Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "include all sorts" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include all sorts" de inglês para sueco

Traduções de include all sorts

"include all sorts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

include alla allt andra att att få att inkludera av bara bort data de del dem den denna deras dessa dessutom det detta din dina du du har där efter eller en enda ett finns flera frågor från få får för för att genom gör gör det göra har hur i identifiera in information inkludera inkluderar innefatta innehålla innehåller inte kommer lägga med men mer mycket många måste nu när någon några och också olika om omfatta omfattar produkter på saker samt se sig sin sina ska skapa som som innehåller som är större så så att ta till tillhandahåller under upp ut vad var vara varje vem vi via vissa webbplats ytterligare är är det även åt över
all all alla alls allt andra använda använder att att använda att få av bara behöver blir bort bra bästa både data dator de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enda enheter enkelt er ett exempel finns från funktioner få får för för att företag först ge genom ger gratis gör göra ha har hela hos hur här i i den in ingen inklusive innan innehåll inom inte kan komma kommer kommer att kunna lite man med mellan men mer mot mycket många måste nedan ner när någon några och också olika om om det oss produkter programvara på samma samt samtidigt se ser sig sin ska skapa som som är säker så så att ta tid till tre under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vilket vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det även åt över över hela över hela världen
sorts sorterar

Tradução de inglês para sueco de include all sorts

inglês
sueco

EN Business website templates, like industrial landing page templates, include all sorts of features that will save you extra time

SV Företagets webbplatsmallar, som mallar för industriella målsidor, innehåller alla möjliga funktioner som sparar extra tid

inglês sueco
templates mallar
industrial industriella
features funktioner
save sparar
extra extra
time tid
website templates webbplatsmallar
all alla
include som

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

SV Vi har samlat några av de mest intressanta bilderna genom tiderna, tagna under årtiondena och som visar alla möjliga visioner av mänskligheten

inglês sueco
collected samlat
interesting intressanta
images bilderna
of av
taken har
the de
the most mest
all alla
and och

EN Getting a refund when using cryptocurrency can come with all sorts of obstacles

SV Att få en återbetalning när du använder kryptovaluta kan innebära alla möjliga hinder

inglês sueco
cryptocurrency kryptovaluta
refund återbetalning
can möjliga
come att
when när
getting är
all alla
using använder

EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information

SV Tänk till exempel på programvara som används av stora företag som samlar in mycket användardata eller statlig programvara som innehåller all slags känslig information

inglês sueco
think tänk
software programvara
collect samlar
sensitive känslig
user data användardata
big stora
information information
of av
used används
containing som innehåller
companies företag
or eller

EN Free VPNs usually come with all sorts of limitations that premium VPNs and free trials don?t have

SV Gratis VPN-tjänster har vanligtvis alla sorters begränsningar som premium-VPN:er och gratis provperioder inte har

inglês sueco
free gratis
vpns vpn
usually vanligtvis
limitations begränsningar
premium premium
don inte
come som
all alla
and och

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.

inglês sueco
streaming strömning
content innehåll
iplayer iplayer
amazon amazon
prime prime
countless otaliga
streaming services strömningstjänster
servers servrar
hulu hulu
of av
dedicated dedikerade
you du
watch att
other andra
all alla
and och

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

SV Deras kundservice kan till exempel vara omöjlig att nå eller de ställer alla möjliga sorters villkor innan de går med på att ge dig återbetalning.

inglês sueco
conditions villkor
refund återbetalning
they de
give ge
reach att
customer support kundservice
all alla
or eller
their deras
before innan
you dig

EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.

SV I sådana fall måste du fråga dig själv om det är en bra idé att de kan ta reda på alla möjliga saker om ditt privatliv utan ditt tillstånd, genom att helt enkelt googla lite.

inglês sueco
permission tillstånd
in i
good bra
learn reda
things saker
without utan
about om
you du
all alla
your ditt
to helt
a enkelt
by genom

EN As a result, millions of cases of infidelity were revealed, along with all sorts of sensitive personal information

SV Som ett resultat, avslöjades miljontals fall av otrohet, samt en hel del annan känslig personlig information

inglês sueco
sensitive känslig
information information
with samt
of av
a ett
result resultat
cases en

EN This often results in them putting up all sorts of internet restrictions, denying you access to specific content, including porn, when you’re within the country borders

SV Detta resulterar ofta i att de skapar alla möjliga restriktioner online och förnekar dig tillgång till specifikt innehåll, inklusive porr, när du är inom landets gränser

inglês sueco
results resulterar
internet online
restrictions restriktioner
access tillgång
specific specifikt
porn porr
content innehåll
including inklusive
the de
in i
you du
often ofta
all alla
this detta

EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode

SV Din IP-adress, ditt operativsystem, de teckensnitt du har installerade och allehanda annan information kan fortfarande sparas medan du surfar i inkognitoläge

inglês sueco
ip ip
address adress
fonts teckensnitt
installed installerade
information information
saved sparas
operating system operativsystem
incognito mode inkognitoläge
still fortfarande
in i
the de
other annan
you du
and och
can kan
your ditt

EN Unblocking restrictions: When you use your VPN smartly, you’ll be able to get around all sorts of geographical restrictions

SV Ta dig förbi geografiska begränsningar: Om du använder ditt VPN smart, kommer du att kunna ta dig förbi alla typer av geografiska begränsningar

inglês sueco
restrictions begränsningar
vpn vpn
geographical geografiska
of av
use använder
you du
all alla
your ditt
get ta
to kommer

EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads

SV De kan samla in din personliga information för att sälja den till andra parter, implantera all möjlig skadlig kod på din enhet eller tjäna pengar genom att visa dig en överdriven mängd annonser

inglês sueco
collecting samla
information information
parties parter
malware skadlig kod
device enhet
earn tjäna
ads annonser
they de
your din
showing att visa
sell sälja
to visa
other andra
or eller
you dig
an en
by genom
personal personliga
it den

EN Big data is becoming increasingly popular and organisations are more and more willing to collect all sorts of data

SV Big data blir allt populärare och organisationer är mer och mer villiga att samla in alla typer av data

inglês sueco
data data
organisations organisationer
willing villiga
collect samla
big big
of av
is blir
more mer
and och
all alla

EN This can create all sorts of privacy and identity-related problems

SV Detta kan skapa alla typer av integritets- och identitetsrelaterade problem

inglês sueco
privacy integritets
problems problem
of av
this detta
can kan
create och
all alla

EN These datasets might contain all sorts of (personal) information, which could be abused by big companies or even cyber criminals

SV Dessa datamängder kan innehålla alla sorters (personlig) information, som kan missbrukas av stora företag eller till och med cyberbrottslingar

inglês sueco
contain innehålla
information information
big stora
companies företag
of av
these dessa
might som
or eller
all alla

EN It goes without saying that Bitdefender’ basic Antivirus Plus 2021 package protects you against all sorts of malware, including spyware, adware and even ransomware

SV Det är självklart att Bitdefenders grundläggande Antivirus Plus 2021-paket skyddar dig mot alla möjliga skadliga program, inklusive spyware, adware och till och med ransomware

inglês sueco
basic grundläggande
antivirus antivirus
package paket
protects skyddar
ransomware ransomware
including inklusive
plus plus
goes att
it det
even med
you dig
all alla
and och

EN This allows you to pretty much do all sorts of OpenPGP encryption operations without any restrictions

SV Denna tillåter dig att utföra mer eller mindre alla OpenPGP-krypteringsfunktioner utan några begränsningar

inglês sueco
allows tillåter
restrictions begränsningar
without utan
do utföra
you dig
to till
all alla
this denna

EN You can get all sorts of styles and protection levels from Pitaka's cases.

SV Du kan få alla möjliga stilar och skyddsnivåer från Pitakas fodral.

inglês sueco
styles stilar
cases fodral
can möjliga
you can kan
you du
from från
all alla
and och

EN Fitbit offers all sorts of tracking features, from fitness to sleep. It can even measure your heart rate. Now, it's looking at your nose.

SV Fitbit erbjuder alla möjliga spårningsfunktioner, från kondition till sömn. Det kan även mäta din hjärtfrekvens. Nu ser det på näsan.

inglês sueco
fitbit fitbit
sleep sömn
measure mäta
now nu
offers erbjuder
can möjliga
your din
all alla
to ser
from från
it det

EN Morning coffees take on all sorts of forms, but in this case we're talking espresso - the hard stuff. Discover our tried and tested picks.

SV Morgonkaffe tar alla möjliga former, men i det här fallet pratar vi om espresso - de hårda grejerna. Upptäck våra beprövade val.

inglês sueco
forms former
hard hårda
discover upptäck
picks val
in i
the de
but men
this här
take tar
all alla

EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks

SV Din verkliga IP kan användas för att geo-lokalisera dig och arrangera alla slags attacker

inglês sueco
real verkliga
ip ip
attacks attacker
be used användas
your din
you dig
all alla
and och

EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.

SV Black Friday 2021 är ett bra tillfälle att spara lite pengar på alla möjliga smarta prylar – Tile trackers ingår.

inglês sueco
black black
friday friday
great bra
bit lite
clever smarta
gadgets prylar
trackers trackers
included ingår
a ett
save spara
all alla
money pengar
on att

EN To keep changing the payments industry, we need as many different perspectives as possible. We?re looking for people from all sorts of backgrounds to contribute.

SV För att fortsätta förändra betalningsbranschen behöver vi utvecklas på alla möjliga sätt, därför letar vi ständigt efter människor med olika bakgrunder och erfarenheter.

inglês sueco
possible möjliga
backgrounds bakgrunder
we vi
need behöver
changing ändra
different olika
people människor
looking for letar
many för
looking att
all alla
keep fortsätta

EN CleanMyMac X eliminates all sorts of digital junk: outdated files, old downloads, malware and unused applications. No messy desktops and ad pop-ups, every important file protected.

SV CleanMyMac X tar bort alla sorters digitalt skräp: föråldrade filer, gamla hämtningar, skadlig programvara och ej använda program. Inga röriga skrivbord eller popupannonser, alla viktiga filer är skyddade.

inglês sueco
x x
digital digitalt
old gamla
malware skadlig programvara
no inga
desktops skrivbord
important viktiga
files filer
applications program
every för
all alla

EN Fitbit offers all sorts of tracking features, from fitness to sleep. It can even measure your heart rate. Now, it's looking at your nose.

SV Fitbit erbjuder alla möjliga spårningsfunktioner, från kondition till sömn. Det kan även mäta din hjärtfrekvens. Nu ser det på näsan.

inglês sueco
fitbit fitbit
sleep sömn
measure mäta
now nu
offers erbjuder
can möjliga
your din
all alla
to ser
from från
it det

EN There, you can explore creative clips from all sorts of events like parties, award shows, and premieres

SV Där kan du utforska kreativa videoklipp från alla möjliga evenemang som fester, premiärer och galor

inglês sueco
explore utforska
creative kreativa
clips videoklipp
events evenemang
can möjliga
there är
you du
from från
you can kan
of där
all alla
and och

EN The Pontus Hultén Study Gallery is a venue for all sorts of events and activities. It is used for seminars, visiting researchers, happenings, …

SV Visningsmagasinet är ett specialritat lagerrum där du kan se tillfälliga utställningar, föremål ur Pontus Hulténs donation tillsammans med …

EN This talented artist has managed to craft all sorts of magnificent artworks using just a steady hand, an eye for detail and Microsoft Paint.

SV Det finns planer på att utöka Street View ännu mer, tack vare en ny kamera som är mycket mer bärbar.

inglês sueco
eye att
just en
to mer
using ut

EN CleanMyMac X eliminates all sorts of digital junk: outdated files, old downloads, malware and unused applications. No messy desktops and ad pop-ups, every important file protected.

SV CleanMyMac X tar bort alla sorters digitalt skräp: föråldrade filer, gamla hämtningar, skadlig programvara och ej använda program. Inga röriga skrivbord eller popupannonser, alla viktiga filer är skyddade.

inglês sueco
x x
digital digitalt
old gamla
malware skadlig programvara
no inga
desktops skrivbord
important viktiga
files filer
applications program
every för
all alla

EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.

SV Alla typer av tekniska problem kan skada din SEO - ofta utan att du vet om det. Webbplatsrevisionen skannar din webbplats och identifierar eventuella problem som kan påverka din ranking.

inglês sueco
technical tekniska
damage skada
scans skannar
identifies identifierar
affect påverka
rankings ranking
seo seo
website webbplats
of av
without utan
often ofta
you du
can kan
all alla
issues problem
and och

EN This great program is amazing for creators of all sorts.

SV Så här gör du för att stänga av din "aktiva status" på Facebook och Messenger, eller sluta visa att du är online, så att du kan använda dem i

inglês sueco
is är
this här
of av
for eller
all i

EN Black Friday is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.

SV Black Friday är ett utmärkt tillfälle att spara lite pengar på alla möjliga smarta prylar - även Tile trackers.

inglês sueco
black black
friday friday
great utmärkt
clever smarta
gadgets prylar
trackers trackers
time tillfälle
save spara
all alla
a ett

EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features

SV LG:s teknik för flexibla skärmar är tillverkad av kontaktlinsmaterial

inglês sueco
of av
the för

EN Gaming laptops are usually ridiculously expensive, packing in all sorts of tech to give you great graphics and high FPS, but this Black Friday deal is

SV Om du är ute efter ett fynd på en bärbar dator för spel kan denna rejäla rabatt på Gigabyte AORUS 15P vara värd en titt.

inglês sueco
gaming spel
but en
you du
this denna

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.

SV Ja! Alla mallar är oändligt anpassningsbara. Dessutom kan du ladda upp egna teckensnitt, bilder och grafik om du inte vill använda de som finns i redigeraren.

inglês sueco
in i
the de
of upp
to dessutom
use använda
all alla

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

SV Ja. Visme erbjuder miljontals kostnadsfria bilder som kan användas i personliga eller kommersiella syften.

inglês sueco
visme visme
in i

EN Our professional team of locals with vast experience in tourism has cherry-picked the best things to do in Slovenia for all sorts of travellers.

SV Vårt professionella team av lokalbefolkning med stor erfarenhet av turism har valt ut de bästa sakerna att göra i Slovenien för alla typer av resenärer.

inglês sueco
tourism turism
travellers resenärer
of av
in i
team team
experience erfarenhet
the de
our vårt
best bästa
all alla
professional att

EN Our AI Assistant makes VPS management even more straightforward. Imagine having a knowledgeable sidekick ready to guide you through all sorts of tasks, from installing WordPress to configuring firewall rules.

SV Vår AI Assistant gör VPS-hanteringen ännu tydligare. Tänk dig en kunnig hjälpreda som är redo att guida dig genom alla sorters uppgifter - från att installera WordPress till att konfigurera brandväggsregler.

inglês sueco
ai ai
assistant assistant
management hanteringen
ready redo
tasks uppgifter
wordpress wordpress
configuring konfigurera
makes att
our vår
installing att installera
to gör
all alla
from från
you dig
straightforward en

EN Also, our AI Assistant chatbot can answer VPS-related questions and even guide you through all sorts of tasks

SV Vår AI Assistant-chatbot kan också svara på VPS-relaterade frågor och till och med guida dig igenom alla sorters uppgifter

inglês sueco
ai ai
assistant assistant
chatbot chatbot
tasks uppgifter
also också
can kan
questions frågor
answer svara
even med
our vår
you dig
all alla

EN Options to add all sorts of media like audio, PDF files, and videos.

SV Alternativ för att lägga till alla typer av media som ljud, PDF-filer och videor.

inglês sueco
options alternativ
media media
pdf pdf
files filer
videos videor
of av
add lägga till
to lägga
all alla
audio och

EN However, Udemy makes that a little tricky considering they're marketing all sorts of other courses that are comparable to yours

SV Men Udemy gör det lite svårt med tanke på att de marknadsför alla typer av andra kurser som är jämförbara med din

inglês sueco
courses kurser
of av
makes att
all alla
other andra
however som
yours din
a lite

EN There's a good chance that a manufacturer has all sorts of experience shipping to a country like the one you are shipping to

SV Det finns en god chans att en tillverkare har all möjlig erfarenhet av frakt till ett land som det du skickar till

inglês sueco
good god
chance chans
manufacturer tillverkare
shipping frakt
country land
of av
you du
experience erfarenhet
a ett

EN Tagvenue is an excellent tool for all sorts of events. They have a UK and Australian database and allow you to search over 5,000 venues.

SV Tagvenue är ett utmärkt verktyg för alla slags event. De har en brittisk och australisk databas och låter dig söka på över 5000 platser.

inglês sueco
excellent utmärkt
tool verktyg
events event
uk brittisk
allow låter
search söka
they de
database databas
an en
all alla
a ett
you dig
and och

EN These sorts of crimes are hard to prevent for Tinder, since none of them actually occur on the app itself

SV Dessa typer av brott är svåra för Tinder att förhindra, eftersom inga av dem faktiskt sker på själva appen

inglês sueco
tinder tinder
actually faktiskt
of av
app appen
prevent förhindra
these dessa
itself själva

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

SV Det här alternativet sorterar katalogen efter de buden, från högst till lägst bud

inglês sueco
option alternativet
sorts sorterar
highest högst
the de
this här

EN Our solution automatically sorts and highlights top candidates in order of relevance so that you can obtain more value out of your talent pools and communities.

SV Vår lösning sorterar och highlightar automatiskt toppkandidaterna i relevansordning, så att du kan få mer nytta av din talentpool/community.

inglês sueco
solution lösning
automatically automatiskt
sorts sorterar
in i
of av
more mer
you du
our vår
can du kan

EN It is when we sleep that the brain sorts everything we have been through during the day so that we can wake up and feel rested for the next

SV Det är när vi sover som hjärnan sorterar allt vi varit med om under dagen så att vi kan vakna upp och känna oss utvilade inför nästa

inglês sueco
sorts sorterar
feel känna
is är
we vi
can kan
for inför
been varit
and och

EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.

SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.

inglês sueco
sorts sorterar
volume volym
highest högsta
lowest lägsta
of av
reviews recensioner
products produkter
their deras
and och
from från

EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.

SV Resultaten används för att utveckla undervisningen och påverkar också finansieringen. Nu ber vi att magistrarna från 2014 och doktorerna från 2016 deltar.

inglês sueco
at på
have vi
read och

Mostrando 50 de 50 traduções