Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "two wind farms" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two wind farms" de inglês para português

Traduções de two wind farms

"two wind farms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

two 1 2 a agora alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após aqui as até bem cada casa cinco com com a como conta criar da dados das de depois dia dias diferentes disponíveis do dois dos duas durante e ele eles em enquanto entre entre os entre os dois equipe essas esse esses esta estamos este está estão eu exemplo existem fazer foi foram grande horas há incluindo isso já maiores mais mais de mas meio melhor menos mesmo minutos muito na nas no nos nosso não nós o o que onde os ou outra outro outros para para a para o para que parte pela pelo pessoa pessoas pode podem por possui pouco precisa primeira primeiro principais produtos quais qualquer quando quarto quartos quatro que recursos se segundo sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todo todos todos os trabalho três têm um uma usando usar uso vai ver vez vida você você pode à às áudio é é um é uma
wind anos ar até eólica tempo vento
farms fazendas

Tradução de inglês para português de two wind farms

inglês
português

EN Opened in 2011, it has evolved over time to incorporate new offshore wind farms and now controls more than 30 wind farms in the UK and Germany

PT Inaugurado em 2011, evoluiu até integrar os novos parques eólicos marinhos, controlando mais de 30 parques do Reino Unido e Alemanha

inglês português
evolved evoluiu
uk reino unido
germany alemanha
the os
new novos
in em
and e
more mais
over de

EN “We have decided to start two demo farms, that is pilot farms, in Nigeria and Brazil

PT “Decidimos iniciar duas fazendas “demo”, ou seja, fazendas-piloto, na Nigéria e no Brasil

EN Consisting of three wind farms, they add up to 3,100 MW and will be Iberdrola's largest offshore wind project.

PT Composto por três parques, somará 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

inglês português
mw mw
offshore offshore
project projeto
and e
be ser
largest o maior
three três
will será

EN Consisting of 12 wind farms, it will have a installed capacity of 566.5 MW and will be our largest onshore wind farm project in Latin America.

PT Composto por 12 parques, o novo desenvolvimento terá uma capacidade instalada de 566,5 MW e será o nosso maior projeto eólico onshore na América Latina.

inglês português
installed instalada
mw mw
latin latina
america américa
onshore onshore
project projeto
capacity capacidade
largest maior
a uma
be ser
of de
and e
our nosso
will será

EN The CORE in Río de Janeiro (Brazil) was opened in 2019, and is the base from which the company operates, in a centralised manner, its 516 MW of wind energy distributed across 14 wind farms. Additionally, a

PT Em 2019 foi inaugurado o CORE do Rio de Janeiro (Brasil), desde o qual a companhia controla de maneira centralizada seus 516 MW de energia eólica distribuída em seus 14 parques. Da mesma forma, em 2020 entrará em funcionamento um

inglês português
janeiro janeiro
brazil brasil
centralised centralizada
mw mw
wind eólica
energy energia
distributed distribuída
de de
a um
core core
company companhia
was foi
in em
the o
and e
of do

EN Consisting of 12 wind farms, the new development will have a total installed capacity of 566.5 MW, which makes it the largest onshore wind farm project in Latin America and the second largest in the world.

PT Composto por 12 parques, o novo desenvolvimento terá uma capacidade instalada total de 566,5 MW, o que o converte no maior projeto eólico terrestre da companhia na América Latina e o segundo no mundo.

inglês português
installed instalada
mw mw
latin latina
america américa
world mundo
development desenvolvimento
project projeto
the o
largest maior
new novo
capacity capacidade
a uma
total total
will terá
makes é
of de
and e
second segundo

EN The Chafariz complex is part of Neoenergia's strategy to introduce more wind generation in Brazil. When the new wind farms are operating,

PT O complexo eólico Chafariz faz parte do compromisso da Neoenergia de expandir a geração eólica no Brasil. Quando os novos parques entrarem em funcionamento,

inglês português
chafariz chafariz
complex complexo
wind eólica
generation geração
brazil brasil
more expandir
new novos
in em
is faz
when quando
of do
the o

EN project, will be located off the east coast and will be built with fixed foundation offshore wind technology. Once in operation, these wind farms will generate green energy for an equivalent population of 2.6 million Irish households.

PT flutuante. O terceiro, o projeto

inglês português
project projeto
the o
be terceiro

EN Consisting of three wind farms, they add up to 3,100 MW and will be Iberdrola's largest offshore wind project.

PT Composto por três parques, somará 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

inglês português
mw mw
offshore offshore
project projeto
and e
be ser
largest o maior
three três
will será

EN Consisting of 12 wind farms, it will have a installed capacity of 566.5 MW and will be our largest onshore wind farm project in Latin America.

PT Composto por 12 parques, o novo desenvolvimento terá uma capacidade instalada de 566,5 MW e será o nosso maior projeto eólico onshore na América Latina.

inglês português
installed instalada
mw mw
latin latina
america américa
onshore onshore
project projeto
capacity capacidade
largest maior
a uma
be ser
of de
and e
our nosso
will será

EN Consisting of 12 wind farms, the new development will have a total installed capacity of 566.5 MW, which makes it the largest onshore wind farm project in Latin America and the second largest in the world.

PT Composto por 12 parques, o novo desenvolvimento terá uma capacidade instalada total de 566,5 MW, o que o converte no maior projeto eólico terrestre da companhia na América Latina e o segundo no mundo.

inglês português
installed instalada
mw mw
latin latina
america américa
world mundo
development desenvolvimento
project projeto
the o
largest maior
new novo
capacity capacidade
a uma
total total
will terá
makes é
of de
and e
second segundo

EN Technical studies: Assessment of wind potential and production studies. Environmental impact studies and environmental monitoring of wind farms. Study and selection of technology. Basic infrastructure and installation projects.

PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.

inglês português
assessment avaliação
potential potencial
production produção
environmental ambiental
impact impacto
monitoring acompanhamento
selection seleção
basic básicos
infrastructure infraestruturas
installation instalações
technical técnicos
studies estudos
projects projetos
study estudo
technology tecnologias
of do
and e

EN Two of the wind farms — Oitis 1 and 8 — are already guaranteed the sale of 30 % of the clean energy they will generate, after the auction organised by the Brazilian National Electric Energy Agency (Aneel) in June 2020

PT Dois dos parques — Oitis 1 e 8 — já têm a venda garantida de 30 % da energia limpa que gerarão, depois do leilão organizado pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) em junho de 2020

EN Hybrid energy: in addition to its three hydroelectric plants, the Tâmega project will have two wind farms.

PT Energia híbrida: para além dos seus três aproveitamentos hidroeléctricos, o projecto do Tâmega contará com dois parques eólicos.

inglês português
hybrid híbrida
tâmega tâmega
project projecto
energy energia
the o
to além
three três
have e
two dois

EN In addition, two wind farms will be built and linked to the giga-battery, converting the complex into a

PT Soma-se a isso a futura construção de dois parques eólicos ligados à gigabateria, que converterão o complexo em uma

inglês português
linked ligados
complex complexo
in em
the o
a uma
and e

EN Iberdrola will be promoting a macro wind farm called East Anglia Hub, which will incorporate another three farms: East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE

PT A Iberdrola promoverá um macrocomplexo eólico offshore denominado East Anglia Hub que estará composto por outros três parques: East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE

inglês português
iberdrola iberdrola
promoting promover
called denominado
anglia anglia
hub hub
another outros
north north
east east
two two
a um
one one
and e
three three
which a
will estará

EN Anemopetra gathers two wind farms in operation, with a total installed capacity of 13.8 MW

PT Anemopetra reúne duas centrais eólicas em exploração com uma capacidade instalada total de 13,8 MW

inglês português
gathers reúne
installed instalada
capacity capacidade
mw mw
a uma
in em
total total
of de

EN Two of the wind farms — Oitis 1 and 8 — are already guaranteed the sale of 30 % of the clean energy they will generate, after the auction organised by the Brazilian National Electric Energy Agency (Aneel) in June 2020

PT Dois dos parques — Oitis 1 e 8 — já têm a venda garantida de 30 % da energia limpa que gerarão, depois do leilão organizado pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) em junho de 2020

EN Hybrid energy: in addition to its three hydroelectric plants, the Tâmega project will have two wind farms.

PT Energia híbrida: para além dos seus três aproveitamentos hidroeléctricos, o projecto do Tâmega contará com dois parques eólicos.

inglês português
hybrid híbrida
tâmega tâmega
project projecto
energy energia
the o
to além
three três
have e
two dois

EN In addition, two wind farms will be built and linked to the giga-battery, converting the complex into a

PT Soma-se a isso a futura construção de dois parques eólicos ligados à gigabateria, que converterão o complexo em uma

inglês português
linked ligados
complex complexo
in em
the o
a uma
and e

EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.

PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico

inglês português
connecticut connecticut
new novo
park parque
state estado
a um
the o
of de
will terá
and e

EN Iberdrola is currently building the Herrera wind farm (63 MW) which will have the most powerful onshore wind turbines in Spain and is promoting the Buniel wind farm complex (114 MW) and

PT Atualmente, a Iberdrola está construindo em Burgos o complexo eólico Herrera (63 MW) — que terá os aerogeradores terrestres mais potentes da Espanha —, assim como está promovendo o complexo eólico Buniel (114 MW) e o

inglês português
iberdrola iberdrola
currently atualmente
building construindo
herrera herrera
mw mw
in em
spain espanha
promoting promovendo
complex complexo
is que
and e
most mais

EN Iberdrola is in the process of building the Herrera wind complex (63 MW) in Burgos, which will be equipped with Spain's most powerful wind turbines, and it is developing the Buniel wind farm (114 MW) and the

PT Atualmente, a Iberdrola está construindo em Burgos o complexo eólico Herrera (63 MW) — que terá os aerogeradores terrestres mais potentes da Espanha —, e está promovendo o complexo eólico Buniel (114 MW) e o

inglês português
iberdrola iberdrola
in em
building construindo
herrera herrera
complex complexo
mw mw
and e
most mais
it que

EN Iberdrola plans to invest €2.1 billion in offshore wind power from 2020 to 2022 and €8.8 billion between 2023 and 2025. Offshore wind, a business in which the company is a pioneer, as it was 20 years ago in onshore wind, is

PT A Iberdrola prevê investir em energia eólica

inglês português
iberdrola iberdrola
power energia
wind eólica
invest investir
the a
in em

EN Vineyard Wind (Massachusetts): this will be Iberdrola's first offshore wind farm in the United States. Vineyard Wind 1 will have a capacity of 800 MW, with which it will be able to meet the energy needs of more than 400,000 homes.

PT Vineyard Wind (Massachusetts): será o primeiro parque eólico

inglês português
massachusetts massachusetts
wind wind
the o
be ser
will será

EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.

PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico

inglês português
connecticut connecticut
new novo
park parque
state estado
a um
the o
of de
will terá
and e

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.

inglês português
literally literalmente
wind vento
expression expressão
pleasure prazer
feeling sentir
break pausa
clear limpar
mind mente
the o
a uma
to significa
of de
and e
face rosto

EN A total of 89% of our installed capacity in Brazil comes from clean, renewable sources with low greenhouse gas emissions, a position which has been further enhanced by the construction of new wind farms in the Northeast region of the country.

PT Possuímos 89% da nossa capacidade instalada no País proveniente de fontes limpas, renováveis e com baixas emissões de gases de efeito estufa, posição que tem sido reforçada pela construção de novas eólicas no Nordeste do País.

inglês português
installed instalada
capacity capacidade
renewable renováveis
sources fontes
greenhouse estufa
gas gases
emissions emissões
construction construção
new novas
northeast nordeste
position posição
country país
clean limpas
comes com
which o
of do

EN We are continuing to grow to establish ourselves as the world leader in offshore wind farms

PT Continuamos crescendo para nos consolidarmos como uma referência mundial em energia eólica 'offshore'

inglês português
grow crescendo
world mundial
offshore offshore
wind eólica
in em
we nos
ourselves e
the uma

EN Its 15 wind farms will add a total installed capacity of 471.25 MW, after its entry into operation in 2022/2023.

PT Seus 15 parques adicionarão uma capacidade instalada total de 471,25 MW, após sua entrada em operação em 2022/2023.

inglês português
add adicionar
installed instalada
mw mw
operation operação
capacity capacidade
a uma
total total
in em
of de
entry entrada
after após

EN Located between Cadreita and Valtierra in Navarre (Spain), it is made up of four wind farms with a total installed capacity of 111 MW.

PT Situado em Cadreita e Valtierra (Navarra, Espanhe), ele tem quatro parques eólicos com uma capacidade instalada total de 111 MW.

inglês português
installed instalada
capacity capacidade
mw mw
a uma
it ele
in em
total total
four quatro
is situado
and e
of de

EN With this challenge, we wanted to improve the monitoring systems on wind farms, especially on the older ones.

PT Com este desafio, queríamos melhorar os sistemas de monitoramento em parques eólicos, principalmente nos mais antigos.

inglês português
challenge desafio
monitoring monitoramento
systems sistemas
especially principalmente
ones de
the os
improve melhorar
this este
we nos
older mais

EN are a key element in extending the life of the wind farms.

PT são peças essenciais para prolongar a vida útil dos parques.

inglês português
key essenciais
life vida
are são
the a
of dos

EN Avangrid Renewables is donating half million dollars in corporate funds to over 30 local medical care and nutritional organisations that serve the communities in areas that host the company's wind and solar farms.

PT A Avangrid Renewables destinará meio milhão de dólares em fundos corporativos para mais de 30 organizações locais de assistência médica e nutricional que ajudam comunidades que possuem ativos de geração de energia eólica e solar da empresa.

inglês português
avangrid avangrid
dollars dólares
medical médica
nutritional nutricional
serve ajudam
wind eólica
solar solar
is é
funds fundos
communities comunidades
corporate corporativos
care assistência
local locais
organisations organizações
the a
million milhão
in em
and e
over de

EN Iberdrola also manages these types of agreements in markets including the United Kingdom, Mexico, Brazil and Australia from onshore and photovoltaic wind farms.

PT Da mesma forma, a Iberdrola também gerencia esse tipo de acordos em mercados como Reino Unido, México, Brasil e Austrália, provenientes de projetos eólicos

inglês português
iberdrola iberdrola
manages gerencia
agreements acordos
markets mercados
united unido
mexico méxico
brazil brasil
australia austrália
from provenientes
types tipo
in em
kingdom reino
of de
also também
the a
including como
and e

EN The offshore wind farms will be developed simultaneously, which will shorten construction and commissioning times, increase opportunities for the supply chain, reduce the cost of clean energy and actively contribute to the country's offshore objectives.

PT da companhia em todo o mundo, incluirá três dos desenvolvimentos que a Iberdrola tem em sua carteira atualmente na área de East Anglia (zona sul do Mar do Norte):

inglês português
supply da
the o
clean tem
of do

EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.

PT , localizada no mar da Irlanda; Wikinger, no mar Báltico; e East Anglia ONE, um dos maiores parques eólicos offshore do mundo, situado na área sul do mar do Norte.

inglês português
sea mar
baltic báltico
anglia anglia
offshore offshore
world mundo
east east
south sul
north norte
in no
and e
of do
one one

EN The new complex will consist of 15 wind farms with a total installed power of more than 471.25 MW and will be fully operational between 2022 and 2023.

PT Formado por 15 parques eólicos que somarão uma potência total instalada de mais de 471,25 megawatts (MW), o novo desenvolvimento estará plenamente operacional entre 2022 e 2023.

inglês português
installed instalada
power potência
mw mw
operational operacional
the o
new novo
more mais
a uma
total total
fully plenamente
will estará
of de
and e

EN The Vietnamese company owns six renewable projects under development: five onshore wind farms and one floating photovoltaic project

PT A empresa possui seis projetos de energias renováveis em desenvolvimento: cinco parques eólicos e um projeto fotovoltaico flutuante

inglês português
renewable renováveis
photovoltaic fotovoltaico
company empresa
development desenvolvimento
projects projetos
project projeto
six seis
the a
five cinco
one um
under em
and e

EN Iberdrola acquires three onshore wind farms in Poland, reinforcing commitment to this renewable energy market - Iberdrola

PT A Iberdrola adquire três parques eólicos na Polônia e reforça sua aposta neste mercado renovável - Iberdrola

inglês português
iberdrola iberdrola
acquires adquire
poland polônia
renewable renovável
market mercado
three três
to a
this neste

EN Iberdrola acquires three onshore wind farms in Poland, reinforcing commitment to this renewable energy market

PT A Iberdrola adquire três parques eólicos na Polônia e reforça sua aposta neste mercado renovável

inglês português
iberdrola iberdrola
acquires adquire
poland polônia
renewable renovável
market mercado
three três
to a
this neste

EN In addition to these wind farms already in operation or under construction, Iberdrola has an additional pipeline of 22.6 GW.

PT Além desses parques já em operação ou em construção, a Iberdrola possui uma carteira adicional de 22,6 GW.

inglês português
operation operação
construction construção
iberdrola iberdrola
gw gw
or ou
additional adicional
these desses
in em
of de
has é

EN Specifically, in Australia Iberdrola now has seven operational wind farms totalling over

PT Mais concretamente, a Iberdrola tem agora na Austrália sete parques eólicos em operação que somam mais de

inglês português
australia austrália
iberdrola iberdrola
operational operação
now agora
seven sete
in em
has e
over de

EN The clean energy generated by offshore wind farms, which is crucial in the fight against climate change, is therefore set to become a cornerstone in the company's strategy, to which it plans to allocate

PT Dessa forma, a geração limpa no mar, fundamental para combater as mudanças climáticas, será um alicerce fundamental da estratégia da companhia, que prevê destinar ao negócio renovável

inglês português
clean limpa
crucial fundamental
fight combater
change mudanças
strategy estratégia
is é
a um
in no
which o
the as

EN The group's British subsidiary, ScottishPower, funded the planting of more than 330,000 trees in 2020 as part of the habitat managing and monitoring plans of 25 wind farms

PT A filial britânica do grupo, ScottishPower, promoveu em 2020 a plantação de cerca de 320.000 árvores no âmbito de seu plano de gestão e monitoramento de habitats de 25 parques eólicos

inglês português
groups grupo
british britânica
subsidiary filial
plans plano
trees árvores
monitoring monitoramento
managing gestão
the a
in em
of do
and e

EN Footage of different Iberdrola facilities (wind and photovoltaic farms), of an electric vehicle and of electrical distribution grids. Infographic of a future green hydrogen installation.

PT Imagens de diferentes instalações da Iberdrola (parques eólicos e fotovoltaicos), um veículo elétrico e redes de distribuição de energia elétrica. Infográfico de uma futura instalação de hidrogênio verde.

inglês português
footage imagens
iberdrola iberdrola
vehicle veículo
distribution distribuição
infographic infográfico
future futura
green verde
hydrogen hidrogênio
facilities instalações
installation instalação
different diferentes
a um
of de
electric elétrico
electrical elétrica
and e

EN Through the partnership, Enel powered The New England Patriots Opening Home Game with clean energy from renewable energy credits generated by EGP’s wind farms in the US.

PT Graças à parceria com a Kraft Sports + Entertainment, a Enel alimentou o primeiro jogo na casa do New England Patriots com a energia renovável dos parques eólicos da EGP nos Estados Unidos.

inglês português
partnership parceria
game jogo
new new
enel enel
home casa
energy energia
renewable renovável
by com
the o
with unidos
us nos
through do
in dos

EN « As an Asset Manager, I am responsible for monitoring performance, optimising power generation, and, more generally, technically and contractually supervising Total Eren’s solar and wind farms operation

PT « Na qualidade de gestora de ativos, sou responsável pelo acompanhamento do desempenho, pela otimização da produção e, de um modo mais geral, pela supervisão técnica e contratual das centrais solares e parques eólicos da Total Eren

inglês português
optimising otimização
generally geral
solar solares
asset ativos
responsible responsável
performance desempenho
generation produção
more mais
an um
i sou
monitoring supervisão
and e
for de

EN In particular, I work on the configuration of the equipment at our wind farms in Greece and on issues linked to the performance and cleaning of solar panels in Israel

PT Em especial, trabalho na regulação do equipamento existente nos nossos parques eólicos na Grécia ou ainda no desempenho e limpeza dos painéis solares em Israel

inglês português
equipment equipamento
greece grécia
cleaning limpeza
solar solares
panels painéis
israel israel
performance desempenho
work trabalho
of do
in em
our nossos
the dos
and e
at na

EN Achladotopos is one of Total Eren’s wind farms located in Greece, in the east part of South Evia island, overlooking the Aegean Sea

PT Achladotopos é um dos parques eólicos da Total Eren localizado na Grécia, na zona leste da ilha de Evia Sul, com vista para o Mar Egeu

inglês português
greece grécia
sea mar
the o
south sul
is é
located localizado
of de
total um
east leste
island ilha

Mostrando 50 de 50 traduções