EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
"read more" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
automatic | automatiska |
link | länk |
labels | etiketter |
added | lagts |
in | i |
the | de |
where | där |
uses | med |
been | till |
website | webbplatsen |
however | en |
to | även |
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
automatic | automatiska |
link | länk |
labels | etiketter |
added | lagts |
in | i |
the | de |
where | där |
uses | med |
been | till |
website | webbplatsen |
however | en |
to | även |
EN If you would first like to read more about the advantages of the use of a VPN in combination with your Chromecast read our article on VPN for Chromecast.
SV Om du först vill läsa mer om fördelarna med att använda ett VPN i kombination med din Chromecast, läs vår artikel om VPN för Chromecast.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
combination | kombination |
chromecast | chromecast |
in | i |
you | du |
use | använda |
advantages | fördelarna |
our | vår |
if | om |
a | ett |
the | artikel |
EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.
SV Läs några av våra vanliga frågor nedan om du vill veta mer om TikTok och varför den är förbjudet i vissa länder. Klicka helt enkelt på en fråga för att läsa svaret.
inglês | sueco |
---|---|
tiktok | tiktok |
s | s |
countries | länder |
click | klicka |
in | i |
of | av |
the answer | svaret |
our | våra |
questions | frågor |
a | enkelt |
about | om |
EN Read more about Dairy Processing Handbook or read the Dairy Processing Handbook online
SV Läs mer om Dairy Processing Handbook eller läs Dairy Processing Handbook online
inglês | sueco |
---|---|
or | eller |
online | online |
about | om |
EN Read more about The Orange Book or read The Orange Book online.
SV Läs mer om Tetra Pak Orange Book eller läs Orange Book online.
inglês | sueco |
---|---|
orange | orange |
or | eller |
online | online |
about | om |
book | book |
EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.
SV Läs mer om Tetra Pak Coconut Handbook eller läs Tetra Pak Coconut Handbook online.
inglês | sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
or | eller |
online | online |
about | om |
EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).
SV Så en lärare kanske tycker att Udemy (läs vår Udemy granskning) är mycket mer lönsamt, medan en annan kanske föredrar anpassnings- och marknadsföringsverktygen för Teachable (läs vår Teachable översyn).
inglês | sueco |
---|---|
review | granskning |
profitable | lönsamt |
prefer | föredrar |
might | kanske |
our | vår |
so | mycket |
one | en |
while | medan |
the | annan |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM... Read more
SV SuperOffice CRM har ett mål: att hjälpa dig att hitta, samla in och behålla fler kunder. Lösningens fokus på att skapa en enkel och användarvänlig CRM-lösning säkerställer att du arbetar mer... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
crm | crm |
solution | lösning |
ensures | säkerställer |
superoffice | superoffice |
customers | kunder |
focus | fokus |
goal | mål |
simple | en |
you | du |
help | hjälpa |
find | hitta |
EN When we distribute newsletters, we keep statistics on their use, how many people read them and what is read
SV I samband med att nyhetsbrev skickas för vi statistik över användningen, hur många som läser och vad som läses
inglês | sueco |
---|---|
newsletters | nyhetsbrev |
statistics | statistik |
we | vi |
use | användningen |
how | hur |
read | och |
what | vad |
many | många |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.
SV En del av utrymmena kräver passerkort. HRT-kortet fungerar efter registrering för studenter som passerkort.
inglês | sueco |
---|---|
to | del |
during | av |
EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.
SV En del av utrymmena kräver passerkort. HRT-kortet fungerar efter registrering för studenter som passerkort.
inglês | sueco |
---|---|
to | del |
during | av |
EN When we distribute newsletters, we keep statistics on their use, how many people read them and what is read
SV I samband med att nyhetsbrev skickas för vi statistik över användningen, hur många som läser och vad som läses
inglês | sueco |
---|---|
newsletters | nyhetsbrev |
statistics | statistik |
we | vi |
use | användningen |
how | hur |
read | och |
what | vad |
many | många |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
SV Din rubrik ska vara uppmärksamhetsfull. Det är det första folk kommer att läsa. Din rubrik bör locka läsaren att läsa resten av pressmeddelandet.
inglês | sueco |
---|---|
rest | resten |
of | av |
people | folk |
your | din |
first | första |
read | att |
EN Want to know more about the kill switch, how it functions exactly, and why it might be a good idea to choose a VPN that has one? Read the article below to find out all that and more.
SV Vill du veta mer om kill switch, hur den fungerar exakt, och varför det kan vara en bra idé att välja en VPN som har en? Läs artikeln nedan för att ta reda på allt det och mer därtill.
inglês | sueco |
---|---|
switch | switch |
good | bra |
vpn | vpn |
idea | idé |
choose | välja |
to know | veta |
find out | reda |
exactly | exakt |
about | om |
a | fungerar |
want | du |
want to | vill |
how | hur |
EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.
SV Läs den här artikeln för att får veta mer om censur på WhatsApp. Läs mer om censur på Skype här.
inglês | sueco |
---|---|
censorship | censur |
skype | skype |
learn | veta |
here | är |
about | om |
this | här |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to... Read more
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
tool | verktyg |
core | en |
sales | kundservice |
the | där |
EN More reading: Read more examples of marketing departments leveraging business intelligence.
SV Läs mer: Fler exempel på marknadsavdelningar som drar nytta av Business Intelligence.
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
of | av |
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more
SV Wings var en brittisk rockgrupp, bildad 1971 av Paul McCartney tillsammans med bland andra hustrun Linda McCartney och ex-Moody Blues gitarristen och sångaren Denny Laine. Övriga medlemmar lä… läs mer
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more
SV Wings var en brittisk rockgrupp, bildad 1971 av Paul McCartney tillsammans med bland andra hustrun Linda McCartney och ex-Moody Blues gitarristen och sångaren Denny Laine. Övriga medlemmar lämnade snart bandet, som då blev en trio, innan… läs mer
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more
SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytels… läs mer
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytelserika inom den framväxande subgenren southern … läs mer
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jo… read more
SV Efter ett tag lämnade dock Quan bandet och de startade ett nytt projekt som de kallade ”The Pale Ones” där Shawn spelad… läs mer
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
SV Enslaved är ett norskt viking metalband, från Bergen, Norge bildat 1991. Deras stil har ändrats en del genom åren. Från början var de ett old-school black metal band, idag spelar de en mer e… läs mer
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
SV Enslaved är ett norskt viking metalband, från Bergen, Norge bildat 1991. Deras stil har ändrats en del genom åren. Från början var de ett old-school black metal band, idag spelar de en mer experimentell och progressiv stil av black metal. Se wiki
inglês | sueco |
---|---|
norway | norge |
style | stil |
changed | ändrats |
black | black |
metal | metal |
band | band |
now | idag |
years | åren |
more | mer |
of | av |
a | ett |
the | de |
their | deras |
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her p… read more
SV Bridgit Clarie Mendler, född 18 december 1992 i Washington, D.C., är en amerikansk skådespelare, sångare, musiker och låtskrivare. Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charli… läs mer
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more
SV Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charlie och hade huvudrollen i Disney Channel Origin… läs mer
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more
SV Carrie Marie Underwood, född 10 mars 1983 i Muskogee, Oklahoma, USA, är en amerikansk country- och popsångerska. Hon vann den 4:e säsongen av American Idol år 2005 och fick en hit samma år … läs mer
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more
SV Carrie Marie Underwood, född 10 mars 1983 i Muskogee, Oklahoma, USA, är en amerikansk country- och popsångerska. Hon vann den 4:e säsongen av American Idol år 2005 och fick en hit samma år med debutsingeln Inside Your Heaven som sålde … läs mer
EN He has worked with lyricist Bernie Taupin as his songwriting partner since 1967; they have collaborated on more than… read more
SV Reginald Kenneth Dwight, född 25 mars 1947 i Pinner, nordväst om London, England, Storbritannien, är en brittisk musiker, pianist, kompositör och sångare som sålt 250 miljoner album världen över, och drygt 10… läs mer
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
SV Nikons mer prisvärda full-frame spegelfri kamera har en mängd imponerande funktioner. Men hur staplar det i bruk? Läs vår recension för mer ...
inglês | sueco |
---|---|
affordable | prisvärda |
mirrorless | spegelfri |
camera | kamera |
impressive | imponerande |
review | recension |
features | funktioner |
in | i |
our | vår |
how | hur |
a | mängd |
but | en |
EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.
SV Neural maskinöversättning kan hjälpa dig att skapa mer innehåll, på fler språk, snabbare än någonsin tidigare. Läs detta white paper om NMT för att ta reda på hur.
inglês | sueco |
---|---|
neural | neural |
machine | maskin |
faster | snabbare |
white | white |
nmt | nmt |
machine translation | maskinöversättning |
content | innehåll |
ever | någonsin |
translation | översättning |
languages | språk |
find out | reda |
in | tidigare |
help | hjälpa |
this | detta |
you | dig |
before | för att |
how | hur |
out | om |
EN Thank you for taking this opportunity to learn more about your friends at Servage. We are always proud when current or potential customers take time to read more about our company
SV Tack för att du tar dig tiden att lära dig mer om dina vänner på Servage. Vi är alltid stolta när nuvarande eller potentiella kunder tar tid att läsa mer om vårt företag.
inglês | sueco |
---|---|
friends | vänner |
always | alltid |
potential | potentiella |
customers | kunder |
company | företag |
we | vi |
you | du |
more | mer |
current | nuvarande |
time | tiden |
about | om |
or | eller |
learn | lära |
your | dina |
read | att |
EN Socialbakers is now part of Emplifi. Find out more at emplifi.io Socialbakers is a trusted AI-enabled social media marketing suite for brands and agencies of all sizes. Understand your customer... Read more
SV Storyclash är lösningen för övervakning av sociala medier. Varumärken övervakar sina varumärkespåverkan och mäter avkastningen på kampanjer, evenemang och influencers på sociala medier. Istället... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
marketing | kampanjer |
brands | varumärken |
social media | medier |
of | av |
a | sina |
EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.
SV Du kan läsa mer om vilka specifika frågor som ska ställas när du samlar in feedback (och mycket mer) i vår guide om hur man följer upp efter ett sportevenemang.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samlar |
feedback | feedback |
guide | guide |
follow | följer |
much | mycket |
specific | specifika |
you | du |
read | och |
more | mer |
in | i |
questions | frågor |
our | vår |
which | är |
about | om |
can | du kan |
a | ett |
how | hur |
EN Are you struggling to create more content, in more languages, in less time, and at a lower cost? Read this handy guide on how to streamline your content workflows with Neural Machine Translation.
SV Kämpar du med att skapa mer innehåll, på fler språk, på kortare tid och till lägre kostnad? Läs den här praktiska guiden om hur du kan effektivisera dina arbetsflöden genom att använda neural maskinöversättning.
inglês | sueco |
---|---|
cost | kostnad |
handy | praktiska |
guide | guiden |
streamline | effektivisera |
workflows | arbetsflöden |
neural | neural |
machine | maskin |
machine translation | maskinöversättning |
content | innehåll |
time | tid |
you | du |
lower | lägre |
this | här |
in | med |
your | dina |
with | använda |
how | hur |
EN Have more questions about Fetch? Chat with our team or read more here.
SV Har du fler frågor om Fetch? Chatta med vårt team eller läs mer här.
inglês | sueco |
---|---|
chat | chatta |
fetch | fetch |
or | eller |
team | team |
here | är |
questions | frågor |
about | om |
our | vårt |
have | du |
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
SV Nikons mer prisvärda full-frame spegelfri kamera har en mängd imponerande funktioner. Men hur staplar det i bruk? Läs vår recension för mer ...
inglês | sueco |
---|---|
affordable | prisvärda |
mirrorless | spegelfri |
camera | kamera |
impressive | imponerande |
review | recension |
features | funktioner |
in | i |
our | vår |
how | hur |
a | mängd |
but | en |
EN There is more than one artist with the name "ELO". The vast majority of scrobbles to "Electric Light Orchestra" are for the rock band from England. ELO, is a South Korea… read more
SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer
EN Account admins can access purchase history, invoices, payment details, plan type, and more on their account. For more details on how to manage your billing information, read here .
SV Om du är admin för ditt konto kan du se betalningshistorik, fakturor, betalningsuppgifter, plantyp och mer. Läs mer om hur du hanterar dina faktureringsuppgifter här.
inglês | sueco |
---|---|
invoices | fakturor |
account | konto |
manage | hanterar |
how | hur |
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more
SV Wings var en brittisk rockgrupp, bildad 1971 av Paul McCartney tillsammans med bland andra hustrun Linda McCartney och ex-Moody Blues gitarristen och sångaren Denny Laine. Övriga medlemmar lä… läs mer
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more
SV Wings var en brittisk rockgrupp, bildad 1971 av Paul McCartney tillsammans med bland andra hustrun Linda McCartney och ex-Moody Blues gitarristen och sångaren Denny Laine. Övriga medlemmar lämnade snart bandet, som då blev en trio, innan… läs mer
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more
SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytels… läs mer
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytelserika inom den framväxande subgenren southern … läs mer
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joe… read more
SV Efter ett tag lämnade dock Quan bandet och de startade ett nytt projekt som de kallade ”The Pale Ones” där Shawn spelad… läs mer
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
SV Enslaved är ett norskt viking metalband, från Bergen, Norge bildat 1991. Deras stil har ändrats en del genom åren. Från början var de ett old-school black metal band, idag spelar de en mer e… läs mer
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
SV Enslaved är ett norskt viking metalband, från Bergen, Norge bildat 1991. Deras stil har ändrats en del genom åren. Från början var de ett old-school black metal band, idag spelar de en mer experimentell och progressiv stil av black metal. Se wiki
inglês | sueco |
---|---|
norway | norge |
style | stil |
changed | ändrats |
black | black |
metal | metal |
band | band |
now | idag |
years | åren |
more | mer |
of | av |
a | ett |
the | de |
their | deras |
Mostrando 50 de 50 traduções