Traduzir "click to complete" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click to complete" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de click to complete

inglês
sueco

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

SV Klicka/tryck igen för att definiera den andra fästpunkten och slutföra banans första segment. Klicka en gång (standard) om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det.

inglês sueco
click klicka
tap tryck
default standard
straight rakt
define definiera
if om
again igen
once en
first första

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."

inglês sueco
tests testerna
downloading ladda
project projektet
choose välja
in i
working arbeta
candidates kandidaterna
how hur
the de
want vill

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."

inglês sueco
tests testerna
downloading ladda
project projektet
choose välja
in i
working arbeta
candidates kandidaterna
how hur
the de
want vill

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

SV Det är därför vi har inkluderat funktionen för fullständig genomsökning som går igenom alla sidor en viss URL och ger dig en fullständig genomgång av deras SEO-prestanda, en efter en.

inglês sueco
included inkluderat
url url
giving ger
seo seo
performance prestanda
go
of av
pages sidor
that därför
feature funktionen
all alla
you dig
their deras

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

SV Fullständiga dokument måste laddas upp. Ett fullständigt dokument definieras enligt följande:

inglês sueco
complete fullständiga
uploaded upp
documents dokument
a ett
must måste

EN We offer a complete portfolio of dairy processing and packaging solutions and can supply everything from a single valve to a complete green field factory.

SV Vi erbjuder en komplett portfölj av process- och förpackningslösningar för mejeriindustrin och kan tillhandahålla allt från enstaka ventiler till kompletta anläggningar.

inglês sueco
portfolio portfölj
processing process
we vi
of av
offer erbjuder
single en
complete komplett
from från
and och
everything för

EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.

SV Klicka här för att se de fullständiga villkoren för ClassPass presentkort.

inglês sueco
classpass classpass
click klicka
complete att
here är

EN You download the installer from www.avg.com, click on the installer and the installation will complete by itself

SV Ladda ner installationsprogrammet från www.avg.com, Klicka installationsprogrammet kommer installationen att slutföras av sig själv

inglês sueco
click klicka
by av
complete att
installation installationen
the ner
from från
will kommer

EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.

SV Klicka Visa genomsökningsrapport när genomsökningen är klar. En rapport i html-format öppnas i standardwebbläsaren.

inglês sueco
click klicka
view visa
report rapport
in i
html html
format format
complete klar
opens öppnas
is är
the när
once en

EN Click OK, awesome to complete the process.

SV Klicka OK för att slutföra processen.

inglês sueco
click klicka
to complete slutföra
complete att
the process processen

EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.

SV Du klickar knappen ”Kassa” i varukorgen, fyller i uppgifterna och slutför processen genom att klicka Slutför betalning”.

inglês sueco
button knappen
fill fyller
process processen
payment betalning
in i
by att
and och
click klicka

EN The individual components of the SKIDATA complete solution are spread throughout your whole business world. Click on the icons for more information.

SV De enskilda komponenterna i SKIDATAs fullständiga lösning är fördelade över hela din verksamhet. Klicka symbolerna för mer information.

inglês sueco
skidata skidatas
solution lösning
business verksamhet
click klicka
information information
the de
more mer
your din
individual enskilda
throughout i
of över

EN Formitable is built to connect with your guests, so a complete guest history is just one click away

SV Formitable har tagits fram för att ni hela tiden ska ha tillgång till all aktuell information i kontakten med era gäster, och den fullständiga gästhistoriken når ni med bara ett klick

inglês sueco
connect
guests gäster
click klick
complete att

EN The individual components of the SKIDATA complete solution are spread throughout your whole business world. Click on the icons for more information.

SV De enskilda komponenterna i SKIDATAs fullständiga lösning är fördelade över hela din verksamhet. Klicka symbolerna för mer information.

inglês sueco
skidata skidatas
solution lösning
business verksamhet
click klicka
information information
the de
more mer
your din
individual enskilda
throughout i
of över

EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.

SV Klicka här för att se de fullständiga villkoren för ClassPass presentkort.

inglês sueco
classpass classpass
click klicka
complete att
here är

EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.

SV Klicka här för att se de fullständiga villkoren för ClassPass presentkort.

inglês sueco
classpass classpass
click klicka
complete att
here är

EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.

SV Klicka här för att se de fullständiga villkoren för ClassPass presentkort.

inglês sueco
classpass classpass
click klicka
complete att
here är

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.

inglês sueco
domain domän
function funktionen
the instructions instruktionerna
transfer överföring
quickly snabbt
follow följ
click klicka
button knappen
to complete slutföra
you du
complete att
already redan
find hitta

EN Click on the cart icon to add your billing information and complete the purchase

SV Klicka varukorgen för att lägga till din fakturainformation och slutföra köpet

inglês sueco
click klicka
the purchase köpet
your din
complete att
and och
add lägga till
to lägga

EN We have just sent you an email. Please click on the confirmation link in the email to complete your registration.

SV Vi har skickat ett mejl till dig. Klicka bekräftelselänken i mejlet för att göra slutföra din registrering.

inglês sueco
sent skickat
email mejl
click klicka
registration registrering
we vi
in i
to complete slutföra
complete att
you dig
your din

EN Once the installation is complete, click Finish.

SV När installationen är slutförd klickar du Slutför.

inglês sueco
complete slutför
click klickar
is är
the när
installation installationen

EN Click Restart when prompted. This is to remove remaining files. The uninstallation is complete when your computer restarts.

SV Klicka Starta om när du ombeds att göra detta. Detta för att ta bort återstående filer. Avinstallationen är klar när datorn startar om.

inglês sueco
click klicka
files filer
computer datorn
is är
complete att
remove ta bort
your du
this detta

EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.

SV Placera ritstiftet där du vill infoga nästa fästpunkt. Slutför kurvan genom att klicka (och dra om du vill) den nya fästpunkten.

inglês sueco
click klicka
drag dra
new nya
if om

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.

inglês sueco
segment segmentet
click klicka
select välj
the där

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

SV Fyll i resten av kolumnerna efter behov och klicka Ladda upp mall för att ladda upp ditt bulkredigeringsark

inglês sueco
rest resten
needed behov
template mall
in i
click klicka
of av
and och
your ditt
fill fyll
complete att
upload upp

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

SV Fyll i resten av kolumnerna efter behov och klicka Ladda upp mall för att ladda upp ditt bulkredigeringsark.

inglês sueco
rest resten
needed behov
template mall
in i
click klicka
of av
and och
your ditt
fill fyll
complete att
upload upp

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

SV När du är klar klickar du Ladda upp mall för att ladda upp bladet till bulkredigeraren.

inglês sueco
template mall
click ladda
your du
to när
complete att
upload upp

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

SV Klicka länken nedan för ditt Creative Cloud-program om du vill läsa de kompletta systemkraven. Systemkraven för mobilappar finns i systemkraven för deras tillhörande datorprogram. 

inglês sueco
complete kompletta
click klicka
cloud cloud
creative creative
mobile apps mobilappar
in i
the de
below nedan
apps program
link länken
your ditt
their deras

EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.

SV Du kan en gratis domänregistrering genom att använda sökverktyget här ovan. Skriv bara in den kostnadsfria webbdomänen som du önskar → klicka Lägg i kundvagn → välj webbhotellsplan → ange dina uppgifter och slutför köpet.

EN If you see a product you want, you can buy it. Click the Pin to be taken to the advertiser's website where you can complete your purchase.

SV Om du ser en produkt du vill ha kan du köpa den. Klicka den pin du är intresserad av för atttill annonsörens webbplats där du kan slutföra ditt köp.

inglês sueco
click klicka
website webbplats
pin pin
if om
buy köpa
to ser
be är
complete att
purchase köp
your ditt
can du kan

EN Eliminate the hassle of typing, forgetting, or resetting passwords for your team. Seamlessly log in to any website or application and complete complex online forms with a single click.

SV Slipp krånglet med att skriva, glömma eller återställa lösenord för ditt team. Logga in valfri webbplats eller applikation och fyll i komplexa onlineformulär med ett enda klick.

inglês sueco
passwords lösenord
application applikation
complex komplexa
click klick
website webbplats
team team
in i
your ditt
or eller
log logga
complete att
a ett

EN 2. Click the Windows logo and go to ?Settings?. Choose ?Network & Internet? and click ?VPN?.

SV 2. Klicka Windows-logotypen ochtill Inställningar. Välj Nätverk och internet och klicka VPN.

inglês sueco
windows windows
logo logotypen
settings inställningar
vpn vpn
network nätverk
internet internet
click klicka
choose välj
and och

EN 4. Open the app. A message will probably appear, in which the app asks you for permission to create a VPN connection to your device. Click ?allow? or ?yes? (or whatever button you need to click to indicate your permission).

SV 4. Öppna appen. Ett meddelande visas förmodligen, där appen ber dig om tillåtelse att skapa en VPN-anslutning till din enhet. Klicka Tillåt eller Ja (eller den knapp du behöver klicka för att ge din tillåtelse).

inglês sueco
message meddelande
probably förmodligen
permission tillåtelse
vpn vpn
connection anslutning
allow tillåt
device enhet
click klicka
button knapp
yes ja
app appen
appear att
which är
or eller
a ett
the där

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

SV Spara rapporten i en fil genom att högerklicka sidan och klicka Spara som....

inglês sueco
click klicka
save spara
file fil
report rapporten
and och
to genom

EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.

SV Om du använder Chrome, klicka Öppna Chrome Web Store att gå surfa skydd förlängning sida, och klicka sedan Lägg till Chrome.

inglês sueco
click klicka
store store
protection skydd
chrome chrome
page sida
web web
if om
use använder
you du
and och
add lägg
the sedan

EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:  

SV När du klickar ett avsnitt kan du direkt redigera innehållet i det. Om du högerklickar öppnas sektionspanelen. Här kan du se hur kontrollpanelen för bilden visas vänster sida när du klickar en bild i mallen: 

inglês sueco
edit redigera
template mallen
open öppnas
in i
if om
left vänster
you du
a ett
directly direkt
here är
see se
how hur
appears visas
an en
image bilden
section avsnitt

EN Click the book cover to see more information or click Add to cart

SV Klicka bokens omslag för att se mer information eller klicka Lägg till i kundvagn

inglês sueco
click klicka
information information
or eller
see se
more mer
add lägg

EN With a single click you can create your staging environment and, with one more click, transfer all your changes from the test to the live website.

SV Med bara ett klick kan du hitta din Staging-miljö och kan flytta alla ändringar från testet till live-webbplatsen lika enkelt.

inglês sueco
click klick
website webbplatsen
changes ändringar
transfer till
you du
create och
live live
the hitta
all alla
test testet
from från
from the med

EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.

SV Med ett klick kan du överföra din live-sida till en testmiljö till e.B. Plugins Försök. När du är nöjd med ändringarna kommer du att lägga tillbaka dem live med ett klick.

inglês sueco
click klick
page sida
try försök
plugins plugins
you du
transfer till
back att
a ett

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 458261 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 458261 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 134629 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 134629 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 402315 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 402315 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 70635 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 70635 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 273158 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 273158 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 243352 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 243352 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 247607 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 247607 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 53183 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 53183 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 522678 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 522678 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 230826 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 230826 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 223007 and click enter

SV 1. Ladda ner och installera Nicepage -versionen för Windows, Mac, WordPress och Joomla från nedladdningssida 2. Skapa en ny sida eller välj befintlig 3. Klicka Lägg till nytt block, sök efter id 223007 och klicka enter

inglês sueco
windows windows
mac mac
wordpress wordpress
joomla joomla
block block
id id
download page nedladdningssida
enter enter
click klicka
nicepage nicepage
version versionen
create och
new ny
existing befintlig
or eller
page sida
select välj
search for sök
the ner
install installera
add lägg

Mostrando 50 de 50 traduções