PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
Traduzir "botão para autenticar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "botão para autenticar" de português para inglês
Traduções de botão para autenticar
"botão para autenticar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de botão para autenticar
português
inglês
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
PT Este recurso está disponível apenas para membros registados.O registo é gratuito e leva menos de um minuto.Clique o botão de inscrição para continuar.A menos que já seja um membro e esteja a aproveitar nosso serviço, basta fazer autenticar-se.
EN This feature is available for registered members only.Registration is free and takes less than a minute.Click the sign up button to continue.Unless you're already a member and enjoying our service, then just sign in.
PT Para obter um token de acesso, clique no botão "Autenticar" no plugin do navegador.
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| clique | click |
| botão | button |
| autenticar | authenticate |
| plugin | plugin |
| navegador | browser |
PT Para obter um token de acesso, clique no botão "Autenticar" no plugin do navegador.
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| clique | click |
| botão | button |
| autenticar | authenticate |
| plugin | plugin |
| navegador | browser |
PT Para obter um token de acesso, clique no botão "Autenticar" no plugin do navegador.
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| clique | click |
| botão | button |
| autenticar | authenticate |
| plugin | plugin |
| navegador | browser |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Em seguida, escolha o botão "Autenticar Gratuitamente".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| o | the |
| autenticar | authenticate |
| gratuitamente | free |
PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| novo | new |
| firewall | firewall |
| processo | process |
| iniciar | start |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| novo | new |
| firewall | firewall |
| processo | process |
| iniciar | start |
PT Clique em Botão para editar o texto do botão, configurar um link e alterar o tamanho e o alinhamento do botão.
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
PT Um key_token é necessário para autenticar na API. Se você já é um cliente, entre em contato com o suporte empresarial para obter uma chave de avaliação para a API ricloud v3 .
EN An key_token is required to authenticate against the API. If you are an existing customer, contact enterprise support to get a trial key for the ricloud v3 API.
| português | inglês |
|---|---|
| necessário | required |
| autenticar | authenticate |
| api | api |
| se | if |
| cliente | customer |
| suporte | support |
| empresarial | enterprise |
| ricloud | ricloud |
PT O consumidor é redirecionado para o aplicativo Payconiq by Bancontact e recebe pedido para autenticar (via impressão digital/reconhecimento facial/PIN) para concluir o pagamento
EN Shopper is redirected to the Payconiq by Bancontact app and is asked to authenticate (fingerprint/face-ID/PIN) to complete the payment
PT Autenticação SAML é um método de verificação de identidade que utiliza um provedor de identidade para autenticar usuários de forma centralizada para diversos sites não afiliados
EN SAML Authentication is a method of identity verification that leverages an identity provider to authenticate users centrally to a broad range of unaffiliated websites
| português | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| provedor | provider |
| usuários | users |
| centralizada | centrally |
| diversos | range |
| sites | websites |
PT Podemos tomar as medidas adequadas para autenticar sua solicitação e pedir informações para confirmar sua identidade, considerando o contexto das solicitações e suas expectativas razoáveis
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
| português | inglês |
|---|---|
| tomar | take |
| autenticar | authenticate |
| informações | information |
| confirmar | verify |
| considerando | considering |
| contexto | context |
| expectativas | expectations |
PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
| português | inglês |
|---|---|
| facilitar | ease |
| manutenção | maintenance |
| splashtop | splashtop |
| pode | can |
| active | active |
| directory | directory |
| facilmente | easily |
| contas | accounts |
| autenticar | authenticate |
| autorizar | authorize |
| solicitação | request |
| sessão | session |
PT Você pode usar o Lambda@Edge para ajudar a autenticar e autorizar usuários para o conteúdo pago premium do seu site, filtrando solicitações não autorizadas antes que elas atinjam sua infraestrutura de origem
EN You can use Lambda@Edge to help authenticate and authorize users for the premium pay-wall content on your website, filtering out unauthorized requests before they reach your origin infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| lambda | lambda |
| edge | edge |
| autenticar | authenticate |
| autorizar | authorize |
| usuários | users |
| conteúdo | content |
| pago | pay |
| premium | premium |
| site | website |
| solicitações | requests |
| infraestrutura | infrastructure |
| origem | origin |
PT Autenticação SAML é um método de verificação de identidade que utiliza um provedor de identidade para autenticar usuários de forma centralizada para diversos sites não afiliados
EN SAML Authentication is a method of identity verification that leverages an identity provider to authenticate users centrally to a broad range of unaffiliated websites
| português | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| provedor | provider |
| usuários | users |
| centralizada | centrally |
| diversos | range |
| sites | websites |
PT Para autenticar, os usuários devem fornecer tanto seu autenticador pessoal SafeNet eToken quanto sua senha, fornecendo um segundo nível crítico de segurança além de senhas simples para proteger recursos empresariais digitais valiosos.
EN To authenticate, users must supply both their personal SafeNet eToken authenticator and password, providing a critical second level of security beyond simple passwords to protect valuable digital business resources.
| português | inglês |
|---|---|
| autenticar | authenticate |
| usuários | users |
| devem | must |
| autenticador | authenticator |
| nível | level |
| crítico | critical |
| simples | simple |
| recursos | resources |
| empresariais | business |
| digitais | digital |
| valiosos | valuable |
| etoken | etoken |
PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
| português | inglês |
|---|---|
| facilitar | ease |
| manutenção | maintenance |
| splashtop | splashtop |
| pode | can |
| active | active |
| directory | directory |
| facilmente | easily |
| contas | accounts |
| autenticar | authenticate |
| autorizar | authorize |
| solicitação | request |
| sessão | session |
PT Podemos tomar as medidas adequadas para autenticar sua solicitação e pedir informações para confirmar sua identidade, considerando o contexto das solicitações e suas expectativas razoáveis
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
| português | inglês |
|---|---|
| tomar | take |
| autenticar | authenticate |
| informações | information |
| confirmar | verify |
| considerando | considering |
| contexto | context |
| expectativas | expectations |
PT Para facilidade de implementação e manutenção, Splashtop pode usar o Active Directory para facilmente provisionar as contas dos utilizadores e autenticar / autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
| português | inglês |
|---|---|
| implementação | deployment |
| manutenção | maintenance |
| splashtop | splashtop |
| pode | can |
| active | active |
| directory | directory |
| contas | accounts |
| autenticar | authenticate |
| autorizar | authorize |
| pedido | request |
| sessão | session |
PT Ao autenticar uma chamada feita por uma função sem servidor, você deve usar segredos para armazenar chaves de API, tokens de acesso a aplicativos privados e outras informações de autenticação para segurança
EN When authenticating a call made by a serverless function, you should use secrets to store API keys, private app access tokens, and other authentication information for security
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Usamos cookies para autenticar sua identidade e confirmar se está conectado(a) ao nosso site ou para determinar se um incidente afeta você.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
PT Os certificados SSL são emitidos por uma autoridade certificadora (CA) para um site para autenticar a sua identidade, permitindo aos browsers saberem que o site é seguro.
EN SSL certificates are issued by a certificate authority (CA) to a website to authenticate its identity, letting browsers know that the website is secure.
PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
| português | inglês |
|---|---|
| necessário | need |
| vpn | vpn |
| dispositivo | device |
| corporativo | corporate |
| usuários | users |
| terceiros | 3rd |
| podem | can |
| autenticar | authenticate |
| fluxo | flow |
PT O AMP Real URL da Cloudflare aproveita as trocas em HTTP assinadas para autenticar o conteúdo de editores quando este é distribuído a partir do cache de AMPs do Google
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| real | real |
| url | url |
| cloudflare | cloudflare |
| aproveita | leverages |
| trocas | exchanges |
| http | http |
| autenticar | authenticate |
| conteúdo | content |
| editores | publishers |
| cache | cache |
PT A autenticação reCaptcha não dura para sempre, e se você for um usuário pesado do serviço gratuito, talvez seja necessário autenticar mais de uma vez em uma sessão.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
| português | inglês |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| usuário | user |
| pesado | heavy |
| serviço | service |
| gratuito | free |
| sessão | session |
PT O FIDO2 permite que os usuários capitalizem em dispositivos comuns para autenticar facilmente os serviços online tanto em ambientes desktop quanto móveis
EN FIDO2 enables users to capitalise on common devices to authenticate smoothly ease to online services in both desktop and mobile environments
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| dispositivos | devices |
| comuns | common |
| autenticar | authenticate |
| serviços | services |
| online | online |
| ambientes | environments |
| desktop | desktop |
| móveis | mobile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
botão para autenticar botão criar botão assinadas para autenticar domínio para autenticar adequadas para autenticar autenticar autenticar usuários necessário autenticar usuários autenticar autenticar facilmente autenticar automaticamente permite autenticar usuários autenticar usando autenticar aplicativos autenticar contas autenticar usuários antes desatualizada ao autenticar autenticar dispositivos móveis autenticar sua solicitação depois de autenticar deve autenticar autenticar os utilizadores autenticar e monitorar banco precisa autenticar autenticar a identidade autenticar clientes a autenticar autenticar nos aplicativos autenticar essa autenticar com senhas botão para aceitar botão para vincular botão para seguir botão para instalação botão para obter botão para alterar botão para criar botão para salvar botão para inscrever botão para enviar botão botão seguir botão gravacao botão direito grande botão so botão botão abaixo simples botão botão gerenciar botão escolherTraduzir botão para autenticar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe