Traduzir "special edition pair" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special edition pair" de inglês para português

Tradução de inglês para português de special edition pair

inglês
português

EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, WAVES / USDT, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional eve……

PT Prezado usuário: A Phemex lançará o Launchpool para tokens REVO às 10h00 UTC do dia 21 de junho de 2022. Você pode fazer staking de REVO para farming de tokens REVO e ganhar altos retornos! Es……

EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, VOLT / USDT, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional even……

PT Olá, usuários Phemex, Temos um novo membro se juntando à família Phemex... você consegue adivinhar quem é? Obs: Ele acabou de ser premiado como Jogador da Temporada! À luz dessas notícias f……

EN Xbox has teamed with footwear and clothing company Wolverine on a special edition pair of boots.

PT O Xbox se uniu à empresa de calçados e roupas Wolverine em um par de botas de edição especial.

inglês português
xbox xbox
footwear calçados
clothing roupas
company empresa
on em
boots botas
edition edição
a um
pair par
of de
special especial
and e

EN Bowers & Wilkins has become a partner of the Bond film franchise and, as such, has unveiled a special edition pair of its luxury Px8 ANC headphones.

PT O Pixel 7 e o Pixel 7 Pro podem não ser os únicos dois telefones em que o Google tem trabalhado, com rumores apontando novamente para um Pixel 7

inglês português
a um
of the google
become em
and e
special para
the o

EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.

PT Não. O Delphi Community Edition e o C++Community Edition não podem ser instalados com outra edição do produto da mesma versão na mesma máquina.

inglês português
c c
machine máquina
delphi delphi
community community
product produto
of do
the o
no não
another outra
the same mesma
version versão
and e

EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.

PT Não. O Delphi Community Edition e o C++Community Edition não podem ser instalados com outra edição do produto da mesma versão na mesma máquina.

inglês português
c c
machine máquina
delphi delphi
community community
product produto
of do
the o
no não
another outra
the same mesma
version versão
and e

EN For clarity, this section does not apply to the Community Edition, which is a free edition, limited commercial use edition.

PT Para maior clareza, esta seção não se aplica ao Community Edition, que é uma edição gratuita de uso comercial limitada.

inglês português
clarity clareza
free gratuita
limited limitada
commercial comercial
community community
is é
section seção
use uso
apply aplica
for de
a uma
does o

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP existente

inglês português
allows permite
key chaves
existing existente
a um
pair par
you você
also também
our nosso
but mas

EN The doubles at the Olympics has been dominated by German pair Tobias Wendl and Tobias Arlt (GER) in recent years, with the pair winning gold in Sochi (2014) and PyeongChang (2018)

PT A competição de duplas nos Jogos tem sido dominada recentemente pelos alemães Tobias Wendl e Tobias Arlt (ALE), com a dupla tendo conquistado o ouro em Sochi (2014) e PyeongChang (2018)

inglês português
recent recentemente
gold ouro
sochi sochi
pyeongchang pyeongchang
in em
the o
by com
and e

EN The doubles competition takes place in a single day, with each pair getting two runs. Again, the pair with the fastest cumulative time wins the gold.

PT A competição de duplas acontece em um único dia, com duas corridas para cada dupla. Novamente, a dupla com o tempo acumulado mais rápido consegue o ouro.

inglês português
takes place acontece
gold ouro
competition competição
a um
fastest mais rápido
in em
single único
each cada
time tempo
the o
day dia
again novamente

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar

EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……

PT Caros Phemexers, Está na hora de enlouquecer! Nesta segunda-feira, estamos trazendo para você um pool de prêmios de $10.000 USDT. Negocie agora e garanta a sua parte! O que você está esper……

EN It’s also worth noting that when a customer purchases a pair of frames, they are getting a completely new pair from our stock that has not been tried on by other customers.

PT É oportuno também lembrar que, quando um cliente adquire um par de óculos, leva um exemplar novo, retirado no ato de nosso estoque, que nunca foi experimentado por outros clientes.

inglês português
new novo
stock estoque
other outros
a um
when quando
pair par
on no
also também
customer cliente
customers clientes
not nunca
that que
of de
by por
our nosso

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN This pair is known as a pair trend because there are often long upward or downward trends

PT Esse par é conhecido como um par de tendência porque frequentemente longas tendências de alta ou de baixa

inglês português
known conhecido
often frequentemente
long longas
a um
trend tendência
or ou
trends tendências
is é
pair par
this esse
as como
because porque
there de

EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated

PT A chave de dados, o par de chaves de compartilhamento e o par de chaves públicas/privadas de CE do dispositivo são gerados

inglês português
data dados
sharing compartilhamento
pair par
device dispositivo
public públicas
generated gerados
the o
are são
key chave
and e

EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.

PT Presentes incríveis ficam na memória – um par de meias não. Presenteie aquelas pessoas especiais com um vale-presente do GetYourGuide. Deixe que elas mesmas escolham entre milhares de experiências no mundo todo.

inglês português
pair par
socks meias
let deixe
amazing incríveis
experiences experiências
world mundo
a um
gift presente
nothing não
of de
choose que
thousands milhares
special especiais

EN It's a 'T' edition of the 'R' edition, which should mean it's better.

PT É uma edição T da edição R, o que deve significar que é melhor.

inglês português
edition edição
mean significar
better melhor
should deve
the o
r r
a uma
t t

EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.

PT Observação: O Parallels Desktop Business Edition inclui todos os recursos do Standard e Pro Edition.

inglês português
note observação
desktop desktop
edition edition
includes inclui
features recursos
standard standard
business business
of do
and e
all todos
pro pro
the o

EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:

PT Pro Edition Todos os recursos do Standard Edition e MAIS:

inglês português
edition edition
standard standard
features recursos
the os
pro pro
plus do
all todos

EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition

PT Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition

inglês português
azure azure
edition edition
data data
about sobre
more mais
learn saiba

EN Free AppOptics Dev Edition Free AppOptics Dev Edition

PT Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics

inglês português
free gratuita
edition edição

EN One More Ride started to support the Haute Route Series back in 2015, after its founder Andrea Nicosia participated and won the first edition of the Pyrenees edition in 2014

PT One More Ride começou a apoiar o Haute Route em 2015, após seu fundador Andrea Nicosia participar e vencer a primeira edição dos Pirineus em 2014

inglês português
haute haute
founder fundador
andrea andrea
edition edição
route route
to support apoiar
started começou
in em
and e
more more
one one
the o
of dos
first primeira

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.

inglês português
or ou
internet internet
windows windows
intel intel
explorer explorer
based baseados
mac mac
computers computadores
desktop desktop
edition edition
versions versões
older mais
of do
only apenas
pro pro
on em
business com

EN Quickly get up and running on the fastest tool for C++ programming with our C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition includes the very latest version of the C++ Compiler

PT Configure e execute rapidamente a ferramenta mais rápida para programação em C++ com nosso C++Builder Community Edition! O C++Builder Community Edition inclui a mais recente versão do compilador C++

inglês português
c c
builder builder
compiler compilador
community community
tool ferramenta
programming programação
includes inclui
edition edition
of do
quickly rapidamente
the o
running em
get para
and e
our nosso

EN Community Edition is limited to five installations on the same network, while the Academic Edition does not have this limitation

PT A Community Edition (CE) é limitada a cinco instalações na mesma rede, enquanto a Academic não possui limitações

inglês português
edition edition
installations instalações
community community
network rede
limited limitada
is é
limitation limitações
does o
the a
five cinco
not não
this possui

EN I have read the Community Edition End User License Agreement and confirm that my usage of the Community Edition version complies with its terms and conditions.

PT Li o Licença de Usuário Final do Community Edition e confirmo que meu uso da versão do Community Edition está em conformidade com seus termos e condições.

inglês português
license licença
community community
user usuário
edition edition
the o
conditions condições
that que
my meu
with uso
end final
of do
terms termos

EN Start Free Trial   Upgrade Today   Free Delphi Community Edition   Free C++Builder Community Edition

PT Iniciar avaliação gratuita   Aprimore hoje   Delphi Community Edition grátis   Edição gratuita da comunidade C ++ Builder

inglês português
start iniciar
today hoje
c c
builder builder
delphi delphi
community community
free grátis

EN Only Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition are available

PT Apenas o Community Edition e o Delphi e do C++Builder estão disponíveis

inglês português
edition edition
c c
builder builder
community community
delphi delphi
available disponíveis
and e

EN 10. If I work for a company with more than US $5,000 in revenue, can I still download Delphi Community Edition or C++Builder Community Edition for my own personal use?

PT 10. Se eu trabalhar para uma empresa com receita superior a US$ 5.000, ainda posso baixar o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition para uso pessoal?

inglês português
revenue receita
can posso
download baixar
edition edition
or ou
c c
builder builder
delphi delphi
community community
if se
i eu
us us
for a
a uma
work trabalhar
in superior
still ainda
personal pessoal
use uso

EN 12. Can I upgrade from Community Edition to a higher edition?

PT 12. Posso fazer o upgrade da Community Edition para uma edição superior?

inglês português
upgrade upgrade
community community
a uma

EN Yes. You may sell any apps or components developed with the Community Edition under the Community Edition license until your annual revenue exceeds US $5,000 or local currency equivalent. Please see license terms here.

PT Sim. Você pode vender quaisquer aplicativos ou componentes desenvolvidos com a Community Edition usando sua licença até a receita anual atingir US$ 5.000 ou equivalente na sua moeda local. Consulte os termos da licença.

inglês português
components componentes
developed desenvolvidos
edition edition
license licença
annual anual
revenue receita
currency moeda
equivalent equivalente
sell vender
apps aplicativos
or ou
community community
see consulte
us us
local local
with usando
terms termos
the os
you você
yes sim
may pode
under com

EN 15. Are there any royalties for apps built with Delphi Community Edition or C++Builder Community Edition?

PT 15. royalties para aplicativos desenvolvidos com o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition?

inglês português
apps aplicativos
edition edition
c c
builder builder
built desenvolvidos
delphi delphi
community community
or ou
for para

EN 16. Can I install and use both Delphi Community Edition or C++Builder Community Edition together on the same machine?

PT 16. Posso instalar ambos Delphi Community Edition e C++Builder Community Edition na mesma máquina?

inglês português
can posso
install instalar
and e
edition edition
c c
builder builder
machine máquina
delphi delphi
community community
the mesma
both na

EN 17. Can I use a combination of Delphi Community Edition or C++Builder Community Edition and paid editions on the same computer?

PT 17. Posso usar uma combinação do Delphi e C++Builder Community Edition e edições pagas no mesmo computador?

inglês português
c c
builder builder
paid pagas
on no
computer computador
delphi delphi
community community
use usar
edition edition
editions edições
of do
and e
combination combinação
a uma
the mesmo

EN Companies or organizations with teams of more than five developers doing development are required to purchase a Professional, Enterprise or Architect edition license for each developer rather than using Community Edition.

PT Empresas ou organizações com equipes de mais de cinco desenvolvedores que realizam desenvolvimento precisam comprar uma licença da edição Professional, Enterprise ou Architect para cada desenvolvedor em vez de usar a Community Edition.

inglês português
license licença
community community
or ou
organizations organizações
teams equipes
development desenvolvimento
purchase comprar
professional professional
developers desenvolvedores
enterprise enterprise
developer desenvolvedor
each cada
with usar
five cinco
of de
a uma
are precisam
companies com
more mais
rather em vez

EN All restrictions and conditions relating to the Community Edition license shall survive the termination or expiration of your Community Edition Term

PT Todas as restrições e condições relacionadas à licença do Community Edition sobreviverão ao término ou expiração do seu Termo do Community Edition

inglês português
relating relacionadas
edition edition
license licença
survive sobreviver
term termo
community community
restrictions restrições
conditions condições
or ou
of do
expiration expiração
to a
the as
and e

EN 22. Do Delphi Community Edition or C++ Builder Community Edition include access to earlier versions like other Delphi and C++ Builder products?

PT 22. As edições Community do Delphi e C++Builder incluem acesso às versões anteriores como outros produtos Delphi e C++Builder?

inglês português
c c
builder builder
access acesso
earlier anteriores
other outros
community community
delphi delphi
versions versões
edition edições
products produtos
to como

EN No, access to earlier versions is only included with the Professional, Enterprise, and Architect editions, not with Community Edition. The Community Edition license is always valid for the most recent version.

PT Não. O acesso a versões anteriores só é incluído nas edições Professional, Enterprise e Architect, não com a Community. A licença da Community Edition é válida sempre para a versão mais recente.

inglês português
included incluído
community community
access acesso
versions versões
professional professional
enterprise enterprise
license licença
is é
editions edições
edition edition
always sempre
recent recente
and e
the o
for anteriores

EN In 2000, during the second edition, this time under the name of Festival of Academic Tunas in the City of Faro, he edited a CD with the participation of the various tunas present in this edition

PT em 2000, durante a segunda edição, desta feita sob a designação de Festival de Tunas Académicas da Cidade de Faro, edita um CD com a participação das diversas tunas presentes nessa edição

inglês português
festival festival
city cidade
faro faro
cd cd
participation participação
second segunda
edition edição
a um
the a
in em
this desta
of de
present presentes

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

PT Os cursos erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition e erwin Web Portal estão disponíveis com uma licença para acesso durante um ano

inglês português
courses cursos
erwin erwin
standard standard
edition edition
data data
web web
portal portal
access acesso
license licença
year ano
a um
available disponíveis
and e
for para

EN I have read the Community Edition End User License Agreement and confirm that my usage of the Community Edition version complies with its terms and conditions.

PT Li o Licença de Usuário Final do Community Edition e confirmo que meu uso da versão do Community Edition está em conformidade com seus termos e condições.

inglês português
license licença
community community
user usuário
edition edition
the o
conditions condições
that que
my meu
with uso
end final
of do
terms termos

Mostrando 50 de 50 traduções