SV Kom ihåg att sköta om arkivering av fakturorna. Som företagare är du skyldig att spara allt bokföringsmaterial – också fakturorna – sex år efter slutet på kalenderåret då din räkenskapsperiod avslutades.
Traduzir "arkivering av fakturorna" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "arkivering av fakturorna" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de arkivering av fakturorna
sueco
inglês
EN Remember to archive your invoices. As an entrepreneur you are obliged to keep all accounting material (including invoices) for six years from the end of the calendar year in which the financial period ends.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företagare | entrepreneur |
| skyldig | obliged |
| också | including |
SV Hjälp era affärs- och ekonomiteam att arbeta tillsammans mer effektivt och förbättra noggrannheten i fakturorna för att minska kundtvister och få inbetalningar snabbare.
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| era | your |
| tillsammans | together |
| effektivt | efficiently |
| förbättra | improve |
| noggrannheten | accuracy |
| snabbare | faster |
SV Hur lång är fristen för att betala fakturorna?
EN What is the delay to pay my invoices ?
SV Lägg till betallänk på fakturorna för att få betalt direkt.
EN Add payment links to invoices to get paid directly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalt | paid |
| direkt | directly |
SV Hur lång är fristen för att betala fakturorna?
EN What is the delay to pay my invoices ?
SV På så sätt kan servicebaserade företag också ha onlinebutiker för att boka dessa tjänster, men sedan skicka ut fakturorna när tjänsterna levereras kompletta.
EN This way, service-based companies can also have online stores for booking those services, but then send out the invoices when the services are rendered complete.
SV Automatiserar fakturering och efterlevnad i mer än 45 länder och erbjuder datavalidering, digitala signaturer, arkivering och elektronisk fakturaleverans.
EN Automates invoicing and compliance for more than 45 countries and offers data validation, digital signatures, archiving and electronic invoice delivery.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiserar | automates |
| fakturering | invoicing |
| efterlevnad | compliance |
| länder | countries |
| erbjuder | offers |
| digitala | digital |
| signaturer | signatures |
| elektronisk | electronic |
SV Använd funktioner för arkivering och granskningsspår ger ansvar när avvikelser uppstår.
EN Use archive and audit trail capabilities provide accountability when discrepancies arise.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| funktioner | capabilities |
| ger | provide |
| när | when |
| uppstår | arise |
SV Aktiva fakturor med efterlevnad erbjuder validering, digital signatur, arkivering och e-fakturaleverans, med EDI, XML och e-post, med en enkel, intuitiv webbportal för åtkomst till anställda och revisorer.
EN Active Invoices with Compliance offers validation, digital signature, archiving and e-invoice delivery, by EDI, XML and email, with a simple, intuitive web portal for employee and auditor archive access.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
| fakturor | invoices |
| efterlevnad | compliance |
| erbjuder | offers |
| validering | validation |
| digital | digital |
| signatur | signature |
| xml | xml |
| e-post | |
| webbportal | web portal |
| åtkomst | access |
| anställda | employee |
SV Aggregerad information från olika IIoT-källor för att få en enda dataflöde för analys eller arkivering.
EN Aggregates information from different IIoT sources to obtain a single data feed for analysis or archiving.
| sueco | inglês |
|---|---|
| olika | different |
| analys | analysis |
SV Våra anställda sparar ibland e-postkommunikation eller delar därav för informationslagring och arkivering
EN Our staff will sometimes retain email exchanges or parts thereof for recordkeeping or archiving purposes
| sueco | inglês |
|---|---|
| anställda | staff |
| ibland | sometimes |
| e-post | |
| delar | parts |
SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering
EN OpenText™ Email2EDI automatically converts unstructured documents into structured data and delivers them to back-end applications through OpenText™ Trading Grid, eliminating costly and error-prone manual keying and filing
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| konverterar | converts |
| automatiskt | automatically |
| dokument | documents |
| strukturerad | structured |
| data | data |
| levererar | delivers |
| trading | trading |
| grid | grid |
| manuell | manual |
SV Licenstagaren får endast göra ett rimligt antal avstämda kopior för arkivering
EN Licensee may make a reasonable number of back-up copies for archival purposes only
| sueco | inglês |
|---|---|
| får | may |
| göra | make |
| rimligt | reasonable |
| kopior | copies |
SV Varje fas kan hanteras på distans och spåras för framtida granskningar, från det första utkastet till arkivering.
EN From the first draft to archiving, every stage can be managed remotely and tracked for future audits.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteras | managed |
| spåras | tracked |
| framtida | future |
SV KM Ocean Design är leverantörer åt energiindustrin och projekterar enerigitransportsystem. Dem använder M-Files för allmän dokumenthantering, arkivering och projektdokumentering.
EN Find out why Crowe UK chose to implement
SV Med automatisering för att förenkla projektkonfiguration, granskningar, signering, avslut och arkivering kan personalen fokusera på att uppfylla kundens förväntningar. Standardprocesser innebär också färre misstag och större konsekvens.
EN With automation to simplify project set-up, reviews, signatures, close-out, and archival, your staff can focus on meeting the client?s expectations. Standard processes also mean less mistakes and more consistency.
SV Varje fas kan hanteras med arbetsflöden och spåras för framtida granskningar, från det första utkastet till arkivering.
EN From first draft to archiving, every stage can be managed with workflows and tracked for future audits.
Mostrando 17 de 17 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco