Traduzir "website company website" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website company website" de inglês para português

Tradução de inglês para português de website company website

inglês
português

EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.

PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.

inglês português
testing testes
website website
well bem
external externos
rankingcoach rankingcoach
software software
development desenvolvimento
administration administração
uses usa
services serviços
other outros
projects projetos
is é
a uma
company empresa
as como
developing desenvolver
and e
internal de

EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.

PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.

inglês português
testing testes
website website
well bem
external externos
rankingcoach rankingcoach
software software
development desenvolvimento
administration administração
uses usa
services serviços
other outros
projects projetos
is é
a uma
company empresa
as como
developing desenvolver
and e
internal de

EN Please fill in your company's website Company Website

PT Por favor, preencha o website da sua empresa Website da Empresa

inglês português
fill preencha
website website
in por
company empresa
please favor
your sua

EN Please fill in your company's website Company Website

PT Por favor, preencha o website da sua empresa Website da Empresa

inglês português
fill preencha
website website
in por
company empresa
please favor
your sua

EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence

PT Companhia Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence

inglês português
our nossas
netzsch netzsch
responsibility responsabilidade
values valores
compliance compliance
companies empresas
company empresa

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

PT O marketing afiliado implica uma troca entre um comerciante e uma empresa.A empresa paga uma comissão ao indivíduo ou indivíduos que promovem os produtos ou serviços da Companhia.

inglês português
entails implica
exchange troca
marketer comerciante
commission comissão
marketing marketing
or ou
services serviços
company empresa
a um
and e
individuals indivíduos
pays paga
affiliate afiliado
between entre
products produtos
the o

EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials. 

PT Quando o SAML está configurado, os funcionários na rede da empresa podem usar o botão Conta da sua empresa na página de login e fazer a autenticação com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.

inglês português
saml saml
configured configurado
employees funcionários
network rede
sso sso
account conta
credentials credenciais
can podem
button botão
page página
when quando
is está
use usar
and e
the o
your login
provided de

EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion

PT Uma vez aceite uma encomenda pela Empresa, o Cliente não pode modificar ou cancelar a encomenda sem a aprovação prévia por escrito da Empresa; tal aprovação é concedida a critério exclusivo da Empresa

inglês português
order encomenda
cancel cancelar
approval aprovação
granted concedida
discretion critério
is é
or ou
customer cliente
without sem
written escrito
modify modificar
company empresa
sole exclusivo
the o
an uma
may pode
prior por

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério

inglês português
company empresa
subdomains subdomínios
contain conter
advertisements anúncios
selected selecionados
discretion critério
web web
page página
other outros
materials materiais
and e
the a
may pode
a uma

EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time

PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento

inglês português
created criadas
rights direitos
exclusive exclusivos
properties propriedades
or ou
be ser
company empresa
given da
are são
and e
remain permanecer
the os
which o
at na
will be serão

EN The group therefore considers energy efficiency from a threefold perspective: as an electricity company, as an electricity supply company, and as an energy consuming company

PT Nesse sentido, o grupo contempla a eficiência energética a partir de uma perspectiva tripla: como empresa do setor elétrico, como empresa fornecedora de energia e como empresa consumidora de energia

inglês português
perspective perspectiva
group grupo
energy energia
efficiency eficiência
company empresa
from partir
electricity elétrico
as como
the o
a uma
and e
therefore de

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério

inglês português
company empresa
subdomains subdomínios
contain conter
advertisements anúncios
selected selecionados
discretion critério
web web
page página
other outros
materials materiais
and e
the a
may pode
a uma

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério

inglês português
company empresa
subdomains subdomínios
contain conter
advertisements anúncios
selected selecionados
discretion critério
web web
page página
other outros
materials materiais
and e
the a
may pode
a uma

EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.

PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.

inglês português
preferred preferida
gateway gateway
etc etc
id id
application aplicativo
user usuário
credit crédito
account conta
key chave
create crie
card cartão
the a
number número
select selecione
name nome
you você
said uma

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.

inglês português
users usuários
network rede
select selecionar
authenticate autenticar
credentials credenciais
sso sso
provided fornecidas
button botão
in de
page página
will poderão
see ver
to para
the o
your login

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.

inglês português
details detalhes
stored armazenados
properties propriedades
hubspot hubspot
default padrão
also também
but mas
you você
create criar
company empresa
can pode
in de

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

inglês português
led liderou
desktop computadores
global global
platform plataformas
based baseada
cloud nuvem
software software
president presidente
where onde
successfully com sucesso
transformation transformação
a uma
the a
and e

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

inglês português
led liderou
desktop computadores
global global
platform plataformas
based baseada
cloud nuvem
software software
president presidente
where onde
successfully com sucesso
transformation transformação
a uma
the a
and e

EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

inglês português
international international
responsible responsável
content conteúdo
website website
company company
is é
the a
not não
of do
any qualquer
that que

EN The Company’s fees and charges are set out in the Company’s website here under the “Trading Costs” section

PT As taxas e encargos da empresa estão definidos no site da empresa aqui na seção 'Custos de negociação'

inglês português
set definidos
website site
section seção
trading negociação
fees taxas
costs custos
the as
here aqui
and e
out na
charges encargos
in no
are estão

EN Using group CSS templates, a company HTML website can optimize not only the user interface but even the business company HTML template itself for any page

PT Usando modelos CSS de grupo, o site HTML de uma empresa pode otimizar não apenas a interface do usuário, mas até mesmo o próprio modelo HTML da empresa para qualquer página

inglês português
css css
html html
can pode
optimize otimizar
group grupo
website site
templates modelos
user usuário
template modelo
using usando
interface interface
page página
company empresa
the o
a uma
but mas
even mesmo
any qualquer

EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)

PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com o seu nome de domínio é company.com sem qualquer prefixo)

inglês português
box caixa
https https
prefix prefixo
if se
url url
the o
is é
domain domínio
without sem
websites do
company company
name nome
in de
any qualquer
your seu

EN Enter your domain name in the designated box (if your website URL is https://company.com, your domain name will be company.com without the prefix)

PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com, o seu nome de domínio será company.com sem o prefixo)

inglês português
box caixa
https https
prefix prefixo
if se
website website
url url
domain domínio
without sem
the o
company company
be ser
name nome
will será
in de
your seu

EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)

PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com o seu nome de domínio é company.com sem qualquer prefixo)

inglês português
box caixa
https https
prefix prefixo
if se
url url
the o
is é
domain domínio
without sem
websites do
company company
name nome
in de
any qualquer
your seu

EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International

inglês português
international international
content conteúdo
operated operado
company company
is é
website site
the a
not se
of do
that que

EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

inglês português
international international
responsible responsável
content conteúdo
website website
company company
is é
the a
not não
of do
any qualquer
that que

EN Some of the smartest, most impactful people in a company aren’t necessarily the ones on the company website or with the manager title, so make sure you create a culture that fosters, rewards, and encourages that mindset.”

PT Algumas das pessoas mais inteligentes e de maior impacto em uma empresa não são necessariamente as que são apresentadas no site da empresa ou ocupam um cargo de gerente. Portanto, crie uma cultura que fomente, recompense e encoraje essa mentalidade".

inglês português
necessarily necessariamente
website site
manager gerente
culture cultura
mindset mentalidade
people pessoas
company empresa
or ou
create crie
the as
a um
and e
some algumas
so portanto
you não
of de
most mais

EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.

PT Este site usa cookies para distinguir você de outros usuários, o que nos ajuda a lhe fornecer uma boa experiência quando você navega neste site e também a melhorá-lo.

inglês português
website site
cookies cookies
users usuários
helps ajuda
experience experiência
other outros
good boa
improve melhor
you você
a uma
uses usa
of de
us nos
to fornecer
distinguish distinguir
also também
when quando
which o
and e

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc

inglês português
gallery galeria
templates modelos
created criados
portfolio portfólio
agent agente
etc etc
are são
full inteira
a um
photography fotografia
screen tela
photographer fotógrafo
the os
photo fotos

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).

PT (de ora em diante designado comoWebsite da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).

inglês português
website website
amway amway
information informações
subject sujeitos
terms termos
materials materiais
available disponíveis
services serviços
products produtos
of de
use utilização
and e
to a

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.

inglês português
visitors visitantes
show mostrar
root raiz
index index
html html
php php
serve servem
is é
document documento
files arquivos
or ou
website site
a um
domain domínio
name nome
homepage página inicial
of do
the o

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.

inglês português
redirected redirecionado
new nova
asked solicitado
full completa
url url
is é
domain domínio
be ser
page página
website site
websites sites
address endereço
name nome
list lista
the o
a uma
will será
you você
and e
of do

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.

inglês português
new novo
builder construtor
help ajudar
will help ajudarão
builders construtores
create criar
a um
website sítio
are estão
professional profissional
here aqui
in em
time tempo
looking for procura
best melhores
your seu
the o

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.

inglês português
perfect perfeito
website site
few poucos
css css
files arquivos
javascript javascript
use usa
nested aninhadas
tables tabelas
styles estilos
inline inline
has tem
your seu

EN Call the company directly from their official website if you have questions. Be wary of scam signs on the website.

PT Telefone para a empresa diretamente do site oficial se tiver dúvidas. Desconfie de sinais de golpe no site.

inglês português
call telefone
company empresa
directly diretamente
official oficial
if se
signs sinais
on no
the a
website site
of do
you have tiver

EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:

PT Os registros DNS fornecem o endereço IP correto de um site para o servidor DNS, então essas informações são enviadas à empresa de hospedagem para que um site possa ser exibido. As configurações comuns de registro DNS incluem:

inglês português
dns dns
provide fornecem
ip ip
sent enviadas
company empresa
displayed exibido
configurations configurações
a um
website site
server servidor
information informações
hosting hospedagem
be ser
common comuns
records registros
address endereço
for de
to registro
is são
the o
that que

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

inglês português
html html
responsive responsivo
sale venda
website site
may podem
use usar
wordpress wordpress
construction construção
design design
page página
templates modelos
themes temas
company empresa
one da
and e
the o
for de

EN The Group clean responsive website template unites different features of the business company WordPress website, including web design video assets in builder free video stock footage

PT O modelo de site responsivo limpo do Grupo une diferentes recursos do site WordPress da empresa de negócios, incluindo ativos de vídeo de web design em imagens de vídeo gratuitas do builder

inglês português
clean limpo
responsive responsivo
different diferentes
wordpress wordpress
including incluindo
builder builder
free gratuitas
group grupo
template modelo
features recursos
web web
design design
assets ativos
the o
video vídeo
website site
business negócios
company empresa
in em
unites une
of do

EN Call the company directly from their official website if you have questions. Be wary of scam signs on the website.

PT Telefone para a empresa diretamente do site oficial se tiver dúvidas. Desconfie de sinais de golpe no site.

inglês português
call telefone
company empresa
directly diretamente
official oficial
if se
signs sinais
on no
the a
website site
of do
you have tiver

EN Our website builder can be used on the company's servers only and it's not possible to export your website or any source code to manage it elsewhere.

PT Nosso construtor de site pode ser usado apenas nos servidores da empresa e não é possível exportar seu site ou qualquer código-fonte para gerenciá-lo em outro lugar.

inglês português
builder construtor
servers servidores
manage empresa
website site
used usado
or ou
code código
export exportar
can pode
be ser
possible possível
source fonte
elsewhere outro lugar
to outro
it lo
on em
our nosso
and e
any qualquer

EN Updates of terms and conditions of use of the Website and applicable law The Company may update these Conditions of Use of the Website at any time

PT Actualizações dos termos e condições de utilização do Website e da lei aplicável A Empresa pode actualizar estas Condições de Utilização do Website em qualquer altura

inglês português
updates actualizações
applicable aplicável
law lei
company empresa
may pode
update actualizar
website website
the a
conditions condições
any qualquer
of do
terms termos
and e

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

PT Site de Contratos e Termos da Zendesk” refere-se ao site localizado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

PT Site de Contratos e Termos da Zendesk” refere-se ao site localizado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company

PT Embora ainda sejamos, essencialmente, uma empresa de engenharia, precisamos de pessoas apaixonadas por seu trabalho em todas as áreas nas quais atuamos, incluindo vendas, atendimento ao cliente, marketing e desenvolvimento de negócios

inglês português
people pessoas
we need precisamos
engineering engenharia
company empresa
areas áreas
still ainda
in em
of de
an uma
at as

EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

inglês português
company empresa
evaluation avaliação
taken levado
gas gás
oil óleo
global global
year ano
months meses
complete completa
a um
would e
in em
six seis
the o
have teria

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

PT "O Confluence permitiu que qualquer pessoa na empresa tivesse a mesma oportunidade de participar, fazer perguntas e usar sua voz para construir uma empresa da qual as gerações futuras dos funcionários possam ter orgulho".

inglês português
confluence confluence
enabled permitiu
company empresa
opportunity oportunidade
employees funcionários
proud orgulho
questions perguntas
use usar
and e
can possam
anyone pessoa
participate participar
voice voz
the o
to na
a uma
building construir
of de

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos

inglês português
led liderado
strategic estratégicas
including incluindo
expansion expansão
evolution evolução
based baseado
credits créditos
initiatives iniciativas
system sistema
in em
international internacional
and e
the o

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

PT Este domínio é propriedade da Majestic-12 Limited (fundada em 2004), que opera como Majestic, uma empresa registrada na Inglaterra sob o número 05269210.

inglês português
founded fundada
registered registrada
england inglaterra
limited limited
majestic majestic
domain domínio
is é
company empresa
in em
this este
owned propriedade
as como
a uma
number número

EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code

PT A empresa financia re-silvicultura nas Terras Altas da Escócia com um bosque e apóia separadamente o reflorestamento da Grã-Bretanha, de acordo com o Woodland Carbon Code

inglês português
britain grã-bretanha
code code
a um
separately separadamente
the o
and e
of de

EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”

PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"

inglês português
level nível
helping ajudando
data dados
controls controles
company empresa
learn saber
about sobre
manage gerenciar
more mais
you os
your você

Mostrando 50 de 50 traduções