |
we | vi |
you | du |
questions | frågor |
about | om |
some | av |
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
SV Om du inte är så bekant med VPN (eller om din VPN inte hjälper dig att titta på Pluto TV online) så oroa dig inte ? vi har en lösning.
inglês | sueco |
---|---|
familiar | bekant |
pluto | pluto |
tv | tv |
online | online |
worry | oroa |
we | vi |
if | om |
or | eller |
vpn | vpn |
help | hjälper |
you | du |
watch | att |
with | med |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
SV Oavsett om du vill använda ett VPN för att skydda dig online eller geolåsta webbplatser, har vi täckt dig från NordVPN, ExpressVPN, Surfshark och
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
online | online |
secure | för |
you | du |
use | använda |
from | från |
sites | webbplatser |
or | eller |
looking | att |
a | ett |
EN Are you ready to start something new? We got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
possible | möjligt |
new | nytt |
we | vi |
message | meddelande |
just | en |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
start | börja |
a | ett |
back | att |
EN If you’ve never used a headset to game with, you’ve got a revolution coming – once you step into the world of high-quality audio there's no
SV Om du aldrig har använt ett headset att spela med har du en revolution på gång-när du väl kommer in i högkvalitativt ljud finns det ingen
inglês | sueco |
---|---|
used | använt |
headset | headset |
you | du |
into | in |
if | om |
audio | ljud |
game | spela |
never | aldrig |
a | ett |
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
inglês | sueco |
---|---|
soon | fort |
solution | lösning |
payments | betalningar |
ios | ios |
possible | möjligt |
we | vi |
different | olika |
accept | ta |
to | igång |
or | eller |
create | skapa |
want | vill |
covered | i |
EN Once you’ve got the big picture down, it’s time to set some deadlines for yourself. When can you secure the venue, and does it have all the facilities you need?
SV När du har fått den stora bilden är det dags att ställa in vissa deadlines för dig själv. När kan du säkra lokalen och har den alla de faciliteter du behöver?
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
picture | bilden |
deadlines | deadlines |
facilities | faciliteter |
the | de |
all | alla |
EN Once you know how much you’ve raised in donations, it’s time to close the books and calculate the final amount you’ve got.
SV När du väl vet hur mycket du har samlat in i donationer är det dags att stänga igen böckerna och beräkna det slutliga beloppet du har.
inglês | sueco |
---|---|
donations | donationer |
calculate | beräkna |
much | mycket |
you | du |
in | i |
and | och |
final | slutliga |
how | hur |
you know | vet |
EN Are you a freelancer or agency? Do you run a blog, WordPress business or WooCommerce shop? We've got the right WordPress hosting plan for you!
SV Oavsett om det gäller blogg, företag, agentur, frilansare eller WooCommerce-butik har vi rätt WordPress hosting pris för dig! Inga uppsägningstider alls.
inglês | sueco |
---|---|
freelancer | frilansare |
blog | blogg |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
shop | butik |
right | rätt |
hosting | hosting |
do | gäller |
business | företag |
or | eller |
you | dig |
EN You're interested but you've still got some questions? We'd be happy to present the partner program and services to you in detail. We're looking forward to it!
SV Det finns intresse, men det finns fortfarande frågor att besvara? Inga problem, vi är glada att presentera dig för partnerprogrammet och tjänsterna i detalj. Vi ser fram emot ett personligt samtal!
inglês | sueco |
---|---|
happy | glada |
detail | detalj |
in | i |
questions | frågor |
still | fortfarande |
present | presentera |
forward | ett |
services | tjänsterna |
but | men |
you | dig |
were | vi |
and | och |
EN Of course! There's no limit on the number of WordPress sites you can migrate. It doesn't matter if you want to move one or 100 sites to us, we've got the right hosting infrastructure for you.
SV Inga problem! Det finns ingen gräns för omlokaliseringar till oss. Oavsett om du har en eller 100 WordPress Webbplatser vill flytta till oss, erbjuder vi dig lämplig värdinfrastruktur.
inglês | sueco |
---|---|
limit | gräns |
wordpress | wordpress |
sites | webbplatser |
if | om |
move | flytta |
no | inga |
or | eller |
us | oss |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
inglês | sueco |
---|---|
energy | energi |
plants | växter |
plan | planerar |
improve | förbättra |
better | bättre |
data | data |
air | har |
insights | insights |
save | spara |
or | eller |
you | du |
use | använda |
all | alla |
your | dina |
EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.
SV Om du har en övertygande historia du vill berätta har Wondery de referenser, annonsrepresentation och räckvidd du behöver för att öka ditt lyssnarskap och exponering.
inglês | sueco |
---|---|
story | historia |
exposure | exponering |
compelling | övertygande |
increase | öka |
the | de |
if | om |
tell | berätta |
your | ditt |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
inglês | sueco |
---|---|
energy | energi |
plants | växter |
plan | planerar |
improve | förbättra |
better | bättre |
data | data |
air | har |
insights | insights |
save | spara |
or | eller |
you | du |
use | använda |
all | alla |
your | dina |
EN Do you need a headphone adapter so you can listen to your favourite tunes on any device? The Devine HP-ADA headphone adapter set has got you covered!
SV Det är riktigt irriterande när man saknar adaptern till sin hörlurar. Man kan inte ansluta sina hörlurar på alla apparater. Med en Devine HP-ADA är problemet löst.
inglês | sueco |
---|---|
headphone | hörlurar |
devine | devine |
you | en |
covered | till |
EN Are you ready to start something new? We?ve got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
possible | möjligt |
new | nytt |
we | vi |
message | meddelande |
just | en |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
start | börja |
a | ett |
back | att |
EN Are you ready to start something new? We got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Vi har alla färdigheter du behöver för att göra framtiden till en lovande sådan.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
soon | så |
skills | färdigheter |
just | en |
to | göra |
all | alla |
back | att |
EN You are on your way home from work, someone responsible for publishing your latest marketing campaign, safe at home you discover that a three-year-old logo is used. Out goes a quiet night, you got some work ahead.
SV Du är på väg hem från jobbet, du har någon som är ansvarig för att publicera din senaste marknadsföringskampanj, och väl hemma upptäcker du att en treårig logotyp används. Där rök en lugn kväll, för du fick precis mer jobb att göra.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvarig |
publishing | publicera |
logo | logotyp |
used | används |
night | kväll |
marketing campaign | marknadsföringskampanj |
is | är |
latest | senaste |
at home | hemma |
you | du |
at | väl |
from | från |
safe | för |
a | någon |
EN You just got done creating and posting a fresh batch of content for your site and you’re disappointed when you find out that your SEO performance is subpar
SV Du har precis skapat och publicerat en ny omgång innehåll för din webbplats och du blir besviken när du upptäcker att din SEO-prestanda är undermålig
inglês | sueco |
---|---|
fresh | ny |
disappointed | besviken |
seo | seo |
performance | prestanda |
site | webbplats |
content | innehåll |
is | är |
find | och |
you | du |
just | en |
when | när |
EN If you've got a Trustpilot user account, you can access, edit, download or delete the key personal data associated with your profile at any time by logging into your account. From here you can also manage your email subscription preferences.
SV Om du har ett Trustpilot-användarkonto kan du komma åt, redigera, ladda ner eller ta bort personuppgifter som associeras med din profil när som helst genom att logga in på ditt konto. Härifrån kan du också hantera dina e-postabonnemang.
inglês | sueco |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
access | komma åt |
edit | redigera |
delete | ta bort |
personal data | personuppgifter |
profile | profil |
manage | hantera |
if | om |
or | eller |
also | också |
a | ett |
account | konto |
here | är |
logging | logga |
you | du |
by | genom |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
SV Den här geniala lilla lösningen från Nvidia kan ha en mycket stor inverkan på din bärbara dator för spel.
inglês | sueco |
---|---|
you | en |
secure | för |
from | från |
are | här |
to | kan |
EN If you've got a Trustpilot user account, you can access, edit, download or delete the key personal data associated with your profile at any time by logging into your account. From here you can also manage your email subscription preferences.
SV Om du har ett Trustpilot-användarkonto kan du komma åt, redigera, ladda ner eller ta bort personuppgifter som associeras med din profil när som helst genom att logga in på ditt konto. Härifrån kan du också hantera dina e-postabonnemang.
inglês | sueco |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
access | komma åt |
edit | redigera |
delete | ta bort |
personal data | personuppgifter |
profile | profil |
manage | hantera |
if | om |
or | eller |
also | också |
a | ett |
account | konto |
here | är |
logging | logga |
you | du |
by | genom |
EN If you've got a Trustpilot user account, you can access, edit, download or delete the key personal data associated with your profile at any time by logging into your account. From here you can also manage your email subscription preferences.
SV Om du har ett Trustpilot-användarkonto kan du komma åt, redigera, ladda ner eller ta bort personuppgifter som associeras med din profil när som helst genom att logga in på ditt konto. Härifrån kan du också hantera dina e-postabonnemang.
inglês | sueco |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
access | komma åt |
edit | redigera |
delete | ta bort |
personal data | personuppgifter |
profile | profil |
manage | hantera |
if | om |
or | eller |
also | också |
a | ett |
account | konto |
here | är |
logging | logga |
you | du |
by | genom |
EN Whether you own a real estate business, a restaurant or clothing store, we’ve got you covered with our online flyer maker. You can choose from dozens of professionally designed templates and fully customize them to fit your needs.
SV Vår reklambildskapare online är perfekt för dig – oavsett om du har ett fastighetsbolag, en restaurang eller en klädaffär. Du kan välja bland dussintals professionellt designade mallar och anpassa dem helt efter dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
restaurant | restaurang |
online | online |
choose | välja |
dozens | dussintals |
professionally | professionellt |
templates | mallar |
fully | helt |
a | ett |
customize | anpassa |
needs | behov |
or | eller |
can | kan |
our | och |
designed | för |
them | dem |
you | du |
fit | en |
got | har |
your | dina |
EN Once you’ve got the big picture down, it’s time to set some deadlines for yourself. When can you secure the venue, and does it have all the facilities you need?
SV När du har fått den stora bilden är det dags att ställa in vissa deadlines för dig själv. När kan du säkra lokalen och har den alla de faciliteter du behöver?
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
picture | bilden |
deadlines | deadlines |
facilities | faciliteter |
the | de |
all | alla |
EN Once you know how much you’ve raised in donations, it’s time to close the books and calculate the final amount you’ve got.
SV När du väl vet hur mycket du har samlat in i donationer är det dags att stänga igen böckerna och beräkna det slutliga beloppet du har.
inglês | sueco |
---|---|
donations | donationer |
calculate | beräkna |
much | mycket |
you | du |
in | i |
and | och |
final | slutliga |
how | hur |
you know | vet |
EN So, if you?re looking for an all-round high-speed VPN, Surfshark has got you covered
SV Så, om du letar efter en allsidig höghastighets-VPN så är Surfshark rätt för dig
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
an | en |
EN If you?ve got a VPN subscription, there?s a good chance you?ll want to use this on your Android device(s) as well
SV Om du har en VPN-prenumeration så är det mycket möjligt att du vill använda denna på din Android-enhet(er) också
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
subscription | prenumeration |
s | s |
android | android |
device | enhet |
if | om |
well | att |
to | också |
this | denna |
use | använda |
EN If you?ve got a quick question about watching Hulu when you aren?t in the US or Japan, read our FAQ down below!
SV Om du har en snabb fråga om att titta på Hulu när du inte är i USA eller Japan, läs våra Vanliga frågor nedan!
inglês | sueco |
---|---|
hulu | hulu |
japan | japan |
faq | vanliga frågor |
in | i |
read | läs |
or | eller |
you | du |
quick | snabb |
us | usa |
our | våra |
aren | är |
if | om |
EN Whether you need one resource or a thousand, we’ve got options for you.
SV Oavsett om du behöver en resurs eller tusen, har vi alternativ för dig.
inglês | sueco |
---|---|
resource | resurs |
thousand | tusen |
or | eller |
EN Whether you've got your PS5 pre-ordered or just plan to get one soon, you'll want some extra kit.
SV Oavsett om du har din PS5 förbeställd eller bara planerar att skaffa en snart, vill du ha ett extra kit.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
soon | snart |
extra | extra |
kit | kit |
to | ett |
or | eller |
just | en |
want | du |
get | skaffa |
EN Codebase got you frustrated? You are not alone!
SV Känner du dig frustrerad över kodbasen? Du är inte ensam!
inglês | sueco |
---|---|
alone | ensam |
you | du |
EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the
SV Om du har en Windows 10-maskin och hittar dig själv kvar och undrar vad Windows Hello är eller hur du ställer in den, har du kommit till rätt
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
machine | maskin |
finding | hittar |
left | kvar |
if | om |
come | kommit |
or | eller |
yourself | du |
wondering | undrar |
how | hur |
EN If you're curious about Jason Voorhees' entire story, from start to finish, then you got to watch all the Friday the 13th movies.
SV Om du är nyfiken på hela Jason Voorhees historia, från början till slut, måste du se alla filmerna på fredagen den 13: e.
inglês | sueco |
---|---|
curious | nyfiken |
story | historia |
start | början |
finish | slut |
movies | filmerna |
watch | se |
you | du |
to | hela |
entire | till |
all | alla |
from | från |
if | om |
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
SV Semestern kommer och du har ingen aning om vad du ska få till den där personen i ditt liv som älskar musik. Var inte rädd för att vi täcker dig.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
music | musik |
you | du |
what | vad |
and | och |
your | ditt |
certain | till |
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
SV Om du har en smal ny bärbar dator kommer du att vilja få ett fodral för att bära den i.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
carry | bära |
in | i |
if | om |
want | du |
want to | vilja |
case | en |
a | ett |
laptop | bärbar |
EN If you've got a nice PC for gaming or home working, you need some decent speakers to go with it.
SV Om du har en bra dator för spel eller hemarbete, behöver du några anständiga högtalare för att följa med.
inglês | sueco |
---|---|
gaming | spel |
speakers | högtalare |
pc | dator |
if | om |
or | eller |
working | en |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções