Traduzir "walking through hallway" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "walking through hallway" de inglês para português

Traduções de walking through hallway

"walking through hallway" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

walking a andando ao as atividades caminhada caminhadas caminhando caminhar casa com com a como da das de dentro desde do dos durante e em enquanto entre estar está fazer los mais mas melhor muitas muito na neste no nossa não o os ou para passeio passeios pelo pessoas pode por que se sem seu sobre sua suas são também tem tudo um uma ver vida visita você você pode à é
through a acessar acesso alguns além antes ao ao longo aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através através da através de através dos até cada clientes com com a como conteúdo criar da das data de desde do do site dos durante e ela ele eles em enquanto entre equipe essas este está estão faz fazer ferramentas foi for fácil global incluindo isso lo locais local longo mais mais de mas meio melhor muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que on onde online os ou para para a para o para que para você pela pelas pelo pelos pessoas por por meio de precisa primeiro principais processo produtos página qualquer quando que recursos região se seja sem sempre ser serviço será setor seu seus simples site sites sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário vai vendas vez vida você você pode várias vários web à às é é uma único

Tradução de inglês para português de walking through hallway

inglês
português

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.

inglês português
literally literalmente
wind vento
expression expressão
pleasure prazer
feeling sentir
break pausa
clear limpar
mind mente
the o
a uma
to significa
of de
and e
face rosto

EN Simple rooms with shared bathroom and toilet in the hallway, also several dormitories with 4 to 14 beds

PT Quartos com chuveiro e WC no andar e diversos quartos para grupos com 4?14 camas

inglês português
beds camas
rooms quartos
in no
shared com
and e

EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more

PT Os hóspedes do hotel têm uma passagem direta para o novo espaço de wellness "Sal Aqua Natura" das Termas Zurzach, inclusive piscina de água salgada com "som líquido", lago para banho, torre de sauna, sala de descanso em sal e muito mais

inglês português
hotels hotel
directly direta
new novo
wellness wellness
salt sal
pool piscina
sound som
liquid líquido
tower torre
relaxation descanso
sauna sauna
room sala
lake lago
bath banho
and e
in em
more mais
much muito
a uma
the o

EN two, black, lamp posts, road, architecture, building, infrastructure, hallway, lights, pathway Public Domain

PT paralelepípedos, rua, estrada, cidade, tijolos, arquitetura, vintage, preto e branco, estrutura construída, exterior do edifício Public Domain

inglês português
domain domain
public public
architecture arquitetura
building edifício
black preto
road estrada

EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more

PT Os hóspedes do hotel têm uma passagem direta para o novo espaço de wellness "Sal Aqua Natura" das Termas Zurzach, inclusive piscina de água salgada com "som líquido", lago para banho, torre de sauna, sala de descanso em sal e muito mais

inglês português
hotels hotel
directly direta
new novo
wellness wellness
salt sal
pool piscina
sound som
liquid líquido
tower torre
relaxation descanso
sauna sauna
room sala
lake lago
bath banho
and e
in em
more mais
much muito
a uma
the o

EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way

PT Enquanto você fica empolgado para começar a criar seus próprios robôs caminhantes e falantes (ou talvez não caminhantes), seguem algumas ferramentas que podem ajudá-lo no seu caminho

inglês português
robots robôs
tools ferramentas
way caminho
on no
the a
maybe talvez
can podem
you você
creating criar

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

PT Caminhar é uma excelente forma para começar a emagrecer. que caminhar não é bom apenas para emagrecimento: traz enormes benefícios para ?

inglês português
ways forma
is é
good bom
the a
best para
just apenas

EN Go See is not the same as “management by walking around.” Walking around only gives superficial understanding. Go See takes time.

PT “Saia e Veja” não é o mesmo que “gerir caminhando”. Andar por gera compreensão superficial. “Saia e Veja” leva tempo.

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis ​​em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...

inglês português
huge enorme
bedroom quartos
community comunidade
distant distante
trails trilhas
plaza praça
library biblioteca
mom mãe
dad pai
a uma
six seis
o o
to para
home casa
and e

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis ​​em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...

inglês português
huge enorme
bedroom quartos
community comunidade
distant distante
trails trilhas
plaza praça
library biblioteca
mom mãe
dad pai
a uma
six seis
o o
to para
home casa
and e

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

PT O komoot traçará uma rota com base nas trilhas disponíveis entre esses pontos e fornecerá todas as informações necessárias para sua aventura

inglês português
komoot komoot
points pontos
deliver fornecer
need necessárias
information informações
trails trilhas
route rota
to nas
the o
a uma
based com
and e

EN Explore golden coastlines fringed with native pohutakawa trees, follow walking trails to waterfalls hidden in beech forests, or cycle through gently rolling vineyards.

PT Explore litorais dourados rodeados por árvores pohutakawa nativas, siga trilhas de caminhada até as cachoeiras escondidas em florestas de faias, ou pedale pelos caminhos de curvas suaves dos vinhedos .

inglês português
explore explore
golden dourados
native nativas
follow siga
waterfalls cachoeiras
forests florestas
vineyards vinhedos
trees árvores
trails trilhas
or ou
in em

EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)

PT Se você não tem certeza de como detalhar seu processo de vendas em estágios de pipeline, comece a analisar seu processo de vendas do início ao fim (consulte Adição de estágios ao seu pipeline de vendas)

inglês português
sales vendas
process processo
pipeline pipeline
adding adição
if se
stages estágios
into de
to a
start comece
see consulte

EN This allows them to preview and read relevant search result objects far more easily than walking through dozens of business objects or other resources manually to find emails, files or notes.

PT Isso permite que eles visualizem e leiam objetos de resultados de pesquisa relevantes com muito mais facilidade, em vez de serem obrigados a percorrer dezenas de objetos ou outros recursos manualmente para encontrar e-mails, arquivos ou notas.

inglês português
allows permite
result resultados
objects objetos
easily facilidade
resources recursos
manually manualmente
files arquivos
notes notas
or ou
other outros
search pesquisa
relevant relevantes
business com
to a
far de
more mais
find encontrar

EN Hikers walking through wildflowers in Alaska 1237543 Stock Photo at Vecteezy

PT caminhantes caminhando entre flores silvestres no Alasca 1237543 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
hikers caminhantes
walking caminhando
alaska alasca
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
in de

EN Hikers walking through wildflowers in Alaska Free Photo

PT caminhantes caminhando entre flores silvestres no Alasca Foto gratuita

inglês português
hikers caminhantes
walking caminhando
alaska alasca
free gratuita
photo foto
in no

EN Female walking through the field 3612326 Stock Video at Vecteezy

PT mulher caminhando pelo campo 3612326 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
walking caminhando
field campo
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
at no
the pelo

EN ‘The Indigenous Resistance? Means Walking through Mining Territory

PT A resistência do índio’ é caminhar pelo território mineiro

inglês português
resistance resistência
territory território
through do
the a

EN Grow your Pikmin, make flowers bloom, and keep track of your precious memories, all through the simple act of walking.

PT Cultive seus Pikmin, faça as flores desabrocharem e registre momentos inesquecíveis simplesmente caminhando.

inglês português
flowers flores
simple simplesmente
the as
your seus
and e

EN Grow your Pikmin, make flowers bloom, and keep track of your precious memories, all through the simple act of walking

PT Cultive seus Pikmin, faça as flores desabrocharem e registre momentos inesquecíveis simplesmente caminhando

inglês português
flowers flores
simple simplesmente
the as
your seus
and e

EN Walking Through Brazil Débora Zanatta

PT Aonde Vão os Pés Brasil Débora Zanatta

inglês português
brazil brasil

EN Euphoria experienced at the moment of starting to fall in love. Brings with it a set of emotions such as “walking through the air”, “feeling butterflies”, of seeing all the good things around?

PT Euforia experimentada no momento em que começamos a nos apaixonar. Traz consigo um conjunto de emoções como “andar nas nuvens”, “sentir borboletas”, ver todas as coisas boas por aí…

EN Let?s remember Bruno and Dom alive, in the middle of the Amazon with Indigenous peoples, walking through the forest and singing the Kanamari song

PT Vamos relembrar Bruno e Dom vivos, no meio da Amazônia com os povos indígenas, caminhando pela floresta e cantando a música Kanamari

inglês português
bruno bruno
dom dom
amazon amazônia
peoples povos
forest floresta
singing cantando
song música
and e
in no
the os
of pela
through meio

EN This can range from walking tours around major museums, game drives through safari parks or treks across nature reserves and parks

PT Isso pode variar de passeios aem torno dos principais museus, passeios de caça através de parques de safári ou caminhadas por reservas naturais e parques

inglês português
can pode
major principais
parks parques
nature naturais
reserves reservas
range variar
museums museus
or ou
tours passeios
this isso
and e

EN Grow your Pikmin, make flowers bloom, and keep track of your precious memories, all through the simple act of walking.

PT Cultive seus Pikmin, faça as flores desabrocharem e registre momentos inesquecíveis simplesmente caminhando.

inglês português
flowers flores
simple simplesmente
the as
your seus
and e

EN One of Palm Beach’s best-kept secrets, the Lake Trail is a walking and cycling path that winds through the backyards of the island’s most exclusive addresses

PT Um dos segredos mais bem guardados da Palm Beach , a Trilha do Lago é uma trilha de caminhada e ciclismo que percorre os quintais dos endereços mais exclusivos da ilha

inglês português
secrets segredos
cycling ciclismo
islands ilha
addresses endereços
is é
lake lago
a um
the os
best bem
of do
and e
exclusive exclusivos

EN “It’s more than just a museum you’re walking through,? said Theresa Smullen, a museum staff member

PT ?É mais do que apenas um museu pelo qual você está passeando?, disse Theresa Smullen, membro da equipe do museu

inglês português
museum museu
said disse
member membro
staff equipe
more mais
through pelo
a um
just apenas

EN Take a peek inside our email marketing software with a quick video walking you through the main email features and settings.

PT uma olhada no nosso software de email marketing com um vídeo rápido apresentando os principais recursos e configurações de e-mail.

inglês português
marketing marketing
video vídeo
main principais
settings configurações
software software
features recursos
the os
a um
quick rápido
inside de
our nosso
and e

EN Learn how to create an autoresponder message and launch your campaign in GetResponse with this quick video guide walking you through the whole process.

PT Saiba como criar uma mensagem de resposta automática e lance sua campanha na GetResponse com este rápido guia em vídeo, acompanhando você por todo o processo.

inglês português
campaign campanha
quick rápido
video vídeo
guide guia
process processo
the o
this este
in em
you você
learn saiba
create criar
message mensagem
and e

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

inglês português
announced anunciou
apps apps
windows windows
mac mac
linux linux
june junho
extended estendido
chrome chrome
support suporte
available disponível
os os
will irá
google google
on no
that que
be estar
and e

EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.

PT Encontro essas oportunidades por meio do trabalho por etapas, do serviço e do aprofundamento de meu relacionamento com um Poder Superior de meu próprio entendimento.

inglês português
step etapas
relationship relacionamento
opportunities oportunidades
a um
power poder
work trabalho
service serviço
my meu
through meio
and e
of do

EN Universal Client-Free Database Support - Run SQL scripts on MS SQL Server versions through 2017, MySQL versions through 8.x, and Oracle versions through 18c.

PT Pagamento Ethereum - Os fundos chegam na sua carteira ETH assim que o pagamento é feito, e o blockchain registra permanentemente os detalhes do dispositivo de ativação. Não é cobrada taxa de gás ou outras taxas durante as reinstalações.

inglês português
database detalhes
server dispositivo
on durante
and e

EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020

PT Com as melhorias constantes em nossos sistemas de validação, nós introduzimos os novos recursos de validação na ferramenta de verificação de massa também

inglês português
the os
only o
all em
and de

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

inglês português
announced anunciou
apps apps
windows windows
mac mac
linux linux
june junho
extended estendido
chrome chrome
support suporte
available disponível
os os
will irá
google google
on no
that que
be estar
and e

EN From there, it will distribute the energy produced with wood chips through hot water at 90 degrees through pre-insulated tubes that will run through the capital's subsoil

PT A partir daí, distribuirá a energia produzida com cavacos de madeira por meio de água quente a 90 graus por meio de tubos pré-isolados que percorrerão o subsolo da capital

inglês português
distribute distribuir
hot quente
degrees graus
tubes tubos
water água
energy energia
from partir
wood madeira
the o
that que
there de
through meio

EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.

PT Encontro essas oportunidades por meio do trabalho por etapas, do serviço e do aprofundamento de meu relacionamento com um Poder Superior de meu próprio entendimento.

inglês português
step etapas
relationship relacionamento
opportunities oportunidades
a um
power poder
work trabalho
service serviço
my meu
through meio
and e
of do

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.

PT A área de recreação no litoral de The Coromandel está cheia de destaques naturais espetaculares. Seu interior montanhoso, revestido por florestas, com várias trilhas significa que

inglês português
coromandel coromandel
spectacular espetaculares
natural naturais
highlights destaques
tracks trilhas
full of cheia
is está
the a
means significa

EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.

PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.

inglês português
kilometres quilômetros
walking caminhada
tracks trilhas
park park
dream sonhos
national national
is é
more mais
destination destino
of de

EN Perfect for those in search of wild, untouched places, the Catlins is the jewel of the Clutha region and offers a wealth of walking tracks to explore more

PT Perfeita para quem busca natureza intocada, Catlins é a joia da região de Clutha, contando com diversas trilhas para caminhada

inglês português
perfect perfeita
search busca
wild natureza
clutha clutha
tracks trilhas
is é
region região
offers da
the a
a diversas
of de

EN The Marlborough region is home to scenic sounds, award wining wines and brilliant cycling & walking tracks. Check out the top 8 experiences in Marlborough

PT A região de Marlborough conta com belíssimos canais, vinhos premiados e excelentes trilhas de ciclismo e caminhada. Confira as 8 melhores experiências de Marlborough

inglês português
marlborough marlborough
region região
wines vinhos
cycling ciclismo
tracks trilhas
experiences experiências
top melhores
check confira
in de
and e
the as

EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.

PT As duas maiores geleiras de West Coast, Fox e Franz Josef, estendem-se quase até o nível do mar, fazendo com que algumas partes sejam facilmente alcançadas para se passear e caminhar.

inglês português
glaciers geleiras
west west
level nível
sea mar
making fazendo
easily facilmente
two duas
and e
almost quase
the o
largest maiores
of do
parts partes
to até
walking caminhar

EN Close by is the "sheepdog monument" - a bronze statue sculpted to recognise the district's debt to the sheepdog "without the help of which the grazing of the mountainous country would be impossible".There are walking tracks following the lake shore

PT também trilhas seguindo a margem do lago

inglês português
tracks trilhas
lake lago
shore margem
is é
of do
the a

EN At Te Puketea Bay, a perfect crescent of golden sand, a walking track leads up Pitt Head to an ancient Maori pa (fort) site

PT Na Te Puketea Bay, uma meia-lua perfeita de areia dourada, uma trilha que leva até Pitt Head, local de um antigo pa (forte) maori

inglês português
te te
bay bay
perfect perfeita
golden dourada
sand areia
track trilha
ancient antigo
maori maori
site local
head head
of de
at na
a um
to até

EN The beautiful Heaphy Track is a 3 to 5-day walking experience that explores a diverse range of forest, beaches and tussock downs

PT A bela trilha Heaphy Track dura de três a cinco dias e explora a floresta, praias e touceiras em áreas baixas

inglês português
beautiful bela
explores explora
forest floresta
beaches praias
range áreas
track track
of de
the a
day dias
a cinco
and e

EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for walking and hiking.

PT Passear e caminhar são excelentes maneiras de explorar o lindo litoral e áreas montanhosas do interior da Coromandel Peninsula.

inglês português
coromandel coromandel
perfect excelentes
is são
the o
and e
hiking caminhar
for de

EN Explore the scenic beauty of Lake Taupō by stretching your legs along one of many lakeside walking trails.

PT Explore a beleza cênica do Lake Taupō esticando suas pernas ao longo de uma das muitas trilhas à beira do lago.

inglês português
explore explore
beauty beleza
legs pernas
trails trilhas
lake lago
of do
many muitas
the a

EN Christchurch - Canterbury + Walking & hiking

PT Christchurch - Canterbury + Passeios e caminhadas

inglês português
christchurch christchurch
canterbury canterbury
hiking caminhadas

EN The Marlborough region is home to scenic sounds, award-wining wines and brilliant cycling & walking tracks. Check out the top 8 experiences in Marlborough

PT A região de Marlborough conta com belíssimos canais, vinhos premiados e excelentes trilhas de ciclismo e caminhada. Confira as 8 melhores experiências de Marlborough

inglês português
marlborough marlborough
region região
wines vinhos
cycling ciclismo
tracks trilhas
experiences experiências
top melhores
check confira
in de
and e
the as

EN Walking and hiking in Queenstown

PT Queenstown + Passeios e caminhadas

inglês português
and e
queenstown queenstown
hiking caminhadas

EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.

PT Para os amantes de passeios e caminhadas, Queenstown é o paraíso. Essa região deslumbrante oferece de tudo, de caminhadas curtas de um dia a aventuras de vários dias em áreas remotas.

inglês português
lovers amantes
queenstown queenstown
paradise paraíso
hiking caminhadas
region região
a um
is é
offers oferece
stunning deslumbrante
this essa
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções