EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
"next six years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 14 platser i Storbritannien, inklusive Liverpool, Glasgow, Watford och Wolverhampton.
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
offering | tjänster |
the | de |
to | ytterligare |
next | att |
of | och |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
SV EE utökar sin 5G-anslutningskarta med nya platser som nu är påslagna och andra kommer de närmaste veckorna.
inglês | sueco |
---|---|
ee | ee |
news | nya |
months | nu |
the | de |
of | på |
to | andra |
EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)
SV Exempel: en produktyta som behandlas med Vestres duplexteknik och utsätts för miljöklass C5 kommer att ha en livslängd på mer än 80 år*: * (= 1,5 * (40 år + 15 år)
inglês | sueco |
---|---|
environment | miljö |
class | klass |
more | mer |
and | och |
with | med |
example | en |
will | kommer |
EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)
SV Exempel: en produktyta som behandlas med Vestres duplexteknik och utsätts för miljöklass C5 kommer att ha en livslängd på mer än 80 år*: * (= 1,5 * (40 år + 15 år)
inglês | sueco |
---|---|
environment | miljö |
class | klass |
more | mer |
and | och |
with | med |
example | en |
will | kommer |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
SV Han tillbringade tidigare sex år i Japan och Singapore med att etablera Expedia i Asien och Stillahavsområdet, där han drev teamen för marknadsföring och reklam
inglês | sueco |
---|---|
spent | tillbringade |
japan | japan |
singapore | singapore |
establishing | etablera |
asia | asien |
in | i |
marketing | marknadsföring |
and | och |
years | att |
the | där |
he | han |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
SV Ludwig började sin karriär som yrkesfotograf för sex år sedan och har utvecklat en speciell stil som förskönar verkligheten. Han skapar drömlika bilder med en palett av mjuka pastellfärger.
inglês | sueco |
---|---|
career | karriär |
developed | utvecklat |
style | stil |
reality | verkligheten |
soft | mjuka |
imagery | bilder |
of | av |
just | en |
he | han |
professional | med |
which | är |
colour | som |
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
SV Med 20 års erfarenhet och sex miljoner användare, såväl som noll säkerhetsläckor, är RoboForm den perfekta lösenordshanteraren för dig och ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
million | miljoner |
users | användare |
well | väl |
zero | noll |
roboform | roboform |
perfect | perfekta |
business | företag |
years | års |
as well | såväl |
your | ditt |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN We have six kyū ranks before black belt (that are called dan ranks) and for children 9 years or younger there are eight kyū ranks
SV Vi har sex stycken kyū-grader innan svart (som kallas dan-grader) och för de yngsta barnen (9 år eller yngre) är det åtta kyū-grader
inglês | sueco |
---|---|
black | svart |
called | kallas |
younger | yngre |
we | vi |
before | innan |
dan | dan |
eight | åtta |
or | eller |
six | sex |
years | de |
EN the year the car was rated, indicated on the rating) is more than six years old
SV det år då bilen bedömdes, vilket anges i betyget) är äldre än sex år
inglês | sueco |
---|---|
the car | bilen |
than | i |
the | vilket |
six | sex |
EN During the six years or so until the rating expires, Euro NCAP performs reviews to ensure that it remains valid for cars currently on sale
SV Under de cirka sex år som gått till dess att betyget löper ut genomför Euro NCAP en granskning för att säkerställa att det fortfarande gäller för de bilar som säljs för närvarande
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
remains | fortfarande |
valid | gäller |
currently | för närvarande |
years | en |
to | under |
ensure | säkerställa |
until | till |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
SV Moto G. Det är en telefon som har varit i framkant av prisvärd sedan den startade för sex generationer sedan, tillbaka 2013. Nästan fem år på Moto
inglês | sueco |
---|---|
moto | moto |
g | g |
phone | telefon |
affordable | prisvärd |
generations | generationer |
in | i |
of | av |
almost | nästan |
years | en |
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
SV Med 20 års erfarenhet och sex miljoner användare, såväl som noll säkerhetsläckor, är RoboForm den perfekta lösenordshanteraren för dig och ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
million | miljoner |
users | användare |
well | väl |
zero | noll |
roboform | roboform |
perfect | perfekta |
business | företag |
years | års |
as well | såväl |
your | ditt |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN Remember to archive your invoices. As an entrepreneur you are obliged to keep all accounting material (including invoices) for six years from the end of the calendar year in which the financial period ends.
SV Kom ihåg att sköta om arkivering av fakturorna. Som företagare är du skyldig att spara allt bokföringsmaterial – också fakturorna – sex år efter slutet på kalenderåret då din räkenskapsperiod avslutades.
inglês | sueco |
---|---|
entrepreneur | företagare |
obliged | skyldig |
calendar | kalender |
year | året |
remember | ihåg |
as | som |
six | sex |
your | din |
you | du |
to | att |
EN The second evaluation is conducted when the programme has been ongoing for six years
SV Den andra utvärderingen genomförs när programmet har varit verksamt i sex år
inglês | sueco |
---|---|
programme | programmet |
is | är |
second | andra |
EN The second evaluation is conducted when the programme has been ongoing for six years
SV Den andra utvärderingen genomförs när programmet har varit verksamt i sex år
inglês | sueco |
---|---|
programme | programmet |
is | är |
second | andra |
EN Huawei's been working on its own in-house OS for the past six years
SV Mario i Google Maps: Hur man hittar Mario Time och dess påskägg
inglês | sueco |
---|---|
on | på |
in | i |
the | dess |
EN We came over from Salesforce after six years of use and our sales team couldn?t be happier.
SV Vi gick över från Salesforce efter sex års användning och vårt säljteam kunde inte vara nöjdare.
inglês | sueco |
---|---|
salesforce | salesforce |
we | vi |
years | års |
use | användning |
from | från |
six | sex |
and | vårt |
of | över |
after | efter |
be | vara |
EN If the latest reports are true, Apple has a bunch of new hardware announcements planned for the next six months or so.
SV Om de senaste rapporterna är sanna har Apple en massa nya hårdvarutillkännagivanden planerade för de närmaste sex månaderna.
inglês | sueco |
---|---|
planned | planerade |
apple | apple |
if | om |
the | de |
new | nya |
for | för |
latest | senaste |
six | sex |
has | en |
EN If the latest reports are true, Apple has a bunch of new hardware announcements planned for the next six months or so.
SV Om de senaste rapporterna är sanna har Apple en massa nya hårdvarutillkännagivanden planerade för de närmaste sex månaderna.
inglês | sueco |
---|---|
planned | planerade |
apple | apple |
if | om |
the | de |
new | nya |
for | för |
latest | senaste |
six | sex |
has | en |
EN The airport has two terminals since the summer of 2017, when the new international terminal T1 was inaugurated. T2 is now only used for domestic flights. The terminals are next to each other and have both six jet bridges.
SV Flygplatsen har sedan sommaren 2017, då den nya internationella terminalen T1 togs i bruk, två terminaler. T2 används nu bara för inrikesflyg. Terminalerna ligger bredvid varandra och har båda sex ombordstigningsbryggor.
inglês | sueco |
---|---|
international | internationella |
used | används |
terminals | terminaler |
now | nu |
new | nya |
next to | bredvid |
summer | sommaren |
terminal | terminalen |
only | bara |
domestic | i |
and | och |
airport | flygplatsen |
both | båda |
EN Years Active 1964 – 1973 (9 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
SV År aktiv 1964 – 1973 (9 år) Grundat år Los Angeles, Los Angeles County, California, USA
EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom
SV År aktiv 1991 – present (30 år) Grundat år London, England, Storbritannien
EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom
SV År aktiv 1986 – 1994 (8 år) Grundat år London, England, Storbritannien
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: airport, uniform, policeman, years, years, airport, 1960, gendarme de saint-tropez, 1960-1969, policeman, cop, paris, uniform, france
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flygplats, uniform, polis, år, flygplats, 1960, le gendarme de saint-tropez, 1960-1969, polis, polis, paris, uniform, frankrike
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
airport | flygplats |
de | de |
paris | paris |
france | frankrike |
EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States
SV År aktiv 1972 – present (49 år) Grundat år Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, USA
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States
SV År aktiv 2008 – present (13 år) Grundat år Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, USA
EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States
SV År aktiv 1998 – present (23 år) Grundat år Canton, Stark County, Ohio, USA
EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States
SV År aktiv 2012 – present (9 år) Grundat år New York, New York, USA
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States
SV År aktiv 2009 – present (12 år) Grundat år Columbus, Franklin County, Ohio, USA
EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Agoura Hills, Los Angeles County, California, United States
SV År aktiv 1999 – present (22 år) Grundat år Agoura Hills, Los Angeles County, California, USA
EN Years Active 1960 – 1978 (18 years)
SV År aktiv 1960 – 1978 (18 år)
EN Years Active 2005 – present (15 years)
SV År aktiv 2005 – present (15 år)
EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom
SV År aktiv 1980 – present (41 år) Grundat år Basildon, Essex, England, Storbritannien
EN Years Active 1990 – present (31 years)
SV År aktiv 1990 – present (31 år)
EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
SV År aktiv 1957 – 1970 (13 år) Grundat år Liverpool, Merseyside, England, Storbritannien
EN Years Active 1999 – present (22 years)
SV År aktiv 1999 – present (22 år)
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom
SV År aktiv 2006 – present (15 år) Grundat år London, England, Storbritannien
EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States
SV År aktiv 1985 – present (36 år) Grundat år Eureka, Humboldt County, California, USA
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
SV År aktiv 1970 – present (51 år) Grundat år Birmingham, West Midlands, England, Storbritannien
EN Years Active 2014 – present (7 years)
SV År aktiv 2014 – present (7 år)
EN Years Active 1965 – 1972 (6 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
SV År aktiv 1965 – 1972 (6 år) Grundat år Birmingham, West Midlands, England, Storbritannien
EN Years Active 1976 – present (45 years) Founded In New York, New York, United States
SV År aktiv 1976 – present (45 år) Grundat år New York, New York, USA
EN Years Active 1971 – present (50 years)
SV År aktiv 1971 – present (50 år)
EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom
SV År aktiv 1967 – present (54 år) Grundat år Southend-on-Sea, England, Storbritannien
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Chicago, Cook County, Illinois, United States
SV År aktiv 1970 – present (51 år) Grundat år Chicago, Cook County, Illinois, USA
EN Years Active 1975 – 1987 (12 years) Founded In Westminster, London, England, United Kingdom
SV År aktiv 1975 – 1987 (12 år) Grundat år Westminster, London, England, Storbritannien
EN Years Active 1969 – present (52 years) Founded In London, England, United Kingdom
SV År aktiv 1969 – present (52 år) Grundat år London, England, Storbritannien
EN Years Active 1988 – 1990 (2 years) Founded In Malibu, Los Angeles County, California, United States
SV År aktiv 1988 – 1990 (2 år) Grundat år Malibu, Los Angeles County, California, USA
EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, United Kingdom
SV År aktiv 1972 – present (49 år) Grundat år Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, Storbritannien
EN Years Active 1964 – present (57 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
SV År aktiv 1964 – present (57 år) Grundat år Birmingham, West Midlands, England, Storbritannien
Mostrando 50 de 50 traduções