EN If, for example, you regularly collaborate via Microsoft Teams, you can give everyone an interactive preview of your survey right in that familiar channel
"regularly collaborate via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If, for example, you regularly collaborate via Microsoft Teams, you can give everyone an interactive preview of your survey right in that familiar channel
PT Se, por exemplo, você colabora regularmente pelo Microsoft Teams, é possível fornecer a todos uma visualização interativa da pesquisa nesse mesmo canal
inglês | português |
---|---|
regularly | regularmente |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
interactive | interativa |
preview | visualização |
survey | pesquisa |
channel | canal |
if | se |
you | você |
example | exemplo |
of | pelo |
an | uma |
you can | possível |
for | a |
EN If you regularly need to share and collaborate with more than ten people or if people outside your plan need to edit your sheets, a Business plan may be the best choice for your growing organization
PT Se precisa compartilhar e colaborar com mais de dez pessoas com frequência, ou se pessoas fora do plano precisam editar as planilhas, um plano Executivo pode ser a melhor escolha para sua organização em crescimento
inglês | português |
---|---|
regularly | com frequência |
collaborate | colaborar |
choice | escolha |
sheets | planilhas |
if | se |
people | pessoas |
or | ou |
plan | plano |
a | um |
organization | organização |
edit | editar |
growing | crescimento |
need | precisa |
be | ser |
best | melhor |
and | e |
more | mais |
may | pode |
to share | compartilhar |
the | as |
ten | dez |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
notes | notas |
other | outros |
members | membros |
invite | convidar |
edit | editar |
people | pessoas |
folders | pastas |
files | arquivos |
collaborate | colaborar |
team | equipe |
can | pode |
with | use |
you | você |
to | a |
also | também |
and | e |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
globally | globalmente |
talent | talentos |
work | trabalho |
connect | connect |
unity | unity |
the | os |
more | mais |
best | melhores |
share | com |
learn | saiba |
and | e |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate
inglês | português |
---|---|
information | informações |
members | membros |
project | projeto |
unity | unity |
adding | adicionar |
team | equipe |
see | consulte |
following | seguintes |
use | usar |
more | mais |
articles | artigos |
the | o |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
globally | globalmente |
talent | talentos |
work | trabalho |
connect | connect |
unity | unity |
the | os |
more | mais |
best | melhores |
share | com |
learn | saiba |
and | e |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate
inglês | português |
---|---|
information | informações |
members | membros |
project | projeto |
unity | unity |
adding | adicionar |
team | equipe |
see | consulte |
following | seguintes |
use | usar |
more | mais |
articles | artigos |
the | o |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
notes | notas |
other | outros |
members | membros |
invite | convidar |
edit | editar |
people | pessoas |
folders | pastas |
files | arquivos |
collaborate | colaborar |
team | equipe |
can | pode |
with | use |
you | você |
to | a |
also | também |
and | e |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
PT O Zoom Whiteboard permite que você colabore quando e onde quiser. Compartilhe seus quadros online para colaborar com qualquer pessoa com uma conta Zoom.
inglês | português |
---|---|
zoom | zoom |
lets | permite |
online | online |
account | conta |
whiteboard | whiteboard |
wherever | que |
a | uma |
you want | quiser |
share | com |
you | você |
and | e |
your | seus |
anyone | pessoa |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
PT através de um único clique, quer através de botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu iOS, Android, ou smartphone Windows.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
your | seu |
ios | ios |
windows | windows |
or | ou |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
single | único |
in | de |
to | através |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
PT através de um único clique, quer através dos botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu smartphone iOS ou Android.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
ios | ios |
or | ou |
your | seu |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
websites | dos |
single | único |
share | de |
EN All Enterprise subscribers can also get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub, which provides regularly updated technical and creative resources.
PT Os assinantes Enterprise também podem entrar em contato com seus respectivos Gerentes de Sucesso pelo Unity Success Hub, que oferece recursos técnicos e criativos atualizados regularmente.
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
subscribers | assinantes |
manager | gerentes |
hub | hub |
regularly | regularmente |
updated | atualizados |
technical | técnicos |
creative | criativos |
unity | unity |
the | os |
resources | recursos |
can | podem |
in | em |
success | sucesso |
also | também |
touch | contato |
provides | oferece |
and | e |
with | entrar |
EN Intelligent systems can help our personnel make data driven decisions and can enable a “universe” of sensors, machinery and robots that collaborate based on specific situation requirements via the Internet of Things.
PT Sistemas inteligentes capazes de ajudar o nosso pessoal a tomar decisões baseadas em dados e permitir que o universo de sensores, máquinas e robôs colabore de acordo com o contexto, por meio da Internet das Coisas.
inglês | português |
---|---|
intelligent | inteligentes |
help | ajudar |
decisions | decisões |
data | dados |
universe | universo |
sensors | sensores |
robots | robôs |
collaborate | colabore |
internet | internet |
systems | sistemas |
machinery | máquinas |
based | baseadas |
and | e |
our | nosso |
on | em |
of | de |
the | o |
enable | permitir |
things | coisas |
can | capazes |
EN In MindMeister, all mind maps are private by default, but you can invite friends and co-workers via email to collaborate with you if you choose
PT No MindMeister, todos os mapas mentais são privados por padrão, mas você pode convidar amigos e colegas de trabalho, via e-mail, para colaborar, caso deseje
inglês | português |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
maps | mapas |
invite | convidar |
friends | amigos |
co-workers | colegas |
but | mas |
you | você |
collaborate | colaborar |
can | pode |
are | são |
all | todos |
to | caso |
by | por |
in | de |
and | e |
EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.
PT Colabore antes, durante e depois da reunião por meio de recursos internos de feedback. Você pode deixar comentários em tópicos e votar em ideias.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
meeting | reunião |
topics | tópicos |
ideas | ideias |
feedback | feedback |
comments | comentários |
features | recursos |
you | você |
can | pode |
in | em |
before | antes |
and | e |
leave | de |
EN Invite clients via email or link to collaborate with you
PT Convide clientes via e-mail ou link para que colaborem com você
inglês | português |
---|---|
invite | convide |
clients | clientes |
or | ou |
link | link |
you | você |
collaborate | colaborem |
to | para |
with | via |
EN Collaborate with remote teams via remote desktop support for VCL and IDE
PT Colabore com equipes remotas através do suporte a desktop remoto para VCL e IDE
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
teams | equipes |
desktop | desktop |
vcl | vcl |
ide | ide |
remote | remoto |
support | suporte |
and | e |
for | a |
EN Intelligent systems can help our personnel make data driven decisions and can enable a “universe” of sensors, machinery and robots that collaborate based on specific situation requirements via the Internet of Things.
PT Sistemas inteligentes capazes de ajudar o nosso pessoal a tomar decisões baseadas em dados e permitir que o universo de sensores, máquinas e robôs colabore de acordo com o contexto, por meio da Internet das Coisas.
inglês | português |
---|---|
intelligent | inteligentes |
help | ajudar |
decisions | decisões |
data | dados |
universe | universo |
sensors | sensores |
robots | robôs |
collaborate | colabore |
internet | internet |
systems | sistemas |
machinery | máquinas |
based | baseadas |
and | e |
our | nosso |
on | em |
of | de |
the | o |
enable | permitir |
things | coisas |
can | capazes |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
PT Aprimore seu conhecimento sobre sustentabilidade, colabore com clientes e melhore seu desempenho com cursos on-line relevantes e acionáveis via EcoVadis Academy.
inglês | português |
---|---|
sustainability | sustentabilidade |
collaborate | colabore |
customers | clientes |
performance | desempenho |
courses | cursos |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
relevant | relevantes |
improve | melhore |
your | seu |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN In MindMeister, all mind maps are private by default, but you can invite friends and co-workers via email to collaborate with you if you choose
PT No MindMeister, todos os mapas mentais são privados por padrão, mas você pode convidar amigos e colegas de trabalho, via e-mail, para colaborar, caso deseje
inglês | português |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
maps | mapas |
invite | convidar |
friends | amigos |
co-workers | colegas |
but | mas |
you | você |
collaborate | colaborar |
can | pode |
are | são |
all | todos |
to | caso |
by | por |
in | de |
and | e |
EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.
PT Colabore antes, durante e depois da reunião por meio de recursos internos de feedback. Você pode deixar comentários em tópicos e votar em ideias.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
meeting | reunião |
topics | tópicos |
ideas | ideias |
feedback | feedback |
comments | comentários |
features | recursos |
you | você |
can | pode |
in | em |
before | antes |
and | e |
leave | de |
EN Invite clients via email or link to collaborate with you
PT Convide clientes via e-mail ou link para que colaborem com você
inglês | português |
---|---|
invite | convide |
clients | clientes |
or | ou |
link | link |
you | você |
collaborate | colaborem |
to | para |
with | via |
EN Community contributors can continue to collaborate on the development of future versions of Red Hat Enterprise Linux via CentOS Stream, which will remain an important part of the Red Hat Enterprise Linux development process.
PT Os colaboradores da comunidade podem continuar participando do desenvolvimento das futuras versões do Red Hat Enterprise Linux por meio do CentOS Stream, que continuará sendo uma parte importante desse processo de desenvolvimento.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
contributors | colaboradores |
future | futuras |
versions | versões |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
centos | centos |
stream | stream |
important | importante |
can | podem |
development | desenvolvimento |
process | processo |
the | os |
continue | continuar |
red | red |
of | do |
EN Easily make phone calls, join or start a video meeting, collaborate via interactive whiteboarding, or co-annotate over shared content.
PT Faça chamadas telefônicas facilmente, acesse o inicie uma reunião por vídeo, colabore por meio do quadro de compartilhamento interativo ou faça coanotações em conteúdos compartilhados.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
or | ou |
start | inicie |
meeting | reunião |
collaborate | colabore |
interactive | interativo |
content | conteúdos |
calls | chamadas |
video | vídeo |
shared | compartilhados |
a | uma |
over | de |
EN Resolve questions in real-time via chat, collaborate on your tasks and projects in comments, and always stay informed by getting notified on relevant updates.
PT Tire dúvidas em tempo real via chat, colabore nas suas tarefas e projetos nos comentários e mantenha-se sempre informado ao ser notificado sobre atualizações relevantes.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
informed | informado |
notified | notificado |
real | real |
questions | dúvidas |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
comments | comentários |
always | sempre |
updates | atualizações |
time | tempo |
in | em |
relevant | relevantes |
real-time | tempo real |
getting | ao |
chat | chat |
stay | se |
and | e |
EN Users can meet, talk, chat, text and collaborate seamlessly via web browser, desktop application, or desk phone
PT Experimente o Front gratuitamente
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.
inglês | português |
---|---|
days | dias |
urgent | urgentes |
requests | solicitações |
production | produção |
three | três |
can | pode |
in | em |
an | uma |
available | disponível |
just | apenas |
and | e |
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
PT A API fornece acesso a arquivos e dados do iPhone e iPad via iCloud ou via conexão Wi-Fi ou USB a um dispositivo Apple
inglês | português |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
icloud | icloud |
or | ou |
usb | usb |
apple | apple |
device | dispositivo |
access | acesso |
files | arquivos |
data | dados |
connection | conexão |
provides | fornece |
and | e |
a | um |
the | a |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
card | cartão |
allowing | permite |
interface | interface |
contactless | sem contato |
nfc | nfc |
readers | leitores |
dual | dupla |
communication | comunicação |
contact | contato |
or | ou |
is | é |
this | este |
compatible | compatível |
with | sem |
a | uma |
also | também |
some | de |
EN Data import via CSV file. This is especially recommended for the initial import. Once this has been completed, the CMDB is automatically kept up-to-date via a CSV file.
PT Importação de dados via arquivo CSV. Isso é especialmente recomendado para a importação inicial. Depois de concluído, o CMDB é mantido automaticamente atualizado por meio de um arquivo CSV.
inglês | português |
---|---|
import | importação |
especially | especialmente |
recommended | recomendado |
cmdb | cmdb |
automatically | automaticamente |
kept | mantido |
up-to-date | atualizado |
data | dados |
completed | concluído |
is | é |
csv | csv |
file | arquivo |
a | um |
initial | inicial |
the | o |
to | a |
this | isso |
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
PT O Email da Name.com pode ser acessado a partir de uma grande variedade de dispositivos via Webmail. Acesse sua caixa de entrada entrando em sua conta através deste link. Se isso não funcionar, tente redefinir sua senha. Saiba mais
inglês | português |
---|---|
devices | dispositivos |
try | tente |
password | senha |
webmail | webmail |
variety | variedade |
if | se |
can | pode |
inbox | caixa de entrada |
account | conta |
from | partir |
a | uma |
more | mais |
be | ser |
accessed | acessado |
link | link |
learn | saiba |
by | com |
this | deste |
that | isso |
of | de |
your | sua |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
PT Os administradores do site podem resgatar códigos promocionais direto do site de nuvem na seção Promoções do menu suspenso Aplicativos ou na experiência do Marketplace no aplicativo.
inglês | português |
---|---|
admins | administradores |
can | podem |
redeem | resgatar |
promo | promocionais |
codes | códigos |
directly | direto |
cloud | nuvem |
promotions | promoções |
dropdown | suspenso |
menu | menu |
marketplace | marketplace |
experience | experiência |
or | ou |
the | os |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
site | site |
in | no |
EN After she creates the pull request, a notification will be sent to John via his Bitbucket feed and (optionally) via email.
PT Depois que ela cria a solicitação pull, uma notificação é enviada para John através de seu feed do Bitbucket e (opcionalmente) por e-mail.
inglês | português |
---|---|
request | solicitação |
john | john |
bitbucket | bitbucket |
feed | feed |
optionally | opcionalmente |
pull | pull |
creates | cria |
notification | notificação |
the | a |
a | uma |
his | o |
and | e |
EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.
PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.
inglês | português |
---|---|
api | api |
manually | manualmente |
technical | técnica |
integration | integração |
takes | leva |
customers | cliente |
can | pode |
or | ou |
transaction | transação |
links | links |
without | sem |
payment | pagamento |
dashboard | painel |
page | página |
link | link |
the | o |
of | de |
a | uma |
pay | pagar |
your | seu |
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
PT Uma segunda etapa de autenticação é aplicada com as políticas e entregue aos funcionários sob a forma de uma senha única (OTP) enviada via email ou SMS, ou através da autenticação de dois fatores (2FA) baseada em TOTP
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
enforced | aplicada |
policies | políticas |
employees | funcionários |
password | senha |
sms | sms |
totp | totp |
factor | fatores |
is | é |
form | forma |
sent | enviada |
or | ou |
step | etapa |
second | segunda |
delivered | entregue |
in | em |
otp | otp |
based | com |
of | de |
a | única |
and | e |
the | as |
two | dois |
EN You get paid via ACH, PayPal, international wire transfer and check. You can get paid via Payoneer if you enter your U.S payment service account detail in ACH settings.
PT Você é pago via ACH, PayPal, transferência bancária internacional e cheque. Você pode receber o pagamento via Payoneer se inserir os detalhes da conta do serviço de pagamento nos EUA nas configurações do ACH.
inglês | português |
---|---|
ach | ach |
check | cheque |
detail | detalhes |
settings | configurações |
payoneer | payoneer |
paid | pago |
paypal | paypal |
if | se |
payment | pagamento |
account | conta |
transfer | transferência |
international | internacional |
service | serviço |
can | pode |
you | você |
get | receber |
in | de |
and | e |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
inglês | português |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN Information related to activity on the endpoint is gathered via the Falcon agent and made available to the customer via the secure Falcon web management console.
PT As informações relacionadas à atividade no endpoint são coletadas através do sensor Falcon e disponibilizadas ao cliente através do seguro console de gerenciamento em rede Falcon.
inglês | português |
---|---|
information | informações |
related | relacionadas |
endpoint | endpoint |
gathered | coletadas |
web | rede |
falcon | falcon |
activity | atividade |
is | é |
console | console |
management | gerenciamento |
customer | cliente |
the | as |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções