Traduzir "internal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internal" de inglês para sueco

Traduções de internal

"internal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

internal alla använder att av både de den det detta din du eller en enligt ett från för för att genom har hjälp av hur i intern interna internt med men mer när några och om skapa som till vi vår är även över

Tradução de inglês para sueco de internal

inglês
sueco

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor din webbplats.

inglêssueco
powerfulkraftfullt
rankingsranking
reportrapport
placesplatser
relevantrelevanta
pagessidor
websitewebbplats
waysätt
internalinterna
linkslänkar
yourdin
helpshjälper
findhitta
ourvår
youdig
addlägga till
otherandra
aett

EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.

SV Granska din ankarlista från interna länkar i ett fönster.

inglêssueco
linkslänkar
internalinterna
fromfrån
aett

EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;

SV med avseende den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,

inglêssueco
financialfinansiella
efficiencyeffektiviteten
ini
monitorövervaka
internalinterna
andoch
themed

EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees

SV Dessa användare kräver en annan åtkomstnivå till företagsinformation än interna anställda, medan de måste vara ombord och ombord lika effektivt som interna anställda

inglêssueco
usersanvändare
requirekräver
differentannan
employeesanställda
efficientlyeffektivt
internalinterna
theyde
thesedessa
whilemedan
andoch
aslika

EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;

SV med avseende den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,

inglêssueco
financialfinansiella
efficiencyeffektiviteten
ini
monitorövervaka
internalinterna
andoch
themed

EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.

SV Den Rode PodMic är helt nytt från och med februari 2019. Det är en slutadress kardioid dynamisk mikrofon med ett internt popfilter och internt stötfäste utformat för användning av hem- eller företagssändningar.

inglêssueco
newnytt
cardioidkardioid
dynamicdynamisk
micmikrofon
roderode
pop filterpopfilter
useanvändning
ofav
anen
designedför
homehem
oreller
themed
isett
itdet

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

SV Du får ett frekvenssvar från 45 Hz till 18 KHz, ett internt popfilter, ett internt stötfäste för att minska vibrationsljudet och en mild basavrullningsbrytare (high-pass filter).

inglêssueco
khzkhz
filterfilter
pop filterpopfilter
get
youdu
reduceminska
switchtill
anen
andoch
fromfrån
aett

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

SV Den har ett internt popfilter för att minska p-pops och ett internt stötfäste för att minska vibrationer och hantera buller

inglêssueco
handlinghantera
pop filterpopfilter
toett
reduceminska
andoch
noisehar
itden

EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.

SV Kom ihåg: Vi är bara ett klick eller telefonsamtal bort om du får bråttom med att förbättra dina interna resurser eller infrastrukturen.

inglêssueco
clickklick
boostförbättra
resourcesresurser
infrastructureinfrastrukturen
rememberihåg
ifom
internalinterna
awayatt
oreller
werevi
yourdina

EN In her role, Hollen oversees the global HR, recruiting, and internal operations functions

SV I sin roll övervakar Hollen de globala HR-, rekryterings- och interna verksamhetsfunktionerna

inglêssueco
roleroll
globalglobala
hrhr
ini
thede
andoch
internalinterna

EN If a server is experiencing some kind of internal malfunction, this can cause your VPN connection to drop in its entirety

SV Om en server upplever någon form av internt fel kan detta leda till att din VPN-anslutning helt avbryts

inglêssueco
serverserver
kindform
vpnvpn
connectionanslutning
ifom
ofav
ininternt
yourdin
thisdetta
causeatt

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

SV Den kommer att skydda dig från hackare och andra online-brottslingar, men den gör det också möjligt för dig att inrätta ett internt nätverk som bara kan nås av dina anställda, även när de inte är kontoret.

inglêssueco
hackershackare
onlineonline
criminalsbrottslingar
networknätverk
employeesanställda
the officekontoret
protectskydda
beär
byav
thede
butmen
possiblemöjligt
fromfrån
otherandra
alsoockså
onlybara
youdig
yourdina
willkommer

EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.

SV en lista med interna sidor som länkar till andra sidor din webbplats.

inglêssueco
linklänkar
pagessidor
websitewebbplats
internalinterna
yourdin
otherandra

EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface

SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt

inglêssueco
keywordssökord
auditaudit
keyviktigaste
insightsinsikter
interfacegränssnitt
sitesite
wevi
bestbest
tofram
ini
oreller
andvårt
whetherdu
payen

EN Broken links data for internal and external links

SV Bruten länkdata för interna och externa länkar

inglêssueco
linkslänkar
externalexterna
internalinterna
andoch
forför

EN Find internal linking opportunities

SV Hitta interna länkmöjligheter

inglêssueco
findhitta
internalinterna

EN 8. Research & automate internal linking

SV 8. Researcha och automatisera internlänkning

inglêssueco
automateautomatisera

EN In Site Explorer, you can see which pages have the most internal links and check what those links are

SV I Site Explorer kan du se vilka sidor som har flest interna länkar och kolla upp vad dessa länkar är

inglêssueco
explorerexplorer
linkslänkar
ini
pagessidor
sitesite
youdu
seese
internalinterna
checkkolla
whatvad
andoch
mostflest

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.

inglêssueco
auditaudit
reportrapporten
automaticallyautomatiskt
ini
internalinterna
websitewebbplats
youdu
sitesite
yourdin

EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.

SV Mikrotjänster/API:er: snabbare förändringar, oberoende användarupplevelse, synkronisering av externa och interna appar.

inglêssueco
apisapi
fastersnabbare
independentoberoende
externalexterna
appsappar
user experienceanvändarupplevelse
ofav
changesändringar
internalinterna
andoch

EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes

SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna

inglêssueco
manualmanuell
useanvänder
improveförbättra
acrossför att
reduceminska
internalinterna
tohela
andoch

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

SV  Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.

inglêssueco
developedutvecklats
maximummaximal
efficiencyeffektivitet
controlkontroll
complexkomplexa
processesprocesser
thede
activitiesverksamhet
systemssystem
toolsverktyg
internalinterna
to providetillhandahålla
ensuresäkerställa
andoch

EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.

SV Det enklaste sättet attintern accept från ledningen är att skapa ett business case för att visa hur en CRM-lösning kan få en positiv inverkan alla områden inom verksamheten.

inglêssueco
easiestenklaste
crmcrm
impactinverkan
areasområden
waysättet
ininom
managementledningen
businessbusiness
the businessverksamheten
fromfrån
tovisa
aett
casecase
allalla
howhur
createskapa
cankan

EN French Shooters and Supporters (FTPF), also known as Francs-tireurs et partisans (FTPF), is the name of the French internal resistance movement created at the end of 1941 by the leadership of the French Communist Party

SV Francs-tireurs et partisans français (FTPF), även kallad Francs-tireurs et partisans (FTP), är namnet den franska interna motståndsrörelsen som skapades i slutet av 1941 av ledningen för det franska kommunistpartiet

inglêssueco
createdskapades
leadershipledningen
ofav
internalinterna
namenamnet
frenchfranska
andäven
the endslutet

EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.

SV Var uppmärksam när några av dina SEO-positioner kommer att växa. Undersök historien för dina ändringar (i länkbyggnad, sidhastighet, intern länkning, metataggar, innehåll) för att förstå vad av dem som orsakade framgång.

inglêssueco
seoseo
positionspositioner
historyhistorien
contentinnehåll
causedorsakade
successframgång
changesändringar
ini
ofav
whatvad
growväxa
understandför
yourdina

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

SV Har du ändrat webbplatsens text tusen gånger men inte fått bättre resultat? Korrekta metataggar, bra interna länkkopplingar och snabb sidhastighet påverkar dina ranking.

inglêssueco
resultsresultat
speedsnabb
webwebbplatsens
get
betterbättre
butmen
internalinterna
todina
pagetext
contenthar
youdu
andoch

EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.

SV För att bedöma kvaliteten den interna optimeringen är det viktigt att kontrollera följande faktorer: sidstorlek, beskrvining, metatitel, h1-h6 taggar, HTTP statuskod, struktur webbadress, visning i SERP.

inglêssueco
assessbedöma
importantviktigt
factorsfaktorer
tagstaggar
httphttp
urlwebbadress
structurestruktur
displayvisning
serpserp
ini
checkkontrollera
internalinterna
followingföljande
theden

EN Perform scanning of all external and internal links found on the page

SV Utför skanning av alla externa och interna länkar sidan

inglêssueco
performutför
externalexterna
internalinterna
linkslänkar
ofav
allalla
andoch

EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links

SV Det är viktigt att titta antalet samt kvaliten av interna och externa länkar

inglêssueco
importantviktigt
externalexterna
linkslänkar
ofav
internalinterna
eyeatt
andoch
theantalet

EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.

SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.

inglêssueco
analyzeanalysera
weightvikt
deleteta bort
indexindex
optimizeoptimera
internalinterna
yourdin
pagesida
whichvilken
hashar
andoch

EN Bot discovers and scans all internal and external links

SV Sökroboten upptäcker och skannar alla länkar webbplatsen.

inglêssueco
scansskannar
linkslänkar
andoch
allalla

EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website. You can learn more details about this formula in original article of Sergey Brin and Lawrence Page or Ian Rogers guide.

SV Hur sidviktparametern beräknas är genom algoritmen PageRank, men endast för interna länkar din webbplats. Du kan lära dig ytterliggare detaljer om denna formel i orginalartikeln av Sergey Brin och Lawrence Page eller Ian Rogers guide.

inglêssueco
calculatedberäknas
linkslänkar
detailsdetaljer
formulaformel
guideguide
ini
websitewebbplats
butmen
ofav
internalinterna
youdu
learnoch
aboutom
thisdenna
oreller
onlyendast
candu kan

EN All internal and external users who use M-Files Desktop, Web, or Mobile in their daily routines.

SV Alla interna och externa användare som använder M-Files Desktop, Web eller Mobile dagligen.

inglêssueco
externalexterna
desktopdesktop
webweb
mobilemobile
dailydagligen
usersanvändare
useanvänder
internalinterna
oreller
allalla

EN These super users are not necessarily internal M-Files trainers, but with advanced knowhow, they usually work as M-Files support persons for new employees with topics like:

SV Dessa nyckelanvändare är inte nödvändigtvis interna M-Files-utbildare, utan har avancerade kunskaper. De arbetar vanligtvis som M-Files-supportpersoner för nyanställda med ämnen som:

inglêssueco
necessarilynödvändigtvis
advancedavancerade
usuallyvanligtvis
workarbetar
theyde
withutan
thesedessa
internalinterna
topicsämnen
asmed

EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive

SV Interna ledare behöver därför skapa väl avvägda team och utveckla datagemenskaper som gör att en datakultur kan växa och frodas

inglêssueco
leadersledare
wellväl
data culturedatakultur
teamsteam
thatdärför
internalinterna
lookingatt
formkan
andbehöver

EN The Customer may only use the Service for the Customer’s internal purposes

SV Kunden får endast nyttja Tjänsten för Kundens interna ändamål

inglêssueco
onlyendast
internalinterna
thefår
customerkunden
forändamål

EN The same applies to Customer’s hardware, internal networks, internet connections or items of peripheral equipment that are independent of the Service.

SV Motsvarande gäller Kundens hårdvara, interna nätverk, internetuppkopplingar eller perifer utrustning som är oberoende av Tjänsten.

inglêssueco
appliesgäller
hardwarehårdvara
internalinterna
equipmentutrustning
independentoberoende
customerskundens
networksnätverk
ofav
oreller
thesom

EN Nurtured internal community and data leaders

SV Främjade den interna communityn och dataledarna

inglêssueco
internalinterna
communitycommunityn
andoch

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen samarbete har omvandlats till fokus den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

inglêssueco
focusfokus
collaborationsamarbete
supportedstöds
activitiesaktiviteter
communitycommunity
internalinterna
severalen
thishär
throughav

EN They also spearhead internal chat channels and local meet-ups, so people can discuss visualisations or provide feedback

SV De går även i spetsen för interna chatt-kanaler och lokala möten där människor kan prata om visualiseringar eller dela feedback

inglêssueco
channelskanaler
locallokala
cankan
visualisationsvisualiseringar
feedbackfeedback
peoplemänniskor
theyde
internalinterna
oreller

EN Embed dashboards into custom solutions for internal or external use

SV Integrera dashboards i anpassade lösningar för intern och extern användning

inglêssueco
embedintegrera
dashboardsdashboards
customanpassade
solutionslösningar
externalextern
useanvändning
intoi

EN Dashboards can also be published on separate, internal platforms

SV Dashboards kan även publiceras separata, interna plattformar

inglêssueco
dashboardsdashboards
publishedpubliceras
separateseparata
internalinterna
platformsplattformar
alsoäven
cankan

EN Do we have a broader internal community that is committed or will commit to getting people excited about data and its potential impact on the org? If not, how can we develop it?

SV Har vi en stor intern community som redan engagerar sig, eller kommer att engagera sig, i att få andra intresserade av data och dess potential att påverka organisationen? Hur kan vi annars utveckla en?

inglêssueco
communitycommunity
datadata
impactpåverka
wevi
on
potentialpotential
developutveckla
oreller
howhur
theredan
willkommer

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

SV Interna datagemenskaper kan också frodas genom att ta kontakt med externa gemenskaper som delar samma passion för data.

inglêssueco
datadata
externalexterna
cankan
alsoockså
sharemed
similarsom
internalinterna
bygenom
forför
thesamma

EN The internal diversity activities are guided by the Arlanda Express Diversity Policy. The Diversity Policy establishes that:

SV Det interna mångfaldsarbetet styrs av Arlanda express Mångfaldspolicy. Mångfaldspolicyn slår bland annat fast att:

inglêssueco
arlandaarlanda
byav
internalinterna
expressexpress

EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.

SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.

inglêssueco
policypolicy
formformer
wevi
ofav
anen
internalinterna
aett
allalla

EN This is internal employee branding and how you get started

SV Varför det faktiskt spelar roll hur du namnger dina filer

inglêssueco
youdu
howhur
thisdina

EN Your brand may be beautiful, but at the end of the day it’s the inside that counts. It’s all about how your internal processes interact and most...

SV Jag gör det åtminstone 10 gånger varje dag. Du gör det kanske ännu oftare? Vad då? Jo, fattar beslut om vilket namn du ska ge en fil du nyss skapat....

inglêssueco
aboutom
buten
yourdu
maykanske
andjag
thatgör
daydag

EN Leverage advanced visibility tools to analyze internal and external information flows.

SV Utnyttja avancerade synlighetsverktyg för att analysera interna och externa informationsflöden.

inglêssueco
leverageutnyttja
advancedavancerade
externalexterna
visibilityatt
toden
internalinterna
andoch
analyzeanalysera

EN Exclude internal traffic with IP filters in GA4

SV Stockmann fördubblade deras intäkter och ROAS genom Google Ads och Google Shopping

Mostrando 50 de 50 traduções