EN Want to reduce downtime while increasing efficient remote collaboration? Read on to learn about Splashtop’s new AR feature for remote support
"while increasing efficient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Want to reduce downtime while increasing efficient remote collaboration? Read on to learn about Splashtop’s new AR feature for remote support
SV Vill du minska stilleståndstiden samtidigt som du ökar effektivt samarbete på distans? Läs vidare för att lära dig om Splashtops nya AR-funktion för fjärrsupport
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektivt |
remote | distans |
collaboration | samarbete |
new | nya |
ar | ar |
feature | funktion |
increasing | ökar |
remote support | fjärrsupport |
read | läs |
reduce | minska |
about | om |
want | du |
learn | lära |
want to | vill |
while | samtidigt |
EN We manage properties and assets in a safe, compliant, energy-efficient and cost-efficient way, while providing first-class service.
SV Optimal kapacitet för dina tillgångar och byggnader
inglês | sueco |
---|---|
assets | tillgångar |
and | och |
safe | för |
we | dina |
EN E-commerce is increasing and increasing, and therefore it is extra important that your online store ranks high on Google. We have spoken to Henning Madsen from this week's member, InboundCPH, who are experts in Search Engine Optimisation.
SV E-handeln ökar och ökar och därför är det extra viktigt att din webbutik hamnar högt på Google. Vi har pratat med Henning Madsen från veckans medlem, InboundCPH, som är experter på sökmotoroptimering.
inglês | sueco |
---|---|
extra | extra |
important | viktigt |
member | medlem |
experts | experter |
increasing | ökar |
we | vi |
that | därför |
your | din |
and | och |
high | högt |
online | webbutik |
in | med |
from | från |
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
SV Använd de mest effektiva verktygen för att öka både studentengagemang och produktivitet
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiva |
tools | verktygen |
productivity | produktivitet |
the | de |
increasing | öka |
both | både |
and | och |
the most | mest |
for | för |
into | för att |
EN A world that combines the increasing computational power of new hardware technology and ambitious automation plans, with the final goal of making our lives safer, more efficient and more independent.
SV En värld där man kombinerar den ökande beräkningskraften hos ny maskinvaruteknik och ambitiösa planer på automatisering, med det slutliga målet att göra våra liv säkrare, effektivare och mer oberoende.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
combines | kombinerar |
new | ny |
automation | automatisering |
plans | planer |
lives | liv |
safer | säkrare |
independent | oberoende |
increasing | ökande |
more efficient | effektivare |
more | mer |
making | och |
our | våra |
final | slutliga |
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
SV Använd de mest effektiva verktygen för att öka både studentengagemang och produktivitet
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiva |
tools | verktygen |
productivity | produktivitet |
the | de |
increasing | öka |
both | både |
and | och |
the most | mest |
for | för |
into | för att |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minska |
human | mänskliga |
workflow | arbetsflöde |
self-service | självbetjäning |
better | bättre |
resources | resurser |
people | medarbetare |
insight | insikt |
while | samtidigt |
and | och |
into | en |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN This greatly improves the data?s security while also increasing your level of anonymity.
SV Detta förbättrar datasäkerheten avsevärt samtidigt som du ökar din anonymitetsnivå.
inglês | sueco |
---|---|
improves | förbättrar |
increasing | ökar |
this | detta |
while | samtidigt |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN With a VPN, you?ll be protected during all these activities while also increasing your online privacy and freedom.
SV Med en VPN kommer du att skyddas under alla dessa aktiviteter samtidigt som du ökar din integritet och frihet online.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
activities | aktiviteter |
online | online |
privacy | integritet |
freedom | frihet |
increasing | ökar |
you | du |
protected | skyddas |
these | dessa |
all | alla |
while | samtidigt |
and | och |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN We help you raise the bar on user experiences while increasing systems and service maturity
SV Vi hjälper dig höja ribban för användarupplevelsen samtidigt som du ökar system- och tjänstemognaden
inglês | sueco |
---|---|
systems | system |
increasing | ökar |
we | vi |
help | hjälper |
you | du |
and | och |
while | samtidigt |
the | dig |
EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.
SV Vi kan hjälpa dig korta cykeltiden för regressionstestning samtidigt som täckningen ökas. Vår tjänst för manuell regressionstestning förbättrar resultaten så att du uppnår en högre kvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
manual | manuell |
quality | kvalitet |
we | vi |
service | tjänst |
results | resultaten |
help | hjälpa |
you | du |
can | kan |
while | samtidigt |
our | vår |
EN We power your next big idea to help you build a better tomorrow while exploring new markets, meeting global demand, increasing bandwidth and maintaining business continuity.
SV Vi stöttar din nästa stora idé för att hjälpa dig bygga en bättre morgondag samtidigt som vi utforskar nya marknader, möter global efterfrågan, ökar bredden och bibehåller kontinuitet i din verksamhet.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
build | bygga |
better | bättre |
exploring | utforskar |
new | nya |
markets | marknader |
global | global |
business | verksamhet |
continuity | kontinuitet |
idea | idé |
increasing | ökar |
we | vi |
your | din |
demand | efterfrågan |
help | hjälpa |
next | nästa |
while | samtidigt |
you | dig |
and | och |
EN Help simplify your workflow by decreasing the time needed to perform an exam, while increasing data accuracy and delivering secure EMR connectivity.
SV Förenkla arbetsflödet genom att minska den tid som krävs för att utföra en undersökning, samtidigt som du får större datanoggrannhet och en säker journalsystemsintegration.
inglês | sueco |
---|---|
simplify | förenkla |
workflow | arbetsflödet |
needed | krävs |
perform | utföra |
an | en |
your | du |
and | och |
time | tid |
while | samtidigt |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN Digitalisation is a critical business factor in the successful and sustainable development of a business, while the number of cyber attacks is constantly increasing
SV Digitalisering är en affärskritisk faktor i att få en verksamhet att utvecklas framgångsrikt och hållbart, samtidigt ökar ständigt mängden cyberattacker
inglês | sueco |
---|---|
digitalisation | digitalisering |
business | verksamhet |
factor | faktor |
sustainable | hållbart |
constantly | ständigt |
development | utvecklas |
successful | framgångsrikt |
increasing | ökar |
in | i |
number | att |
and | och |
while | samtidigt |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN The demand for copper is increasing as countries such as China and India continue to develop, while the supply remains tight
SV Efterfrågan på koppar ökar i takt med att länder som Kina och Indien fortsätter att utvecklas, samtidigt som utbudet är stramt
inglês | sueco |
---|---|
india | indien |
continue | fortsätter |
increasing | ökar |
countries | länder |
china | kina |
demand | efterfrågan |
and | och |
develop | utvecklas |
while | samtidigt |
EN Cooperation with private companies is typically based on a goal of growth and larger market shares, while cooperation with public institutions is more about ensuring targeted and efficient digital self-service.
SV Samarbete med privata företag bygger typiskt på ett mål om tillväxt och större marknadsandelar, medan samarbete med offentliga institutioner handlar mer om att säkerställa en riktad och effektiv digital självbetjäning.
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
growth | tillväxt |
public | offentliga |
ensuring | säkerställa |
targeted | riktad |
efficient | effektiv |
digital | digital |
self-service | självbetjäning |
institutions | institutioner |
companies | företag |
and | och |
about | om |
cooperation | samarbete |
private | privata |
more | mer |
with | med |
based | en |
a | ett |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
SV Webbhotell är en tjänst som gör din webbplats tillgänglig på internet, medan cPanel är en programvara som gör hanteringen av Linux-servrarna mer effektiv och användarvänlig.
inglês | sueco |
---|---|
accessible | tillgänglig |
management | hanteringen |
linux | linux |
servers | servrarna |
efficient | effektiv |
website | webbplats |
internet | internet |
software | programvara |
of | av |
hosting | webbhotell |
your | din |
more | mer |
and | och |
while | medan |
that | gör |
EN Increasing your Treasure with SuperOffice
SV Hur du bygger täta kundrelationer
inglês | sueco |
---|---|
your | du |
with | hur |
EN Because they are based in Panama, NordVPN has no legal obligations to keep any data logs of your online activity, increasing your privacy.
SV Eftersom de är baserade i Panama har NordVPN inga rättsliga skyldigheter att föra några dataloggar över din online-aktivitet, vilket ökar din integritet.
inglês | sueco |
---|---|
based | baserade |
nordvpn | nordvpn |
legal | rättsliga |
obligations | skyldigheter |
online | online |
activity | aktivitet |
privacy | integritet |
increasing | ökar |
they | de |
in | i |
no | inga |
your | din |
to | eftersom |
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
SV Anslut dig och börja öka trafiken till din webbplats redan idag. Du behöver inte vara ett marknadsföringsproffs för att lyckas.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
traffic | trafiken |
increasing | öka |
today | idag |
your | anslut |
you | du |
and | behöver |
start | börja |
that | inte |
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
websites | webbplats |
traffic | trafiken |
increasing | öka |
started | igång |
start | börja |
today | idag |
your | din |
the | redan |
and | och |
with | med |
EN Want to know our secrets to increasing sales productivity?
SV Vill du veta mer om hur du kan öka säljproduktiviteten?
inglês | sueco |
---|---|
increasing | öka |
to know | veta |
want | du |
want to | vill |
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
increasing | ökar |
to know | veta |
want | du |
want to | vill |
EN A US Department of Defense (DOD) project aimed at increasing people’s ability to analyse information
SV Ett projekt på försvarsdepartementet (DOD) syftat till att öka människors förmåga att analysera information
inglês | sueco |
---|---|
project | projekt |
ability | förmåga |
information | information |
increasing | öka |
a | ett |
analyse | analysera |
EN Increasing the speed of a connection to another server.
SV Öka hastigheten för en anslutning till en annan server.
inglês | sueco |
---|---|
connection | anslutning |
server | server |
the | annan |
EN eSports and professional gaming is increasing in popularity, but what is it, why does it matter and how can you get into it?
SV eSport och professionellt spel ökar i popularitet, men vad är det, varför spelar det någon roll och hur kan du komma in i det?
inglês | sueco |
---|---|
professional | professionellt |
gaming | spel |
popularity | popularitet |
increasing | ökar |
how | hur |
in | i |
but | men |
you | du |
what | vad |
EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales
SV Analysera data om din webbplats är en viktig process för att marknadsföra online, öka trafiken och försäljningen
inglês | sueco |
---|---|
analyzing | analysera |
data | data |
important | viktig |
process | process |
traffic | trafiken |
sales | försäljningen |
promoting | marknadsföra |
increasing | öka |
online | online |
about | om |
site | webbplats |
your | din |
an | en |
and | och |
for | för |
EN Keywords are one of the most important factors in increasing your search engine ranking
SV Nyckelord är en av de viktigaste faktorerna för att öka din sökmotorranking
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
the | de |
of | av |
your | din |
increasing | öka |
in | för |
EN As a result, sales teams can now access mobile dashboards on iPads in the field, increasing timeliness to sell more product
SV Resultatet är att säljteamen ute på fältet nu har tillgång till mobila dashboards från sina iPad, vilket ökar möjligheten att sälja fler produkter
inglês | sueco |
---|---|
result | resultatet |
access | tillgång |
mobile | mobila |
dashboards | dashboards |
ipads | ipad |
the field | fältet |
now | nu |
increasing | ökar |
sell | sälja |
EN Today, sales representatives can pull up the data anywhere and at any time when they’re out in the field – increasing agility to help sell more product.
SV Idag kan säljare ta fram data var som helst och när som helst när de är ute på fältet, vilket är ett smidigt sätt att öka produktförsäljningen.
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
data | data |
the field | fältet |
more | öka |
to | fram |
the | de |
can | kan |
when | när |
EN These initial users will build up a healthy base of content as you start to add increasing numbers of Viewers.
SV Dessa initiala användare bygger upp en bra innehållsbas till dess att du börjar lägga till fler och fler Viewers.
inglês | sueco |
---|---|
users | användare |
build | bygger |
of | upp |
base | en |
you | du |
start | att |
these | dessa |
add | lägga till |
a | dess |
EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.
SV Kompetensarbetsflödet fokuserar på utbildning av användare, mätning av engagemang och hur verktyg har använts samt att öka vanan vid att arbeta med data inom organisationen genom bästa praxis.
inglês | sueco |
---|---|
focused | fokuserar |
user | användare |
education | utbildning |
engagement | engagemang |
data | data |
organisation | organisationen |
practices | praxis |
increasing | öka |
and | och |
your | det |
EN Delegated model – New roles help to strengthen collaboration between IT and business users, increasing analytical skills and self-sufficiency.
SV Delegerad modell – nya roller hjälper till att stärka samarbetet mellan IT-avdelningen och företagsanvändare för att förbättra analyskompetensen och möjligheten att stå på egna ben.
Mostrando 50 de 50 traduções