PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
"poucos arquivos javascript" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.
português | inglês |
---|---|
aviso | warning |
javascript | javascript |
desativado | disabled |
requer | requires |
ativado | enabled |
funcione | function |
consulte | consult |
documentação | documentation |
saber | learn |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.
português | inglês |
---|---|
aviso | warning |
javascript | javascript |
desativado | disabled |
requer | requires |
ativado | enabled |
funcione | function |
consulte | consult |
documentação | documentation |
saber | learn |
PT A Steady não funciona bem quando o JavaScript está desativado. Ative o JavaScript e recarregue a página. Aqui estão as instruções para ativar o JavaScript no seu navegador
EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
português | inglês |
---|---|
fontes | source |
assets | assets |
css | css |
javascript | javascript |
aqui | here |
ocultos | hidden |
ou | or |
hexo | hexo |
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
português | inglês |
---|---|
fontes | source |
assets | assets |
css | css |
javascript | javascript |
aqui | here |
ocultos | hidden |
ou | or |
hexo | hexo |
PT Um tema é um diretório único de arquivos. Você pode incluir arquivos HTML, CSS e Javascript, módulos e arquivos adicionais que podem ser organizados de qualquer forma dentro dos subdiretórios da pasta de temas principal.
EN A theme is a single directory of files. You can include HTML, CSS, and Javascript files, modules and additional files that can be organized in any manner within subdirectories of the parent theme folder.
PT Se você estiver criando uma função sem servidor com vários arquivos JavaScript, deverá copiar o código compartilhado para o arquivo JavaScript, ou usar o webpack para agrupar seu código
EN If you're building a serverless function with multiple JavaScript files, you should instead copy the shared code into the one JavaScript file, or use webpack to bundle your code
PT Se você estiver trabalhando com um bundler JavaScript, como um webpack, pode ser mais fácil enviar os arquivos js para um local específico. Usando require_js, você pode associar o JavaScript ao módulo.
EN If you're working with a JavaScript bundler like webpack, it can be easier to output your js files to one specific location. Using require_js, you can associate the JavaScript with your module.
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT Ela também ganhou pontos por detectar arquivos infectados com segurança, tendo muito poucos falsos positivos (arquivos limpos rotulados como maliciosos) e minimizando o efeito na velocidade do dispositivo no geral.
EN It also earned points for reliably detecting infected files with very few false positives (clean files mistakenly labelled as malicious), and minimizing the effect on overall device speed.
português | inglês |
---|---|
ganhou | earned |
pontos | points |
detectar | detecting |
arquivos | files |
poucos | few |
falsos | false |
positivos | positives |
maliciosos | malicious |
minimizando | minimizing |
efeito | effect |
velocidade | speed |
dispositivo | device |
PT Sites e aplicativos web oferecem conteúdo, como arquivos html, imagens e arquivos JavaScript, por meio de um servidor
EN Websites and web apps serve content, like html files, images, and JavaScript files, via a server
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
conteúdo | content |
arquivos | files |
html | html |
imagens | images |
javascript | javascript |
servidor | server |
PT Os ativos principais (modelos, temas e módulos, bem como os arquivos de JavaScript, CSS e imagens que os suportam) são criados em um sistema de arquivos do desenvolvedor
EN The core assets—templates, themes, and modules, as well as the JavaScript, CSS files, and images that support them—are created in a developer file system
PT Os temas são objetos de alto nível que definem a aparência de um site e criam uma experiência de edição de conteúdo simples. Esses ativos podem incluir modelos, módulos, arquivos CSS, arquivos JavaScript, imagens e muito mais.
EN Themes are the top-level objects that define the look and feel of a website and create a friendly content editing experience. These assets might include templates, modules, CSS files, JavaScript files, images, and more.
PT Salvamos seu trabalho de poucos em poucos segundos para que você não tenha que se preocupar em perder suas edições se fechar o navegador acidentalmente
EN We save your work every few seconds, so you don’t have to worry about losing your edits if you accidentally close the browser
português | inglês |
---|---|
trabalho | work |
poucos | few |
segundos | seconds |
perder | losing |
navegador | browser |
acidentalmente | accidentally |
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
português | inglês |
---|---|
parece | seems |
javascript | javascript |
desativado | disabled |
habilite | enable |
site | website |
todas | full |
funcionalidades | functionality |
PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
português | inglês |
---|---|
se | if |
aviso | warning |
javascript | javascript |
navegador | browser |
ative | enable |
ou | or |
tente | try |
PT Identificar o Javascript problemático e escolher o texto correto para a exclusão é algo de tentativa e erro, mas na maioria dos casos os problemas com otimização de JavaScript são resolvidos desta forma
EN Identifying the offending JavaScript and choosing the correct exclusion-string can be trial and error, but in the majority of cases, JavaScript optimisation issues can be solved this way
português | inglês |
---|---|
identificar | identifying |
javascript | javascript |
escolher | choosing |
correto | correct |
exclusão | exclusion |
erro | error |
mas | but |
casos | cases |
problemas | issues |
otimização | optimisation |
forma | way |
PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.
EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.
português | inglês |
---|---|
site | site |
faz | makes |
uso | use |
javascript | javascript |
favor | please |
habilite | enable |
navegador | browser |
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
português | inglês |
---|---|
significa | means |
um | a |
desenvolvedor | developer |
python | python |
páginas | pages |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
aplica-se | applies |
muitas vezes | often |
vindas | welcome |
PT A biblioteca faz isso gerando um contexto JavaScript secundário no thread de interface do usuário que, então, é capaz de executar funções JavaScript
EN It does this by spawning a secondary JavaScript context on the UI thread that then is able to run JavaScript functions
português | inglês |
---|---|
um | a |
contexto | context |
javascript | javascript |
secundário | secondary |
thread | thread |
interface do usuário | ui |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
javascript | javascript |
é | is |
conjunto | set |
códigos | code |
escritos | written |
PT Pode impedir o processamento de dados utilizando códigos baseados em javascript desativando a execução de Javascript no seu navegador
EN You can prevent the processing of data using javascript-based codes by deactivating the execution of Javascript in your browser
português | inglês |
---|---|
impedir | prevent |
processamento | processing |
dados | data |
códigos | codes |
baseados | based |
javascript | javascript |
execução | execution |
navegador | browser |
PT Jim McKeeth descreve o WebAssembly como “uma evolução do JavaScript”, enquanto Hoffman o considera uma excelente alternativa para o JavaScript
EN Jim McKeeth describes WebAssembly as ?an evolution of JavaScript? while Hoffman considers it as an excellent alternative for JavaScript
português | inglês |
---|---|
jim | jim |
descreve | describes |
evolução | evolution |
javascript | javascript |
considera | considers |
excelente | excellent |
alternativa | alternative |
mckeeth | mckeeth |
PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS
EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available
português | inglês |
---|---|
desenvolvedores | developers |
javascript | javascript |
podem | can |
plataformas | platforms |
linguagem | language |
nível | level |
popular | popular |
ecossistema | ecosystem |
módulo | module |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
javascript | javascript |
é | is |
conjunto | set |
códigos | code |
escritos | written |
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
português | inglês |
---|---|
parece | seems |
javascript | javascript |
desativado | disabled |
habilite | enable |
site | website |
todas | full |
funcionalidades | functionality |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
javascript | javascript |
é | is |
conjunto | set |
códigos | code |
escritos | written |
PT O Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) capacita os desenvolvedores ao fornecer um kit de ferramentas de código aberto modular baseado em princípios modernos de design e desenvolvimento de JavaScript, CSS3 e HTML5.
EN Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) empowers developers by providing a modular open source toolkit based on modern JavaScript, CSS3, and HTML5 design and development principles.
português | inglês |
---|---|
oracle | oracle |
javascript | javascript |
jet | jet |
capacita | empowers |
desenvolvedores | developers |
fornecer | providing |
um | a |
aberto | open |
modular | modular |
princípios | principles |
modernos | modern |
PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
português | inglês |
---|---|
se | if |
aviso | warning |
javascript | javascript |
navegador | browser |
ative | enable |
ou | or |
tente | try |
PT Se você tem tempo limitado, concentre-se em reduzir seu JavaScript. A maioria dos sites tem mais JavaScript do que CSS, então isso terá mais impacto.
EN If you have limited time, focus on minifying your JavaScript. Most sites have more JavaScript than CSS, so this will be more impactful.
português | inglês |
---|---|
se | if |
tempo | time |
limitado | limited |
javascript | javascript |
sites | sites |
css | css |
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
português | inglês |
---|---|
significa | means |
um | a |
desenvolvedor | developer |
python | python |
páginas | pages |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
aplica-se | applies |
muitas vezes | often |
vindas | welcome |
PT O envio de pacotes menores de JavaScript para o navegador é a melhor maneira de reduzir o tempo de download e, por sua vez, melhorar o desempenho da página. Mas quanto JavaScript realmente usamos?
EN Sending smaller JavaScript bundles to the browser is the best way to reduce download times, and in turn improve page performance. But how much JavaScript do we really use?
PT A Figura 1.1 acima mostra que usamos 373 KB de JavaScript no 50º percentil, ou mediana. Em outras palavras, 50% de todos os sites fornecem mais do que essa quantidade de JavaScript para seus usuários.
EN Figure 1.1 above shows that we use 373 KB of JavaScript at the 50th percentile, or median. In other words, 50% of all sites ship more than this much JavaScript to their users.
PT Figura 1.4. Tempos de processamento de JavaScript para reddit.com. De O custo do JavaScript em 2019.
EN Figure 1.4. JavaScript processing times for reddit.com. From The cost of JavaScript in 2019.
PT Na barra lateral direita, insira um nome para o JavaScript personalizado e insira o JavaScript, incluindo a função
EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the
PT Ao ocultar/mostrar partes da página com ':hover' ou via Javascript, certifique-se de que os usuários também sejam capazes de navegar por esses controles via Javascript ou que exista um caminho alternativo até a informação.
EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.
PT Como o JavaScript pode causar bloqueio de renderização, o require_js coloca o JavaScript no "footer" por padrão. Saiba mais sobre como optimizar o desempenho.
EN Since JavaScript is render-blocking , the default location require_js places JavaScript is the "footer". Learn more about optimizing for performance.
PT O JavaScript deve poder representar as várias instâncias de um módulo. O Javascript no Painel JS só carregará uma vez por página, independentemente do número de ocorrências do módulo.
EN JavaScript must be able to represent multiple instances of a module. JavaScript in the JS Pane will only load once per page, regardless of the number of module occurrences.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
português | inglês |
---|---|
criança | child |
incluem | include |
css | css |
PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com
EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact
português | inglês |
---|---|
você | you |
enviar | submit |
arquivos | files |
análise | analysis |
malware | malware |
se | if |
precisar | need |
expansão | expansion |
falcon | falcon |
x | x |
cota | quota |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
iso | iso |
ou | or |
dmg | dmg |
pode | can |
conteúdo | content |
aplicativo | application |
totalmente | fully |
raw | raw |
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
normalmente | normally |
usar | use |
escanear | scan |
recupere | recover |
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
json | json |
theme | theme |
suporte | support |
format | format |
yaml | yaml |
PT O Box fornece dois métodos para carregar arquivos: process e watch. process carrega todos os arquivos no diretório. watch faz o mesmo, mas também começa a assistir as mudanças nos arquivos.
EN Box provides two methods for loading files: process and watch. process loads all files in the folder. watch does the same, but also starts watching for file changes.
português | inglês |
---|---|
box | box |
fornece | provides |
métodos | methods |
carregar | loading |
process | process |
começa | starts |
mudanças | changes |
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
nossas | our |
conexões | connections |
seguras | secure |
arrastar | drag |
computadores | computers |
sem | without |
iniciar | starting |
sessão | session |
remota | remote |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
português | inglês |
---|---|
facilmente | easily |
arquivos | files |
computadores | computers |
arrastar | drag |
sem | without |
iniciar | starting |
sessão | session |
remota | remote |
PT O conteúdo dos arquivos não é monitorado sem a permissão do remetente. De qualquer forma, uma revisão manual de todos os arquivos não é possível devido à grande quantidade de arquivos que processamos diariamente.
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | contents |
arquivos | files |
monitorado | monitored |
revisão | review |
manual | manual |
possível | possible |
quantidade | amount |
processamos | we process |
diariamente | day |
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
português | inglês |
---|---|
salve | save |
docx | docx |
microsoft | microsoft |
idêntico | identical |
originais | original |
protegidos | protected |
senha | password |
Mostrando 50 de 50 traduções