EN Homey Pro (Early 2023) is now available in Early Access
"create early performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Homey Pro (Early 2023) is now available in Early Access
SV Homey Pro (Early 2023) är nu tillgänglig för Early Access
inglês | sueco |
---|---|
homey | homey |
now | nu |
available | tillgänglig |
access | access |
pro | pro |
EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale
SV Lego Ideas bordsfotbollsset består av 2 339 bitar och är fullt spelbart.
inglês | sueco |
---|---|
learning | och |
off | av |
EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale
SV Lego har tillkännagivit ett bordsfotbollsset som använder minifigurer som spelare och som är fullt spelbart.
inglês | sueco |
---|---|
games | spelare |
learning | och |
of | ett |
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”
SV “Vi skapar mycket med Visme. Vi skapar alla tänkbara typer av slicks, vi skapar fallstudier där som vi laddar ner som PDF-filer, vi skapar presentationer, säkerheter, LinkedIn-inlägg och annan grafik på sociala medier.”
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
SV Skapa anpassade kontrollpaneler för resultat med hjälp av 10 dra och släpp-widgetar för att övervaka uppfyllelse av försäljningsmål, affärsaktiviteter och uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
performance | resultat |
widgets | widgetar |
drag | dra |
monitor | övervaka |
create | och |
custom | anpassade |
to | skapa |
EN Sefaira: Calculate energy loads early in your design. Assess your building's performance against benchmarks such as ASHRAE and Part L baselines. Access and export outputs in metric and imperial units.
SV Sefaira: Beräkna energilast tidigt i designprocessen. Utvärdera byggnadens effektivitet jämfört med riktmärken såsom ASHRAE och Part L. Få åtkomst till och exportera data i metriska och brittiska enheter.
inglês | sueco |
---|---|
calculate | beräkna |
assess | utvärdera |
l | l |
export | exportera |
units | enheter |
access | åtkomst |
in | i |
as | som |
early | tidigt |
EN Check out our golf ball production process in 10 steps Our Team in Germany and Taiwan has been engineering and manufacturing high performance golf balls since the early 90’s
SV Följ produktionsprocessen av våra golfbollar i 10 steg Vårt team i Tyskland och Taiwan har utvecklat och tillverkat golfbollar sedan början av 90-talet
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
germany | tyskland |
taiwan | taiwan |
in | i |
steps | steg |
check | har |
and | vårt |
been | av |
EN Blush colored walls and a period fireplace with original pink tiles create a soft backdrop for a Chesterfield sofa and patterned club chair, which honor the early 1900s space while giving it a touch of glamour. Photo: Matthew Millman
SV progetto e foto Arch. Debora Di Michele Micro Interior DesignInspiration för små moderna loftrum, med rosa väggar, ljust trägolv och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
pink | rosa |
photo | foto |
create | och |
the | med |
early | en |
EN We recommend booking as early as possible. You can also create a Busbud account and sign up for email updates on your favourite travel routes and bus companies!
SV Vi rekommenderar att du bokar så tidigt som möjligt. Du kan också skapa ett Busbud-konto och registrera dig för e-postuppdateringar från dina favoritrutter och -bussbolag!
inglês | sueco |
---|---|
busbud | busbud |
we | vi |
account | konto |
sign up | registrera |
early | tidigt |
also | också |
recommend | rekommenderar |
possible | möjligt |
you | du |
create | och |
a | ett |
your | dina |
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
SV Erbjud en gratisdrink med varje bokning som görs en viss tid i förväg eller ge 5 euro rabatt på varje takeaway-beställning på över 50 euro. Bli kreativ och skapa rabatter och erbjudanden som är unika för din restaurang!
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjud |
give | ge |
creative | kreativ |
restaurant | restaurang |
discounts | rabatter |
discount | rabatt |
are | erbjudanden |
and | en |
unique | unika |
your | din |
or | eller |
with | med |
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
SV Snabbare skapande av utkast: Om du är i den tidiga planeringsfasen av ett nytt projekt är det vanligt att du skapar utkast för dina webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
creation | skapande |
new | nytt |
in | i |
project | projekt |
of | av |
you | du |
create | skapar |
a | ett |
websites | webbplatser |
EN ‘Early on in the process I knew that I wanted to create a backdrop for the situations that would unfold in each zone. It became almost like a game, using Vestre's varied collection and colour palette’, he says.
SV – Jag tänkte i ett tidigt skede av processen att jag ville främja den situation som skulle utspela sig i varje enskild zon. Och det blir ju nästan en lek med Vestres varierade kollektion och färgpalett, berättar han.
inglês | sueco |
---|---|
process | processen |
almost | nästan |
varied | varierade |
says | berättar |
wanted | ville |
he | han |
a | ett |
i | jag |
in | i |
would | skulle |
collection | med |
it | det |
early | tidigt |
on | att |
create | och |
each | varje |
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
smart | smart |
stress | stress |
strong | stark |
of | av |
needs | behov |
save | spara |
time | tid |
you | du |
create | och |
about | om |
these | dessa |
early | tidigt |
start | börja |
your | dina |
will | kommer |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
inglês | sueco |
---|---|
accounts | konton |
new | nya |
purpose | syfte |
guidelines | riktlinjer |
create | och |
or | eller |
these | dessa |
the | inte |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
develop | utveckla |
manage | hantera |
your | din |
build | bygg |
tools | verktyg |
our | våra |
teams | team |
EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.
SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Prova det gratis med Performance Pack Beta Program
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
first | första |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Registrera dig för vårt Performance Pack Beta Program och prova det gratis nu
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
now | nu |
sign up | registrera |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
and | vårt |
first | första |
EN Top performance thanks to functionality and performance
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
functionality | funktionalitet |
and | och |
thanks | tack vare |
to | tack |
EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda. På Keller Sports erbjuder vi dig ett omfattande och högkvalita
inglês | sueco |
---|---|
functionality | funktionalitet |
keller | keller |
sports | sports |
performance | prestanda |
we | vi |
extensive | omfattande |
offer | erbjuder |
to | ett |
thanks | tack vare |
you | dig |
and | och |
thanks to | tack |
EN With Trading Grid Analytics, organizations can also monitor and measure suppliers and customers against key performance indicators (KPIs) to improve trading partner performance management.
SV Med Trading Grid Analytics kan organisationer också övervaka och mäta leverantörer och kunder mot nyckeltal (KPI) för att förbättra hanteringen av handelspartnerns prestanda.
inglês | sueco |
---|---|
analytics | analytics |
suppliers | leverantörer |
customers | kunder |
trading | trading |
grid | grid |
organizations | organisationer |
monitor | övervaka |
performance | prestanda |
improve | förbättra |
also | också |
management | hanteringen |
and | och |
measure | mäta |
against | för |
EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.
SV Lösningen erbjuder omfattande resultatrapporteringsfunktioner, så att vårdgivare kan identifiera prestationsbrister och få insikt för korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentplaner.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösningen |
extensive | omfattande |
insight | insikt |
action | åtgärder |
identify | identifiera |
provides | erbjuder |
and | och |
meet | uppfylla |
performance | kan |
EN Improve delivery and invoice processes, negotiate terms for new contracts and alleviate risks created by poor performance using dashboards that offer a visual summary of supplier performance against key indicators.
SV Förbättra leverans- och fakturaprocesser, förhandla om villkor för nya kontrakt och lindra risker som skapas av dålig prestanda med hjälp av instrumentpaneler som erbjuder en visuell sammanfattning av leverantörens prestanda mot nyckelindikatorer.
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leverans |
terms | villkor |
new | nya |
contracts | kontrakt |
risks | risker |
created | skapas |
poor | dålig |
performance | prestanda |
dashboards | instrumentpaneler |
offer | erbjuder |
visual | visuell |
summary | sammanfattning |
improve | förbättra |
of | av |
and | och |
against | för |
EN High Performance WordPress Hosting: RAIDBOXES wouldn't claim to be the fastest WordPress web host in Europe if we hadn't measured it with over 250 performance tests.
SV Hög prestanda WordPress Hosting: Vi skulle RAIDBOXES inte självsäker som den snabbaste WordPress -Hoster i Sverige om vi inte hade mätt den med över 250 prestandatester.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
fastest | snabbaste |
raidboxes | raidboxes |
high | hög |
in | i |
we | vi |
if | om |
be | skulle |
to | över |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
SV Hög prestanda WordPress Hosting: Vi skulle RAIDBOXES inte självsäker som den snabbast hanterade WordPress -Hoster i Sverige Om vi inte hade mätt det med över 250 prestandatester.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
fastest | snabbast |
managed | hanterade |
raidboxes | raidboxes |
high | hög |
we | vi |
in | i |
if | om |
EN The aim here is always an improvement of the performance in terms of availability, performance or scope of services
SV Målet är alltid att förbättra prestandan när det gäller tillgänglighet, prestanda eller tjänsternas omfattning
inglês | sueco |
---|---|
improvement | förbättra |
availability | tillgänglighet |
scope | omfattning |
is | är |
always | alltid |
performance | prestanda |
the | när |
or | eller |
EN During the term of a contract a change to one Plan with more performance (upgrade) or less performance (downgrade) is possible at any time at the request of the customer
SV Under kontraktets löptid är en ändring av en tariff med mer prestanda (uppgradering) eller mindre prestanda (nedgradering) möjlig när som helst på kundens begäran
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
upgrade | uppgradering |
downgrade | nedgradering |
possible | möjlig |
change | ändring |
less | mindre |
is | är |
of | av |
or | eller |
more | mer |
request | begäran |
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
SV Jämfört med WordPress Enskilda webbplatser kan inte använda hela utbudet av tjänster från RAIDBOXES användas. Den aktuella prestandanivån kan när som helst användas i servicebeskrivningen "Multisite" på RAIDBOXES Webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
of | av |
website | webbplats |
be used | användas |
be | är |
services | tjänster |
current | aktuella |
performance | kan |
EN We strive to improve our environmental performance as well as the performance of others within our sphere of influence
SV Sobi kommer att sträva efter att förbättra bolagets miljöresultat inom de områden vi kan påverka
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
the | de |
improve | förbättra |
well | att |
influence | påverka |
performance | resultat |
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
SV Diagnosera och fixa buggar och prestanda flaskhalsar för prestanda som känns infödda
inglês | sueco |
---|---|
fix | fixa |
bugs | buggar |
performance | prestanda |
bottlenecks | flaskhalsar |
feels | känns |
and | och |
that | som |
for | för |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
develop | utveckla |
manage | hantera |
your | din |
build | bygg |
tools | verktyg |
our | våra |
teams | team |
EN Top performance thanks to functionality and performance
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
functionality | funktionalitet |
and | och |
thanks | tack vare |
to | tack |
EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality
SV Topprestanda tack vare funktionalitet och prestanda. På Keller Sports erbjuder vi dig ett omfattande och högkvalita
inglês | sueco |
---|---|
functionality | funktionalitet |
keller | keller |
sports | sports |
performance | prestanda |
we | vi |
extensive | omfattande |
offer | erbjuder |
to | ett |
thanks | tack vare |
you | dig |
and | och |
thanks to | tack |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Prova det gratis med Performance Pack Beta Program
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
first | första |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Registrera dig för vårt Performance Pack Beta Program och prova det gratis nu
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
pack | pack |
beta | beta |
program | program |
now | nu |
sign up | registrera |
performance | performance |
free | gratis |
get | få |
try | prova |
and | vårt |
first | första |
EN Performance cookies Performance cookies gather statistics we use to make our website even better
SV Prestandacookies Dessa cookies samlar statistik som vi använder för att förbättra vår webbsida
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
gather | samlar |
statistics | statistik |
website | webbsida |
better | förbättra |
we | vi |
use | använder |
our | vår |
EN With extensive performance reporting capabilities, healthcare providers can identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive goals.
SV Med omfattande prestationsrapporteringsfunktioner kan vårdgivare identifiera prestationsluckor och få insikt om korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentsmål.
inglês | sueco |
---|---|
extensive | omfattande |
identify | identifiera |
insight | insikt |
action | åtgärder |
and | och |
meet | uppfylla |
performance | kan |
gain | med |
EN Make informed decisions faster by tracking & drilling down campaign performance, resource allocation, creative asset performance, & more.
SV Fatta informerade beslut snabbare genom att spåra och få en detaljerad överblick över kampanjprestanda, resursfördelning, prestanda för reklamtillgångar och mer.
inglês | sueco |
---|---|
informed | informerade |
decisions | beslut |
faster | snabbare |
tracking | spåra |
performance | prestanda |
more | mer |
by | genom |
down | för |
make | och |
EN Performance cookies Performance cookies gather statistics we use to make our website even better
SV Prestandacookies Dessa cookies samlar statistik som vi använder för att förbättra vår webbsida
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
gather | samlar |
statistics | statistik |
website | webbsida |
better | förbättra |
we | vi |
use | använder |
our | vår |
Mostrando 50 de 50 traduções