EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
"connect all departments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
SV Tableau är inriktat på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Avdelningar inom organisationer världen över ger sin personal möjlighet att använda data. Läs mer om hur avdelningar driver verksamheten framåt med Tableau.
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
data | data |
departments | avdelningar |
globe | världen |
organisations | organisationer |
helping | hjälpa |
see | se |
one | en |
business | verksamheten |
learn | och |
thing | sak |
over | med |
driving | att |
EN Scientific research, artistic activities and teaching are carried out at Aalto's six schools and their departments and units. Read more about our schools and departments.
SV Vetenskaplig forskning, konstnärliga aktiviteter och undervisning sker vid Aaltos sex högskolor samt deras institut och enheter. Läs mer om högskolorna och instituten.
inglês | sueco |
---|---|
activities | aktiviteter |
teaching | undervisning |
units | enheter |
research | forskning |
at | vid |
scientific | vetenskaplig |
six | sex |
their | deras |
about | om |
EN Camilla is responsible for the daily contact with the various departments in Atea and has helped to create synergy groups which help the digital departments to share experiences.
SV Camilla ansvarar för den dagliga kontakten med de olika avdelningarna i Atea och har hjälpt till att skapa synergigrupper som hjälper de digitala avdelningarna att utbyta erfarenheter.
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvarar |
various | olika |
digital | digitala |
in | i |
help | hjälper |
helped | hjälpt |
create | och |
share | med |
experiences | erfarenheter |
to | skapa |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
SV PRO.connect utvecklarhandbokKom igång med att använda PRO.connect. Importera PRO.connect SDK:n till din utvecklarmiljö (Eclipse) och sätt upp ett PRO.connect-projekt.
inglês | sueco |
---|---|
started | igång |
import | importera |
sdk | sdk |
connect | connect |
project | projekt |
using | använda |
your | din |
a | ett |
pro | pro |
and | och |
EN Connect all departments at your veterinary hospital and improve efficiency with Provet Cloud.
SV Anslut alla avdelningar på ditt djursjukhus och förbättra effektiviteten med Provet Cloud.
inglês | sueco |
---|---|
departments | avdelningar |
efficiency | effektiviteten |
cloud | cloud |
improve | förbättra |
all | alla |
your | anslut |
and | och |
with | med |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
departments | avdelningar |
way | sätt |
other | andra |
connect with | kontakt |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
SV LINK.connect API-dokumentationLäs om hur du ansluter enheter från tredje part till LINK-enheten via LINK.connect-gränssnittet.
inglês | sueco |
---|---|
api | api |
devices | enheter |
unit | en |
link | link |
party | part |
connect | connect |
to connect | ansluter |
how | hur |
third | tredje |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
SV PRO.connect kodexempelLäs om de grundläggande koncepten för PRO.connect SDK och börja utveckla. Beskrivningar av exemplen finns i PRO.connect utvecklarhandbok.
inglês | sueco |
---|---|
sdk | sdk |
start | börja |
developing | utveckla |
connect | connect |
in | i |
the | de |
of | av |
are | finns |
and | och |
pro | pro |
EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles
SV Tack vare modern Business Intelligence förstår organisationer mer och mer värdet i datadrivet beslutsfattande inom alla områden och roller
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
intelligence | intelligence |
roles | roller |
business | business |
organisations | organisationer |
decision | beslutsfattande |
are | vare |
across | i |
thanks | tack vare |
making | och |
all | alla |
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
SV Använd Planviews programvara för resurshantering för att få en dynamisk bild av all din personal – intern och uppdragstagare – i projektteam, avdelningar och hela företaget.
EN Use a single volume license key for all installations or create sublicenses for departments, office branches and contractors
SV Använd en enda volymlicensnyckel för alla installationer eller skapa underlicenser för avdelningar, filialkontor och entreprenörer
inglês | sueco |
---|---|
installations | installationer |
departments | avdelningar |
contractors | entreprenörer |
use | använd |
single | en |
create | och |
a | enda |
or | eller |
all | alla |
EN In our office, all employees from the various departments work on one level
SV På Posterlounge arbetar alla våra medarbetare från de olika avdelningarna på ögonnivå
inglês | sueco |
---|---|
employees | medarbetare |
work | arbetar |
various | olika |
the | de |
our | våra |
all | alla |
from | från |
EN All the emails that come from the sales and marketing departments are part of the same overall plan
SV Alla e-postmeddelanden som kommer från försäljnings- och marknadsföringsavdelningarna ingår i samma övergripande plan
inglês | sueco |
---|---|
sales | försäljnings |
plan | plan |
overall | övergripande |
part | kommer |
emails | e-postmeddelanden |
from | från |
all | alla |
come | som |
and | och |
the | samma |
EN Easily coordinate care across all departments to provide better patient care
SV Samordna vården enkelt över alla avdelningar för att ge bättre patientvård
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
coordinate | samordna |
departments | avdelningar |
better | bättre |
across | för att |
provide | ge |
all | alla |
EN Customer Management, Project Development and Support, Digital Solutions, Marketing – all these departments and many more ensure that we continue to advance climate action on a daily basis.
SV Kundvård, projektutveckling och support, digitala lösningar, marknadsföring – de här avdelningarna och många fler arbetar dagligen för att driva på klimatarbetet.
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
SV Använd Planviews programvara för resurshantering för att få en dynamisk bild av all din personal – intern och uppdragstagare – i projektteam, avdelningar och hela företaget.
EN Use a single volume license key for all installations or create sublicenses for departments, office branches and contractors
SV Använd en enda volymlicensnyckel för alla installationer eller skapa underlicenser för avdelningar, filialkontor och entreprenörer
inglês | sueco |
---|---|
installations | installationer |
departments | avdelningar |
contractors | entreprenörer |
use | använd |
single | en |
create | och |
a | enda |
or | eller |
all | alla |
EN The digital marketing space puts strains on marketing departments all over; being present in a range of different platforms that demands attention and continuous nurturing makes it hard to keep up
SV Det digitala marknadsföringsutrymmet har satt hård press på marknadsföringsavdelningar överallt; att vara närvarande på en rad olika plattformar som kräver uppmärksamhet och kontinuerlig vård gör det svårt att hänga med
inglês | sueco |
---|---|
present | närvarande |
platforms | plattformar |
demands | kräver |
attention | uppmärksamhet |
continuous | kontinuerlig |
hard | svårt |
digital | digitala |
range | rad |
makes | att |
different | olika |
to | gör |
and | och |
EN 7. By 2028, 73% of all departments are expected to have remote workers
SV 7. År 2028 förväntas 73% av alla avdelningar ha distansarbetare.
inglês | sueco |
---|---|
departments | avdelningar |
expected | förväntas |
of | av |
all | alla |
EN It is one integrated CRM platform that gives all your departments — including marketing, sales, commerce, and service — a single, shared view of every customer.
SV Det är en integrerad CRM-plattform som ger alla dina avdelningar - inklusive marknadsföring, försäljning, handel och service - en enda, delad bild av varje kund.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
gives | ger |
departments | avdelningar |
including | inklusive |
service | service |
shared | delad |
view | bild |
customer | kund |
marketing | marknadsföring |
commerce | handel |
sales | försäljning |
of | av |
your | dina |
it | det |
a | enda |
all | alla |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN Ensure all employees, teams, and departments are working strategically towards the same purpose.
SV Se till att alla medarbetare, team och avdelningar arbetar strategiskt mot samma mål.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | se till |
employees | medarbetare |
teams | team |
departments | avdelningar |
strategically | strategiskt |
working | arbetar |
towards | att |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN “I use Todoist to successfully manage all the work of my 13 staff across three departments.”
SV “Jag använder Todoist för att jobba effektivt med 13 anställda på tre olika avdelningar.”
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning inriktad på små och medelstora företags kontrollavdelningar.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
planning | planering |
company | företags |
solution | lösning |
success | resultat |
and | och |
EN ?We generally get police requests from various law enforcement agencies and police departments from around the world
SV – Vi får generellt polisförfrågningar från olika brottsbekämpande myndigheter och polismyndigheter från hela världen
inglês | sueco |
---|---|
generally | generellt |
agencies | myndigheter |
we | vi |
various | olika |
and | och |
around | från |
get | få |
world | världen |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning, anpassad till de specifika kraven från små och medelstora företag
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
requirements | kraven |
solution | lösning |
planning | planering |
the | de |
success | resultat |
company | företag |
of | av |
specific | specifika |
and | och |
EN The majority of our developers are employed by Adyen at our Amsterdam headquarters, and work closely together with Adyen departments around the world
SV Majoriteten av våra programmerare är anställda vid Adyens huvudkontor i Amsterdam, och vi samarbetar nära med andra avdelningar inom Adyen över hela världen
inglês | sueco |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
headquarters | huvudkontor |
departments | avdelningar |
adyen | adyen |
of | av |
at | nära |
around | i |
EN Our solutions for regulated financial departments and institutions help customers meet their obligations to external regulators
SV Våra lösningar för finansavdelningar och -institutioner hjälper kunderna att uppfylla sina skyldigheter gentemot tillsynsmyndigheter
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
institutions | institutioner |
help | hjälper |
customers | kunderna |
obligations | skyldigheter |
their | sina |
meet | uppfylla |
our | våra |
EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools
SV Hjälper advokater på juristbyråer, rådgivningsbyråer och bolags juridiska avdelningar med datadrivna verktyg för beslutsfattande
inglês | sueco |
---|---|
legal | juridiska |
departments | avdelningar |
data-driven | datadrivna |
tools | verktyg |
and | och |
in | med |
decision | beslutsfattande |
EN They rely on their own teams, support from superiors and a strong community to help employees cultivate data skills, collaboration and sharing of best practices between departments
SV De litar på sina egna team, stöd från ledningen och en stark gemenskap som hjälper medarbetare att utveckla datafärdigheter, samarbete och kunskapsdelning mellan olika avdelningar
inglês | sueco |
---|---|
teams | team |
strong | stark |
community | gemenskap |
employees | medarbetare |
collaboration | samarbete |
departments | avdelningar |
support | stöd |
they | de |
help | hjälper |
and | och |
from | från |
EN Data quality management and oversight for IT departments
SV Datakvalitetshantering och översikt för IT-avdelningarna
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções