EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.
"all in one sales" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.
SV Mitt team bestämde sig för att bygga en sorts arena för gemensam styrning – en enda central dashboard som omfattade samtliga KPI:er som var viktiga för alla våra sjukhus.
inglês | sueco |
---|---|
my | mitt |
central | central |
dashboard | dashboard |
kpis | kpi |
important | viktiga |
hospitals | sjukhus |
team | team |
our | våra |
build | bygga |
all | alla |
were | var |
do | att |
one | en |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
SV Få buy-in snabbare. Kommunicera allt på en och samma plats: alla vinklar, detaljer och kontext.
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
communicate | kommunicera |
angles | vinklar |
context | kontext |
one | en |
details | detaljer |
all | alla |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
SV Få buy-in snabbare. Kommunicera allt på en och samma plats: alla vinklar, detaljer och kontext.
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
communicate | kommunicera |
angles | vinklar |
context | kontext |
one | en |
details | detaljer |
all | alla |
EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.
SV Varje resa börjar med ett enda steg. En hjälpande hand, ett uppmuntrande ord eller en gåva av generositet är ofta allt som behövs för att bringa hopp där det behövs allra mest.
inglês | sueco |
---|---|
begins | börjar |
gift | gåva |
hope | hopp |
needed | behövs |
is | är |
of | av |
often | ofta |
single | en |
step | steg |
where | där |
a | ett |
EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.
SV Varje resa börjar med ett enda steg. En hjälpande hand, ett uppmuntrande ord eller en gåva av generositet är ofta allt som behövs för att bringa hopp där det behövs allra mest.
inglês | sueco |
---|---|
begins | börjar |
gift | gåva |
hope | hopp |
needed | behövs |
is | är |
of | av |
often | ofta |
single | en |
step | steg |
where | där |
a | ett |
EN Like I mentioned before, it can get rather tedious to add all of these products one by one. Therefore, I prefer making collections so that I can place multiple products on my website in one step.
SV Som jag nämnde tidigare kan det bli ganska tråkigt att lägga till alla dessa produkter en efter en. Därför föredrar jag att göra kollektioner så att jag kan placera flera produkter på min webbplats i ett steg.
inglês | sueco |
---|---|
mentioned | nämnde |
prefer | föredrar |
website | webbplats |
that | därför |
making | att göra |
these | dessa |
products | produkter |
step | steg |
my | min |
add | lägga till |
all | alla |
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
SV Tableau Catalog placerar automatiskt alla datatillgångar i din Tableau-miljö i en central lista. Du behöver inte ställa in indexplanering eller konfigurera anslutbarhet. Du ser snabbt alla tabeller, filer och databaser på en och samma plats.
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
central | central |
quickly | snabbt |
tables | tabeller |
databases | databaser |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
files | filer |
in | i |
to | ser |
or | eller |
all | alla |
need | du |
configure | konfigurera |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
SV Apple 27-tums iMac med Retina 5K-skärm (2017) recension: Allt-i-ett och en-för-alla
inglês | sueco |
---|---|
imac | imac |
display | skärm |
review | recension |
apple | apple |
retina | retina |
and | och |
in | med |
EN Amway ID will be the new way to connect to all Amway digital applications - once they are updated. It will give you the convenience of only one sign in and one password for Amway Online and all Amway apps.
SV Amway ID kommer att vara det nya sättet att förbinda alla Amways digitala applikationer – när de är uppdaterade. Du kommer endast behöva ha ett användarnamn och ett lösenord för Amways webbplats och alla Amways appar.
inglês | sueco |
---|---|
amway | amway |
id | id |
way | sättet |
digital | digitala |
password | lösenord |
online | webbplats |
new | nya |
applications | applikationer |
it | det |
apps | appar |
all | alla |
they | de |
you | du |
and | och |
updated | uppdaterade |
once | när |
only | endast |
EN Amway ID will be the new way to connect to all Amway digital applications - once they are updated. It will give you the convenience of having only one sign in and one password for the Amway website and all Amway apps.
SV Amway ID kommer att vara det nya sättet att förbinda alla Amways digitala applikationer – när de är uppdaterade. Du kommer endast behöva ha ett användarnamn och ett lösenord för Amways webbplats och alla Amways appar.
inglês | sueco |
---|---|
amway | amway |
id | id |
way | sättet |
digital | digitala |
password | lösenord |
website | webbplats |
new | nya |
applications | applikationer |
it | det |
apps | appar |
all | alla |
they | de |
you | du |
and | och |
updated | uppdaterade |
once | när |
only | endast |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
SV Apple 27-tums iMac med Retina 5K-skärm (2017) recension: Allt-i-ett och en-för-alla
inglês | sueco |
---|---|
imac | imac |
display | skärm |
review | recension |
apple | apple |
retina | retina |
and | och |
in | med |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
x | x |
right | rätt |
place | ställe |
if | om |
xbox | xbox |
games | spelen |
looking for | letar |
looking | att |
or | eller |
the | de |
best | bästa |
here | är |
EN One of the many benefits of Profoto Academy is that you get to talk one-on-one with experienced professional trainers and photographers who can answer your questions and help you through any technical issues you might encounter.
SV En av de många fördelarna med Profoto Academy är att du får möjlighet att prata direkt med erfarna professionella utbildare och fotografer, som kan svara på dina frågor och hjälpa dig med eventuella tekniska problem som kan dyka upp.
inglês | sueco |
---|---|
benefits | fördelarna |
profoto | profoto |
experienced | erfarna |
photographers | fotografer |
technical | tekniska |
academy | academy |
get | få |
the | de |
of | av |
you | du |
questions | frågor |
with | upp |
help | hjälpa |
issues | problem |
on | direkt |
many | många |
professional | att |
and | och |
your | dina |
EN As for the first grading tests one can usually be able to do them, if one practices regularly, after about one semester
SV De första graderingarna brukar man kunna göra, om man tränar regelbundet, efter cirka en termin
inglês | sueco |
---|---|
usually | brukar |
regularly | regelbundet |
the | de |
to | göra |
first | första |
if | om |
EN Ask the podcaster to send their one sheet to you. A one-sheet is a one-page overview of the guest and their expertise.
SV Be poddaren att skicka sitt enda ark till dig. Ett ensidigt ark är en ensidig översikt över gästen och deras expertis.
inglês | sueco |
---|---|
ask | be |
expertise | expertis |
overview | översikt |
to | skicka |
their | deras |
you | dig |
a | ett |
one | en |
and | och |
the | enda |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
x | x |
right | rätt |
place | ställe |
if | om |
xbox | xbox |
games | spelen |
looking for | letar |
looking | att |
or | eller |
the | de |
best | bästa |
here | är |
EN One is located near Antwerp, one near Liege, one near Ostend and two near the capital Brussels (Brussels Airport and Charleroi Airport)
SV En ligger nära Antwerpen, en nära Liège, en nära Oostende och två nära huvudstaden Bryssel (Bryssel Airport och Charleroi Airport)
inglês | sueco |
---|---|
near | nära |
antwerp | antwerpen |
capital | huvudstaden |
airport | airport |
is located | ligger |
and | och |
EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
SV Betalning görs i förskott (så om du köper en plan för ett år betalar du för ett år i förskott).
inglês | sueco |
---|---|
made | görs |
plan | plan |
payment | betalning |
in | i |
if | om |
purchase | köper |
you | du |
pay | en |
for | för |
a | ett |
EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
SV Betalning görs i förskott (så om du köper en plan för ett år betalar du för ett år i förskott).
inglês | sueco |
---|---|
made | görs |
plan | plan |
payment | betalning |
in | i |
if | om |
purchase | köper |
you | du |
pay | en |
for | för |
a | ett |
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
SV minst 8 tecken utan upprepade tecken med minst en siffra (123), en liten bokstav (abc) och en stor bokstav (ABC).
inglês | sueco |
---|---|
characters | tecken |
abc | abc |
and | och |
with | utan |
least | minst |
digit | en |
EN These are now in our shop in three different designs, one regular, one long variant and one for the really small ones.
SV Dessa finns nu här i vår butik i tre olika utföranden, en kort, en lång variant och en för de riktigt små.
inglês | sueco |
---|---|
shop | butik |
long | lång |
variant | variant |
small | små |
now | nu |
in | i |
different | olika |
the | de |
our | vår |
these | dessa |
three | tre |
one | en |
EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.
SV Om du hellre vill pröva någon av de många andra VPN-tjänsterna på marknaden ? gå till vårt jämförelseverktyg. Vi granskar alla aspekter av dessa VPN-tjänster, så att du alltid vet vilken som passar dina behov bäst.
inglês | sueco |
---|---|
rather | hellre |
aspects | aspekter |
suit | passar |
we | vi |
always | alltid |
needs | behov |
of | av |
the | de |
if | om |
vpn | vpn |
services | tjänster |
best | till |
you | du |
all | alla |
other | andra |
market | marknaden |
these | dessa |
many | många |
your | dina |
EN If there’s one thing common to nearly all major data breaches and internet scams you’ve read about in the news, it’s that they start with one email
SV Om det finns en sak som är gemensam för nästan alla större dataöverträdelser och internetbedrägerier du har läst om i nyheterna, är det att de börjar med ett e-postmeddelande
inglês | sueco |
---|---|
common | gemensam |
data | data |
the news | nyheterna |
in | i |
the | de |
nearly | nästan |
read | och |
start | att |
to | ett |
if | om |
all | alla |
with | med |
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
SV Nya Xbox One -spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One -spel trailers och info. Bästa exklusiva och kommande spelreleaser att leta
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
games | spel |
info | info |
trailers | trailers |
exclusives | exklusiva |
xbox | xbox |
look for | leta |
the | de |
coming | att |
best | bästa |
and | och |
all | alla |
upcoming | kommande |
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
inglês | sueco |
---|---|
access | komma åt |
mobile | mobil |
computers | datorer |
device | enhet |
computer | dator |
you | du |
pro | pro |
once | en |
all | alla |
from | från |
or | eller |
of | upp |
your | dina |
solo | solo |
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
SV Agorapulse är ett social media management-verktyg som gör det möjligt för byråer, företag och marknadsförare att hantera alla sina meddelanden på sociala medier, schemalägga och publicera innehåll,... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
control | hantera |
all | alla |
EN APSIS closes 2020 with 320% growth on all-in-One marketing platform APSIS One
SV 2020 var ett framgångsrikt år för APSIS
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
in | ett |
on | för |
EN Easily explain the intricate detail of one model, and show real-world scale... all on one page.
SV Förklara alla invecklade detaljer i en modell på ett enkelt sätt och visa den i verklig skala, allt på en sida.
inglês | sueco |
---|---|
explain | förklara |
detail | detaljer |
model | modell |
show | visa |
scale | skala |
page | sida |
real | verklig |
easily | enkelt |
of | ett |
one | en |
and | och |
all | alla |
EN All your plugins, themes and settings are copied one to one and are ready to use straight away
SV Alla dina Plugins , Themes och konfigurationer antas en-till-en och är omedelbart redo för användning
inglês | sueco |
---|---|
plugins | plugins |
themes | themes |
ready | redo |
to | till |
your | dina |
one | en |
all | alla |
and | och |
away | för |
EN One does of course not have to come to all sessions if one can?t make it, however the important thing is, if you want to develop, that you practice regularly
SV Man behöver givetvis inte träna alla träningspass om man inte kan, det viktigaste är, om man vill utvecklas, att man tränar regelbundet
inglês | sueco |
---|---|
practice | träna |
regularly | regelbundet |
of course | givetvis |
important | viktigaste |
if | om |
it | man |
come | att |
all | alla |
want | vill |
the | inte |
EN Each one of us Mehiläinen professionals is different. But one thing unites us all - we’re on a lifelong mission. If you feel the same way, come and work with us.
SV Var och en av oss på Mehiläinen är olika. Men en sak förenar oss alla – vi har livet som uppgift. Om du känner likadant, kom och jobba med oss.
inglês | sueco |
---|---|
mehiläinen | mehiläinen |
mission | uppgift |
different | olika |
all | alla |
if | om |
us | oss |
is | har |
but | men |
you | du |
and | och |
were | var |
of | av |
thing | sak |
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
SV Flytta alla dina spellistor, album, artister och låtar PÅ EN GÅNG från en streamingtjänst till en annan
inglês | sueco |
---|---|
playlists | spellistor |
albums | album |
artists | artister |
tracks | låtar |
another | annan |
streaming service | streamingtjänst |
move | flytta |
from | från |
one | en |
all | alla |
your | dina |
and | och |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - MULTICOLOR: Different colors, outlines and logos combined in one beanie, complemented by a colorful winter pom-pom - One size fits all
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - FLERFÄRGAD: Olika färger, konturer och logotyper kombineras i en mössa och kompletteras med en färggrann vinterboll - En storlek passar alla
inglês | sueco |
---|---|
soft | mjuk |
colors | färger |
logos | logotyper |
size | storlek |
fits | passar |
different | olika |
in | i |
lightweight | lätt |
one | en |
the | extra |
combined | med |
all | alla |
EN SEO techniques centre around one (and only one) Golden Rule: if your website is relevant to your website visitor, it will rank higher on the search engine page. It?s all about offering a quality experience to your visitor.
SV SEO-tekniken kretsar runt denna gyllene regel: om din webbplats är relevant för dina webbplatsbesökare, rankas den högre i sökmotorn. Det handlar om att erbjuda besökarna en kvalitetsupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
golden | gyllene |
s | s |
seo | seo |
website | webbplats |
around | i |
only | en |
if | om |
your | dina |
relevant | relevant |
rank | rankas |
EN If you are not sure which Plugin is causing the error, try the following: Rename all Plugin/Theme folders one by one
SV Om du inte är säker på vilken Plugin som orsakar felet kan du prova följande: Byt namn på alla mappar Plugin/Theme en efter en
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
try | prova |
theme | theme |
folders | mappar |
if | om |
you | du |
following | följande |
all | alla |
sure | säker |
one | en |
the | vilken |
EN I was one of the first 200 people to get one and they?re great. Check out all the pictures and details on the Amazon listing here.
SV Jag var en av de första 200 personerna som fick en och de är fantastiska. Kolla in alla bilder och detaljer på Amazon-listan här.
inglês | sueco |
---|---|
pictures | bilder |
details | detaljer |
amazon | amazon |
of | av |
the | de |
was | var |
check | kolla |
i | jag |
and | fantastiska |
first | första |
all | alla |
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
SV Nya Xbox One-spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One-speltrailers och info. Toppexklusiva och kommande spelsläpp att leta efter.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
games | spel |
info | info |
xbox | xbox |
look for | leta |
the | de |
coming | att |
best | bästa |
and | och |
all | alla |
upcoming | kommande |
EN Motorola dabbles in Android One with the mid-range Moto One. But can this 5.9in phone, notch and all, offer enough to compete?
SV Motorola dabbar i Android One med mittenklassens Moto One. Men kan den här 5,9 i telefonen, hack och allt, erbjuda tillräckligt för att tävla?
inglês | sueco |
---|---|
motorola | motorola |
android | android |
moto | moto |
phone | telefonen |
in | i |
enough | tillräckligt |
but | men |
and | och |
the | här |
EN If there’s one thing common to nearly all major data breaches and internet scams you’ve read about in the news, it’s that they start with one email
SV Om det finns en sak som är gemensam för nästan alla större dataöverträdelser och internetbedrägerier du har läst om i nyheterna, är det att de börjar med ett e-postmeddelande
inglês | sueco |
---|---|
common | gemensam |
data | data |
the news | nyheterna |
in | i |
the | de |
nearly | nästan |
read | och |
start | att |
to | ett |
if | om |
all | alla |
with | med |
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
inglês | sueco |
---|---|
access | komma åt |
mobile | mobil |
computers | datorer |
device | enhet |
computer | dator |
you | du |
pro | pro |
once | en |
all | alla |
from | från |
or | eller |
of | upp |
your | dina |
solo | solo |
EN APSIS One, All-in-One, advanced personalisation, website tool and custom events.
SV APSIS One, All-in-One, avancerad personalisering, website tool och custom events.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
advanced | avancerad |
website | website |
tool | tool |
custom | custom |
and | och |
EN APSIS closes 2020 with 320% growth on all-in-One marketing platform APSIS One
SV 2020 var ett framgångsrikt år för APSIS
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
in | ett |
on | för |
EN APSIS One, All-in-One, advanced personalisation, website tool and custom events.
SV APSIS One, All-in-One, avancerad personalisering, website tool och custom events.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
advanced | avancerad |
website | website |
tool | tool |
custom | custom |
and | och |
EN APSIS closes 2020 with 320% growth on all-in-One marketing platform APSIS One
SV 2020 var ett framgångsrikt år för APSIS
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
in | ett |
on | för |
EN Easily explain the intricate detail of one model, and show real-world scale... all on one page.
SV Förklara alla invecklade detaljer i en modell på ett enkelt sätt och visa den i verklig skala, allt på en sida.
inglês | sueco |
---|---|
explain | förklara |
detail | detaljer |
model | modell |
show | visa |
scale | skala |
page | sida |
real | verklig |
easily | enkelt |
of | ett |
one | en |
and | och |
all | alla |
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
SV Det är därför vi har inkluderat funktionen för fullständig genomsökning som går igenom alla sidor på en viss URL och ger dig en fullständig genomgång av deras SEO-prestanda, en efter en.
inglês | sueco |
---|---|
included | inkluderat |
url | url |
giving | ger |
seo | seo |
performance | prestanda |
go | gå |
of | av |
pages | sidor |
that | därför |
feature | funktionen |
all | alla |
you | dig |
their | deras |
EN Xbox One X vs Xbox One S vs All-Digital Edition: Which should you buy?
SV Xbox One X vs Xbox One S vs All-Digital Edition: Vilken ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
s | s |
edition | edition |
buy | köpa |
vs | vs |
xbox | xbox |
which | vilken |
you | du |
one | one |
EN Unlike some eCommerce platforms, Hostinger’s builder is completely independent as it’s an all-in-one solution. With one payment, you get both website hosting and an online store maker.
SV Till skillnad mot en del andra e-commerceplattformar är Hostingers byggare helt oberoende. Med en betalning får du webbhotell och tillgång till vår webbplatsbyggare.
inglês | sueco |
---|---|
builder | byggare |
independent | oberoende |
payment | betalning |
hosting | webbhotell |
unlike | andra |
get | få |
you | du |
and | vår |
completely | till |
an | en |
in | med |
EN With our breach notification feature, you can get all of your breach alerts in one place and quickly mitigate risk with just one click.
SV Med vår funktion för anmälan av intrång kan du samla alla dina intrångsvarningar på ett ställe och snabbt minska riskerna med bara ett klick.
inglês | sueco |
---|---|
notification | anmälan |
feature | funktion |
place | ställe |
quickly | snabbt |
mitigate | minska |
click | klick |
just | bara |
of | av |
you | du |
in | med |
our | vår |
your | dina |
all | alla |
EN At one time or another, such founders will ask themselves one of the following questions, if not all of them:
SV Vid något tillfälle kommer dessa grundare att ställa sig någon av följande frågor, om inte alla:
inglês | sueco |
---|---|
time | tillfälle |
of | av |
following | följande |
them | att |
if | om |
questions | frågor |
all | alla |
the | vid |
will | kommer |
Mostrando 50 de 50 traduções