EN If you did, you could make even more precise suggestions based on factors like age and income. And that can lead to more sales (and faster).
"precise suggestions based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If you did, you could make even more precise suggestions based on factors like age and income. And that can lead to more sales (and faster).
PT Com isso, você poderia oferecer sugestões ainda mais precisas, baseadas em fatores como idade e renda. E isso pode levar a mais vendas (e vendas mais rápidas).
inglês | português |
---|---|
precise | precisas |
suggestions | sugestões |
factors | fatores |
age | idade |
income | renda |
sales | vendas |
can | pode |
lead | levar |
you | você |
based | com |
based on | baseadas |
could | poderia |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
on | em |
EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions
PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
tool | tool |
term | termo |
different | diferentes |
letters | letras |
places | coloca |
box | caixa |
generate | gerar |
you | você |
numbers | números |
the | o |
keyword | chave |
specify | que |
and | e |
out | de |
EN And if your bot is programmed to give any suggestions or help, knowing your audience’s demographics and psychographics can help you target those suggestions.
PT E se o seu bot for programado para dar sugestões ou ajuda, conhecer os dados demográficos e psicográficos do seu público pode te ajudar a segmentar essas sugestões.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
programmed | programado |
suggestions | sugestões |
audiences | público |
demographics | demográficos |
if | se |
or | ou |
can | pode |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions
PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
tool | tool |
term | termo |
different | diferentes |
letters | letras |
places | coloca |
box | caixa |
generate | gerar |
you | você |
numbers | números |
the | o |
keyword | chave |
specify | que |
and | e |
out | de |
EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.
PT Tem alguma coisa a dizer sobre roteiro de nuvem? Dê sua opinião criando sugestões de recursos (ou votando, acompanhando e comentando sugestões existentes), no rastreador de itens públicos da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
roadmap | roteiro |
creating | criando |
suggestions | sugestões |
public | públicos |
tracker | rastreador |
or | ou |
existing | existentes |
have | alguma |
opinion | opinião |
give | da |
about | sobre |
feature | recursos |
and | e |
in | de |
EN Stay tuned for more webinars coming your way based on client questions and suggestions!
PT Fique ligado para mais webinars chegando com base nas dúvidas e sugestões dos clientes!
inglês | português |
---|---|
webinars | webinars |
client | clientes |
questions | dúvidas |
suggestions | sugestões |
more | mais |
stay | fique |
based | com |
and | e |
EN Machine learning is also being used to help doctors in treating unique cases of specific illnesses by providing them with suggestions on treatment protocols based on information gathered from other cases
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
inglês | português |
---|---|
machine | machine |
doctors | médicos |
cases | casos |
illnesses | doenças |
providing | fornecendo |
suggestions | sugestões |
protocols | protocolos |
gathered | coletadas |
treatment | tratamento |
information | informações |
other | outros |
is | é |
used | usado |
unique | únicos |
also | também |
based | com |
to | nas |
help | ajudar |
of | de |
them | os |
EN Built in the open, based on suggestions from the community, with MoodleNet you are welcome to observe and participate in what happens behind the scenes.
PT Construído de forma aberta, com base em sugestões da comunidade, com o MoodleNet você pode observar e participar do que acontece nos bastidores.
inglês | português |
---|---|
built | construído |
suggestions | sugestões |
community | comunidade |
participate | participar |
happens | acontece |
behind the scenes | bastidores |
the | o |
you | você |
in | em |
based | com |
and | e |
behind | de |
EN Suggestions for You recommends sheets, reports, and dashboards based on your Smartsheet activity.
PT Sugestões para você recomenda planilhas, relatórios e painéis com base em sua atividade do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
recommends | recomenda |
reports | relatórios |
activity | atividade |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
dashboards | painéis |
you | você |
for | em |
based | com |
and | e |
EN Machine learning is also being used to help doctors in treating unique cases of specific illnesses by providing them with suggestions on treatment protocols based on information gathered from other cases
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
inglês | português |
---|---|
machine | machine |
doctors | médicos |
cases | casos |
illnesses | doenças |
providing | fornecendo |
suggestions | sugestões |
protocols | protocolos |
gathered | coletadas |
treatment | tratamento |
information | informações |
other | outros |
is | é |
used | usado |
unique | únicos |
also | também |
based | com |
to | nas |
help | ajudar |
of | de |
them | os |
EN Get AI-powered hashtag suggestions based on the content and image of your post.
PT Receba sugestões de hashtag baseadas em inteligência artificial para o conteúdo e a imagem da sua postagem.
inglês | português |
---|---|
hashtag | hashtag |
suggestions | sugestões |
image | imagem |
on | em |
content | conteúdo |
based on | baseadas |
post | postagem |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Absolutely! You can create a custom schedule based on your precise availability.
PT Absolutamente! Você pode criar uma programação personalizada com base em sua disponibilidade precisa.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
schedule | programação |
on | em |
availability | disponibilidade |
create | criar |
a | uma |
can | pode |
you | você |
based | com |
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
PT Um método mais lento, porém, mais preciso, baseado no exame dos valores dos pixels adjacentes. Por usar cálculos mais complexos, Bicúbico produz gradações tonais mais suaves do que Pelo mais Próximo ou Bilinear.
inglês | português |
---|---|
method | método |
examination | exame |
pixels | pixels |
complex | complexos |
calculations | cálculos |
produces | produz |
nearest | mais próximo |
or | ou |
a | um |
precise | preciso |
on | no |
of | do |
based on | baseado |
values | valores |
more | mais |
using | usar |
the | dos |
EN We'll determine your precise size based on your artwork and update your price during proofing
PT Determinamos o tamanho exato com base na sua arte e [atualizamos os preços durante a prova](https://www.stickermule.com/pt/automatic-discounts "descontos automáticos)
EN Please use this form to share your suggestions about the website
PT Use este formulário para compartilhar as suas sugestões sobre o site
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
form | formulário |
website | site |
use | use |
the | o |
this | este |
about | sobre |
to share | compartilhar |
EN Keyword Tool helps you employ Google Suggest for keyword research. It extracts Google keyword suggestions and presents it to you in an easy-to-understand interface.
PT A Keyword Tool ajuda você a fazer o Google Suggest pesquisar as palavras-chave. Ele extrai sugestões de palavras-chave do Google e apresenta-os em uma interface fácil de entender.
inglês | português |
---|---|
tool | tool |
helps | ajuda |
suggestions | sugestões |
interface | interface |
easy | fácil |
presents | apresenta |
you | você |
research | pesquisar |
in | em |
it | ele |
understand | entender |
keyword | chave |
and | e |
EN Using Keyword Tool, you can choose a specific Google domain out of 192 supported domains and one out of 83 languages that will be used to produce keyword suggestions.
PT Usando a Keyword Tool, você pode escolher um domínio específico do Google fora de 192 domínios suportados e um em 83 idiomas que serão usados para produzir sugestões de palavras-chave.
inglês | português |
---|---|
tool | tool |
supported | suportados |
languages | idiomas |
produce | produzir |
suggestions | sugestões |
a | um |
used | usados |
keyword | chave |
can | pode |
domain | domínio |
domains | domínios |
choose | escolher |
of | de |
be | ser |
to | para |
and | e |
EN Basically, Google shows the autocomplete suggestions whenever you start typing anything into Google search box
PT Basicamente, o Google mostra as sugestões de preenchimento automático sempre que você começar a digitar qualquer coisa na caixa de pesquisa do Google
inglês | português |
---|---|
basically | basicamente |
shows | mostra |
suggestions | sugestões |
start | começar |
typing | digitar |
box | caixa |
whenever | sempre que |
you | você |
into | de |
the | o |
anything | que |
EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.
PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.
inglês | português |
---|---|
proven | comprovada |
businesses | negócios |
suggestions | sugestões |
base | base |
content | conteúdo |
is | é |
was | foi |
online | on-line |
website | site |
keywords | chave |
websites | sites |
use | usar |
the | o |
best | melhor |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
create | criar |
way | de |
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
inglês | português |
---|---|
bar | barra |
show | mostrar |
suggestions | sugestões |
data | dados |
absolutely | totalmente |
button | botão |
use | usar |
the | o |
for free | gratuitamente |
to | basta |
keyword | chave |
a | uma |
and | e |
EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand
PT Eles podem estar apenas fazendo um agradecimento à sua marca nas redes sociais, mas também podem ter preocupações ou sugestões para sua marca
inglês | português |
---|---|
concerns | preocupações |
suggestions | sugestões |
or | ou |
your | sua |
a | um |
also | também |
brand | marca |
social | sociais |
be | podem |
but | mas |
have | ter |
EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.
PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.
inglês | português |
---|---|
websites | sites |
shows | mostra |
competitors | concorrentes |
high | boa |
anchor | âncora |
ideas | ideias |
feature | recurso |
suggestions | sugestões |
backlinks | backlinks |
help | ajudar |
will | vão |
you | você |
texts | textos |
and | e |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.
inglês | português |
---|---|
advice | conselhos |
suggestions | sugestões |
fix | resolver |
report | relatório |
the | o |
issue | problema |
each | cada |
a | uma |
learn | e |
our | nossos |
to | depois |
in | de |
look | que |
EN You may use our online tool to contact us with any suggestions, experiences or concerns about our site or services.
PT Você pode usar nossa ferramenta on-line para entrar em contato conosco e relatar qualquer sugestão, incidente ou problema em relação ao nosso site ou serviços.
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
tool | ferramenta |
or | ou |
site | site |
services | serviços |
contact | contato |
you | você |
use | usar |
us | conosco |
may | pode |
EN Make your email content more engaging with personalized suggestions for improvement.
PT Deixe seu conteúdo de e-mails mais envolvente com sugestões de melhoria personalizadas.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
engaging | envolvente |
personalized | personalizadas |
suggestions | sugestões |
improvement | melhoria |
more | mais |
for | de |
EN Have suggestions to improve our site? Find a broken link or typo? Please tell us via this short contact form.
PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
broken | quebrado |
short | breve |
find | encontrou |
site | site |
a | um |
link | link |
or | ou |
form | formulário |
improve | melhorar |
this | neste |
our | nosso |
to | a |
EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.
PT Escolha entre várias sugestões de nomes para blogs de acordo com a sua busca. Combinações de palavras, rimas, e sugestões aleatórias irão aparecer.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
various | várias |
blog | blogs |
names | nomes |
combinations | combinações |
random | aleatórias |
suggestions | sugestões |
and | e |
EN Or, if you don’t have a specific domain name in mind, just type in keywords that describe your website or project, hit search, and check out the suggestions.
PT Ou, se você não tiver um nome específico em mente, basta digitar as palavras-chave que descrevem seu site ou projeto, apertar o botão para procurar e conferir as sugestões.
inglês | português |
---|---|
mind | mente |
describe | descrevem |
check | conferir |
suggestions | sugestões |
or | ou |
if | se |
website | site |
project | projeto |
a | um |
name | nome |
in | em |
keywords | chave |
the | o |
that | que |
you | você |
and | e |
EN Simply type your headline into the search box and click “Analyze Now.” This powerful tool will reveal the weak points in your headline and give suggestions on how to improve it.
PT Basta digitar o título na caixa de busca e clicar em ?Analisar Agora.? Essa poderosa ferramenta irá revelar os pontos fracos em seu título e dar sugestões sobre como melhorá-lo.
inglês | português |
---|---|
box | caixa |
powerful | poderosa |
tool | ferramenta |
reveal | revelar |
points | pontos |
weak | fracos |
suggestions | sugestões |
click | clicar |
search | busca |
analyze | analisar |
now | agora |
give | dar |
and | e |
your | seu |
to | na |
in | em |
type | digitar |
how | como |
the | o |
this | essa |
will | irá |
EN You can’t offer vague suggestions or give everyone the same prompts.
PT Você não pode oferecer sugestões vagas ou mostrar as mesmas instruções para todo mundo.
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
offer | oferecer |
or | ou |
everyone | todo |
you | você |
the | as |
give | para |
the same | mesmas |
EN Sure, you could take the keyword “brogues” and provide some generic suggestions.
PT Sim, você poderia pegar a palavra-chave“brogues” e fornecer algumas sugestões genéricas.
EN You can also leverage data straight from users to customize suggestions. Here’s a Messenger chat bot from Nordstrom:
PT Você também pode aproveitar dados vindos diretamente dos usuários para personalizar sugestões. Aqui está um bot de chat no Facebook Messenger da Nordstrom:
inglês | português |
---|---|
leverage | aproveitar |
data | dados |
straight | diretamente |
users | usuários |
customize | personalizar |
suggestions | sugestões |
bot | bot |
messenger | messenger |
a | um |
you | você |
from | de |
can | pode |
chat | chat |
also | também |
EN Between the two types of data, the Nordstrom bot is able to deliver excellent suggestions.
PT Com esses dois tipos de dados, o bot da Nordstrom é capaz de fornecer sugestões excelentes.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
excellent | excelentes |
suggestions | sugestões |
is | é |
the | o |
bot | bot |
to | fornecer |
able | capaz |
two | dois |
of | de |
deliver | da |
EN Choose any of our notification sound suggestions or upload your own.
PT Escolha uma das nossas sugesto?es de som de notificac?a?o ou fac?a o seu pro?prio upload.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
upload | upload |
or | ou |
sound | som |
of | de |
your | seu |
EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.
PT Desde a preparação dos dados até a entrega do insight - obtenha sugestões, interaja com a linguagem natural e receba visualizações auto-geradas em contexto.
inglês | português |
---|---|
prep | preparação |
data | dados |
delivery | entrega |
insight | insight |
suggestions | sugestões |
natural | natural |
visualizations | visualizações |
context | contexto |
language | linguagem |
in | em |
get | obtenha |
receive | receba |
and | e |
from | desde |
EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information
PT O 1Password X faz sugestões enquanto você navega pela web, para que você possa acessar facilmente sites, cadastrar-se em contas e preencher informações de cartões de crédito
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
easily | facilmente |
fill | preencher |
web | web |
accounts | contas |
credit | crédito |
card | cartões |
information | informações |
the | o |
sites | sites |
you | você |
in | em |
you can | possa |
and | e |
EN When it comes to third-party courses, however, we won’t provide specific suggestions in this article at this time.
PT Por outro lado, no que diz respeito a cursos de terceiros, não faremos nenhuma recomendação específica neste artigo por enquanto.
inglês | português |
---|---|
courses | cursos |
third | terceiros |
this | neste |
third-party | a |
in | de |
EN legoktm has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?
PT legoktm ainda não tem nenhuma playlist. Por que não enviar a ele uma sugestão para começar?
inglês | português |
---|---|
legoktm | legoktm |
no | nenhuma |
to | a |
EN We know that everybody’s circumstances are different, and if you have suggestions for how we can better support you, please let us know by emailing halligan@hubspot.com
PT Sabemos que as circunstâncias de todos são diferentes, então, se tiver sugestões sobre como podemos melhor apoiar você, envie um e-mail para halligan@hubspot.com
inglês | português |
---|---|
circumstances | circunstâncias |
suggestions | sugestões |
support | apoiar |
hubspot | hubspot |
if | se |
better | melhor |
we know | sabemos |
we can | podemos |
different | diferentes |
are | são |
you | você |
let | para |
that | que |
you have | tiver |
how | como |
and | e |
by | com |
for | de |
EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.
PT Preparamos uma lista com 200 sugestões incluindo cultura, natureza, esportes e lazer.
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
culture | cultura |
nature | natureza |
sports | esportes |
leisure | lazer |
and | e |
by | com |
for | lista |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.
inglês | português |
---|---|
switzerland | suíça |
information | informações |
tips | dicas |
suggestions | sugestões |
holiday | férias |
need | precisa |
here | aqui |
in | em |
travel | viagem |
you | você |
and | e |
the | as |
EN Whether it's feedback for improvement or suggestions for new ideas, our forms feature consolidates requests into the projects where you work.
PT O recurso de formulários consolida solicitações nos projetos em que você trabalha, sejam feedbacks para melhorias, sejam sugestões de novas ideias.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhorias |
new | novas |
feature | recurso |
consolidates | consolida |
suggestions | sugestões |
ideas | ideias |
forms | formulários |
requests | solicitações |
projects | projetos |
the | o |
you | você |
feedback | feedbacks |
or | sejam |
work | trabalha |
EN Other developers can then provide suggestions inside of the pull request, or even fix the problem themselves with additional commits.
PT Outros desenvolvedores podem, então, fornecer sugestões dentro da solicitação pull ou até corrigir eles mesmos o problema com confirmações adicionais.
inglês | português |
---|---|
developers | desenvolvedores |
can | podem |
suggestions | sugestões |
request | solicitação |
fix | corrigir |
pull | pull |
other | outros |
or | ou |
additional | adicionais |
the | o |
problem | problema |
provide | fornecer |
then | então |
of | até |
EN Feedback, suggestions and problems: time2help
PT Feedback, sugestões e problemas: time2help
inglês | português |
---|---|
and | e |
problems | problemas |
feedback | feedback |
suggestions | sugestões |
EN Our staff are full of suggestions and will advise you on all the activities and discoveries to be made in our hotels and the surrounding areas.
PT As nossas equipas são a força motriz e aconselham-no sobre todas as atividades e descobertas dentro e nos arredores dos nossos hotéis.
inglês | português |
---|---|
activities | atividades |
discoveries | descobertas |
hotels | hotéis |
made | é |
are | são |
our | nossos |
in | no |
and | e |
the | as |
of | dos |
EN Some of the features HubSpot includes are drag-and-drop email templates, SEO suggestions, and the ability to set up teams and assign assets to them
PT Alguns dos recursos do HubSpot incluem modelos para e-mails com recurso arraste-e-solte, sugestões de SEO e a habilidade de criar equipes e atribuir tarefas para elas
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
includes | incluem |
templates | modelos |
suggestions | sugestões |
features | recursos |
teams | equipes |
seo | seo |
ability | habilidade |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Need more data before you can make a decision and reach out to an agency? Please share your thoughts and suggestions by dropping a line at
PT Precisa de mais dados para poder tomar uma decisão e entrar em contato com uma agência? Deixe seus comentários e sugestões escrevendo para
inglês | português |
---|---|
data | dados |
decision | decisão |
agency | agência |
suggestions | sugestões |
need | precisa |
a | uma |
you can | poder |
at | tomar |
share | com |
more | mais |
and | e |
your | seus |
EN If you don't select a product from Paypal's suggestions, the connection process may fail
PT Se você não selecionar um produto entre as sugestões do PayPal, pode ocorrer falha no processo de conexão
inglês | português |
---|---|
select | selecionar |
suggestions | sugestões |
process | processo |
fail | falha |
if | se |
product | produto |
a | um |
the | as |
you | você |
may | pode |
connection | conexão |
EN Do you have questions about our service or any suggestions? Just send us message!
PT Você tem dúvidas sobre o nosso serviço ou tem alguma sugestão? É só nos enviar uma mensagem!
inglês | português |
---|---|
service | serviço |
or | ou |
message | mensagem |
about | sobre |
send | enviar |
you | você |
questions | dúvidas |
our | nosso |
us | nos |
have | alguma |
Mostrando 50 de 50 traduções