Traduzir "used for customised" para português

PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas

• ameaças persistentes avançadas
• ataques altamente sofisticados
• personalizados
• projetados para contornar
• perímetro da rede
• medidas de segurança
• endpoint usadas pelas

PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.

• garagem que permite
• usar as mãos
• permite enviar comandos

PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas

• ameaças persistentes avançadas
• ataques altamente sofisticados
• personalizados
• projetados para contornar
• perímetro da rede
• medidas de segurança
• endpoint usadas pelas

PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.

• garagem que permite
• usar as mãos
• permite enviar comandos

PT Este ’website’ monitoriza a atividade usada para publicidade personalizada em vários serviços. Desativar estes ’cookies’ significa que a sua atividade não será enviada para estes serviços.

• monitoriza a atividade
• Desativar estes
• atividade não será
• estes

PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.

• Vertiv tem programas
• reciclagem em vigor
• instalações de fabrico
• escritórios para óleo
• resíduos eletrónicos
• baterias usadas
• resíduos metálicos
• incluindo cobre
• alumínio
• aço
• resíduos de cartão
• lâmpadas

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

• DICA
• Certos critérios só
• usados com tipos
• específicos
• exemplo
• cadeias de caracteres
• contatos
• datas

PT As palavras-chave utilizadas nos sites são verificados quanto à consistência. Vê se o jogo o conteúdo do site, quantas vezes eles têm sido usados ​​e onde eles foram utilizado- o título ou a descrição

• verificados quanto à
• quantas vezes eles
• sido usados
• onde eles foram
• título
• descrição

PT Como as informações são usadas? As informações obtidas de pessoas que fazem perguntas são usadas para responder a essas perguntas, mas não são usadas de nenhuma outra maneira

• usadas
• responder a essas
• usadas de nenhuma
• maneira

PT Conforme a indústria química enfrenta pressão regulatória cada vez maior, a demanda por produtos de desempenho altamente personalizados com novos materiais continua a crescer

• Conforme a indústria
• enfrenta pressão regulatória
• vez maior
• demanda por produtos
• desempenho altamente personalizados
• novos materiais continua
• crescer

PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:

• Analytical Services oferecem
• personalizadas
• áreas de interesse

PT PracticeUpdate.com – direcione o seu anúncio para os médicos que você quiser com esta plataforma abrangente de informações médicas por meio de anúncios personalizados por especialidade.

• médicas por meio

PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua

• Destaque-se na multidão
• reproduções de nossos
• personalizadas para atrair
• especialidades

PT O Eventbrite e determinados terceiros aprovados utilizam cookies funcionais, de análise e rastreio (ou tecnologias semelhantes) para compreender as suas preferências de eventos e lhe fornecerem uma experiência personalizada

• Eventbrite
• determinados terceiros aprovados
• cookies funcionais
• análise
• rastreio
• tecnologias semelhantes
• eventos
• personalizada

PT Crie uma página personalizada para o seu evento e configure opções como viradas de lote automáticas facilmente. Venda ítens adicionais como camisetas e estacionamento para o evento, além dos ingressos!

• Crie uma página
• evento
• lote automáticas facilmente
• Venda ítens adicionais
• camisetas
• ingressos

PT A solução SafeNet IDCore é uma plataforma aberta flexível que pode ser facilmente personalizada para se adaptar a qualquer ambiente empresarial ou do setor público

• solução SafeNet IDCore
• plataforma aberta flexível
• adaptar a qualquer
• empresarial
• setor público

PT Antes de trabalhar na Tableau, em 2004, Andrew chefiou o grupo de engenharia da Align Technology, que criou o sistema Invisalign, desenvolvendo softwares personalizados para empresas de grande porte do setor industrial

• Antes de trabalhar
• Tableau
• engenharia da Align
• criou o sistema
• desenvolvendo softwares personalizados
• empresas de grande
• setor industrial

PT Crie seu ambiente do Tableau Server com a ajuda de um especialista para garantir que ele esteja personalizado para sua infraestrutura e otimizado para oferecer o melhor desempenho.

• Crie seu ambiente
• garantir que ele
• otimizado para oferecer

PT Posso obter uma versão personalizada do Mailfence?

• personalizada do Mailfence

PT Existem apenas 250 unidades sendo fabricadas e vem com uma caixa personalizada Globe-Trotter

• Existem apenas unidades
• fabricadas
• personalizada Globe-Trotter

PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede

• Rede de fibra
• gerenciada
• Managed Optical Fiber
• MOFN
• complemento de serviço
• fornece uma solução
• personalizada para propriedade
• controle de rede

PT Os cursos são customizados para seus alunos, os professores são treinados para construir seus próprios conteúdos, e então estes são liberados ...

• cursos são customizados
• alunos
• professores são treinados
• construir seus próprios

PT Design modular e configurável, permitindo flexibilidade na utilização, fácil montagem, desmontagem e transporte.

• Design modular
• configurável
• fácil montagem
• desmontagem

PT UMA SOLUÇÃO ADEQUADAA CADA PERFIL

• SOLUÇÃO ADEQUADAA CADA

PT Soluções personalizadas adequadas aos seus objetivos em termos de reservas e de orçamento de viagem.

• Soluções personalizadas adequadas
• objetivos em termos
• reservas

PT Use um conjunto completo de APIs para integrar e gerenciar suas análises e ofereça uma experiência personalizada e exclusiva aos seus clientes

• Use um conjunto
• APIs para integrar
• gerenciar suas análises
• ofereça uma experiência

PT As ferramentas de crimpagem e corte profissionais da Klauke também formam a base tecnológica para soluções personalizadas em muitos setores

• ferramentas de crimpagem
• formam a base
• setores

PT Quando o Relay é personalizado com o nome do cliente e a assinatura de código, ele será tratado como um novo aplicativo (não terá o certificado Reincubate) e começará sem reputação, sendo sinalizado pelos navegadores no download

• Relay é personalizado
• nome do cliente
• assinatura de código
• ele será tratado
• novo aplicativo
• terá o certificado
• começará sem reputação
• sendo sinalizado pelos
• download

PT O cliente criará um recurso de usuário ao executar scripts de amostra. O valor padrão para o identificador deste usuário é ricloud-py , mas pode ser facilmente customizado através desta opção.

• usuário ao executar
• amostra
• identificador deste usuário
• ricloud-py
• facilmente customizado através

PT Ao utilizar este site você aceita o uso de cookies para análise, conteúdo personalizado e publicidade

• aceita o uso
• cookies para análise
• conteúdo personalizado
• publicidade

PT A forma como as pessoas interagem com o fluxo de trabalho. Você pode adicionar etapas que enviam mensagens, personalizar formulários ou usar as etapas dos apps do Slack para vincular o fluxo de trabalho a outras ferramentas. 

• trabalho
• mensagens
• personalizar formulários
• usar as etapas
• apps do Slack
• vincular o fluxo

PT Nossos Parceiros Certificados Moodle oferecem uma ampla gama de opções de treinamento que podem ser personalizadas para atender às suas necessidades de aprendizagem online.

• Nossos Parceiros Certificados
• oferecem uma ampla
• opções de treinamento
• personalizadas para atender
• necessidades de aprendizagem

PT Branded Moodle App lançamentos. As organizações agora podem ter seu próprio aplicativo personalizado para fornecer aprendizado simplificado em dispositivos móveis.

• Branded Moodle App
• próprio aplicativo personalizado
• fornecer aprendizado simplificado
• dispositivos

PT Os cursos são personalizados para seus alunos, os professores são treinados para construir seu próprio conteúdo e, em seguida, são liberados para uso em massa no domínio público

• cursos são personalizados
• alunos
• professores são treinados
• construir seu próprio
• seguida
• liberados para uso
• massa no domínio

PT Renove o seu portfólio com bebidas personalizadas, ingredientes naturais e o nosso know-how abrangente.

• bebidas personalizadas
• ingredientes naturais
• nosso know-how

PT Usando um aplicativo personalizado dentro do Zendesk que eles chamam de "Rap Box", os agentes de suporte podem ver informações úteis sobre um usuário, como o tipo de assinatura, a data de renovação da assinatura e o número de vídeos em sua conta

• Usando um aplicativo
• dentro do Zendesk
• agentes de suporte
• ver informações úteis
• usuário
• tipo de assinatura
• data de renovação
• assinatura
• número de vídeos
• conta

PT Não deixe a sua marca passar despercebida, crie o brinde perfeito para todos os seus clientes, criando uma mochila personalizada com o seu logótipo

• passar despercebida
• crie o brinde
• clientes
• criando uma mochila
• logótipo

PT As pastas sem abas são pastas simples, projectadas para classificar e guardar documentos

• pastas sem abas
• pastas simples
• projectadas para classificar
• guardar documentos

PT Com a Pixartprinting, tem a possibilidade de criar o seu próprio saco personalizado

• Pixartprinting
• possibilidade de criar
• próprio saco personalizado

PT Também pode usar o saco personalizado como uma caixa de presente. Este por sua vez, representará mais uma homenagem à volta do seu presente.

• usar o saco
• caixa de presente
• vez

PT Um saco personalizado como embalagem dos seus produtos

• produtos

PT Eles cuidarão da limpeza e da ordem no seu quarto, do serviço de toalhas de mesa brancas na suite, satisfarão qualquer um dos seus pedidos especiais e garantirão que o bar personalizado da suite esteja sempre cheio!

• serviço de toalhas
• pedidos especiais
• personalizado da suite
• sempre cheio

PT Não, não é possível usar nenhum EA, indicador, template ou outro arquivo personalizado do MT4/MT5 na plataforma do Guidants.

• é possível usar
• EA
• indicador
• template
• outro arquivo personalizado

PT Todos os seus desktops personalizados são armazenados na barra lateral sob o ícone da tela. Clique na área de trabalho desejada para abri-lo.

• barra lateral sob
• ícone da tela
• Clique na área

PT No primeiro trimestre de 2019, a D-EDGE foi abordada e estabeleceu a colaboração com a equipa de comunicações de marketing do hotel para a criação de um site totalmente personalizado, que foi oficialmente lançado em setembro de 2019.

• D-EDGE foi abordada
• estabeleceu a colaboração
• equipa de comunicações
• marketing do hotel
• totalmente personalizado

PT A D-EDGE analisou as linhas orientadoras da marca do hotel para desenvolver um site totalmente personalizado que representasse a imagem da marca.

• orientadoras da marca
• hotel para desenvolver

PT A D-EDGE investiu muito tempo e esforços para compreender verdadeiramente a essência da nossa marca e, por conseguinte, personalizou com êxito um site que projeta a imagem certa e reflete a identidade genuína da nossa marca

• esforços para compreender
• essência da nossa
• conseguinte
• personalizou com êxito
• projeta a imagem
• reflete a identidade
• nossa marca

PT O design personalizado do site ilustra as linhas orientadoras da marca e os padrões de aspeto e imagem do hotel.

• ilustra as linhas
• marca
• padrões de aspeto

PT A Sintersa projeta, fabrica e fornece componentes e sistemas de interconexão elétrica para aplicações profissionais em ambientes severos, oferecendo soluções personalizadas em componentes, produção e montagem no local.

• Sintersa projeta
• fabrica
• fornece componentes
• sistemas de interconexão
• severos
• oferecendo soluções personalizadas
• componentes
• produção

PT Devido à complexidade do nosso negócio, trabalhamos com um modelo personalizado que atende às nossas necessidades

• Devido à complexidade
• nosso negócio
• personalizado que atende
• nossas necessidades