"credenciais de sso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Compartilhe seus documentos internos com segurança sem exigir que seus funcionários tenham uma conta da Flipsnack. Ofereça a eles um acesso SSO suave e instantâneo, introduzindo apenas as credenciais SSO de sua empresa sempre que receber documentos.
EN Share your internal documents securely without requiring your employees to have a Flipsnack account. Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| exigir | requiring |
| funcionários | employees |
| conta | account |
| flipsnack | flipsnack |
| ofereça | offer |
| acesso | access |
| sso | sso |
| suave | smooth |
| instantâneo | instant |
| introduzindo | introducing |
| credenciais | credentials |
| receber | receiving |
PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
PT Identifique credenciais comprometidas em outra violação e correlacione atividades nos processadores contratados pelo controlador, para iniciar um fluxo de trabalho para redefinir credenciais no SSO em todos os processadores gerenciados pela empresa
EN Identify credentials compromised in another breach and correlate activity within processors contracted by controller, to initiate a workflow to reset credential within SSO across all enterprise-managed processors
PT Um provedor de SSO inteligente com uma oferta de SSO e autenticação aplicada por política
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| sso | sso |
| inteligente | smart |
| oferta | offer |
| autenticação | authentication |
| aplicada | applied |
| política | policy |
PT Desfrute da integração SSO da Splashtop para que seus usuários autentiquem sua conta Splashtop usando um ID de usuário e senha centralizada do SSO
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| sso | sso |
| splashtop | splashtop |
| conta | account |
| id | id |
| senha | password |
| centralizada | centralized |
PT Um provedor de SSO inteligente com uma oferta de SSO e autenticação aplicada por política
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| sso | sso |
| inteligente | smart |
| oferta | offer |
| autenticação | authentication |
| aplicada | applied |
| política | policy |
PT Desfrute da integração SSO da Splashtop para que seus usuários autentiquem sua conta Splashtop usando um ID de usuário e senha centralizada do SSO
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| sso | sso |
| splashtop | splashtop |
| conta | account |
| id | id |
| senha | password |
| centralizada | centralized |
PT Se a sua organização já usa uma solução de SSO ou pensa em implementar uma, você precisa de uma parceria com o Keeper, pois o SSO por si só tem lacunas funcionais e de segurança importantes.
EN If your organization already uses an SSO solution or is thinking of implementing one, you should pair it with Keeper because SSO by itself has major functional and security gaps.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| solução | solution |
| sso | sso |
| ou | or |
| implementar | implementing |
| keeper | keeper |
| lacunas | gaps |
| funcionais | functional |
| segurança | security |
| importantes | major |
PT O servidor de SSO pode agir como SAML ou fornecedor de identidades baseado no OpenID Connect. Ele se comunica com suas aplicações e com seu diretório de usuários corporativos (ou com um provedor SSO de terceiros).
EN The SSO server can act as a SAML or OpenID Connect-based identity provider, mediating with your enterprise user directory or 3rd-party SSO provider for identity information and with your applications using standards-based tokens.
| português | inglês |
|---|---|
| sso | sso |
| pode | can |
| agir | act |
| saml | saml |
| ou | or |
| identidades | identity |
| baseado | based |
| connect | connect |
| aplicações | applications |
| diretório | directory |
| usuários | user |
| corporativos | enterprise |
| um | a |
| terceiros | 3rd |
PT Permite que o SSO seja estendido entre domínios de segurança, tornando possível SSO no navegador.
EN Allows SSO to be extended across security domains, making web-browser SSO possible.
PT SSO e provisionamento de usuários. Integre o Keeper em sua pilha de identidade com a SSO Connect Cloud e provisione cofres do Keeper por meio do seu provedor de identidade.
EN SSO and User Provisioning. Integrate Keeper into your identity stack with SSO Connect Cloud and provision Keeper Vaults through your identity provider.
PT Para manter a segurança de conhecimento zero e garantir uma experiência de SSO completa para os usuários, o Keeper SSO Connect deve ser instalado no servidor do cliente
EN In order to maintain Zero Knowledge security and ensure a seamless SSO experience for users, Keeper SSO Connect must be installed on the customer's server
PT A chave SSO é retirada do servidor durante a inicialização do serviço Keeper SSO Connect e, em seguida, descriptografada usando a chave de árvore, que é armazenada localmente no servidor para suportar a inicialização do serviço automático
EN The SSO Key is retrieved from the server upon Keeper SSO Connect service startup, and then decrypted using the Tree Key, which is stored locally on the server to support automatic service startup
PT Como melhorar sua solução de SSO com o Keeper SSO Connect
EN How to Enhance Your SSO Solution with Keeper SSO Connect
PT O Keeper SSO Connect, incluído com o Keeper Enterprise, se integra de forma transparente com todas as plataformas populares de IdP de SSO, incluindo Office365, Azure, ADFS, Okta, Ping, JumpCloud, Centrify, OneLogin e F5 BIG-IP APM.
EN Keeper SSO Connect, included with Keeper Enterprise, seamlessly integrates with all popular SSO IdP platforms including Office365, Azure, ADFS, Okta, Ping, JumpCloud, Centrify, OneLogin and F5 BIG-IP APM.
PT O Keeper SSO Connect® autentica e provisiona usuários em seus cofres do Keeper usando qualquer provedor de identidade SSO
EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider
PT A autenticação única (SSO) permite utilizar sua conta do Facebook ou Google para acessar rapidamente a conta Prezi com as mesmas credenciais.
EN SSO (single sign-on) allows you to use your existing Facebook or Google account to log in to your Prezi account quickly and easily using the same credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| única | single |
| permite | allows |
| ou | or |
| acessar | log in |
| prezi | prezi |
PT O recurso SSO permite que você autentique usuários em seus próprios sistemas sem solicitar que eles insiram credenciais de login adicionais
EN The SSO feature allows you to authenticate users in your own systems without asking them to enter additional login credentials
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| sso | sso |
| permite | allows |
| autentique | authenticate |
| usuários | users |
| sistemas | systems |
| sem | without |
| solicitar | asking |
| credenciais | credentials |
| adicionais | additional |
PT Torne o processo de registro da Flipsnack rápido, fácil e seguro. Por meio do SSO, suas equipes não precisarão se preocupar em usar credenciais adicionais.
EN Make the Flipsnack registration process fast, easy, and secure. Through SSO, your teams won’t have to worry about using additional credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| flipsnack | flipsnack |
| rápido | fast |
| fácil | easy |
| sso | sso |
| equipes | teams |
| credenciais | credentials |
| adicionais | additional |
PT O SSO (logon único) do Smartsheet aumenta a segurança de dados e ajuda a impor suas políticas de segurança, exigindo que os usuários do seu plano usem senhas mais fortes e um único conjunto de credenciais.
EN Smartsheet Single Sign-On (SSO) increases data security and helps enforce your security policies by requiring users on your plan to use stronger passwords and a single set of credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| segurança | security |
| dados | data |
| ajuda | helps |
| impor | enforce |
| políticas | policies |
| exigindo | requiring |
| usuários | users |
| plano | plan |
| conjunto | set |
PT Quando o SAML está configurado, os funcionários na rede da empresa podem usar o botão Conta da sua empresa na página de login e fazer a autenticação com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| saml | saml |
| configurado | configured |
| funcionários | employees |
| rede | network |
| sso | sso |
PT O logon único (SSO) permite autenticar usuários em seus próprios sistemas sem exigir que eles insiram credenciais de login adicionais.
EN Single Sign-on (SSO) allows you to authenticate users in your own systems without requiring them to enter additional login credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| único | single |
| permite | allows |
| autenticar | authenticate |
| usuários | users |
| sistemas | systems |
| sem | without |
| exigir | requiring |
| credenciais | credentials |
| adicionais | additional |
PT Fazer a sua autenticação usando suas credenciais OneLogin. A autenticação única (SSO) via OneLogin fornece uma autenticação centralizada, fácil e segura.
EN Authenticate with your OneLogin credentials. Single sign-on (SSO) via OneLogin provides centralized, easy, and secure authentication.
| português | inglês |
|---|---|
| centralizada | centralized |
| fácil | easy |
PT Siga uma política de "negação padrão", reavaliando e verificando continuamente as credenciais em cada login, mesmo se os recursos de logon único (SSO) estiverem ativados.
EN Adhere to a ‘default deny’ policy by continuously reassessing and verifying credentials at each log in, even if Single Sign On (SSO) features are enabled.
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| padrão | default |
| verificando | verifying |
| continuamente | continuously |
| credenciais | credentials |
| se | if |
| recursos | features |
| sso | sso |
| ativados | enabled |
PT Os cinco desafios e limitações do SSO e como isso deixa lacunas no gerenciamento geral de credenciais e na estratégia de segurança.
EN The five limitations and challenges of SSO and how it leaves gaps in your overall credential management and security strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| desafios | challenges |
| limitações | limitations |
| sso | sso |
| lacunas | gaps |
| gerenciamento | management |
| geral | overall |
| credenciais | credential |
| estratégia | strategy |
| segurança | security |
PT Controlar e monitorar o acesso a APIs, incluindo credenciais, tokens e integração com SSO.
EN Control and monitor access to APIs, including credentials, tokens, and SSO integration.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| apis | apis |
| incluindo | including |
| credenciais | credentials |
| tokens | tokens |
| integração | integration |
| sso | sso |
PT Autentique-se com as suas credenciais OneLogin. Single sign-on (SSO) via OneLogin fornece autenticação centralizada, fácil, e segura.
EN Authenticate with your OneLogin credentials. Single sign-on (SSO) via OneLogin provides centralized, easy, and secure authentication.
| português | inglês |
|---|---|
| single | single |
| centralizada | centralized |
| fácil | easy |
| autentique | authenticate |
PT O recurso SSO permite que você autentique usuários em seus próprios sistemas sem solicitar que eles insiram credenciais de login adicionais
EN The SSO feature allows you to authenticate users in your own systems without asking them to enter additional login credentials
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| sso | sso |
| permite | allows |
| autentique | authenticate |
| usuários | users |
| sistemas | systems |
| sem | without |
| solicitar | asking |
| credenciais | credentials |
| adicionais | additional |
PT Torne o processo de registro da Flipsnack rápido, fácil e seguro. Por meio do SSO, suas equipes não precisarão se preocupar em usar credenciais adicionais.
EN Make the Flipsnack registration process fast, easy, and secure. Through SSO, your teams won’t have to worry about using additional credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| flipsnack | flipsnack |
| rápido | fast |
| fácil | easy |
| sso | sso |
| equipes | teams |
| credenciais | credentials |
| adicionais | additional |
PT O SSO (logon único) do Smartsheet aumenta a segurança de dados e ajuda a impor suas políticas de segurança, exigindo que os usuários do seu plano usem senhas mais fortes e um único conjunto de credenciais.
EN Smartsheet Single Sign-On (SSO) increases data security and helps enforce your security policies by requiring users on your plan to use stronger passwords and a single set of credentials.
PT Quando você usar o SAML e o SSO, os usuários gerenciados pelo seu diretório empresarial poderão fazer login no Smartsheet com as credenciais corporativas deles.
EN When you use SAML and SSO, the users managed by your Enterprise directory will be able to sign in to Smartsheet with their corporate credentials.
PT O logon único (SSO) permite autenticar usuários em seus próprios sistemas sem exigir que eles insiram credenciais de login adicionais.
EN Single Sign-on (SSO) allows you to authenticate users in your own systems without requiring them to enter additional login credentials.
PT O Keeper gerencia e protege todas as senhas e credenciais para sistemas e aplicativos não cobertos por SSO.
EN Keeper manages and protects all passwords and credentials for systems and applications not covered by SSO.
PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
| português | inglês |
|---|---|
| estabelecimento | establishment |
| centralizado | centralised |
| milhares | millions |
| credenciais | credentials |
| ou | or |
| demanda | demand |
| ponto | point |
| ataque | attack |
| óbvio | obvious |
PT Utilizando diversos métodos de autenticação e acesso baseados em políticas, nossas soluções ajudam as empresas a mitigar o risco de violação de dados devido a credenciais comprometidas ou roubadas ou através de abuso de credenciais privilegiadas
EN By supporting a broad range of authentication methods and policy driven role-based access, our solutions help organisations mitigate the risk of data breach due to compromised or stolen credentials or through insider credential abuse
| português | inglês |
|---|---|
| diversos | range |
| métodos | methods |
| políticas | policy |
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| ajudam | help |
| empresas | organisations |
| mitigar | mitigate |
| risco | risk |
| violação | breach |
| dados | data |
| comprometidas | compromised |
| ou | or |
| abuso | abuse |
PT O 1Password é a maneira mais segura de compartilhar credenciais, senhas, cartões de crédito e outras informações importantes com as pessoas mais relevantes. Mantenha as credenciais pessoais privadas e dê a todos o acesso de que precisam.
EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most. Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.
| português | inglês |
|---|---|
| maneira | way |
| acesso | access |
PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| diretório | directory |
| programa | program |
| ftp | ftp |
| credenciais | credentials |
| cpanel | cpanel |
| criou | created |
| anteriores | earlier |
PT Agora você só precisa de um único conjunto de credenciais para fazer login na rede para acessar todos os gateways individuais. Não há necessidade de manter um registo das credenciais de login de cada gateway.
EN You now only need one single set of credentials for logging in the network to access all individual gateways. No need to keep track of individual gateway login credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| credenciais | credentials |
| gateways | gateways |
| gateway | gateway |
PT uma. Você declara que possui as credenciais correspondentes e concorda em relatar quaisquer alterações nessas credenciais; Y
EN b. You agree to provide, and report any changes to, contact information for the relevant regulatory, or industry self-regulatory, bodies in your main place of business.
| português | inglês |
|---|---|
| relatar | report |
| alterações | changes |
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| concorda | agree |
| mercado | sector |
PT Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais de registro e informações de conta, e por todas as ações realizadas no Site enquanto estiver na sessão com suas credenciais
EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials
| português | inglês |
|---|---|
| responsável | responsible |
| confidencialidade | confidentiality |
| credenciais | credentials |
| ações | actions |
| site | website |
PT Credenciais e senhas sempre geram preocupação, seja porque os usuários usam senhas fracas ou porque eles costumam compartilhar as credenciais com outras pessoas
EN Credentials and passwords always create concern, either due to users using weak passwords or sharing them with others
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| geram | create |
| preocupação | concern |
| usuários | users |
| outras | others |
PT Credential Lists (Lista de credenciais): Gerenciar suas credenciais de usua?rio (um conjunto de nomes de usua?rio e senhas que podem acessar seu domi?nio SIP).
EN Credential Lists: Manage your user credentials (a set of usernames and passwords that are allowed to reach your SIP Domain).
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| um | a |
| conjunto | set |
| sip | sip |
PT Se voce? estiver usando credenciais de usua?rio, seu SIP INVITE recebera? uma mensagem 407 Proxy Authentication Required solicitando as credenciais de usua?rio adequadas.
EN If you are using User Credentials, your SIP INVITE will be challenged with a 407 Proxy Authentication Required requesting the appropriate user credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| sip | sip |
| proxy | proxy |
| solicitando | requesting |
| adequadas | appropriate |
PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps. Saiba mais
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More
| português | inglês |
|---|---|
| remova | remove |
| automatize | automate |
| gerenciamento | management |
| api | api |
| dados | database |
| segredos | secrets |
| cd | cd |
| ambiente | environment |
| devops | devops |
| fonte | source |
| integra | integrates |
| ci | ci |
PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
| português | inglês |
|---|---|
| estabelecimento | establishment |
| centralizado | centralised |
| milhares | millions |
| credenciais | credentials |
| ou | or |
| demanda | demand |
| ponto | point |
| ataque | attack |
| óbvio | obvious |
PT Utilizando diversos métodos de autenticação e acesso baseados em políticas, nossas soluções ajudam as empresas a mitigar o risco de violação de dados devido a credenciais comprometidas ou roubadas ou através de abuso de credenciais privilegiadas
EN By supporting a broad range of authentication methods and policy driven role-based access, our solutions help organisations mitigate the risk of data breach due to compromised or stolen credentials or through insider credential abuse
| português | inglês |
|---|---|
| diversos | range |
| métodos | methods |
| políticas | policy |
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| ajudam | help |
| empresas | organisations |
| mitigar | mitigate |
| risco | risk |
| violação | breach |
| dados | data |
| comprometidas | compromised |
| ou | or |
| abuso | abuse |
PT Expiradas as credenciais, as tarefas não poderão se comunicar com outros serviços da AWS até que a conectividade de rede com o plano de controle seja restabelecida, o que renovará automaticamente essas credenciais
EN Once the credentials expire, tasks will not be able to communicate with other AWS services until the network connectivity with the control plane has been re-established, which will automatically renew the credentials
| português | inglês |
|---|---|
| credenciais | credentials |
| tarefas | tasks |
| outros | other |
| aws | aws |
| automaticamente | automatically |
| plano de | plane |
| renovar | renew |
PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps.
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.
| português | inglês |
|---|---|
| remova | remove |
| automatize | automate |
| gerenciamento | management |
| api | api |
| dados | database |
| outros | other |
| segredos | secrets |
| cd | cd |
| ambiente | environment |
| devops | devops |
| fonte | source |
| integra | integrates |
| ci | ci |
PT Um ataque de sobrecarga de credenciais é quando um criminoso cibernético usa um conjunto de credenciais para tentar obter acesso a várias contas de uma vez
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
| português | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| é | is |
| usa | uses |
| conjunto | set |
| tentar | attempt |
| obter | gain |
| acesso | access |
| contas | accounts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe