EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
"structure based drug design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
PT Um programa separado de interações medicamentosas (Lexi-Interact) que oferece uma análise mais aprofundada das interações entre medicamentos, entre plantas e entre plantas e medicamentos
inglês | português |
---|---|
drug | medicamentos |
program | programa |
provides | oferece |
analysis | análise |
interactions | interações |
a | um |
more | mais |
that | que |
separate | uma |
of | de |
and | e |
EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources
PT Detecção farmacológica rápida Acelere a estrutura baseada em projeto farmacológico com acesso instantâneo para recursos computacionais virtualmente ilimitados
inglês | português |
---|---|
accelerate | acelere |
access | acesso |
virtually | virtualmente |
unlimited | ilimitados |
fast | rápida |
based | baseada |
resources | recursos |
structure | estrutura |
design | projeto |
instant | instantâneo |
to | a |
EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources
PT Detecção farmacológica rápida Acelere a estrutura baseada em projeto farmacológico com acesso instantâneo para recursos computacionais virtualmente ilimitados
inglês | português |
---|---|
accelerate | acelere |
access | acesso |
virtually | virtualmente |
unlimited | ilimitados |
fast | rápida |
based | baseada |
resources | recursos |
structure | estrutura |
design | projeto |
instant | instantâneo |
to | a |
EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description
PT Identificação de produtos medicamentosos/imagens de medicamentos: identifique medicamentos com base na descrição do visual
inglês | português |
---|---|
product | produtos |
description | descrição |
identification | identificação |
images | imagens |
identify | identifique |
visual | visual |
drug | medicamentos |
based | com |
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançada |
drug | medicamentos |
support | suporte |
integration | integração |
health | saúde |
current | atualizada |
decision | decisões |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
solution | solução |
accurate | para |
technologically | tecnologicamente |
and | e |
the | as |
EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
PT Monografias de medicamentos: informações detalhadas para os EUA sobre medicamentos com necessidade de prescrição, suplementos herbais e nutricionais, vitaminas e medicamentos isentos de prescrição
inglês | português |
---|---|
detailed | detalhadas |
information | informações |
supplements | suplementos |
drug | medicamentos |
and | e |
for | de |
EN The same editorial team develops the drug topics in UpToDate and the more extensive drug information found in Lexicomp®
PT A mesma equipe editorial elabora os tópicos sobre medicamentos no UpToDate e as informações mais extensas sobre medicamentos são encontradas no Lexicomp®
inglês | português |
---|---|
editorial | editorial |
team | equipe |
drug | medicamentos |
topics | tópicos |
information | informações |
found | encontradas |
extensive | extensas |
and | e |
in | no |
more | mais |
the | os |
EN Clear, concise drug monographs make it easy to apply the drug information to the decision at hand
PT Monografias claras e concisas sobre os medicamentos facilitam aplicar as informações sobre medicamentos à decisão em questão
inglês | português |
---|---|
clear | claras |
drug | medicamentos |
information | informações |
decision | decisão |
apply | aplicar |
the | os |
EN In addition to drug topics, UpToDate grants you access to the following drug databases:
PT Além de tópicos sobre medicação, o UpToDate lhe dará acesso aos seguintes bancos de dados sobre medicamentos :
inglês | português |
---|---|
drug | medicamentos |
topics | tópicos |
access | acesso |
databases | bancos de dados |
the | o |
in | de |
to | além |
following | seguintes |
EN The drug and drug interactions databases in UpToDate add another level of knowledge to clinical practice and help improve the quality and safety of care.
PT Os bancos de dados de interações entre medicamentos no UpToDate adicionam um nível adicional de conhecimentos à prática médica e ajudam a melhorar a qualidade e a segurança dos tratamentos.
inglês | português |
---|---|
drug | medicamentos |
interactions | interações |
databases | bancos de dados |
safety | segurança |
add | adicionam |
level | nível |
practice | prática |
improve | melhorar |
quality | qualidade |
the | os |
and | e |
of | de |
EN As if that weren?t enough, it is also exploited by drug trafficking, which makes young people easy victims of the drug trade
PT Como se não bastasse, também é explorada pelo narcotráfico, o que faz dos jovens vítimas fáceis do tráfico de drogas
inglês | português |
---|---|
drug | drogas |
trafficking | tráfico |
young | jovens |
easy | fáceis |
victims | vítimas |
if | se |
the | o |
weren | não |
is | é |
also | também |
as | como |
of | do |
EN Drug stability and accurate drug dosage
PT Estabilidade e dosagem precisa do medicamento
inglês | português |
---|---|
drug | medicamento |
stability | estabilidade |
and | e |
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançada |
drug | medicamentos |
support | suporte |
integration | integração |
health | saúde |
current | atualizada |
decision | decisões |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
solution | solução |
accurate | para |
technologically | tecnologicamente |
and | e |
the | as |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
inglês | português |
---|---|
structure | estruture |
headings | títulos |
engines | motores |
content | conteúdo |
navigate | navegar |
tips | dicas |
pages | páginas |
text | textos |
search | busca |
keep | que |
and | e |
help | ajudem |
more | mais |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN architecture, building, infrastructure, structure, establishment, design, stairs, built structure, staircase, building exterior Public Domain
PT aérea, vista, paisagem, superfície, mineração, rochas, montanha, quadro inteiro, sem pessoas, dia Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
design | superfície |
public | public |
EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain
PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain
inglês | português |
---|---|
bridge | ponte |
public | public |
architecture | arquitetura |
domain | domain |
EN Confirm the details. We’ll schedule a kickoff call to confirm the details such as styling, colors, structure, and domain. Our team will prepare the overall website structure and you will organize the necessary content for each page.
PT Confirme seus detalhes. Agendaremos uma ligação inicial para confirmar os detalhes, como estilo, cores, estrutura e domínio. Nossa equipe irá preparar a estrutura geral do site e você organizará o conteúdo necessário para cada página.
inglês | português |
---|---|
styling | estilo |
structure | estrutura |
prepare | preparar |
necessary | necessário |
details | detalhes |
domain | domínio |
team | equipe |
overall | geral |
organize | organizar |
content | conteúdo |
website | site |
you | você |
page | página |
each | cada |
confirm | confirmar |
a | uma |
colors | cores |
and | e |
our | nossa |
the | o |
will | irá |
EN Forms Structure — A drag-and-drop interface makes it easy for business users to structure and design their form fields on a page. Standalone forms can have unique URLs independent of site navigation.
PT Estrutura de formulários — A interface drag-and-drop permite que os usuários criem e redimensionem os campos de formulário em uma página. Os formulários podem ter URLs únicas, independentes da navegação do site.
EN How to Structure your SaaS Company: Roles and the Organizational Structure
PT Alternativas e Concorrentes da Userlane
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN The Scrum Master role is a part of the LeSS framework and is also responsible for structure. Therefore, you will find more discussion related to the Scrum Master in the Structure—Scrum Master section
PT O papel do Scrum Master é uma parte do framework LeSS e também é responsável pela estrutura. Portanto, você vai encontrar mais assuntos relacionados com o Scrum Master em Estrutura—tópico Scrum Master
EN How does this all fit together in an organizational structure? Of course, each organization is different, yet LeSS organizations tend to follow a surprisingly simple structure
PT Como isso tudo se encaixa em uma estrutura organizacional? Naturalmente, cada organização é diferente, mas as organizações com LeSS tendem a seguir uma estrutura surpreendentemente simples
inglês | português |
---|---|
tend | tendem |
surprisingly | surpreendentemente |
of course | naturalmente |
less | less |
structure | estrutura |
organizations | organizações |
simple | simples |
is | é |
organizational | organizacional |
organization | organização |
in | em |
does | o |
each | cada |
to | a |
follow | seguir |
EN architecture, building, infrastructure, steel, metal, bridge, built structure, connection, bridge - man made structure, engineering Public Domain
PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain
inglês | português |
---|---|
engineering | profissional |
domain | domain |
public | public |
man | homem |
EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...
PT ... limpeza do equipamento e não fácil de gerar resíduos Alta uniformidade: o equipamento pode manter uma excelente uniformidade de mistura com valor de CV não superior a 2% Controle inteligente: cada etapa de processamento ...
inglês | português |
---|---|
time | etapa |
convenient | fácil |
seconds | 2 |
maintain | manter |
mixing | com |
the | o |
a | uma |
to | alta |
of | do |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
inglês | português |
---|---|
structure | estruture |
headings | títulos |
engines | motores |
content | conteúdo |
navigate | navegar |
tips | dicas |
pages | páginas |
text | textos |
search | busca |
keep | que |
and | e |
help | ajudem |
more | mais |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN This structure is not required, but it is helpful for defining done. When that persona can capture their desired value, then the story is complete. We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.
PT Esta estrutura não é necessária, mas é útil para definir o "pronto". Quando essa persona pode obter seu valor desejado, então a história está completa. As equipes podem e devem definir e seguir a sua própria estrutura.
inglês | português |
---|---|
structure | estrutura |
persona | persona |
desired | desejado |
teams | equipes |
helpful | útil |
complete | completa |
is | é |
done | pronto |
can | pode |
value | valor |
and | e |
the | o |
but | mas |
when | quando |
story | história |
this | essa |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
PT Alterou sua estrutura de links permanentes? É possível migrar os links permanentes antigos com a simples entrada da estrutura antiga de links permanentes. É possível fazer múltiplas migrações.
inglês | português |
---|---|
structure | estrutura |
migrate | migrar |
entering | entrada |
multiple | múltiplas |
migrations | migrações |
by | com |
you can | possível |
the | os |
your | sua |
you | de |
old | antiga |
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.
inglês | português |
---|---|
speciality | especialidade |
nursing | enfermagem |
drug | medicamentos |
content | conteúdo |
accessible | acessível |
stages | etapas |
patient | paciente |
care | atendimento |
based | baseado |
the | o |
and | e |
trusted | confiável |
of | do |
all | em |
EN Toxicology Resource: evidence-based information for assessing, diagnosing and managing drug and poisoning emergencies
PT Recursos de toxicologia: informações baseadas em evidências para avaliação, diagnóstico e tratamento de emergências associadas a medicamentos e intoxicação
inglês | português |
---|---|
resource | recursos |
information | informações |
assessing | avaliação |
drug | medicamentos |
emergencies | emergências |
based | baseadas |
managing | tratamento |
and | e |
EN UpToDate topics deliver real-world evidence-based insights and recommendations to support you when making appropriate drug decisions for your patients
PT Os tópicos de UpToDate fornecem insights e recomendações baseadas em evidências do mundo real para lhe ajudar a tomar as decisões apropriadas de medicamentos para os seus pacientes
inglês | português |
---|---|
topics | tópicos |
deliver | fornecem |
recommendations | recomendações |
drug | medicamentos |
decisions | decisões |
patients | pacientes |
based | baseadas |
real | real |
world | mundo |
insights | insights |
and | e |
your | seus |
support | do |
EN Graph network-based machine-learning approaches have been of increasing interest in social network modeling and in biomedical fields, specifically in drug discovery
PT Abordagens de aprendizado de máquina baseado em rede gráfica têm despertado interesse crescente na modelagem de redes sociais e nos campos biomédicos, especificamente na descoberta de medicamentos
inglês | português |
---|---|
approaches | abordagens |
increasing | crescente |
interest | interesse |
modeling | modelagem |
fields | campos |
specifically | especificamente |
drug | medicamentos |
discovery | descoberta |
learning | aprendizado |
machine | máquina |
based | baseado |
network | rede |
in | em |
of | de |
social | sociais |
and | e |
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.
inglês | português |
---|---|
speciality | especialidade |
nursing | enfermagem |
drug | medicamentos |
content | conteúdo |
accessible | acessível |
stages | etapas |
patient | paciente |
care | atendimento |
based | baseado |
the | o |
and | e |
trusted | confiável |
of | do |
all | em |
EN This is the first report of the Pan-African Epidemiology Network on Drug Use (PAENDU) and is based on available data for 2016 and 2017.
PT Este é o primeiro relatório da Rede Pan-Africana de Epidemiologia sobre Uso de Drogas (PAENDU) e é baseado em dados disponíveis para 2016 e 2017.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
drug | drogas |
report | relatório |
use | uso |
available | disponíveis |
data | dados |
the | o |
this | este |
is | é |
based on | baseado |
first | primeiro |
of | de |
and | e |
EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle
PT Saiba como a Elsevier pode ajudar você a alcançar e interagir com profissionais da área da saúde durante todo ciclo de vida do medicamento
inglês | português |
---|---|
engage | interagir |
drug | medicamento |
lifecycle | ciclo de vida |
elsevier | elsevier |
can | pode |
you | você |
to | a |
and | e |
discover | como |
support | do |
throughout | de |
EN Delivers the most current and accurate drug data and decision support information
PT Oferece as informações mais atualizadas e precisas sobre medicamentos e suporte às decisões
inglês | português |
---|---|
accurate | precisas |
drug | medicamentos |
decision | decisões |
support | suporte |
current | atualizadas |
and | e |
information | informações |
the | as |
most | mais |
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
inglês | português |
---|---|
reporting | relatório |
decisions | decisões |
daily | daily |
updates | updates |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
alternatives | alternativas |
pricing | preços |
cost | custos |
you | você |
help you | ajudam |
sound | os |
drug | medicamentos |
and | e |
to | a |
more | mais |
true | para |
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
PT A Elsevier auxilia os farmacêuticos e outros profissionais clínicos a encontrar respostas com as informações mais atualizadas, clinicamente relevantes e precisas do mercado sobre medicamentos.
inglês | português |
---|---|
accurate | precisas |
drug | medicamentos |
current | atualizadas |
relevant | relevantes |
information | informações |
other | outros |
market | mercado |
elsevier | elsevier |
answers | respostas |
the | os |
and | e |
find | encontrar |
EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.
PT Receba as informações mais atualizadas e precisas do setor sobre medicamentos.
inglês | português |
---|---|
receive | receba |
accurate | precisas |
drug | medicamentos |
data | informações |
industry | setor |
the | as |
in | sobre |
and | e |
most | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções