EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
Traduzir "local medical care" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local medical care" de inglês para português
Traduções de local medical care
"local medical care" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de local medical care
inglês
português
PT Seguro Médico O funcionário pode escolher entre dois planos médicos: Medical PPO e Medical CHDP. O funcionário paga cerca de 20% do prêmio para si e sua família, antes dos impostos. Aplicam-se as leis COBRA.
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| choice | escolher |
| plans | planos |
| pays | paga |
| premium | prêmio |
| family | família |
| taxes | impostos |
| cobra | cobra |
| laws | leis |
| apply | aplicam |
| medical | medical |
| the | o |
| two | dois |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
| inglês | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| comprehensive | abrangentes |
| dictionaries | dicionários |
| names | nomes |
| procedures | procedimentos |
| diseases | doenças |
| medical | medical |
| transcribe | transcrever |
| transcription | transcrição |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| use | usar |
EN Our service excellence is based on in-depth, medical knowledge and our ability to help simplify the complex medical world. Our medical team can help to interpret any diagnosis with the best medical certainty.
PT A excelência do nosso serviço se deve ao nosso amplo conhecimento médico e à nossa capacidade de simplificar o complexo mundo da medicina. Nossa equipe médica ajuda a interpretar qualquer diagnóstico com o maior rigor clínico.
| inglês | português |
|---|---|
| excellence | excelência |
| simplify | simplificar |
| complex | complexo |
| team | equipe |
| diagnosis | diagnóstico |
| is | é |
| help | ajuda |
| world | mundo |
| service | serviço |
| ability | capacidade |
| based | com |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| interpret | interpretar |
| and | e |
| in | de |
EN Our service excellence is based on in-depth, medical knowledge and our ability to help simplify the complex medical world. Our medical team can help to interpret any diagnosis with the best medical certainty.
PT A excelência do nosso serviço se deve ao nosso amplo conhecimento médico e à nossa capacidade de orientá-los no complexo mundo da medicina. Nossa equipe médica ajuda a interpretar qualquer diagnóstico com o maior rigor clínico.
| inglês | português |
|---|---|
| excellence | excelência |
| complex | complexo |
| team | equipe |
| diagnosis | diagnóstico |
| is | é |
| help | ajuda |
| world | mundo |
| service | serviço |
| ability | capacidade |
| based | com |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| in | no |
| interpret | interpretar |
| and | e |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
PT Seguro Médico O funcionário pode escolher entre dois planos médicos: Medical PPO e Medical CHDP. O funcionário paga cerca de 20% do prêmio para si e sua família, antes dos impostos. Aplicam-se as leis COBRA.
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| choice | escolher |
| plans | planos |
| pays | paga |
| premium | prêmio |
| family | família |
| taxes | impostos |
| cobra | cobra |
| laws | leis |
| apply | aplicam |
| medical | medical |
| the | o |
| two | dois |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
| inglês | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| comprehensive | abrangentes |
| dictionaries | dicionários |
| names | nomes |
| procedures | procedimentos |
| diseases | doenças |
| medical | medical |
| transcribe | transcrever |
| transcription | transcrição |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| use | usar |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
| inglês | português |
|---|---|
| medical | medical |
| health | saúde |
| hospital | médico |
| and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
| inglês | português |
|---|---|
| medical | medical |
| health | saúde |
| hospital | médico |
| and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
| inglês | português |
|---|---|
| medical | medical |
| health | saúde |
| hospital | médico |
| and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| and | de |
| hospital | hospital |
| medical | médico |
| medicine | remédio |
EN healthcare and medical medical health medical pills drugs healthcare pharmacy
PT remédio farmacia medicine bag médico kit de primeiros socorros antibióticos bolsa do médico cruz vermelha cuidado cuidados de saúde e medicina
| inglês | português |
|---|---|
| medical | médico |
| health | saúde |
| and | e |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
PT Instrutores, divemasters e equipe de lojas de mergulho não são médicos e não devem ser solicitados a conselhos médicos; somente profissionais médicos podem dar autorização médica para mergulhar.
| inglês | português |
|---|---|
| instructors | instrutores |
| shop | lojas |
| physicians | médicos |
| medical | médica |
| advice | conselhos |
| professionals | profissionais |
| are | são |
| staff | equipe |
| should | devem |
| and | e |
| dive | mergulho |
| be | ser |
| can | podem |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
| inglês | português |
|---|---|
| medical | médico |
| marketing | marketing |
| experts | especialistas |
| culture | cultura |
| is | é |
| local | local |
| time | tempo |
| at | na |
| the | o |
| message | mensagem |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
| inglês | português |
|---|---|
| medical | médico |
| marketing | marketing |
| experts | especialistas |
| culture | cultura |
| is | é |
| local | local |
| time | tempo |
| at | na |
| the | o |
| message | mensagem |
EN “UpToDate has been essential to my education and clinical practice for years. Dr. Burton Rose [founder] was a visionary and a trail blazer in medical app development for point of care access to medical information.”
PT “"O UpToDate tem sido essencial para a minha formação e prática médica há anos. O Dr. Burton Rose [fundador] foi um visionário e pioneiro no desenvolvimento de aplicativos médicos para acesso a informações médicas no local do cuidado".”
EN health heart illustration vector icon medical love care healthcare healthcare and medical
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
| inglês | português |
|---|---|
| heart | emoji |
| and | do |
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.
| inglês | português |
|---|---|
| john | john |
| central | central |
| repository | repositório |
| repositories | repositórios |
| all | todos |
| what | acontecendo |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| is | está |
| like | com |
| local | local |
| the | o |
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.
| inglês | português |
|---|---|
| john | john |
| central | central |
| repository | repositório |
| repositories | repositórios |
| all | todos |
| what | acontecendo |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| is | está |
| like | com |
| local | local |
| the | o |
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | fundação |
| care | care |
| thailand | tailândia |
| january | janeiro |
| thai | thai |
| country | país |
| a | um |
| local | local |
| name | nome |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| the | o |
| of | de |
| became | tornou |
| member | membro |
| international | international |
| first | primeiro |
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | fundação |
| care | care |
| thailand | tailândia |
| january | janeiro |
| thai | thai |
| country | país |
| a | um |
| local | local |
| name | nome |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| the | o |
| of | de |
| became | tornou |
| member | membro |
| international | international |
| first | primeiro |
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| downloading | download |
| constitutes | constitui |
| org | org |
| including | incluindo |
| herein | aqui |
| my | my |
| care | care |
| the | os |
| terms | termos |
| sites | sites |
| products | produtos |
| agreement | acordo |
| use | uso |
| electronic | e |
| of | do |
| our | nossos |
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| downloading | download |
| constitutes | constitui |
| org | org |
| including | incluindo |
| herein | aqui |
| my | my |
| care | care |
| the | os |
| terms | termos |
| sites | sites |
| products | produtos |
| agreement | acordo |
| use | uso |
| electronic | e |
| of | do |
| our | nossos |
EN Avangrid Renewables is donating half million dollars in corporate funds to over 30 local medical care and nutritional organisations that serve the communities in areas that host the company's wind and solar farms.
PT A Avangrid Renewables destinará meio milhão de dólares em fundos corporativos para mais de 30 organizações locais de assistência médica e nutricional que ajudam comunidades que possuem ativos de geração de energia eólica e solar da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| avangrid | avangrid |
| dollars | dólares |
| medical | médica |
| nutritional | nutricional |
| serve | ajudam |
| wind | eólica |
| solar | solar |
| is | é |
| funds | fundos |
| communities | comunidades |
| corporate | corporativos |
| care | assistência |
| local | locais |
| organisations | organizações |
| the | a |
| million | milhão |
| in | em |
| and | e |
| over | de |
EN Avangrid Renewables is donating half million dollars in corporate funds to over 30 local medical care and nutritional organisations that serve the communities in areas that host the company's wind and solar farms.
PT A Avangrid Renewables destinará meio milhão de dólares em fundos corporativos para mais de 30 organizações locais de assistência médica e nutricional que ajudam comunidades que possuem ativos de geração de energia eólica e solar da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| avangrid | avangrid |
| dollars | dólares |
| medical | médica |
| nutritional | nutricional |
| serve | ajudam |
| wind | eólica |
| solar | solar |
| is | é |
| funds | fundos |
| communities | comunidades |
| corporate | corporativos |
| care | assistência |
| local | locais |
| organisations | organizações |
| the | a |
| million | milhão |
| in | em |
| and | e |
| over | de |
EN Our team of specialists guide you through the complexities of the health care system while bringing you renowned medical providers for the utmost quality care
PT Nossa equipe de especialistas vai orientar você sobre as complexidades do sistema de saúde e providenciar profissionais de saúde renomados para oferecer um atendimento da mais alta qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| guide | orientar |
| complexities | complexidades |
| care | atendimento |
| renowned | renomados |
| quality | qualidade |
| team | equipe |
| health | saúde |
| system | sistema |
| the | as |
| you | você |
| of | do |
EN Our team of specialists guide you through the complexities of the health care system while bringing you renowned medical providers for the utmost quality care
PT Nossa equipe de especialistas vai orientar você sobre as complexidades do sistema de saúde e providenciar profissionais de saúde renomados para oferecer um atendimento da mais alta qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| guide | orientar |
| complexities | complexidades |
| care | atendimento |
| renowned | renomados |
| quality | qualidade |
| team | equipe |
| health | saúde |
| system | sistema |
| the | as |
| you | você |
| of | do |
EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.
PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.
| inglês | português |
|---|---|
| multinational | multinacional |
| medical | médica |
| devices | dispositivos |
| care | assistência |
| headquarters | sede |
| illinois | illinois |
| won | ganhou |
| innovation | inovação |
| category | categoria |
| expansion | expansão |
| rural | rurais |
| rwanda | ruanda |
| areas | áreas |
| year | ano |
| in | em |
| the | o |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
EN Our Express Care clinic is for urgent medical and dental needs. You do not need an appointment. View Express Care Services
PT Nossa clínica Express Care é para necessidades médicas e odontológicas urgentes. Você não precisa de um compromisso. Ver Serviços Express Care
| inglês | português |
|---|---|
| clinic | clínica |
| urgent | urgentes |
| appointment | compromisso |
| express | express |
| is | é |
| needs | necessidades |
| an | um |
| care | care |
| services | serviços |
| you | você |
| need | precisa |
| and | e |
| view | para |
EN Our goal is to make accessing healthcare for your child easy. Jordan Valley provides care for students at Hollister schools. Our providers visit for preventative care including medical, dental and vision services.
PT Nosso objetivo é facilitar o acesso à saúde para seu filho. Jordan Valley cuida de alunos nas escolas Hollister. Nossos provedores visitam para cuidados preventivos, incluindo serviços médicos, odontológicos e oftalmológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| valley | valley |
| students | alunos |
| schools | escolas |
| providers | provedores |
| visit | visitam |
| including | incluindo |
| easy | facilitar |
| jordan | jordan |
| is | é |
| healthcare | saúde |
| services | serviços |
| child | filho |
| vision | para |
| to | nas |
| care | cuidados |
| and | e |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| tools | mídias |
| help | ajuda |
| a | um |
| digital | e |
| more | leia |
| that | serviço |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
PT Se você for um membro da mídia local, geralmente o Lions clube local é a melhor fonte de informações. Procure um Lions clube perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| media | mídia |
| club | clube |
| often | geralmente |
| information | informações |
| find | procure |
| if | se |
| is | é |
| of | de |
| local | local |
| best | melhor |
| the | o |
| you | você |
| source | fonte |
| member | membro |
EN Two common local optimizations are (1) functional local optimizations, and (2) assumption-based local optimizations
PT Duas otimizações locais comuns são (1) otimizações locais funcionais e (2) otimizações locais baseadas em premissas
| inglês | português |
|---|---|
| common | comuns |
| local | locais |
| optimizations | otimizações |
| functional | funcionais |
| based | baseadas |
| are | são |
| and | e |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| optimization | otimização |
| trends | tendências |
| tips | dicas |
| competitors | concorrentes |
| hub | hub |
| tools | ferramentas |
| maps | mapas |
| strategies | estratégias |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| in | em |
| local | local |
| and | e |
| your | seus |
| right | para |
| our | nosso |
| the | as |
| looking for | procurando |
| by | com |
| a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| optimization | otimização |
| trends | tendências |
| tips | dicas |
| competitors | concorrentes |
| hub | hub |
| tools | ferramentas |
| maps | mapas |
| strategies | estratégias |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| in | em |
| local | local |
| and | e |
| your | seus |
| right | para |
| our | nosso |
| the | as |
| looking for | procurando |
| by | com |
| a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| optimization | otimização |
| trends | tendências |
| tips | dicas |
| competitors | concorrentes |
| hub | hub |
| tools | ferramentas |
| maps | mapas |
| strategies | estratégias |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| in | em |
| local | local |
| and | e |
| your | seus |
| right | para |
| our | nosso |
| the | as |
| looking for | procurando |
| by | com |
| a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| optimization | otimização |
| trends | tendências |
| tips | dicas |
| competitors | concorrentes |
| hub | hub |
| tools | ferramentas |
| maps | mapas |
| strategies | estratégias |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| in | em |
| local | local |
| and | e |
| your | seus |
| right | para |
| our | nosso |
| the | as |
| looking for | procurando |
| by | com |
| a | certas |
EN Elsevier's global portfolio of medical journals includes some of today's leading medical publications
PT O portfólio global das revistas médicas da Elsevier inclui algumas das principais publicações da área médica da atualidade
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| portfolio | portfólio |
| medical | médica |
| includes | inclui |
| leading | principais |
| of | das |
| publications | publicações |
| journals | revistas |
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| constitute | constituem |
| advice | aconselhamento |
| consult | consulte |
| modifying | modificar |
| be | ser |
| regular | regular |
| should | devem |
| not | não |
| medical | médico |
| and | e |
| before | antes |
| this | essas |
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| criminals | criminosos |
| particularly | particularmente |
| valuable | valiosos |
| enables | permite |
| sell | vender |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| the | os |
| cyber | e |
| services | serviços |
| see | vejam |
EN If you need to design a PDF template that serves as a patient medical history, we have a variety of medical history templates that you can use as a starting point
PT Você também pode criar seus próprios e incríveis modelos em PDF usando nosso Editor de PDFs
| inglês | português |
|---|---|
| use | usando |
| of | de |
| templates | modelos |
| you | você |
| template | criar |
| can | pode |
| we | nosso |
| to | em |
EN heart health healthcare and medical love love and romance medical valentines day heart health healthcare
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
| inglês | português |
|---|---|
| heart | emoji |
| and | do |
EN With a total of 832 beds in 19 hospitals and 37,000 annual patients, the Klinikum Oldenburg medical center offers wide-ranging inpatient and semi-inpatient medical services
PT Com um total de 832 leitos em 19 hospitais e 37.000 pacientes anuais, o centro médico de Klinikum Oldenburg oferece serviços médicos completos para pacientes internados e semi-internados
| inglês | português |
|---|---|
| hospitals | hospitais |
| annual | anuais |
| patients | pacientes |
| medical | médico |
| center | centro |
| offers | oferece |
| services | serviços |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN “The inquiries of medical center employees mostly came in via phone and there were usually several reports for the same problem,” states Ralf Boldt, the IT manager at the Klinikum Oldenburg medical center
PT "As consultas dos funcionários do centro médico vinham principalmente por telefone e geralmente havia vários relatórios sobre o mesmo problema", afirma Ralf Boldt, gerente de TI do Centro Médico Klinikum Oldenburg
| inglês | português |
|---|---|
| inquiries | consultas |
| employees | funcionários |
| center | centro |
| medical | médico |
| mostly | principalmente |
| phone | telefone |
| usually | geralmente |
| several | vários |
| reports | relatórios |
| manager | gerente |
| it | ti |
| and | e |
| the | o |
| problem | problema |
| of | do |
| were | havia |
| in | de |
EN Machine learning views the medical images, identifies areas that are unusual or abnormal, doing so without any bias that a medical professional may have.
PT O Machine Learning visualiza as imagens médicas, identifica áreas que são incomuns ou anormais, fazendo isso sem qualquer preconceito que um profissional médico possa ter.
| inglês | português |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| medical | médico |
| images | imagens |
| identifies | identifica |
| professional | profissional |
| areas | áreas |
| or | ou |
| a | um |
| are | são |
| without | sem |
| doing | fazendo |
| the | o |
| any | qualquer |
| have | ter |
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
PT Com um dicionário personalizado para terminologia médica, obtenha transcrição médica altamente precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| dictionary | dicionário |
| medical | médica |
| terminology | terminologia |
| highly | altamente |
| a | um |
| transcription | transcrição |
| custom | personalizado |
| accurate | para |
EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use
PT Eles, entretanto, não são de grau médico e não se destinam ao uso médico
| inglês | português |
|---|---|
| medical | médico |
| grade | grau |
| use | uso |
| are | são |
| not | se |
| and | e |
| for | de |
| however | não |
EN In that case, only install the Medical QAWeb agent (without installing the Medical QAWeb Relay server and registering to the QAWeb service).
PT Nesse caso, instale apenas o MediCal QAWeb Agent (sem instalar o servidor Medical QAWeb Relay e registrar-se no serviço QAWeb).
| inglês | português |
|---|---|
| without | sem |
| agent | agent |
| medical | medical |
| server | servidor |
| registering | registrar |
| the | o |
| service | serviço |
| and | e |
| in | no |
| install | instale |
| to | caso |
EN We help you save time, money, and resources through automation of medical workflows, worry-free compliance with medical standards, insightful reporting, and other clever benefits.
PT Podemos ajudar a economizar tempo, dinheiro e recursos por meio de automação de fluxos de trabalho médico, conformidade livre de preocupações com a padronização médica, relatórios esclarecedores e outros benefícios inteligentes.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economizar |
| automation | automação |
| workflows | fluxos de trabalho |
| compliance | conformidade |
| reporting | relatórios |
| clever | inteligentes |
| free | livre |
| worry | preocupações |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| benefits | benefícios |
| resources | recursos |
| other | outros |
| help | ajudar |
| of | de |
| and | e |
| through | meio |
EN Its use has been endorsed by medical societies and organizations, and there is a growing body of support in the medical literature
PT Seu uso foi endossado por sociedades e organizações médicas, e há um crescente corpo de apoio na literatura médica
| inglês | português |
|---|---|
| medical | médica |
| societies | sociedades |
| growing | crescente |
| body | corpo |
| literature | literatura |
| use | uso |
| organizations | organizações |
| is | é |
| a | um |
| support | apoio |
| the | seu |
| and | e |
| of | de |
| by | por |
EN Alex is a medical illustrator specializing in 3D modeling and medical simulation
PT Alex é um ilustrador médico especializado em modelagem 3D e simulação médica
| inglês | português |
|---|---|
| alex | alex |
| illustrator | ilustrador |
| in | em |
| modeling | modelagem |
| simulation | simulação |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
local medical care medical medical healthcare medical medical health medical care art medical care medical eye care fictitious medical care adult medical care care medicine medical care has local local primary care local care representative medical research nightingale’s medical expertise medical comprehensive medical medical journals includes medical problems medical device medical systems medical procedures medical data medical equipment medical history scientific medical reprints medical knowledge medical professionals medical devices medical device manufacturers medical cannabis medical qaweb medical education accessible medical continuing medical education medical device product lifecycle medical devices companies medical team medical staff medical products eu medical devices medical transactions medical facilities advanced medical equipment medical records medical imaging medical clinicians top medical journals sonix medical transcription medical documents medical breakthroughs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe