EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online. Although you can…
"reading a lot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online. Although you can…
PT Vender é difícil. Sim, realmente é. Como dono de um negócio, eu experimento as aflições que muitos vendedores como eu encontram no dia a dia. Felizmente, o advento da tecnologia nos ajuda em nossa necessidade diária, e sem ela, bem,…
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
inglês | português |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN To support teachers and parents to encourage reading, they also create reading comprehension guides associated with their books, so that they can be worked on either in school settings or at home
PT Para apoiar professores e pais na motivação da leitura, eles também criam guias de compreensão de leitura associados a seus livros, para que possam ser trabalhados em ambientes escolares ou em casa
inglês | português |
---|---|
teachers | professores |
parents | pais |
comprehension | compreensão |
guides | guias |
associated | associados |
books | livros |
settings | ambientes |
or | ou |
to support | apoiar |
be | ser |
at | na |
they can | possam |
in | em |
reading | leitura |
also | também |
home | casa |
to | a |
and | e |
that | que |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
inglês | português |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
inglês | português |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.
PT A Amazon lançou o Reading Sidekick com Alexa nos Estados Unidos, para fornecer um companheiro de leitura de alta tecnologia para seus filhos.
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
reading | leitura |
alexa | alexa |
companion | companheiro |
kids | filhos |
a | um |
the | o |
has | ou |
with | unidos |
us | nos |
your | seus |
high-tech | tecnologia |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
reading | leitura |
now | agora |
short | breve |
recovery | recuperação |
library | biblioteca |
reflection | reflexão |
prompt | prompt |
sharing | compartilhamento |
a | um |
as | como |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
inglês | português |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
learning | aprendendo |
reading | lendo |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
inglês | português |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
learning | aprendendo |
reading | lendo |
EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.
PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.
inglês | português |
---|---|
old | antigo |
challenge | desafio |
sony | sony |
malaysia | malásia |
code | código |
system | sistema |
now | agora |
new | novos |
using | usando |
in | em |
the | o |
is | está |
reading | leitura |
of | de |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice
PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura
inglês | português |
---|---|
dog | cão |
kids | crianças |
experience | experiência |
need | necessitam |
can | pode |
practice | praticar |
reading | leitura |
a | um |
be | ser |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
lasts | dura |
minutes | minutos |
advanced | avançados |
visit | visitam |
schools | escolas |
giving | dando |
kids | crianças |
chance | oportunidade |
readers | leitores |
a | um |
reading | leitura |
dog | cão |
dogs | cães |
times | vezes |
the | os |
the same | mesmas |
more | mais |
EN Reading is one way and we recommend reading:
PT A leitura é um caminho e recomendamos a leitura:
inglês | português |
---|---|
way | caminho |
is | é |
we recommend | recomendamos |
one | um |
reading | leitura |
and | e |
EN For example, presenting light gray text on a white background makes it difficult for users to distinguish the shapes of the characters, which can reduce reading comprehension and slow down reading speed.
PT Por exemplo, apresentar um texto cinza claro em um fundo branco dificulta para os usuários distinguirem as formas dos caracteres, o que pode reduzir a compreensão da leitura e diminuir a velocidade de leitura.
inglês | português |
---|---|
presenting | apresentar |
background | fundo |
shapes | formas |
comprehension | compreensão |
speed | velocidade |
gray | cinza |
users | usuários |
can | pode |
reduce | reduzir |
a | um |
makes | o que |
characters | caracteres |
white | branco |
text | texto |
reading | leitura |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
the | o |
EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.
PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.
inglês | português |
---|---|
old | antigo |
challenge | desafio |
sony | sony |
malaysia | malásia |
code | código |
system | sistema |
now | agora |
new | novos |
using | usando |
in | em |
the | o |
is | está |
reading | leitura |
of | de |
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
PT O 1DMax é um algoritmo de leitura de código de barras 1D otimizado para leitura omnidirecional
inglês | português |
---|---|
d | o |
algorithm | algoritmo |
optimized | otimizado |
barcode | código de barras |
reading | leitura |
is | é |
a | um |
for | de |
EN PDF Expert makes viewing PDFs easy in any situation. Fluid scrolling and various reading modes will please your eyes, whether you’re reading a book in a dimly lit subway or taking notes in a boardroom meeting.
PT O PDF Expert facilita a leitura de PDFs em qualquer situação. Rolagem fluida e vários modos de leitura para não forçar sua vista, quer esteja lendo um livro em uma estação escura do metrô ou tomando notas em uma sala de reuniões.
inglês | português |
---|---|
easy | facilita |
situation | situação |
scrolling | rolagem |
modes | modos |
taking | tomando |
notes | notas |
boardroom | sala de reuniões |
meeting | reuniões |
subway | metrô |
pdfs | pdfs |
or | ou |
book | livro |
a | um |
in | em |
reading | leitura |
any | qualquer |
and | e |
will | quer |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice
PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura
inglês | português |
---|---|
dog | cão |
kids | crianças |
experience | experiência |
need | necessitam |
can | pode |
practice | praticar |
reading | leitura |
a | um |
be | ser |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
lasts | dura |
minutes | minutos |
advanced | avançados |
visit | visitam |
schools | escolas |
giving | dando |
kids | crianças |
chance | oportunidade |
readers | leitores |
a | um |
reading | leitura |
dog | cão |
dogs | cães |
times | vezes |
the | os |
the same | mesmas |
more | mais |
EN European Headquarters UK: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Reading Berkshire RG1 3JH
PT Sede europeia Reino Unido: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Lendo Berkshire RG1 3JH
inglês | português |
---|---|
european | europeia |
headquarters | sede |
uk | reino unido |
reading | lendo |
pegasystems | pegasystems |
ltd | ltd |
floor | floor |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
reading | leitura |
now | agora |
short | breve |
recovery | recuperação |
library | biblioteca |
reflection | reflexão |
prompt | prompt |
sharing | compartilhamento |
a | um |
as | como |
EN Julio Paz runs a reading program at a small community library to promote reading among children and youth. (Courtesy of Julio Paz)
PT Julio Paz administra um programa de leitura em uma pequena biblioteca comunitária a fim de promover a leitura entre crianças e jovens (Cortesia: Julio Paz)
inglês | português |
---|---|
program | programa |
library | biblioteca |
courtesy | cortesia |
small | pequena |
children | crianças |
youth | jovens |
a | um |
at | as |
promote | promover |
reading | leitura |
of | de |
to | a |
and | e |
among | em |
EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations. If you would like to turn it off on your eReader, you may do so by visiting https://www.kobo.com/privacy.
PT Acompanhamos a sua atividade de leitura para lhe fornecer informações, como estatísticas de leitura e para melhorar as recomendações personalizadas de livros. Se pretende desativá-la no seu eReader, pode fazê-lo em https://www.kobo.com/privacy.
EN Remember that when a potential customer is excited and finds satisfaction after reading or watching your original content, a lot of good things will follow.
PT Lembre-se que quando um cliente potencial está animado e fica satisfeito depois de ler ou ver seu conteúdo, você pode esperar muitas coisas boas.
inglês | português |
---|---|
remember | lembre |
potential | potencial |
customer | cliente |
good | boas |
or | ou |
content | conteúdo |
a | um |
when | quando |
is | fica |
and | e |
of | do |
things | coisas |
EN Machine vision tools and barcode reading systems produce a lot of insight-rich data across manufacturing and logistics facilities
PT Ferramentas de sistemas de visão e de leitura de código de barras produzem muitos dados repletos de informações em instalações de produção e logística
inglês | português |
---|---|
barcode | código de barras |
logistics | logística |
vision | visão |
tools | ferramentas |
systems | sistemas |
data | dados |
facilities | instalações |
produce | produzem |
manufacturing | produção |
a | muitos |
reading | leitura |
of | de |
and | e |
EN Although the traditional offset printing has a lot of available reading and a lack of workforce relatively smaller than other printing systems, there is still much to do in a printing company to productively print
PT Embora a tradicional impressão offset tenha bastante literatura disponível e uma escassez de mão-de-obra relativamente menor que outros sistemas de impressão, ainda há muito por fazer numa gráfica para se imprimir produtivamente
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicional |
offset | offset |
relatively | relativamente |
smaller | menor |
systems | sistemas |
other | outros |
the | a |
available | disponível |
although | se |
a | uma |
printing | impressão |
of | de |
and | e |
EN Machine vision tools and barcode reading systems produce a lot of insight-rich data across manufacturing and logistics facilities
PT Ferramentas de sistemas de visão e de leitura de código de barras produzem muitos dados repletos de informações em instalações de produção e logística
inglês | português |
---|---|
barcode | código de barras |
logistics | logística |
vision | visão |
tools | ferramentas |
systems | sistemas |
data | dados |
facilities | instalações |
produce | produzem |
manufacturing | produção |
a | muitos |
reading | leitura |
of | de |
and | e |
EN The Amazon Kindle Oasis (2019) remains our top choice for reading devices. It's expensive, but, if you read a lot, it's unmatched. Find out why in
PT O Oásis de Kindle Oasis da Amazônia (2019) continua sendo nossa principal escolha para dispositivos de leitura. É caro, mas, se você ler muito, é
inglês | português |
---|---|
amazon | amazônia |
choice | escolha |
devices | dispositivos |
expensive | caro |
kindle | kindle |
if | se |
the | o |
oasis | oásis |
reading | leitura |
but | mas |
you | você |
read | ler |
a | principal |
EN Each time, a post on a key topic and a lot of detailed explanations. Read our numerous articles and enjoy your reading!
PT Um novo artigo por semana e muitos já disponíveis! Boa leitura!
inglês | português |
---|---|
a | um |
reading | leitura |
of | por |
EN Bogdan- this is a solid article (and I am sure many of us here have been reading a lot of them lately and can tell the real from the “fluff”)
PT Bogdan- este é um artigo sólido (e tenho certeza de que muitos de nós aqui temos lido muitos deles ultimamente e podemos distinguir o real do “fluff”)
EN It's really just a base class that removes the need for a lot of the common boilerplate, making writing web components a lot easier
PT Na verdade, é apenas uma classe base que elimina a necessidade de boa parte do boilerplate comum, tornando a programação de componentes web muito mais fácil
inglês | português |
---|---|
making | tornando |
components | componentes |
class | classe |
common | comum |
web | web |
need | necessidade |
easier | mais fácil |
the | a |
a | uma |
just | apenas |
of | do |
that | verdade |
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código
inglês | português |
---|---|
i | eu |
sweets | doces |
code | código |
the | o |
tea | chá |
weekend | fim de semana |
a | muitos |
flat | com |
of | de |
and | e |
EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years
PT Uma história bastante interessante que eu acho que muitas pessoas sempre assumiram que para chegar a algo assim há muito desenvolvimento, que a ideia tem que fermentar por muitos anos
inglês | português |
---|---|
interesting | interessante |
story | história |
i | eu |
development | desenvolvimento |
idea | ideia |
people | pessoas |
think | acho |
years | anos |
quite | bastante |
always | sempre |
something | algo |
the | a |
a | uma |
many | muitos |
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios
inglês | português |
---|---|
funding | financiamento |
stages | estágios |
well | bem |
different | diferentes |
types | tipos |
of | de |
can | podem |
business | negócios |
are | existem |
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!
inglês | português |
---|---|
was | foi |
a | um |
made | é |
us | américa |
to | a |
you | vocês |
and | e |
very | muito |
EN This is a package best for people who make a lot of international transactions and exchange money a lot, as get the best rates and no conversion fees
PT Este pacote é melhor para pessoas que fazem um monte de transações internacionais e trocam muito dinheiro, já que ela dá as melhores taxas e nenhuma tarifa de conversão
inglês | português |
---|---|
package | pacote |
international | internacionais |
conversion | conversão |
is | é |
a | um |
people | pessoas |
transactions | transações |
the | as |
no | nenhuma |
this | este |
money | dinheiro |
of | de |
and | e |
EN The course is cheap. It teaches a lot of information about e-commerce and it has a lot of value for the price. This is one of the best courses if you are new to e-commerce.
PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.
inglês | português |
---|---|
cheap | barato |
teaches | ensina |
a | um |
price | preço |
if | se |
new | novo |
the | o |
is | é |
course | curso |
information | informações |
courses | cursos |
best | melhores |
you | você |
this | este |
value | valor |
lot | no |
and | e |
about | sobre |
of | dos |
EN We’re shaping one of the hottest industries around so we expect a lot, and hope you’ll expect a lot from us in return.
PT Estamos moldando um dos setores mais importantes, então temos muitas expectativas e esperamos que você também tenha.
inglês | português |
---|---|
shaping | moldando |
industries | setores |
a | um |
we | temos |
and | e |
were | é |
so | então |
EN The use of response templates in OTRS saves a lot of time – especially if an agent has to answer a lot of similar customer requests, such as requests for a quote or a manual.
PT O uso de modelos de resposta do OTRS economizam muito tempo – especialmente se um agente tem de responder a várias solicitações de clientes semelhantes, por exemplo, para um orçamento ou um manual.
EN Polskie Linie Lotnicze, short LOT, is the largest airline in Poland. LOT Polish Airlines is based at Warsaw Airport.
PT A Polskie Linie Lotnicze, conhecida como LOT, é a maior companhia aérea da Polónia cuja base principal é o Aeroporto Frédéric Chopin, em Varsóvia. É membro da Star Alliance.
inglês | português |
---|---|
airline | companhia aérea |
warsaw | varsóvia |
airport | aeroporto |
is | é |
in | em |
based | base |
the | o |
largest | maior |
EN Miners do a lot of work to generate blocks and consume a lot of power
PT Os mineradores trabalham muito para gerar blocos e isso consome muita energia
inglês | português |
---|---|
work | trabalham |
blocks | blocos |
power | energia |
and | e |
generate | gerar |
to | para |
EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn
PT Na altura, tinha muitas perguntas e muito para aprender
inglês | português |
---|---|
had | tinha |
questions | perguntas |
at | na |
learn | e |
EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier
PT Se você é um advogado paralegal ou praticante com muita mídia para organizar e transcrever, Sonix pode tornar sua vida muito mais fácil
inglês | português |
---|---|
attorney | advogado |
media | mídia |
transcribe | transcrever |
sonix | sonix |
if | se |
a | um |
or | ou |
can | pode |
life | vida |
organize | organizar |
easier | mais fácil |
you | você |
and | e |
EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood
PT Além de ser muito divertido, os GIFs podem comunicar muito mais do que uma imagem estática e criar um certo estado de espírito
inglês | português |
---|---|
fun | divertido |
gifs | gifs |
communicate | comunicar |
image | imagem |
a | um |
can | podem |
more | mais |
being | é |
of | do |
and | e |
create | criar |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
wide | ampla |
depth | profundidade |
affordable | acessível |
phone | telefone |
design | design |
performance | desempenho |
ultra | ultra |
gets | é |
this | este |
but | mas |
and | e |
lot | com |
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
PT Você passa muito tempo no seu trabalho. Dedica muita paixão. E quer se sentir realizado.
inglês | português |
---|---|
time | tempo |
spend | passa |
at | no |
work | trabalho |
to | muito |
you | você |
want | quer |
passion | paixão |
EN Nubia's latest gets a lot of things right, and doesn't cost a lot.
PT O último de Nubia acerta muitas coisas e não custa muito.
inglês | português |
---|---|
cost | custa |
latest | último |
of | de |
things | coisas |
and | e |
EN Then I decided to study International Relations ? which I do today ? and turns out that I still want to be a lot of different things and have a lot of different experiences
PT Então eu decidi estudar Relações Internacionais ? o que eu faço hoje ? mas mesmo assim eu ainda quero ser várias coisas ao mesmo tempo e viver diferentes experiências
inglês | português |
---|---|
decided | decidi |
international | internacionais |
relations | relações |
want | quero |
experiences | experiências |
i | eu |
today | hoje |
different | diferentes |
be | ser |
and | e |
which | o |
to | assim |
things | coisas |
then | então |
Mostrando 50 de 50 traduções