PT Acesso remoto: digitando-se o código do aluno e senha do webmail, ou DRT do funcionário e senha do webmail.
"via webmail" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Acesso remoto: digitando-se o código do aluno e senha do webmail, ou DRT do funcionário e senha do webmail.
EN Remote access: typing the student’s webmail code and password, or employees’ DRT and webmail’s password.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
remoto | remote |
o | the |
aluno | student |
webmail | webmail |
ou | or |
funcionário | employees |
digitando | typing |
PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
português | inglês |
---|---|
opção | option |
webmail | webmail |
menu | menu |
suspenso | dropdown |
clicar | clicking |
envia | sends |
PT Como acessar o webmail com o Plesk O Webmail oferece a liberdade de acessar seus e-mails através de qualquer navegador moderno como uma interface de e-mail ou sistema baseado em navegador
EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
português | inglês |
---|---|
oferece | gives |
liberdade | freedom |
navegador | browser |
moderno | modern |
interface | interface |
ou | or |
sistema | system |
baseado | based |
plesk | plesk |
PT ASP.NET MVC WebMail - A demonstração do WebMail usa os componentes Telerik UI for ASP.NET MVC e aproveita sua poderosa funcionalidade para criar um aplicativo MVC inspirado no Microsoft Outlook.
EN ASP.NET MVC WebMail - The WebMail demo uses Telerik UI for ASP.NET MVC components and leverages their powerful functionality to create a Microsoft Outlook inspired MVC application.
português | inglês |
---|---|
asp | asp |
net | net |
webmail | webmail |
demonstração | demo |
usa | uses |
componentes | components |
aproveita | leverages |
poderosa | powerful |
funcionalidade | functionality |
aplicativo | application |
inspirado | inspired |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
PT Acesso remoto: digitando-se o código do aluno e senha do webmail, ou DRT do funcionário e senha do webmail.
EN Remote access: typing the student’s webmail code and password, or employees’ DRT and webmail’s password.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
remoto | remote |
o | the |
aluno | student |
webmail | webmail |
ou | or |
funcionário | employees |
digitando | typing |
PT Por exemplo, OAuth é o protocolo utilizado pelos sites de redes sociais para acessar seus contatos de webmail e perguntar se você gostaria de convidar seus contatos de webmail para suas redes sociais.
EN For example, OAuth is the protocol used by social network websites to access your webmail contacts and ask you if you’d like to invite your webmail contacts into your social networks.
português | inglês |
---|---|
oauth | oauth |
é | is |
protocolo | protocol |
utilizado | used |
sites | websites |
contatos | contacts |
webmail | webmail |
perguntar | ask |
PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
português | inglês |
---|---|
opção | option |
webmail | webmail |
menu | menu |
suspenso | dropdown |
clicar | clicking |
envia | sends |
PT Como acessar o webmail com o Plesk O Webmail oferece a liberdade de acessar seus e-mails através de qualquer navegador moderno como uma interface de e-mail ou sistema baseado em navegador
EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
português | inglês |
---|---|
oferece | gives |
liberdade | freedom |
navegador | browser |
moderno | modern |
interface | interface |
ou | or |
sistema | system |
baseado | based |
plesk | plesk |
PT O Email da Name.com pode ser acessado a partir de uma grande variedade de dispositivos via Webmail. Acesse sua caixa de entrada entrando em sua conta através deste link. Se isso não funcionar, tente redefinir sua senha. Saiba mais
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
português | inglês |
---|---|
name | name |
variedade | variety |
dispositivos | devices |
webmail | webmail |
conta | account |
link | link |
funcionar | work |
tente | try |
senha | password |
PT Com o Plesk, você pode acessar o Webmail diretamente via URL ou dentro do painel de controle do Plesk.
EN With Plesk, you can access webmail directly via URL or from within the Plesk control panel.
português | inglês |
---|---|
o | the |
você | you |
acessar | access |
webmail | webmail |
diretamente | directly |
url | url |
ou | or |
controle | control |
plesk | plesk |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Olhando em direção sul, saem da praça três importantes ruas; à esquerda a Via del Babuino, à direita a Via di Ripetta e no centro a Via del Corso, uma das principais artérias comerciais da cidade.
EN The square is situated at the beginning of Via Flaminia and was the main entrance to the city during the Roman Empire.
português | inglês |
---|---|
praça | square |
cidade | city |
é | is |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Você também pode gerar ou importar vários pares de chaves, um recurso que nenhuma outra solução de webmail oferece.
EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.
português | inglês |
---|---|
você | you |
gerar | generate |
importar | import |
pares | pairs |
recurso | feature |
nenhuma | no |
outra | other |
webmail | webmail |
oferece | provides |
PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
português | inglês |
---|---|
recuperar | recover |
contatos | contacts |
ios | ios |
perdidos | lost |
formato | format |
csv | csv |
ou | or |
importação | import |
webmail | webmail |
etc | etc |
vcard | vcard |
PT Entrar no Webmail | Hostwinds Documentação
EN Log in to Webmail | Hostwinds Documentation
português | inglês |
---|---|
entrar | log in |
no | in |
webmail | webmail |
hostwinds | hostwinds |
documentação | documentation |
PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.
EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.
português | inglês |
---|---|
suponha | suppose |
caso | case |
tutorial | tutorial |
cpanel | cpanel |
adição | adding |
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
smtp | smtp |
imap | imap |
proteção | protection |
spam | spam |
PT Como acessar o webmail com o Plesk
EN How to Access WebMail with Plesk
português | inglês |
---|---|
webmail | webmail |
plesk | plesk |
PT Acesso direto ao webmail através do seu nome de domínio
EN Direct Access to Webmail via Your Domain Name
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
direto | direct |
webmail | webmail |
seu | your |
nome | name |
PT Acesso ao Webmail através do Painel de Controle Plesk
EN Access to Webmail via Plesk Control Panel
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
webmail | webmail |
controle | control |
plesk | plesk |
PT O Webmail oferece a liberdade de acessar seus e-mails através de qualquer navegador moderno como uma interface de e-mail ou sistema baseado em navegador
EN WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
português | inglês |
---|---|
oferece | gives |
liberdade | freedom |
navegador | browser |
moderno | modern |
interface | interface |
ou | or |
sistema | system |
baseado | based |
PT Depois que seu domínio se propagou, você pode acessar WebMail visitando:
EN Once your domain has propagated, you can access WebMail by visiting:
português | inglês |
---|---|
domínio | domain |
acessar | access |
webmail | webmail |
visitando | visiting |
PT Independentemente da propagação do domínio, você também pode acessar o WebMail de dentro do Plesk, utilizando o processo descrito nas etapas abaixo.
EN Regardless of domain propagation, you can also access WebMail from inside Plesk by utilizing the process outlined in the steps below.
português | inglês |
---|---|
propagação | propagation |
domínio | domain |
você | you |
acessar | access |
webmail | webmail |
utilizando | utilizing |
descrito | outlined |
plesk | plesk |
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
smtp | smtp |
imap | imap |
proteção | protection |
spam | spam |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Por exemplo, um Identity Broker pode aceitar a identidade social ou identidade de webmail de um usuário e permitir que esse usuário acesse uma infinidade de sites não afiliados
EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites
português | inglês |
---|---|
broker | broker |
social | social |
ou | or |
webmail | webmail |
usuário | user |
sites | websites |
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
smtp | smtp |
imap | imap |
proteção | protection |
spam | spam |
PT Significa que você não precisa usar Gmail.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Gmail.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
gmail | gmail |
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Office365 uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Office365 webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Outlook.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Outlook.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
outlook | outlook |
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Dessa forma, se você estiver a utilizar um cliente de e-mail ou webmail, você poderá conectar-se à sua conta de e-mail e ver tudo o que recebeu, pois está sempre armazenado no servidor.
EN This way, whether you are using an email client or webmail, you will be able to connect to your email account and view anything you have received because it’s always stored on their server.
português | inglês |
---|---|
forma | way |
um | an |
cliente | client |
conta | account |
tudo | anything |
recebeu | received |
sempre | always |
armazenado | stored |
servidor | server |
PT Significa que você não precisa usar Yahoo.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Yahoo.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
yahoo | yahoo |
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Rr.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Rr.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Brighthouse.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Brighthouse.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Att.net uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Att.net webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
net | net |
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
att | att |
mailbird | mailbird |
PT Significa que você não precisa usar Cyber-wizard.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Cyber-wizard.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
verificar | check |
outros | other |
programas | programs |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ou | or |
mozilla | mozilla |
mailbird | mailbird |
PT Faça login no seu SITE123 Webmail.
EN Log in to your SITE123 Webmail.
português | inglês |
---|---|
no | in |
webmail | webmail |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
Mostrando 50 de 50 traduções