Traduzir "leões" para inglês

PT Explore nossa comunidade internacional de Leões - SMiLE (mídia social, incluindo Leões de todas as partes) - cujo único objetivo é ajudar os Leões, clubes e distritos com as mídias sociais por meio de recursos on-line e treinamentos presenciais.

• Explore nossa comunidade
• Leões
• SMiLE
• mídia social
• partes
• cujo único objetivo
• ajudar os Leões
• clubes
• sociais por meio
• recursos on-line
• treinamentos

PT Os Leões atuam em suas comunidades, trabalhando cara a cara com as pessoas que servem. Apoiamos a ampla variedade de esforços humanitários implementados e coordenados pelos Leões e concedemos subsídios para aumentar sua escala e eficácia. 

• comunidades
• servem
• Apoiamos a ampla
• esforços humanitários implementados
• coordenados pelos Leões
• escala
• eficácia

PT Como a maioria dos Leões ao redor do mundo, os Leões da AJ VII prestaram serviços incrivelmente impressionantes e generosos em suas comunidades

• maioria dos Leões
• redor do mundo
• Leões da AJ
• prestaram serviços incrivelmente

PT LCIF está a serviço dos Leões. Os Leões estão a serviço do mundo.

• Leões

PT Menos de 10% dos Leões fazem doações diretas à LCIF e estamos procurando aumentar esse número. Além disso, em muitas partes do mundo, LCIF oferece mais em subsídios do que recebe em doações dos Leões e dos clubes.

• fazem doações diretas
• LCIF
• estamos procurando aumentar
• número
• disso
• doações dos Leões

PT Informar os membros da comunidade sobre o trabalho dos Leões - no passado e no futuro - e sobre como a LCIF e a Campanha 100 tornam possível que os Leões proporcionem um amanhã melhor para aqueles que mais precisam

• Informar os membros
• Leões
• passado
• futuro
• LCIF
• Campanha tornam possível

PT A sede de Lions Clubs International está sempre aqui para ajudar a esclarecer dúvidas vindas dos Leões ou sobre os Leões. Use os recursos abaixo para entrar em contato conosco, de forma que possamos melhor atendê-lo.

• sede de Lions
• International está sempre
• ajudar a esclarecer
• vindas dos Leões
• Leões
• Use os recursos
• entrar em contato

PT Temos uma visão para o futuro que nos ajudará a continuar crescendo e prosperando como Leões. Esses materiais vão ajudá-lo a compartilhar nossa estratégia global com os Leões da sua área.

• Temos uma visão
• continuar crescendo
• prosperando como Leões
• Esses materiais vão
• compartilhar nossa estratégia

PT Os Leões atuam em suas comunidades, trabalhando cara a cara com as pessoas que servem. Apoiamos a ampla variedade de esforços humanitários implementados e coordenados pelos Leões e concedemos subsídios para aumentar sua escala e eficácia. 

• comunidades
• servem
• Apoiamos a ampla
• esforços humanitários implementados
• coordenados pelos Leões
• escala
• eficácia

PT Vá até Nugget Point e veja lobos-marinhos, leões-marinhos-de-hooker, elefantes-marinhos e pinguins raros em seu habitat natural

• Vá até Nugget
• veja lobos-marinhos
• leões-marinhos-de-hooker
• elefantes-marinhos
• habitat natural

PT Clutha é o lar dos menores e mais raros pinguinsdo mundo, juntamente com os leões-marinhos mais ameaçados do planeta e os menores golfinhos

• menores
• raros pinguinsdo mundo
• ameaçados do planeta
• menores golfinhos

PT Aqui, penhascos íngremes elevam-se em meio às águas azuis profundas, e os leões-marinhos se banham sob o sol nas rochas

• penhascos íngremes elevam-se
• meio às águas
• profundas
• leões-marinhos se banham
• sol nas rochas

PT Outros moradores locais que você talvez possa encontrar são os leões marinhos , golfinhos-roaz, e a Kea.

• talvez possa encontrar
• leões marinhos
• golfinhos-roaz

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

• Visite
• aprenda sobre tubarões
• baleias beluga
• mantas
• pinguins
• leões-marinhos

PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!

• disso
• perca as focas
• leões marinhos
• tartarugas marinhas
• polvos
• raias
• durante sua inesquecível
• Aquário

PT Fique cara a cara com leões, tigres, leopardos, pumas e jaguares em KeyBank Big Cat Falls.

• leões
• tigres
• leopardos
• pumas
• jaguares em KeyBank
• Cat

PT exposição longa da ponte do portão dos leões 1226171 Foto de stock no Vecteezy

• portão dos leões
• stock no Vecteezy

PT exposição longa da ponte do portão dos leões Foto gratuita

• portão dos leões
• gratuita

PT Visite a página de Recursos para servir com segurança para dicas e ferramentas para servir de forma segura a suacomunidade e faça uma doação à LCIF para impulsionar o serviço dos Leões do conforto e segurança do seu lar.

• Visite a página
• Recursos para servir
• segurança para dicas
• ferramentas para servir
• segura a suacomunidade
• faça uma doação
• LCIF para impulsionar
• serviço dos Leões
• conforto

PT Veja os leões-marinhos da Califórnia se exibindo em uma apresentação ao vivo, Under the Boardwalk, que mostra como os pinípedes altamente sociais e seus treinadores dedicados trabalham juntos. Você pode até se molhar na zona de respingos!

• Veja os leões-marinhos
• Califórnia se exibindo
• apresentação ao vivo
• Under the Boardwalk
• altamente sociais
• treinadores dedicados trabalham
• molhar na zona
• respingos

PT Descubra o mundo dos gorilas, rinocerontes, pandas vermelhos, leões, aves, répteis e muito mais

• Descubra o mundo
• gorilas
• rinocerontes
• pandas vermelhos
• leões
• aves
• répteis

PT Como Leões, nossas ações e serviços inspiram outras pessoas. Levamos coragem e um senso único de empoderamento às comunidades e ao mundo. Para tal, dependemos de uma grande liderança. E isso requer grande desenvolvimento para nossos associados.

• Leões
• nossas ações
• Levamos coragem
• às comunidades
• mundo
• tal
• liderança
• requer grande desenvolvimento
• nossos

PT A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) é a sua Fundação para o bem global. Com uma doação, você ampliará os serviços dos Leões de todo o mundo.

• Fundação de Lions
• International
• LCIF
• global
• doação

PT Leões e Leos em todo o mundo contam há muito tempo suas emocionantes histórias de serviços. Agora é hora de vermos o impacto de LCIF nesses serviços – as histórias que as suas doações tornam possíveis.

• Leões
• mundo contam há
• Agora é hora
• vermos o impacto
• doações tornam

PT Leões Fazem Doação Histórica Para Financiar Pesquisas Genéticas

• Leões Fazem Doação
• Financiar Pesquisas Genéticas

PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.

• Leões de San
• fazem uma doação
• apoiar o banco
• Instituto Shiley Eye
• UC San

PT Estamos oferecendo apoio para ajudar os Leões a informar o público e estabelecer programas em torno de uma das nossas novas áreas de enfoque global: o diabetes. 

• Estamos oferecendo apoio
• ajudar os Leões
• informar o público
• nossas novas áreas
• enfoque global
• diabetes

PT Em todo o mundo, muitas crianças são afetadas pelo câncer. Estamos ajudando os Leões a estabelecer programas e fornecer mais serviços e acesso para cuidar daquelas diagnosticadas, dando esperança a elas e às suas famílias.

• mundo
• câncer
• estabelecer programas
• acesso para cuidar
• diagnosticadas

PT Estamos trabalhando com os Leões para preservar nosso planeta, sabendo que a saúde de nossas comunidades e ambientes locais afeta a todos nós. Nossa meta é ajudar a estabelecer um futuro sustentável para as próximas gerações.

• Leões para preservar
• planeta
• nossas comunidades
• ambientes locais afeta
• nós
• Nossa meta é
• estabelecer um futuro
• próximas

PT Sua doação qualifica você para um distintivo do nível Leo do Leões que Compartilham! Você gostaria que enviássemos o distintivo para o endereço acima?

• distintivo do nível
• Leões que Compartilham
• gostaria que enviássemos
• acima

PT Por meio dos concursos do Cartaz e Redação sobre a Paz de Lions Clubs International, os Leões oferecem aos jovens a oportunidade de expressar criativamente seus sentimentos de paz com o mundo.

• meio dos concursos
• Cartaz
• Lions Clubs International
• oportunidade de expressar
• sentimentos de paz

PT Esta é uma das inúmeras maneiras pelas quais os Leões fazem uma diferença real todos os dias em comunidades de todo o mundo

• maneiras pelas quais
• mundo

PT Leões fazem parceria para combater o diabetes

• Leões fazem parceria
• combater o diabetes

PT Depois do 11 de setembro, com a ajuda de LCIF, os Leões ajudaram a financiar e manter um programa no acampamento que ajudou crianças que perderam os pais no dia 11 de setembro.

• ajuda de LCIF
• manter um programa
• acampamento que ajudou
• perderam os pais

PT Em Nairóbi, os Leões trabalham com uma escola local para fornecer exames básicos de saúde, água e ajudar a promover hábitos de vida saudáveis.

• Nairóbi
• água
• ajudar a promover
• vida

PT A aprendizagem faz parte da experiência humana. Ela nos capacita a melhorar nosso pensamento, sentimento, comunicação e nosso serviço. Quando Leões e Leos colocam o aprendizado em ação, a liderança acontece.

• aprendizagem faz parte
• experiência humana
• Ela nos capacita
• melhorar nosso pensamento
• sentimento
• comunicação
• nosso serviço
• Leões
• ação
• liderança

PT Em Calcutá, onde o diabetes de adulto é alto entre os jovens, os Leões organizam um acampamento de exames do diabetes para ajudar a aumentar a conscientização.

• Calcutá
• onde o diabetes
• adulto é alto
• jovens
• exames do diabetes
• ajudar a aumentar

PT Com a ajuda de doações generosas e um subsídio da Fundação de Lions Clubs International, os Leões de Nova York compraram uma nova ambulância para sua comunidade

• ajuda de doações
• subsídio da Fundação
• Lions Clubs International
• Leões de Nova
• compraram uma nova
• comunidade

PT Fazer e doar para impulsionar o serviço dos Leões

• doar para impulsionar
• serviço dos Leões

PT O programa SightFirst de LCIF, em colaboração com Leões, profissionais de saúde e organizações parceiras, liderou os esforços de visão do Lions nas últimas três décadas.

• colaboração com Leões
• profissionais de saúde
• organizações parceiras
• liderou os esforços
• visão do Lions
• últimas três

PT Quando a Escola Leonística Kaani precisava desesperadamente de reforma, LCIF fez parceria com os Leões do Japão para ajudar na reconstrução.

• Escola Leonística Kaani
• desesperadamente de reforma
• LCIF fez parceria
• Leões do Japão

PT Os Leões são homens e mulheres que trabalham como voluntários onde vivem, fortalecendo as comunidades e elevando as pessoas a quem servem para criar uma força global para o bem.

• Leões são homens
• mulheres que trabalham
• voluntários onde vivem
• fortalecendo as comunidades

PT Os Leões de todo o mundo têm procurado maneiras de melhorar a qualidade de vida das crianças com câncer e aumentar a conscientização sobre o assunto

• mundo têm procurado
• melhorar a qualidade
• vida das crianças
• câncer
• aumentar a conscientização
• assunto

PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.

• desafio
• visto que é
• nova causa global
• Leões adotaram após

PT Tire fotos e faça vídeos dos leões-marinhos tomando banho de sol, e ouça os "latidos" enquanto os filhotes e os adultos deslizam alegremente para dentro e para fora das barcaças de iscas enquanto você passa por Point Loma

• Tire fotos
• enquanto os filhotes
• adultos deslizam alegremente
• dentro
• fora das barcaças
• Point Loma

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos no K-Dock, do PÍER 39.

• Dependendo da estação
• veja os mundialmente
• leões-marinhos no K-Dock
• PÍER

PT Aprecie o som feroz dos leões-marinhos ao cumprimentarem você, no Píer 39.

• Aprecie o som
• leões-marinhos ao cumprimentarem
• Píer

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos do PÍER 39 no K-Dock.

• Dependendo da estação
• veja os mundialmente
• leões-marinhos do PÍER

PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.

• Mergulhe no vibrante
• costeiro do noroeste
• Pacífico
• encontre baleias beluga
• golfinhos de face
• leões marinhos

PT PECO Primate Reserve: Primatas em perigo de extinção de todo o mundo encontram um porto seguro no Philadelphia Zoo. Admire gibões, gorilas, micos-leões-dourados e muito mais nesta exposição exuberante.

• PECO Primate Reserve
• Primatas em perigo
• seguro no Philadelphia
• Admire gibões
• gorilas
• micos-leões-dourados
• nesta exposição