Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "read our udemy" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "read our udemy" de inglês para sueco

Traduções de read our udemy

"read our udemy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

read alla allt andra att att få av bra bästa de del dem den den här denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eller en ett finns fler från för för att genom ger gör ha han hans har hela hur här i igenom in inte kommer läs läsa läser läst man med men mer mest mycket många nedan när någon några och också olika om oss på samt se sedan sin sina sitt ska som som är stor stora så ta till tre två under upp ut vad var vara vi vid vidare vilka vissa vår våra vårt är är det även över
our alla allt andra använda använder användning att att använda att göra att ha av bara både data de del dem den denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan efter egna eller en ett finns från få får för för att ge genom ger gör göra ha har hela hos hur här i in inom inte kan kommer att med men mer när några och också olika om oss produkter på samt samtidigt se sedan ser sitt ska skapa som så så att ta tid till tillsammans under utan vad var vara varje vart vi vi har vi kan vi är via vår våra vårt är är att även över

Tradução de inglês para sueco de read our udemy

inglês
sueco

EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).

SV Så en lärare kanske tycker att Udemy (läs vår Udemy granskning) är mycket mer lönsamt, medan en annan kanske föredrar anpassnings- och marknadsföringsverktygen för Teachable (läs vår Teachable översyn).

inglês sueco
review granskning
profitable lönsamt
prefer föredrar
might kanske
our vår
so mycket
one en
while medan
the annan

EN If you convince someone to come to your Udemy course, Udemy pays you 97% of the revenue. We can't complain about that.

SV Om du övertygar någon att komma till din Udemy-kurs betalar Udemy dig 97% av intäkterna. Vi kan inte klaga på det.

inglês sueco
course kurs
pays betalar
revenue intäkterna
of av
we vi
you du
to komma
come att
if om

EN I would expect that the majority of sales come from the Udemy marketplace, since you don't have much control over the marketing and the Udemy website has a large following.

SV Jag kan förvänta mig att huvuddelen av försäljningen kommer från Udemy-marknaden, eftersom du inte har så mycket kontroll över marknadsföringen och Udemy-webbplatsen har ett stort följande.

inglês sueco
expect förvänta
sales försäljningen
control kontroll
website webbplatsen
of av
large stort
you du
much mycket
a ett
following följande
come att
i jag
from från

EN Udemy is great for complete design beginners, but we don't see the Udemy branding and design as beneficial for people trying to make their own businesses.

SV Udemy är utmärkt för nybörjare i design, men vi ser inte Udemy-varumärket och designen som fördelaktigt för människor som försöker göra sina egna företag.

inglês sueco
great utmärkt
beginners nybörjare
trying försöker
we vi
design design
people människor
businesses företag
to ser
but men

EN Since all Udemy classes have ratings and reviews, this competition can be rather fierce for instructors new to Udemy.

SV Eftersom alla Udemy-klasser har betyg och recensioner kan denna tävling vara ganska hård för instruktörer som är nya för Udemy.

inglês sueco
classes klasser
competition tävling
new nya
reviews recensioner
this denna
all alla
and och
to eftersom
can kan
be vara
for för

EN i have chosen udemy, but i think that udemy is quiet unclear about the restrictions

SV jag har valt udemy, men jag tror att udemy är tyst oklart om begränsningarna

inglês sueco
chosen valt
quiet tyst
about om
i jag
think att
but men

EN There are also some other options to choose from, like the ever so popular Udemy, but Thinkific and Teachable are more similar because they're sold as ?all-in-one? platforms

SV Det finns också några andra alternativ att välja mellan, som det någonsin så populärt Udemy, Men Thinkific samt Teachable är mer lika eftersom de säljs som "allt-i-ett" -plattformar

inglês sueco
popular populärt
platforms plattformar
options alternativ
ever någonsin
the de
choose välja
similar som
more mer
there det finns
as lika
also också
other andra
but ett
are finns

EN In other words, they aren’t the same as Udemy where you pitch your courses to an existing audience. Instead, you’ll have complete control of everything from student data to pricing and beyond.

SV Med andra ord är de inte samma som Udemy där du lägger dina kurser till en befintlig publik. Istället har du fullständig kontroll över allt från studentdata till prissättning och bortom.

inglês sueco
courses kurser
audience publik
control kontroll
pricing prissättning
existing befintlig
the de
you du
other andra
an en
words ord
your dina
and och
in med
from från
where där

EN Let’s look at some of the pros and cons of Teachable and Udemy, to help you make a more informed decision.

SV Låt oss titta på några av fördelarna och nackdelarna med Teachable och Udemy, för att hjälpa dig att fatta ett mer välgrundat beslut.

inglês sueco
decision beslut
of av
more mer
help hjälpa
you dig
a ett
the oss
and och

EN Udemy offers a very different experience to Teachable for those who want to drip content out to their students

SV Udemy erbjuder en helt annan upplevelse Teachable för dem som vill drip innehåll ut till sina elever

inglês sueco
offers erbjuder
different annan
experience upplevelse
content innehåll
students elever
drip drip
out ut
their sina
those en
very för
want vill

EN On the other hand, Udemy can struggle to give you the branding potential you need.

SV Å andra sidan kan Udemy kämpa för att ge dig den varumärkespotential du behöver.

inglês sueco
give ge
other andra

EN Udemy and Teachable both promise their instructors easy access to teaching opportunities online, but how easy is it to use each service?

SV Udemy och Teachable båda lovar sina instruktörer enkel tillgång till undervisningsmöjligheter online, men hur lätt är det att använda varje tjänst?

inglês sueco
promise lovar
online online
access tillgång
their sina
but men
service tjänst
use använda
and och
easy lätt
how hur

EN Udemy is one of the simpler solutions for entrepreneurs that want to sell online education

SV Udemy är en av de enklare lösningarna för företagare som vill sälja utbildning online

inglês sueco
simpler enklare
entrepreneurs företagare
online online
education utbildning
the de
of av
sell sälja
want vill

EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services

SV Eftersom Udemy placerar din kurs tillsammans med andra inlärningsmöjligheter på en redan existerande marknadsplats, krävs ingen marknadsföring eller varumärkesbyggande för att hjälpa dig att få uppmärksamhet för dina tjänster

inglês sueco
course kurs
marketing marknadsföring
required krävs
attention uppmärksamhet
existing existerande
services tjänster
learning för
a redan
or eller
help hjälpa
other andra
you dig
your dina
no ingen

EN Most Udemy courses are video based and uploading your content into the platform is a straightforward process

SV De flesta Udemy -kurser är videobaserade och att ladda upp ditt innehåll till plattformen är en enkel process

inglês sueco
courses kurser
content innehåll
process process
the de
uploading upp
your ditt
and och
platform plattformen
a till
is att

EN Udemy essentially provides a paint-by-numbers way to access your online educational opportunities, and you even get a full quality review process to ensure that your course is ready to go.

SV Udemy tillhandahåller i huvudsak ett måla-för-nummer-sätt att få tillgång till dina online-utbildningsmöjligheter, och du får till och med en fullständig kvalitetsgranskningsprocess för att se till att din kurs är redo att gå.

inglês sueco
provides tillhandahåller
online online
ensure se till
course kurs
ready redo
way sätt
access tillgång
get få
you du
and och
even en
full att
by med
a ett
your dina

EN When pitting Udemy vs Teachable for pricing, it's clear that both of them have completely different business models.

SV När pitting Udemy vs. Teachable för prissättning är det tydligt att båda har helt olika affärsmodeller.

inglês sueco
pricing prissättning
clear tydligt
different olika
vs vs
when när
its är
completely att

EN However, if a student discovers your course through the Udemy marketplace, you only get 50% of the revenue after the sale is done.

SV Men om en student upptäcker din kurs genom Udemy-marknaden får du bara 50% av intäkterna efter det att försäljningen har genomförts.

inglês sueco
student student
course kurs
revenue intäkterna
get få
of av
if om
you du

EN However, Udemy makes that a little tricky considering they're marketing all sorts of other courses that are comparable to yours

SV Men Udemy gör det lite svårt med tanke på att de marknadsför alla typer av andra kurser som är jämförbara med din

inglês sueco
courses kurser
of av
makes att
all alla
other andra
however som
yours din
a lite

EN When it comes to comparing Teachable vs Udemy, pricing is an important consideration

SV När det gäller att jämföra Teachable vs Udemy, prissättning är en viktig faktor

inglês sueco
pricing prissättning
important viktig
vs vs
is är
an en
comes att

EN From a business perspective, paying for Teachable on a monthly basis makes far more sense than surrendering 50% of your revenue to Udemy

SV Ur ett affärsperspektiv, betala för Teachable på månadsbasis är mycket mer vettigt än att ge upp 50% av dina intäkter till Udemy

inglês sueco
revenue intäkter
from ur
makes att
more mer
of av
a ett
your dina

EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.

SV Med detta sagt kan Udemy tjäna ett syfte om du försöker utöka din egen användarbas eller bara få ut ordet om dina kurser till en stor grupp människor.

inglês sueco
serve tjäna
purpose syfte
trying försöker
expand utöka
courses kurser
large stor
people människor
or eller
if om
your dina
just en
the word ordet

EN Winner: Teachable (But Udemy Isn't Bad)

SV Vinnare: Teachable (Men Udemy är inte dålig)

inglês sueco
winner vinnare
but men
bad dålig

EN Udemy boasts an impressive feature-set that's all wrapped up into one nice package for new users

SV Udemy har en imponerande funktionsuppsättning som allt är inslaget i ett trevligt paket för nya användare

inglês sueco
impressive imponerande
nice trevligt
new nya
users användare
package paket
into i
for för
an en

EN Here's a list of some of the best Udemy features:

SV Här är en lista över några av de bästa Udemy-funktionerna:

inglês sueco
features funktionerna
of av
the de
best bästa

EN A popular marketplace for Udemy users to search for and enroll in your courses.

SV En populär marknad för Udemy-användare att söka efter och anmäla sig till dina kurser.

inglês sueco
popular populär
users användare
courses kurser
and och
search for söka
your dina

EN You'll notice that Udemy is less of a customizable platform and more an option for you to instantly get your courses online

SV Du kommer att märka att Udemy är mindre en anpassningsbar plattform och mer ett alternativ för dig att direkt få dina kurser online

inglês sueco
less mindre
customizable anpassningsbar
platform plattform
instantly direkt
courses kurser
online online
you du
an en
and och
more mer
your dina

EN A built-in payment processor that accepts Udemy credits, PayPal, and all major credit cards.

SV En inbyggd betalningsprocessor som accepterar Udemy-krediter, PayPal och alla större kreditkort.

inglês sueco
paypal paypal
major större
built inbyggd
and och
all alla

EN Udemy users are greeted with a well-thought-out marketplace for them to search for courses or browse through categories

SV Udemy-användare hälsas med en genomtänkt marknadsplats för dem att söka efter kurser eller bläddra igenom kategorier

inglês sueco
users användare
courses kurser
browse bläddra
categories kategorier
or eller
search for söka
through en

EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.

SV När de har tagit en kurs behandlas Udemy-användare till en stor videomodul där de kan hoppa framåt och bakåt, sätta på stängda bildtexter och se vilka kursmaterial som är associerade med videon.

inglês sueco
course kurs
users användare
large stor
jump hoppa
the video videon
view se
the de
where där
taking har
forward fram
to när
and och
can kan
with med

EN Keep in mind, this interface is pretty much the same for every single course on Udemy

SV Kom ihåg att det här gränssnittet är ungefär detsamma för varje enskild kurs på Udemy

inglês sueco
course kurs
is är
in ungefär
single att
for för
the här
the same detsamma

EN This allows for a standardized experience for all users, which is definitely a plus for those who continually come back to Udemy to learn.

SV Detta möjliggör en standardiserad upplevelse för alla användare, vilket definitivt är ett plus för dem som ständigt kommer tillbaka till Udemy för att lära sig.

inglês sueco
allows möjliggör
experience upplevelse
users användare
definitely definitivt
plus plus
back att
all alla
those en
learn lära
this detta
a ett

EN This means quite a bit for your own branding, considering students are going to see your logo and customized webpage instead of whatever Udemy has prebuilt for you.

SV Detta betyder ganska mycket för ditt eget varumärke, med tanke på att studenter kommer att se din logotyp och anpassade webbsida istället för vad Udemy har byggt för dig.

inglês sueco
students studenter
customized anpassade
webpage webbsida
branding varumärke
see se
logo logotyp
going kommer att
instead för
this detta
your ditt
you dig
and och
own med

EN Udemy vs Teachable: Marketing and Sales

SV Udemy vs. Teachable: Marknadsföring och försäljning

inglês sueco
marketing marknadsföring
sales försäljning
vs och

EN The reason for this is because Udemy seems to be most concerned about bringing new and current customers back to its own website

SV Anledningen till detta beror på att Udemy verkar vara mest bekymrad över att föra tillbaka nya och nuvarande kunder till sin egen webbplats

inglês sueco
customers kunder
website webbplats
new nya
seems verkar
current nuvarande
back att
the mest
to tillbaka
because till
be vara
own egen
this detta
and och

EN This obviously makes sense as a business model for Udemy, but it also means that hundreds and thousands of other courses are being marketed alongside yours.

SV Detta är uppenbart meningsfullt som en affärsmodell för Udemy, men det betyder också att hundratusentals andra kurser marknadsförs tillsammans med din.

inglês sueco
courses kurser
makes att
also också
but en
other andra
this detta
means betyder
as med

EN Therefore, if a Udemy marketing email goes out, you have no control over whether or not your own courses are showcased in the emails

SV Därför, om ett Udemy-marknadsföringsmeddelande går ut, har du ingen kontroll över huruvida dina egna kurser visas i e-postmeddelanden eller inte

inglês sueco
therefore därför
control kontroll
courses kurser
in i
if om
a ett
or eller
you du
emails e-postmeddelanden
your dina

EN In addition to that, Udemy lacks any customizable sales pages that would allow you to direct people to your own courses

SV Utemy saknar dessutom några anpassningsbara försäljningssidor som gör att du kan rikta folk till dina egna kurser

inglês sueco
lacks saknar
customizable anpassningsbara
people folk
courses kurser
you du
your dina

EN But once again, that page features Udemy's branding and marketing tool

SV Men än en gång har denna sida Udemys märkes- och marknadsföringsverktyg

inglês sueco
page sida
but en
again gång
and och

EN Finally, Udemy is known for discounting large groups of courses to boost its user counts

SV Slutligen är Udemy känt för att diskontera stora grupper av kurser för att öka antalet användare

inglês sueco
finally slutligen
large stora
groups grupper
courses kurser
user användare
of av
boost öka
to antalet
for för

EN Udemy users do have control over individual promotions, but the site-wide sales may be frustrating considering you end up selling your courses for virtually nothing.

SV Udemy-användare har kontroll över individubbla kampanjer, men försäljningen på hela webbplatsen kan vara frustrerande med tanke på att du slutligen säljer dina kurser för nästan ingenting.

inglês sueco
users användare
control kontroll
promotions kampanjer
sales försäljningen
selling säljer
courses kurser
virtually nästan
site webbplatsen
you du
over över
your dina
but men
be vara
end att
for för

EN Udemy has a more powerful support operation, with a gigantic knowledgebase, a teaching center, FAQs, and a ticketing system

SV Udemy har en kraftfullare stödverksamhet, med en gigantic kunskapsbas, ett undervisningscenter, vanliga frågor och ett biljettsystem

inglês sueco
faqs vanliga frågor
more powerful kraftfullare
a ett
and och
with med
has en

EN Both have nice support documents, but Udemy's is more comprehensive.

SV Båda har fina stöddokument, men Udemys är mer omfattande.

inglês sueco
nice fina
comprehensive omfattande
but men
both båda
more mer
have har

EN After this Udemy vs Teachable comparison, which one is best for your business?

SV Efter detta Udemy vs. Teachable jämförelse, vilken är bäst för ditt företag?

inglês sueco
comparison jämförelse
best bäst
business företag
vs vs
your ditt
this detta
is vilken

EN We like Udemy for those who want to take advantage of the popular marketplace. It's a great place to get more students, and you don't necessarily have to put in your own marketing efforts.

SV Vi gillar Udemy för dig som vill dra nytta av den populära marknaden. Det är ett bra ställe att få fler studenter, och du behöver inte nödvändigtvis lägga in dina egna marknadsföringsinsatser.

inglês sueco
popular populära
place ställe
students studenter
necessarily nödvändigtvis
we vi
great bra
in in
of av
get dra
a ett
and behöver
your dina

EN If you have any questions about this Udemy vs Teachable comparison, let us know in the comments.

SV Om du har några frågor om denna Udemy vs. Teachable jämför, låt oss veta i kommentarerna.

inglês sueco
comparison jämför
vs vs
in i
you du
let låt
this denna
questions frågor
if om
us oss
know veta

EN If you would first like to read more about the advantages of  the use of a VPN in combination with your Chromecast read our article on VPN for Chromecast.

SV Om du först vill läsa mer om fördelarna med att använda ett VPN i kombination med din Chromecast, läs vår artikel om VPN för Chromecast.

inglês sueco
vpn vpn
combination kombination
chromecast chromecast
in i
you du
use använda
advantages fördelarna
our vår
if om
a ett
the artikel

EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.

SV Läs några av våra vanliga frågor nedan om du vill veta mer om TikTok och varför den är förbjudet i vissa länder. Klicka helt enkelt på en fråga för att läsa svaret.

inglês sueco
tiktok tiktok
s s
countries länder
click klicka
in i
of av
the answer svaret
our våra
questions frågor
a enkelt
about om

EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.

SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.

inglês sueco
speed snabbt
technology teknik
customers kunder
evolves utvecklas
always alltid
or eller
it det
constantly ständigt
helping hjälpa
company företag
our våra
along med
foundation en

EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.

SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.

inglês sueco
speed snabbt
technology teknik
customers kunder
evolves utvecklas
always alltid
or eller
it det
constantly ständigt
helping hjälpa
company företag
our våra
along med
foundation en

Mostrando 50 de 50 traduções