EN We win together, we lose together. And go on as a team.
"together with best of breed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We win together, we lose together. And go on as a team.
PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.
inglês | português |
---|---|
and | e |
team | equipe |
a | uma |
as | como |
together | juntos |
EN The Digital Workplace Community had already been looking forward to the last week of April, as a change to get together and grow together on the latest intranet and digital workplace trends
PT A Digital Workplace Community já esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital
inglês | português |
---|---|
week | semana |
april | abril |
change | mudança |
grow | crescer |
intranet | intranet |
trends | tendências |
community | community |
workplace | local de trabalho |
latest | últimas |
last | última |
of | do |
the | as |
EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.
PT Todo mundo fala “estamos juntos nessa”, mas as conquistas dos especialistas da Red Hat no ano passado mostram o poder da união.
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great—together.
PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior.
inglês | português |
---|---|
red | red |
hat | hat |
connect | connect |
community | comunidade |
partner | parceiros |
customer | clientes |
is | é |
solutions | soluções |
ideal | ideais |
support | suporte |
services | serviços |
and | e |
together | juntos |
build | criar |
where | onde |
work | trabalhamos |
something | algo |
the | a |
a | uma |
products | produtos |
EN We are part of an amazing community of hospitality operators. Our industry is hurting, but in times like these, we can come together to make a difference. We are stronger together when #hospitalityhelps!
PT Somos parte de uma incrível comunidade de operadores da hotelaria. Mesmo com nossa indústria passando por uma fase de desafios, em tempos como este é importante nos unirmos para fazer a diferença. Somos mais fortes juntos #hospitalityhelps!
inglês | português |
---|---|
amazing | incrível |
community | comunidade |
hospitality | hotelaria |
operators | operadores |
industry | indústria |
is | é |
difference | diferença |
we | somos |
in | em |
can | fortes |
a | uma |
stronger | mais |
of | de |
to | a |
EN Qlik brings together ERP, SCM, Forecasting, MES, and other internal systems, as well as external data sources like third-party logistics and consumer demand/sentiment so stakeholders can work together with near real-time visibility
PT O Qlik reúne ERP, SCM, Previsão, MES e outros sistemas internos, além de fontes de dados externas, como logística de terceiros e demanda/sentimento do consumidor para as partes interessadas possam trabalhar juntos com visibilidade quase em tempo real
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
erp | erp |
scm | scm |
forecasting | previsão |
external | externas |
logistics | logística |
consumer | consumidor |
sentiment | sentimento |
systems | sistemas |
demand | demanda |
real | real |
time | tempo |
party | partes |
other | outros |
data | dados |
can | possam |
visibility | visibilidade |
with | juntos |
third | terceiros |
as | como |
sources | fontes |
stakeholders | interessadas |
real-time | tempo real |
internal | de |
work | trabalhar |
and | e |
near | em |
like | com |
EN Experiencing together; succeeding together
PT Avançar coletivamente para um sucesso conjunto
inglês | português |
---|---|
succeeding | sucesso |
together | para |
EN Team spirit inspires all that we do. It allows us to grow and live together. For us, to be ourselves is to be together.
PT O espírito de equipa inspira tudo o que fazemos. Ele permite-nos crescer e viver em harmonia. Para nós, sermos nós mesmos é estar juntos.
inglês | português |
---|---|
spirit | espírito |
inspires | inspira |
allows | permite |
we do | fazemos |
is | é |
it | ele |
us | nos |
team | equipa |
grow | crescer |
and | e |
EN Whether in terms of communication strategy, or synergies that together we were able to get through, we were able to provide more complete and qualified answers to our clients, usually, together
PT Quer em termos de estratégia de comunicação, quer de sinergias que em conjunto soubemos invocar, passamos a proporcionar respostas mais completas e mais qualificadas aos nossos clientes, frequentemente, conjuntos
inglês | português |
---|---|
terms | termos |
communication | comunicação |
strategy | estratégia |
qualified | qualificadas |
clients | clientes |
in | em |
of | de |
answers | respostas |
to | proporcionar |
more | mais |
and | e |
our | nossos |
complete | é |
that | que |
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”
EN 1. Red and green together can be problematic, but they can sometimes be used together
PT 1. O vermelho e o verde juntos podem ser problemáticos, mas há alguns casos em que podem ser combinados
inglês | português |
---|---|
green | verde |
but | mas |
and | e |
red | vermelho |
sometimes | alguns |
together | em |
be | ser |
can | podem |
EN Also, pink and grey together, or grey and brown together, can be problematic
PT Além disso, rosa e cinza ou cinza e marrom juntos também podem ser um problema
inglês | português |
---|---|
pink | rosa |
grey | cinza |
together | juntos |
brown | marrom |
or | ou |
and | e |
also | também |
be | ser |
can | podem |
EN campaign, which aims to bring together a broad alliance of players willing to pull together to fulfil the goal of net zero emissions by 2050. Iberdrola is involved in this initiative through its adherence to the
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
broad | grande |
alliance | aliança |
emissions | emissões |
iberdrola | iberdrola |
initiative | iniciativa |
adherence | adesão |
is | é |
goal | objetivo |
the | a |
a | uma |
in | em |
this | desta |
which | o |
of | do |
through | meio |
zero | sua |
EN However, later the term was adopted because, in Greek, the prefix παρά (parà) means ?together with?, to designate precisely an event organized together with the Olympic Games.
PT No entanto, o termo foi adotado posteriormente porque, em grego, o prefixo παρά (parà) significa “junto, com”, para designar um evento organizado com os Jogos Olímpicos.
Transliteração No entanto, o termo foi adotado posteriormente porque, em grego, o prefixo pará (parà) significa “junto, com”, para designar um evento organizado com os Jogos Olímpicos.
EN Working together with Technology in the TL Maturity made her realise that Tech and Operations are stronger working together and participated in the idea of the creation of the Agile Delivery Studio, where she works at the present
PT Trabalhar junto com a Tecnologia na TL Maturity a fez perceber que Tecnologia e Operações são mais fortes trabalhando juntas e participou da ideia da criação do Agile Delivery Studio, onde atua atualmente
inglês | português |
---|---|
operations | operações |
studio | studio |
agile | agile |
works | atua |
made | fez |
idea | ideia |
at | na |
of | do |
creation | criação |
the | a |
stronger | mais |
where | onde |
technology | tecnologia |
participated | participou |
are | são |
and | e |
together | com |
with | junto |
working | trabalhando |
that | que |
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
PT Criamos um plano dinâmico que nos manterá focados no futuro e a serviço de um mundo carente. Estamos reunindo tudo em uma ótima imagem para que todos possam ver o que planejamos alcançar, juntos.
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
plan | plano |
great | ótima |
world | mundo |
a | um |
in | em |
the | o |
see | ver |
future | futuro |
keep | que |
and | e |
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.
inglês | português |
---|---|
if | se |
you | você |
the | a |
must | deve |
grow | crescer |
grows | cresce |
want to | querer |
with | junto |
EN We win together, we lose together. And go on as a team.
PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.
inglês | português |
---|---|
and | e |
team | equipe |
a | uma |
as | como |
together | juntos |
EN Team spirit inspires all that we do. It allows us to grow and live together. For us, to be ourselves is to be together.
PT O espírito de equipa inspira tudo o que fazemos. Ele permite-nos crescer e viver em harmonia. Para nós, sermos nós mesmos é estar juntos.
inglês | português |
---|---|
spirit | espírito |
inspires | inspira |
allows | permite |
we do | fazemos |
is | é |
it | ele |
us | nos |
team | equipa |
grow | crescer |
and | e |
EN Experiencing together; succeeding together
PT Avançar coletivamente para um sucesso conjunto
inglês | português |
---|---|
succeeding | sucesso |
together | para |
EN campaign, which aims to bring together a broad alliance of players willing to pull together to fulfil the goal of net zero emissions by 2050. Iberdrola is involved in this initiative through its adherence to the
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
broad | grande |
alliance | aliança |
emissions | emissões |
iberdrola | iberdrola |
initiative | iniciativa |
adherence | adesão |
is | é |
goal | objetivo |
the | a |
a | uma |
in | em |
this | desta |
which | o |
of | do |
through | meio |
zero | sua |
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.
inglês | português |
---|---|
if | se |
you | você |
the | a |
must | deve |
grow | crescer |
grows | cresce |
want to | querer |
with | junto |
EN When attaching different parts or components of electronic hardware together, often times manufacturers will rely on small screws to secure the varying pieces together
PT Ao conectar diferentes peças ou componentes de equipamento eletrônico, muitas vezes os fabricantes confiam em pequenos parafusos para prender as várias peças juntas
inglês | português |
---|---|
or | ou |
electronic | eletrônico |
often | muitas vezes |
manufacturers | fabricantes |
small | pequenos |
screws | parafusos |
components | componentes |
different | diferentes |
of | de |
times | vezes |
parts | peças |
the | os |
EN We work together with renowned partners, and together
PT Trabalhamos junto com parceiros renomados e, juntos, enfrentamos os desafios de monitoramento de um mundo em constante mudança.
inglês | português |
---|---|
renowned | renomados |
partners | parceiros |
we work | trabalhamos |
with | juntos |
and | e |
EN Step inside and you‘ll find space for learning together and networking, freedom to think, and an awesome team all working together to change lives.
PT Entra e encontrarás espaço para aprender em conjunto e estabelecer contactos, liberdade para pensar e uma equipa fantástica a trabalhar em conjunto para mudar vidas.
inglês | português |
---|---|
space | espaço |
freedom | liberdade |
lives | vidas |
team | equipa |
working | trabalhar |
and | e |
find | encontrar |
to think | pensar |
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great— together.
PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior
inglês | português |
---|---|
red | red |
hat | hat |
connect | connect |
community | comunidade |
partner | parceiros |
customer | clientes |
is | é |
solutions | soluções |
ideal | ideais |
support | suporte |
services | serviços |
and | e |
together | juntos |
build | criar |
where | onde |
work | trabalhamos |
something | algo |
the | a |
a | uma |
products | produtos |
EN We are part of an amazing community of hospitality operators. Our industry is hurting, but in times like these, we can come together to make a difference. We are stronger together when #hospitalityhelps!
PT Somos parte de uma incrível comunidade de operadores da hotelaria. Mesmo com nossa indústria passando por uma fase de desafios, em tempos como este é importante nos unirmos para fazer a diferença. Somos mais fortes juntos #hospitalityhelps!
inglês | português |
---|---|
amazing | incrível |
community | comunidade |
hospitality | hotelaria |
operators | operadores |
industry | indústria |
is | é |
difference | diferença |
we | somos |
in | em |
can | fortes |
a | uma |
stronger | mais |
of | de |
to | a |
EN WiSci Camps are a safe, supportive, and girl-centered environment, bringing together 100 teen girls from three or more countries, to live and learn together for up to two weeks while exploring their interests in STEM
PT Os Campos WiSci são um ambiente seguro, de apoio e centrado nas raparigas, reunindo 100 raparigas adolescentes de três ou mais países, para viverem e aprenderem juntas durante até duas semanas enquanto exploram os seus interesses na STEM
inglês | português |
---|---|
wisci | wisci |
camps | campos |
supportive | apoio |
environment | ambiente |
teen | adolescentes |
countries | países |
weeks | semanas |
interests | interesses |
centered | centrado |
stem | stem |
or | ou |
a | um |
are | são |
three | três |
to | nas |
more | mais |
learn | e |
EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.
PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
effort | esforço |
better | melhor |
community | comunidade |
lions | leões |
we can | podemos |
service | serviço |
is | é |
a | um |
lion | leão |
good | bem |
being | sendo |
way | de |
to | deixar |
we | nós |
and | e |
EN How are we driving our clubs forward? By thinking outside the box! Lions, our mission is to put our heads and hands together to reimagine service. Our mission this year is to innovate, team up and have fun! Together, we can!
PT Como estamos impulsionando nossos clubes? Pensando fora do convencional! Leões, a nossa missão é unir nossas mentes e mãos para reimaginarmos o serviço. A nossa missão neste ano é inovar, formar equipes e nos divertirmos! Juntos, nós podemos!
inglês | português |
---|---|
clubs | clubes |
thinking | pensando |
lions | leões |
mission | missão |
hands | mãos |
year | ano |
innovate | inovar |
is | é |
we can | podemos |
service | serviço |
the | o |
this | neste |
team | equipes |
our | nossos |
outside | fora |
and | e |
EN Whether in terms of communication strategy, or synergies that together we were able to get through, we were able to provide more complete and qualified answers to our clients, usually, together
PT Quer em termos de estratégia de comunicação, quer de sinergias que em conjunto soubemos invocar, passamos a proporcionar respostas mais completas e mais qualificadas aos nossos clientes, frequentemente, conjuntos
inglês | português |
---|---|
terms | termos |
communication | comunicação |
strategy | estratégia |
qualified | qualificadas |
clients | clientes |
in | em |
of | de |
answers | respostas |
to | proporcionar |
more | mais |
and | e |
our | nossos |
complete | é |
that | que |
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
PT A funcionalidade Jogo coletivo vai deixar de estar disponível. Vais deixar de poder começar uma sessão de Jogo coletivo a partir do ecrã do Grupo. Podes continuar a criar grupos e a conversar com os teus amigos através do Grupo.
EN Editorial by Gerard Best Latin American and Caribbean tech professionals come together in Belize City The idea that Caribbean minds are best placed to solve Caribbean problems is hardly new
PT Editorial por Gerard Best Profissionais da tecnologia da América Latina e o Caribe se reúnem na cidade de Belize A ideia de que aqueles que melhor podem resolver os problemas do Caribe são as mentes do próprio Caribe não é nova
inglês | português |
---|---|
editorial | editorial |
american | américa |
caribbean | caribe |
tech | tecnologia |
professionals | profissionais |
belize | belize |
idea | ideia |
minds | mentes |
new | nova |
city | cidade |
latin | latina |
is | é |
solve | resolver |
problems | problemas |
are | são |
best | best |
in | de |
and | e |
placed | por |
the | o |
EN We've gathered together our selection of the very best keyboards around and explained the best ways to find your perfect match.
PT Reunimos nossa seleção dos melhores teclados ao redor e explicamos as melhores maneiras de encontrar o seu par perfeito.
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
keyboards | teclados |
ways | maneiras |
perfect | perfeito |
best | melhores |
to | ao |
the | o |
of | de |
and | e |
find | encontrar |
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
inglês | português |
---|---|
global | global |
awards | awards |
magazine | revista |
acquisitions | aquisições |
latin | latina |
america | américa |
finance | finance |
investment | investimento |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
bank | banco |
best | best |
of | do |
and | e |
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
inglês | português |
---|---|
global | global |
awards | awards |
magazine | revista |
bradesco | bradesco |
elected | eleito |
acquisitions | aquisições |
latin | latina |
america | américa |
was | foi |
finance | finance |
investment | investimento |
the | o |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
bank | banco |
best | best |
of | do |
and | e |
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
inglês | português |
---|---|
global | global |
awards | awards |
magazine | revista |
acquisitions | aquisições |
latin | latina |
america | américa |
finance | finance |
investment | investimento |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
bank | banco |
best | best |
of | do |
and | e |
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
inglês | português |
---|---|
global | global |
awards | awards |
magazine | revista |
bradesco | bradesco |
elected | eleito |
acquisitions | aquisições |
latin | latina |
america | américa |
was | foi |
finance | finance |
investment | investimento |
the | o |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
bank | banco |
best | best |
of | do |
and | e |
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
PT O Statuspage reúne empresas e clientes durante o tempo de inatividade com a melhor comunicação de incidentes da categoria.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
incident | incidentes |
communication | comunicação |
best | melhor |
class | categoria |
brings | da |
downtime | tempo de inatividade |
in | de |
companies | com |
and | e |
during | durante |
EN Your inter-agency team may be your best bet for optimizing your social media efforts since social is often the glue that holds disparate channel campaigns together
PT Sua equipe interagências pode ser sua melhor aposta para otimizar seus esforços de redes sociais, já que a mídia social geralmente é a cola que une campanhas de canais muito diferentes
inglês | português |
---|---|
bet | aposta |
efforts | esforços |
often | geralmente |
glue | cola |
disparate | diferentes |
channel | canais |
team | equipe |
is | é |
campaigns | campanhas |
be | ser |
optimizing | otimizar |
the | a |
may | pode |
best | melhor |
your | seus |
social media | sociais |
social | social |
EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.
PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.
inglês | português |
---|---|
sitting | sentado |
desk | mesa |
creative | criativa |
yoga | ioga |
class | aula |
tips | dicas |
best | melhor |
campaign | campanha |
if | se |
or | ou |
a | uma |
keep | que |
in | em |
at | nas |
and | e |
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
PT A ClassPass está a revolucionar a indústria do fitness e do wellness reunindo o melhor destes dois mundos em apenas uma app
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
app | app |
classpass | classpass |
fitness | fitness |
wellness | wellness |
and | e |
best | melhor |
the | o |
is | está |
EN To help you pick the VPN services that are right for you, we?ve put together a list of the best VPN providers out there.
PT Para ajudar você a escolher o serviço de VPN certo para você, criamos uma lista com melhores provedores de VPN disponíveis no mercado.
inglês | português |
---|---|
pick | escolher |
vpn | vpn |
providers | provedores |
are | disponíveis |
you | você |
list | lista |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
help | ajudar |
right | para |
EN The world’s best teams work better together with Atlassian
PT As melhores equipes do mundo trabalham melhor com a Atlassian
inglês | português |
---|---|
worlds | mundo |
atlassian | atlassian |
teams | equipes |
work | do |
together | com |
the | as |
EN Our Union showed again that we work best when we work together
PT A nossa União demonstrou mais uma vez que trabalhamos melhor quando trabalhamos em conjunto
inglês | português |
---|---|
union | união |
best | melhor |
we work | trabalhamos |
when | quando |
together | em |
again | mais |
that | que |
our | nossa |
work | uma |
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we drive safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
PT Juntamente com os melhores parceiros do setor, impulsionamos a segurança, eficiência e conformidade em mais de 60 países.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
industry | setor |
safety | segurança |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
countries | países |
with | juntamente |
best | melhores |
in | em |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Do you have a passion for connecting people around the world? Our teams thrive at bringing people together with innovative technologies and content services. Providing industry-leading solutions for top-consumer global brands is what we do best!
PT Gostaria de ligar pessoas no mundo inteiro? As nossas equipas procuram unir as pessoas através de tecnologias inovadores e serviços de conteúdos. Fornecer soluções líderes no setor às maiores marcas de consumo mundiais é o que melhor fazemos!
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
teams | equipas |
innovative | inovadores |
content | conteúdos |
brands | marcas |
leading | líderes |
consumer | consumo |
we do | fazemos |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
is | é |
best | melhor |
industry | setor |
providing | fornecer |
services | serviços |
world | mundo |
the | o |
and | e |
EN The best in the business coming together to deliver the power you need to move forward.
PT Os melhores do setor unidos para fornecer a energia que você precisa para continuar em movimento.
inglês | português |
---|---|
business | setor |
power | energia |
in | em |
you | você |
need | precisa |
the | os |
best | melhores |
to | fornecer |
Mostrando 50 de 50 traduções