Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "take your macbook" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take your macbook" de inglês para sueco

Traduções de take your macbook

"take your macbook" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

take alla allt alltid andra använda användare använder att att använda att få att göra att se att ta av bara behöver bli blir bort både bör dag de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du vill där då efter eftersom egen eller en enda enkelt er ett finns flera fram från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hos hur här i in information inklusive inom inte jag kan kan du komma kommer kommer att kunna man med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också om oss post projekt på se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som är större så så att ta tar till tillbaka titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vidta vilket vill vill du vår våra vårt webbplats ytterligare än är är att är det även åt över
your alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt
macbook datorer mac macbook macbook air macbook pro

Tradução de inglês para sueco de take your macbook

inglês
sueco

EN MacBook Login screen SOLUTION #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode If disk encryption is not present on your Macbook...

SV MacBook inloggningsskärm LÖSNING #1: Återställ det glömda MacBook Pro-lösenordet med hjälp av återställningsläget Om det inte finns någon diskkryptering på din Macbook...

inglês sueco
forgotten glömda
password lösenordet
pro pro
if om
your din
macbook macbook
is finns
mode av

EN MacBook Login screen SOLUTION #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode If disk encryption is not present on your Macbook...

SV MacBook inloggningsskärm LÖSNING #1: Återställ det glömda MacBook Pro-lösenordet med hjälp av återställningsläget Om det inte finns någon diskkryptering på din Macbook...

inglês sueco
forgotten glömda
password lösenordet
pro pro
if om
your din
macbook macbook
is finns
mode av

EN Best Apple MacBook in 2021: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

SV Bästa Apple MacBook 2021: Ta reda på vilken MacBook Air eller MacBook Pro som är rätt för dig

inglês sueco
right rätt
apple apple
find out reda
air air
best bästa
macbook macbook
pro pro
or eller
you dig
is vilken

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

SV Medan MacBook Air länge har varit den "gå-till" bärbara datorn för Apple-användare, har det nu förändrats med nybörjar MacBook Pro . Den år gamla

inglês sueco
long länge
users användare
changed ändrats
old gamla
laptop bärbara
now nu
air air
macbook macbook
been till
pro pro
while medan
has varit

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

SV Bästa Apple MacBook 2022: Ta reda på vilken MacBook Air eller MacBook Pro som är rätt för dig

inglês sueco
right rätt
apple apple
find out reda
air air
best bästa
macbook macbook
pro pro
or eller
you dig
is vilken

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right...

SV Bästa skrivaren 2022: Toppbläckstråle-, laser- och Wi-Fi-skrivare för ditt hem

inglês sueco
best bästa
find och
pro för

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

SV Bästa Apple MacBook 2022: Ta reda på vilken MacBook Air eller MacBook Pro som är rätt för dig

inglês sueco
right rätt
apple apple
find out reda
air air
best bästa
macbook macbook
pro pro
or eller
you dig
is vilken

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right...

SV Dell XPS 13 2-in-1 är här och det är en helt konvertibel surfplatta

inglês sueco
is är
find och
out in
or här
pro det

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

SV Medan MacBook Air länge har varit den "gå-till" bärbara datorn för Apple-användare, har det nu förändrats med nybörjar MacBook Pro . Den år gamla

inglês sueco
long länge
users användare
changed ändrats
old gamla
laptop bärbara
now nu
air air
macbook macbook
been till
pro pro
while medan
has varit

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro

inglês sueco
seamless sömlöst
windows windows
required krävs
imac imac
mini mini
side sida
use använd
mac mac
macos macos
or eller
your din
pro pro
no ingen
macbook macbook
by med

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro

inglês sueco
seamless sömlöst
windows windows
required krävs
imac imac
mini mini
side sida
use använd
mac mac
macos macos
or eller
your din
pro pro
no ingen
macbook macbook
by med

EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air

SV Slå dig till perfektion med Asus nya bärbara datorer för annonsmaterial.

EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.

SV Har du en MacBook? Du är naturligtvis inte ensam och det finns absolut högar av MacBook -fodral, inklusive från Apple, InCase, Twelve South och

inglês sueco
macbook macbook
absolutely absolut
including inklusive
south south
of course naturligtvis
apple apple
of av
from från
cases en
got du
and och
there det finns

EN Intel MacBook Pro 13-inch vs MacBook Pro 16-inch: Which Intel Mac is best for you?

SV Intel MacBook Pro 13-tums vs MacBook Pro 16-tums: Vilken Intel Mac är bäst för dig?

inglês sueco
intel intel
best bäst
you dig
mac mac
vs vs
macbook macbook
pro pro
is vilken

EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?

SV Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
macbook macbook

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

SV Apple MacBook Air (2019) recension: MacBook är död, länge lever Air

inglês sueco
review recension
dead död
long länge
apple apple
air air
macbook macbook

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

SV Apple avbröt tyst 12-tums MacBook under 2019, vilket innebär att den nuvarande 13-tums MacBook Air är den minsta och, um, mest prisvärda

inglês sueco
quietly tyst
smallest minsta
affordable prisvärda
apple apple
air air
is är
macbook macbook
in under
current nuvarande
the mest
and och

EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

inglês sueco
announced meddelat
laptop laptop
ipad ipad
apple apple
more powerful kraftfullare
macbook macbook
smaller mindre
air air
new ny
but en
and och
than som är
the men

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.

inglês sueco
ipad ipad
iphone iphone
trademarks varumärken
inc inc
apple apple
mac mac
macos macos
pro pro
macbook macbook
and och

EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air

SV Apple undersöker möjligheten att lägga till hälsospårningsfunktioner till en framtida MacBook Pro eller MacBook Air

inglês sueco
future framtida
apple apple
air air
adding lägga till
macbook macbook
pro pro
to lägga
or eller

EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.

SV Har du en MacBook? Du är naturligtvis inte ensam, och det finns absolut högar av MacBook-fodral, inklusive från Apple, InCase, Twelve South och

inglês sueco
macbook macbook
absolutely absolut
including inklusive
south south
of course naturligtvis
apple apple
of av
from från
cases en
got du
and och
there det finns

EN Intel MacBook Pro 13-inch vs MacBook Pro 16-inch: Which Intel Mac is best for you?

SV Intel MacBook Pro 13-tums vs MacBook Pro 16-tums: Vilken Intel Mac är bäst för dig?

inglês sueco
intel intel
best bäst
you dig
mac mac
vs vs
macbook macbook
pro pro
is vilken

EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?

SV Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
macbook macbook

EN Apple M1-powered 13-inch MacBook Pro vs MacBook Air: Which is best for you?

SV Apple M1-driven 13-tums MacBook Pro vs MacBook Air: Vilket är bäst för dig?

inglês sueco
best bäst
you dig
apple apple
air air
vs vs
macbook macbook
pro pro
for för

EN Intel MacBook Pro 13-inch vs Intel MacBook Air: What's the difference between these Apple laptops?

SV Intel MacBook Pro 13-tums vs Intel MacBook Air: Vad är skillnaden mellan dessa Apple-bärbara datorer?

inglês sueco
intel intel
air air
vs vs
laptops bärbara datorer
macbook macbook
pro pro
these dessa
between mellan

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.

inglês sueco
ipad ipad
iphone iphone
trademarks varumärken
inc inc
apple apple
mac mac
macos macos
pro pro
macbook macbook
and och

EN Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): Which should you buy?

SV Apple MacBook Air (M2, 2022) jämfört med MacBook Air (M1, 2021): Vilken ska du köpa?

inglês sueco
buy köpa
apple apple
air air
macbook macbook
which vilken
you du

EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.

SV Väljer du mellan 2022 Apple MacBook Air med M2-chip och 2020 MacBook Air med M1-chip? Vi har använt båda, låt oss hjälpa dig.

inglês sueco
choosing väljer
chip chip
let låt
apple apple
used använt
macbook macbook
air air
help hjälpa
and och
both båda
between mellan
us oss

EN The MacBook Air (M1, 2020) runs the Apple Silicon M1 chip and sits alongside the newer Apple MacBook Air (M2, 2022). Should you still consider it?

SV MacBook Air (M1, 2020) har Apple Silicon M1-chipet och ligger bredvid den nyare Apple MacBook Air (M2, 2022). Bör du fortfarande överväga den?

inglês sueco
newer nyare
apple apple
consider överväga
still fortfarande
macbook macbook
air air
you du
and och

EN Apple is set to delay M2 MacBook Air until later this year, with MacBook Pro updates slated for 2023

SV Apple kommer att skjuta upp M2 MacBook Air till senare i år, med MacBook Pro-uppdateringar planerade till 2023

inglês sueco
updates uppdateringar
apple apple
air air
pro pro
with upp
macbook macbook
set med
later senare

EN New MacBook Air and 13-inch MacBook Pro with M2 possibly coming this year

SV Ny MacBook Air och 13-tums MacBook Pro med M2 kommer möjligen i år

inglês sueco
new ny
m m
air air
pro pro
macbook macbook
and och
year kommer
with med

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

SV Apple MacBook Air (2019) recension: MacBook är död, länge lever Air

inglês sueco
review recension
dead död
long länge
apple apple
air air
macbook macbook

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

SV Apple avbröt tyst 12-tums MacBook under 2019, vilket innebär att den nuvarande 13-tums MacBook Air är den minsta och, um, mest prisvärda

inglês sueco
quietly tyst
smallest minsta
affordable prisvärda
apple apple
air air
is är
macbook macbook
in under
current nuvarande
the mest
and och

EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

inglês sueco
announced meddelat
laptop laptop
ipad ipad
apple apple
more powerful kraftfullare
macbook macbook
smaller mindre
air air
new ny
but en
and och
than som är
the men

EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.

SV Ta din MacBook-, Chromebook- eller Windows -bärbara dator på resan på ett enkelt sätt med en dedikerad bärbar väska.

inglês sueco
macbook macbook
chromebook chromebook
windows windows
way sätt
bag väska
take ta
or eller
your din
laptop bärbar
a ett
dedicated dedikerad
easy enkelt
the med

EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.

SV Ta med din MacBook, Chromebook eller Windows-dator på resande fot på det enkla sättet med en dedikerad laptopväska.

inglês sueco
macbook macbook
chromebook chromebook
windows windows
laptop dator
way sättet
take ta
or eller
your din
dedicated dedikerad
the med

EN Just like your iPhone or iPad, your Mac is about to get a low power mode too this year allowing you to extend your MacBook battery life when you most need it.

SV Precis som din iPhone eller iPad är din Mac på väg att få ett lågt strömläge också i år så att du kan förlänga din MacBook -batterilivslängd när du behöver det som mest.

inglês sueco
iphone iphone
ipad ipad
low lågt
extend förlänga
mac mac
is är
macbook macbook
most mest
or eller
power kan
to också
a ett
when när

EN How to connect your AirPods wireless earbuds to your Mac or MacBook

SV Så här ansluter du dina trådlösa AirPods öronsnäckor till din Mac eller MacBook

inglês sueco
wireless trådlösa
airpods airpods
earbuds öronsnäckor
mac mac
macbook macbook
or eller
connect ansluter
your dina

EN When your AirPods or AirPods Pro are connected with your Mac computer or MacBook laptop, you can use them to listen to music, use Siri, or handle

SV När AirPods eller AirPods Pro är anslutna till din Mac-dator eller bärbara MacBook kan du använda dem för att lyssna på musik, använda Siri

inglês sueco
airpods airpods
connected anslutna
siri siri
mac mac
music musik
or eller
computer dator
macbook macbook
use använda
pro pro
you du

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen

inglês sueco
macbook macbook
guide guide
explain förklarar
in in
if om
again igen
you du
check har
your ditt
our vår
log logga
forgotten glömda
how hur

EN Apple explores the idea of bringing Apple Watch-like health monitoring to your next MacBook Pro

SV Asus ProArt Studiobook innehåller en fysisk ratt för att göra din redigering mer exakt

inglês sueco
your din
next att
to göra
pro för
the mer

EN Best Apple MacBook cases and sleeves: Protect your 12-inch laptop

SV Bästa Apple MacBook-fodral och ärmar: Skydda din 12-tums bärbara dator

inglês sueco
best bästa
macbook macbook
protect skydda
apple apple
your din
and och
laptop bärbara

EN Apple explores the idea of bringing Apple Watch-like health monitoring to your next MacBook Pro

SV Apple utforskar tanken på att ta med Apple Watch-liknande hälsoövervakning till din nästa MacBook Pro

inglês sueco
monitoring övervakning
apple apple
explores utforskar
your din
macbook macbook
pro pro

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen

inglês sueco
macbook macbook
guide guide
explain förklarar
in in
if om
again igen
you du
check har
your ditt
our vår
log logga
forgotten glömda
how hur

EN Best Apple MacBook cases and sleeves: Protect your 12-inch laptop

SV Bästa Apple MacBook-fodral och fodral: Skydda din 12-tums bärbara dator

inglês sueco
best bästa
macbook macbook
protect skydda
apple apple
cases fodral
your din
and och
laptop bärbara

EN macOS 13 Ventura: Release date and all the features coming to your MacBook

SV macOS 13 Ventura: Det är en ny version av

inglês sueco
macos macos
ventura ventura
release version
all en

EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.

SV Ta projektet till nästa nivå och ge dina importerade modeller sammanhang med tredimensionell terräng. Se din modell (bokstavligen) växa fram.Obs: Den tredimensionella terrängens kvalitet varierar beroende på område.

inglês sueco
context sammanhang
terrain terräng
literally bokstavligen
note obs
quality kvalitet
varies varierar
area område
take ta
model modell
see se
and och
your dina
by med

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

SV Om någon försöker personifiera din organisation och använda ditt domännamn för att skicka e-post skickar vi dig en avisering direkt så att du kan vidta åtgärder och ta bort angriparens IP-adress.

inglês sueco
trying försöker
organization organisation
ip ip
address adress
action åtgärder
use använda
instantly direkt
if om
emails post
well att
you du
take ta
down för
an en
to skicka
your ditt
and och
can du kan

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

SV Om någon försöker personifiera din organisation och använda ditt domännamn för att skicka e-post skickar vi dig en avisering direkt så att du kan vidta åtgärder och ta bort angriparens IP-adress.

inglês sueco
trying försöker
organization organisation
ip ip
address adress
action åtgärder
use använda
instantly direkt
if om
emails post
well att
you du
take ta
down för
an en
to skicka
your ditt
and och
can du kan

EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.

SV Ta projektet till nästa nivå och ge dina importerade modeller sammanhang med tredimensionell terräng. Se din modell (bokstavligen) växa fram.Obs: Den tredimensionella terrängens kvalitet varierar beroende på område.

inglês sueco
context sammanhang
terrain terräng
literally bokstavligen
note obs
quality kvalitet
varies varierar
area område
take ta
model modell
see se
and och
your dina
by med

Mostrando 50 de 50 traduções